有哪些法律題材的美劇英劇值得推薦?
作為一個法學專業的學生……平時看的挺多的,就推薦一下吧……
一、The Practice「律師本色」+Boston Legal「波斯頓法律」首先解釋一下為什麼這兩部連著一起推薦,是因為大家比較熟悉的Boston Legal(下簡稱BL)是The Pratice(下簡稱TP)的衍生劇,當時因為老師的推薦「如果你想成為一名優秀的律師,你一定要去看BL」,於是就看了,一發不可收拾,看完了,因為被叫去寫模擬法庭的劇本,手上素材不夠,又去看了TP(中文字幕不全,也就看了幾季)。深覺兩部劇,如果你真的對法律或律師行業有興趣,這兩部劇真心是很推薦的。TP的風格更正劇一點,從稍微乏味一些;BL更dramaic一點,Alan和Denny這種律師還是別妄想當了,純粹是滿足YY的(暴露了我是他們兩位腦殘粉……)。其實,看了那麼多法律題材的美劇,BL和TP真的是我看過最好看的,他們每一個案子的結案陳詞部分真的是可以背下來,視為圭臬的,邏輯性、說服力、表述,演員編劇的功力都是爐火純青的。至少本人因為TP和BL養刁之後,看許多同題材劇都有一股「編劇你是門外漢是吧?」的OS。二、Silk「皇家律師」+Garrows Law「加羅律師」
這兩部都是英劇,我就一起推薦了,在我印象中律政類的英劇我真的只看過這兩部,但是這兩部真的是每一集起碼看3遍的佳作。
前者是專攻刑辯(刑事辯護),人物張力、節奏把握、案件的法律思考都太棒了,為Martha姨和Billy叔點贊,千千萬萬遍。Martha姨的交叉詢問刀刀見血,看得我真的是一愣又一愣,特別是Martha姨的職業素養,我認為這才是真正律師的典範。後者是偏向法制史劇,我覺得看這劇如果真有興趣的話應該有一點英美法系,特別是英國法律的基礎知識,法理方面的,或者先看點當時的史書,不然理解起來還是有點困難的。但是這部劇的台詞水準真的很高,對工業革命時期英國歷史有興趣的同學看看也是很不錯的。英劇都不是太長,6集左右,如果沒辦法把8季TP和5季BL看完的,看完這兩部也是很不錯的三、The Good Wife「傲骨賢妻」
說實話這部劇我一直不太認為他是純種律政劇,我更喜歡稱這部劇為職場女性穿衣聖經和美國各種法庭百科全書,第一季第二季很不錯,至少我覺得他做的很全面,各種奇葩的客戶法官律師;調查員界的戰鬥機Kalinda;政客老公Peter;傲嬌屬性MAX的Eli,等等等,構建了一個完備的政客妻的日常,案子挑的都是隱射新聞里的案件,啥案子都做,刑事啊遺產啊移民啊交通庭都用上了,不得不說編劇是非常用心的,加上業界良心般的完美職場服裝,視覺上,戲劇衝突上,演員表現力上,好到沒朋友。但是,來一個大大的但是,這部劇群戲的確很棒,但是編劇到了第三季就開始熱衷於撒起了感情的狗血,APW的三角戀導致我一看這部劇就生氣……沒有這三角戀就好了……這部劇就很棒了。四、Justice「金牌律師」
知道他為什麼被一季攔腰砍么……法庭戲大段但是卻還想接地氣,想討論嚴肅的內容但是處理方式太浮誇……你說一部律政劇人設搞得跟動漫似的我真的沒搞懂萌點在那裡……道理講的直來直去的,太戲劇化了,太不寫實了。反正可看的字幕只有12集,看著玩玩唄。五、Suits「金裝律師」
這部劇很多人說腐女快去看Sutis,小麥哈蘇,絕對激萌你的眼。對於「腐」這個東西我比較無感,但是我覺得這部劇還是很不錯的。雖說沒有什麼法庭戲,因為的確真實的案子大部分都是庭外和解的,動用陪審團的更是少之又少。我比較喜歡的是他們的律所辦公室政治,描述的還是一板一眼。總之這部劇我覺得當個初級入門級的還是很不錯的。BTW Donna是我的菜,有這樣的秘書走遍天下都不怕。
六、L.A. Law「洛城法網」+Law And Order Franchise「法律與秩序系列」+Shark「律政狂鯊」
這三部都是以檢察官為視角的案子,之前講的都是律師視角,我覺得如果真的比較關心美國法律制度的呢,看看法律與秩序還是很不錯的,LA Law沒字幕很難下手,對檢察官也沒什麼興趣,就瞄了幾眼法律與秩序,我覺得還是挺有趣的,半段查案半段法庭戲。就是太長了……律政狂鯊我就看了一集,覺得一般……說不上不好也說不上好。七、Harry"s Law「鞋店律所」這劇我覺得開頭很不錯,就是一個專利律師轉行做刑辯律所的故事,挺吸引我的,而且David E. Kelley出品的……演員也是老戲骨的,目前就看了幾集,不便評價。很多。最喜歡<波士頓法律>
除了上面已經說的,
1.同為David E.Kelley的《律師本色The Practice》比《波士頓法律》更加寫實,個人認為藝術成就更高2.《傲骨賢妻》基本是最寫實了,雖然第一季開始有點肥皂的感覺。3. 《洛城法網L.A.Law》比較老派的律政劇了。不過因為有4座艾美最佳劇情劇金人在手,所以.........不過沒有中文字幕4.《法律與秩序》及其續集,主要是檢查官方面的。帶點探案罪案類的。其實如果這個可算得話David E.Kelley 的《Picket Fence》也勉強能算。5. 《金牌律師 Justice》也蠻有特色的。
6.喜歡喜劇的,還是David E.Kelley《律政佳人Alley Mcbeal》可以試試,據說《Night Court夜間法庭》也蠻有趣的,不過資源難找。英劇方面看得不多,除了上面已經大力推薦的《Silk》,還有2部,對法制史和漂亮台詞感興趣的《Garrow"s Law加羅律師》對犯罪的人性感興趣的《殊途同歸 Accused》《傲骨賢妻》《波士頓法律》《法律與秩序》
推薦 Rumpole of the Bailey (1978—1992, IMDB 8.6/10, 豆瓣). 根據豆瓣上的記錄似乎看的人不多, 故特此推薦.作者 John Mortimer 本人即 Queen"s Counsel (1966), 律師工作之餘還從事編劇, 1970 年因 John and Mary (1969) 獲美國電影電視金球獎最佳編劇提名. 主演 Leo McKern 在同名舞台劇及後來的電影 A Man for All Seasons (1966) 中飾演 Thomas Cromwell 時也有一場著名的法庭戲, 但其演藝生涯中飾演的律師形象最廣為人知還是 Horace Rumpole.
John Mortimer (左)與 Leo McKern
劇中主角 Rumpole 長期擔任辯護律師, 為倫敦雞鳴狗盜的犯罪世家辯護, 因而在法律界不得志, 憑其資歷卻一直不得擢升 QC. 每集故事在 Rumpole 接到案件後通常按照案件調查、法律界辦公室政治勾心鬥角、以及 Rumpole 夫婦家庭矛盾三條線索展開, 兼律政、推理、家庭喜劇.American Bar Association 期刊 ABA Journal 的律政劇排名里, Rumpole 排名還在 Boston Legal 前面(ABA Magazine Ranks TV"s Top Legal Shows : NPR). O.J. Simpson 一案審判時, 控辯雙方律師都曾引用 Rumpole.
請不要嫌棄我先拋一個資格論,作為一個法律出身兼影迷的貨,我強烈推薦《Silk》,有料而且戲劇張力足。
豆瓣影評都是技術流,太喜歡了:
曾經親歷silk中的場景,和我對該片的一些技術見解。 (皇家律師 第二季 影評)silk 觀後隨手記 (皇家律師 第二季 影評)【更新完畢】Silk 法律背景淺解 (皇家律師 第二季 影評)PS:軟妹腐女,可以移步《金裝律師》前段時間DT的新劇《脫罪大師》 英劇
跑題推薦律政日劇《legal high》,已更新至第二季。
金裝律師,主打庭下談判。
金牌律師,高科技高智商律師系列。波士頓法律,經典律政劇,各種類型的案子和律師都在裡面。
皇家律師。Suits 金裝律師 太腐,主角哈維魅力十足。
The Good Wife 傲骨賢妻 漸入佳境 一季好過一季皇家律師 Silk 英國的,同樣是女性視角,慢熱。波士頓法律 美國主旋律法律與秩序 太過久遠,太長,不過有獨立的幾個season可以單獨拿出來看,值得一看。律政狂鯊 Shark 感覺一般,看了幾集放棄共同法則 Common Law 一集棄還有兩部日本的也不錯,「勝者即是正義legal high」 和 木村拓哉的「hero」也不錯,老版太久,推薦2014新版《Damages》 trust no one
第一位必須是 Boston Legal ,Alan Shore的每次大段結案陳詞都令我聽的心曠神怡,結語之後從容的轉身,繫上西裝的兩顆扣子,poker face。熟悉的插曲如外掛一般響起,你就知道這案子又妥了。為什麼說是外掛呢?你什麼時候見檢控方陳詞的時候起過配樂了。在音樂的煽情之下,不管你信不信,反正我必須信了。
第二位 好媳婦兒 又名 The Good Wife,曾用名 神探科琳達!為什麼說是曾用名,老牌粉絲肯定還記得前兩季我們的印度小妞每每在關鍵時刻如小叮噹附體一般掏出一個壓死你無力回天的證據,你就好像眼睜睜看著敵法出了狂戰斧,這一刻他顯然不是一個人在戰鬥!慢慢的不光我們發現了這一點,連主角們都發現了這一點,切到每集3/4處,主角必將求助的目光投向Klinda,然後印度妹如終結者一般淡淡的說到:I"m on it. 你就知道這事兒肯定又妥了!最bug的是她還身材曼妙又搞雙性戀,Super star捨我其誰!五星好評獻給神探K
如果這劇一直延續神探Klinda的風格,我估計很多人跟我一樣早就棄劇了。幸運的是編劇及時發現並彌補了這一點。第三名 Suits 金裝律師。這片槽點不多,說明我對她愛的不夠深吧,大家隨便看看算了。腐不腐什麼的,在下無感。吸引我追這部片子的是pilot開頭harvey和Jessica的對話,邏輯強英語繞,不帶字幕聽不懂,就喜歡這種嘴皮子遛的。
我推薦一部非常好看,上面都沒有提到的。
《律政狂鯊》
詹姆斯·伍茲_百度百科 《美國往事》的主演之一
Better Call Saul.
和BL, Suits不同的是這部劇的主角不是精英律師,他是一個普通的單獨執業的法庭指定刑事辯護律師。他沒有高檔的寫字樓和華麗的西服,沒有助手沒有秘書,有的只是一輛不能更破的小車和開在美甲店後面的破辦公室,他會為幾刀的停車費能和人扯皮扯半天。這更符合美國大多數律師的現狀。大部分的美國律師都是單獨執業的,掙得並不多,像Denny Crane那樣的大律所的大合伙人實在太少了,Saul為那些沒錢請律師的刑事嫌疑人辯護,掙可憐的幾十刀一小時的工資,這才是更貼近現實的律師。
當然他後來發達了便是後話了,畢竟大家都喜歡看大律師打大官司。殊途同歸,一部通過犯罪者視角講訴法律的劇集,貌似播了兩季後被砍了。。。
主推傲骨賢妻,主要是這部劇比較新,而且畫面服裝布景都非常精良,看起來既養眼又不會像十幾年前的電視劇那樣讓人有明顯的穿越感。
首先,我推薦這部劇最大的原因是它是在我目前看過的所有劇集里最吸引人最不讓人想棄劇的,而它已經出到第六季了。足以證明這部劇集的趣味性和水準的保持能力。上面推薦的劇集都不錯,但是我覺得對於觀眾來說,能看的下去並且想讓人看下去而不厭倦也是一個非常重要的參考要素,好老婆在這一點做的是非常出色的。哪怕是第五季男主角不再續約離開劇集,編劇都有能力把觀眾拉回來。
案件的專業程度先不提,劇集整體給人的感覺非常穩,主角配角們的情感波動都藏於內而甚少表露,尤其是女主角。演員朱莉安娜瑪格麗斯評價角色是擅用沉默的力量,她自己有一次帶小孩搭出租,結果司機因為她帶了小孩拒載,氣的她口出惡言,但是自己的角色就不會說什麼,而是默默記下車牌號打電話到計程車公司投訴。這又是劇集的優點,裡面的人很少大吵大鬧,而是尋找最簡單有效的方法獲得最大的利益。
就案件內容來說,這部劇真的是很好的美國普法宣傳片,案件包羅萬象,什麼都涉及,看女主角即使有諸多光環加身,也還是不得不為了律所的生計什麼案子都要處理,比起其他劇集動不動就是首席律師案件隨便挑的人物設定,好老婆要寫實一些。
至於劇情強大的張力和所有演員的優秀表現,真的是看了才知道有多好,編劇非常厲害,配角們的形象個個立體,律師們審時度勢,以利益為最大考量,但是又不是全無感情,在專業和情緒化之間,編劇平衡的很好,有時簡直像是在看英劇而不是美劇。
說了這麼多好話,總要有個但是,本劇的感情戲確實是減分項,所幸佔比不高而且控制的很好。還有一點最重要的,本劇已經被禁止網路播放,要看到比較難。。。
PS:女主角的各式套裝非常好看,而且一集要換好幾套,但是每套都價值不菲,要模仿比較難。逍遙法外(how to get away with murder)
超乎你的想像
都說到suits了,怎麼沒人說Franklin and Bash呢?愛耍寶的雙男主劇,一些很扯的案子,入門還不錯,感覺老美的法律制度好隨意。。。還有一部drop dead diva,都是做很小很貼近生活的案子,可以明顯感覺到咱們的差距。。。
《法律與秩序》(目前剛看到主劇第六季,第四季部分沒熟肉沒啃,以此說說吧)
每集一個案子,40來分鐘,前一段警察探案,後一段檢察官起訴。真正的簡潔凌厲,沒有常駐人員的兒女情長占戲份,最關鍵的是裡面案子的涉及點很有意思。劇起源於1990年,有些時間了,也因此現在看才有【原來那個時候也有這種事情啊】【你看,這麼早人家都拍了】的感覺(就像阿婆的《白馬酒店》提到了鉈中毒)。期間常駐角色有變,但我覺得鐵打的案例流水的角色吧,所以這部劇才能如此長壽,拍了20季額,還有眾多衍生劇以及其他國家版本。 提幾個案子吧,可能有劇透!!! S01E09 這是一個悲傷的由真實案例改編的父母虐待兒童的故事,因為現實中犯罪者被輕判,創作者在此後某集還專門給劇里被釋放的犯人致命一擊。 S01E21 大晚上在中央公園被偷了腎的都市傳說。 S02E08 很值得看的,有關rape,特別是現在社會一有發生輿論就充斥對弱勢方的討伐。 S03E19 黑客哦 S03E21 關鍵詞:同志警察 同事見死不救 心理醫生辯護 陪審團冷漠【好難受 劇里有關的話題既有有關法令的實施(比如Miranda),更有反映著社會態度的:墮胎 同性戀 種族 移民,常見的:正當防衛 rape 辯訴交易等等。 演員: 駐紮5季的Detective Mike Logan:Chris Noth也就是Mr Big,在S03E17他會與作為證人的【好妻子】A相遇哦。
駐紮4季的DA Ben Stone:Michael Moriarty真是很喜歡他,上個月去豆瓣看了《紐約夜法庭的故事》,其中有篇就寫扮演者本人:Law and Order的傳奇。。
一直很喜歡看律政劇,這部算是我心目中至今最佳,收穫很多,好後悔沒早點看。感謝在貼吧找到的資源,做翻譯字幕的:伊甸園美劇論壇 字母故事 譯制組 多米諾字幕組。逍遙法外也可以吧
推薦閱讀:
※不看國產劇,只看美劇日劇等外劇的女孩有什麼特點?
※為什麼英劇翻譯中經常把「no」翻譯成「是的,對」這種完全相反的意思?
※是什麼使《神探夏洛克》中的福爾摩斯具有與以往福爾摩斯形象所不同的魅力的呢?
※你如何看《神探夏洛克,聖誕篇》電影?