《武林外傳》里出現過多少種方言?


普通話:
諸葛孔方、郭巨俠(郭芙蓉父親)、姬無命、姬無病、清風、南宮殘花、邱小東、展紅綾、江小道、吳守義、金湘玉、朱先生、焦桐衛、殷十三、慕容子、柳月雲、楊蕙蘭、衡山派弟子陸一鳴、斷指軒轅天津話:
上官雲頓、燕小六和他七舅姥爺

山東話:
邢捕頭、韓娟、杜子俊

邯鄲話:
莫小貝(普通話為主)

徐州話:
衡山派弟子周敦儒

河南話 :
賽貂蟬、小翠、小米、謝仲達(南陽)

青島話:
白眉(算命的)

閩南話和普通話:
郭芙蓉、郭薔薇

浙江話:
黃豆豆(沙溢演的)

普通話和上海話 :
祝無雙

唐山話
錢掌柜、侯三、雷老五、錢夫人

陝西話:
佟湘玉、佟石頭、佟伯達、竇先生(教畫老師)凌騰雲

普通話、上海話、英語(第20集有)
呂秀才(全才)

四川話:
慕容嫣、胡嬌娥(畫畫的竇先生老婆)

東北話:
白展堂、李大嘴、白三娘、轎夫(接雷老五的人)

南京話:
扈十娘、范大娘

粵語和粵普:
追風、白展堂、辛普森(英語)

蕪湖話:
柳星雨

雲南話(昆普) :
包大仁


補充一下:
特別萌的兩個地方:老白被錢夫人恐嚇的時候說過唐山話,第81集大嘴被竇先生的夫人揪住的時候嚇得說了四川話233(竇夫人:四川話)
——————————————————
掌柜的:陝西口音
老白、大嘴:東北口音
小郭:福建口音?和她堂妹講話說了閩南語吧
秀才:普通話+英語 +和無雙對話說過上海話
(由評論補充)
小貝:普通話+邯鄲話
無雙:上海話
老邢:山東口音
小六:天津口音
小米:河南話(評論指點迷津 (?????????) )


(我一看小米這倆字,腦子裡除了佟掌柜用陝西話喊「xiáo mì!」,就是雷軍的「Are you OK?」……)
錢掌柜錢夫人:唐山話
(我覺得唐山話超好玩啊哈哈(?ì _ í?))
賽貂蟬小翠:河南話
扈十娘:評論更正是南京話
慕容嫣:川普
展堂(錦衣衛):廣東口音
包大仁:雲南口音
辛普森:港普?+英語
柳星雨:蕪湖?
王豆豆:上海口音

掌柜的和老白給無雙解釋「吃了吐」的時候講的是北京話。

應該是在第64集「白展堂受累入冤獄,王豆豆為愛跑斷腿」里,佟湘玉準備把店賣給錢夫人,所有主角都講了方言。


日語算嗎。。。。。。
好像是扈十娘那幾集
掌柜的說:前幾天來了幾個東瀛的武士,俺們跟著學了幾句
還鞠了個躬


第一個答案已經很全了,補充一個:
李大嘴的母親斷指軒轅:北京話


最高票和百度搜索的一個字都不差,也不註明出處,真是簡直了。


演員是哪裡的人就說的哪裡的話,貌似是這樣


多少種不知道,我只記得裡面有一個食客用無錫話喊了一句「我的魚香肉絲啊好了啊?」
印象極深


作個補充:扈十娘講的其實並非揚州話,而是南京話。


老白母子的東北話
小米和賽老闆的河南話
佟掌柜的陝西話
燕小六的天津話
錢掌柜的老婆的河北話
邢捕頭的山東話
剩下的普通話原諒我實在聽不出來


對不起,我不是一個合格的腐竹
雖然武林外傳前前後後也刷了十幾遍了
但是這題真答不上來
我明天就搬出七俠鎮
諸位保重,我們江湖再見!


據說是18種,說有粵語,但印象中只有沙溢說過……


不知道,出現了我也分不清,不過應該不算正宗吧,算川普、廣普這種類型的吧,因為我都聽得懂……


閩南話、陝西話、重慶話


秀才的天津話
老白的東北話


看的我都快不認識「話」了_(:з」∠)_
我記得之前某個問題有總結怎麼又有新提問


b站上有一個視頻列舉過(也許是不完全統計)
av9808893
http://www.bilibili.com/video/av9808893


多少種方言記得不太清了,但是記得比較清的台詞
額從一開始,就不該嫁過來
我叫王豆豆,


補充一個包大人的雲南話


99%是官話方言


沒數過,不清楚。

但我覺得可以用來做中國各地方言啟蒙視頻教材。


推薦閱讀:

如何學會給一種方言標註調型?
怎麼用國際音標標出自己家鄉方言的讀音和語音變化規則?
為什麼知乎上有些大 V 不反對少數民族學習自己民族的語言,卻反對漢族人學習自己的方言?
關中話(陝西話)是不是已經滅絕了?
沒有推廣普通話前,人類是怎樣溝通的?

TAG:方言 | 武林外傳 | 寧財神 |