你們因為日本這個國家的什麼改變了自我?

日劇,動畫或漫畫中的台詞,喜歡的藝人的言行,或者生活中認識的日本人等改變了你對日本的印象或者價值觀?


我得到了看中文漫畫可以腦補日文配音的超能力


入宅五年表示,沒想到自己改變了什麼


來日本前,它的文化教我的是尊重別人選擇,不給別人添麻煩,對人禮貌點。

留學後,發現日本人背後蠻愛judge別人還帶嘲笑,關他們什麼事啊?!笑留學生日語不好,可是他們連簡單日語漢字都可能不會寫,英語爛,更別說學什麼第二外語。對外界很無知。有什麼資格judge別人!人多場合表面和藹溫柔懂禮,下來後你是誰,我跟你熟嗎。明明同一個教授帶,每周開會都見,開完會,照樣我認識你嗎?還有人聚餐裝自己沒錢,留學生替付,之後都不還。開學會機票錢讓留學生幫刷卡,之後也不還,問她,還說,哦,是嗎?

要變日黑了


已更新。

我還沒有去過日本,對日本的直接印象都來自於我的四位日本老師。

剛剛開始學日語的時候,兩位先生在教室門口遇到,開始交流。她們不停地屈身行禮,持續整個對話。那時候還聽不懂她們說什麼,但是心裡暗想是不是禮貌地有點過……まあいいか、文化だからね。

後來日語有點進步,基本能聽懂簡單的日語日常,也遇到了現在的老師。她真的教會我很多,不僅僅是日語,還有我之前無法理解的日本人的禮貌。想講講她的故事,就以K老師代稱吧。

說幾件我還記得的小事。

1.所謂「禮尚往來」

有一次國內的劇團來我們學校公演。因為大老遠的來一趟真的很不容易,所以中國學生都在邀請周圍的朋友一起去。因為和K老師關係不錯,所以我也試著邀請了她。她欣然答應。演出挺成功的,雖然是在國內我不會去看的劇種,但是在異鄉卻反能珍惜和欣賞。

這之後的一周去K老師的office hour問問題,到了寒暄幾句之後老師說:周末很有趣呢!我當然是答:謝謝老師能來。我還怕你太忙佔用了你的時間。她回答著:不不,我自己也對opera挺感興趣的,本身也很想去。

她接著說:~桑你是不是挺喜歡茶啊。對了我這邊有日本帶來的茶你要不要嘗嘗。我立馬聯想到去看劇之前我買了喝的,出於禮貌也替她帶了一份熱茶。所以這也許就是所謂回禮吧。我很感動的是很小的favor她會記得。儘管是來自於一個普通學生的,也很認真地做了回應。

2.「情」

日語裡頭的情跟中文很像,人情、感情之類。K老師給我的感覺就是很重情。非常非常在意自己的學生。

每一次課堂上寫的造句和段落她都會仔細改語法,然後像寫微博回復一樣給我們一些feedback。前一天有學生沒來上課她一定會關心是不是病了,好點了沒有。

最感動的一次是在學校琴房。我學小提琴和她學小號的時間段正好一樣,所以偶爾會在琴房遇到。有一次上課之前20分鐘我提前到了想再練一練,可是十幾個琴房居然都滿了。所以我就站在裝樂器的locker旁邊等。有人回來放樂器就說不定有房間空出來了。

然後很巧就遇到老師了。

「~桑你好啊。來練琴嗎?」

「老師好!是啊,我來練琴。可是沒有琴房了。」

「我沒多久就走了,要不然你一會兒用我的房間?」

「真不巧我在那之前就得上課了。」

「啊,這樣啊。要不然你現在就來吧,沒關係我們可以share。」

我就道了謝然後跟著去了。K老師真的很細心,先是問我是不是需要椅子(因為只有一把,她正在用)。我答沒關係小提琴站著拉就可以之後,她又說不好意思啊小號比較吵,可能會影響到你。

就這樣練習了一段時間,老師說她得休息一下,要不彈會兒鋼琴吧。(她鋼琴水平很高,似乎差一點就選擇進音樂學院做職業鋼琴手。)

在彈之前,她給我介紹了這首曲子。最初我沒有完全聽明白,但是音樂嘛,能欣賞就行。真的一下子就聽進去了,不由得凝神閉眼。很美很美。因為只聽過一次,我已經不記得旋律具體是怎樣的了,但是很清楚地記得最後一個音結束的時候我睜開眼睛老師也笑盈盈地看著我。

她開始說彈這首曲子的契機,我突然一下子明白過來之前我沒聽明白的介紹,其實她是在說:這首曲子是她為現在所教的學生們而寫的。怪不得我從來沒聽過,卻似乎能聽明白曲子里的東西。大感動。

當天晚上我給老師寫了郵件,道謝。她回復說:謝謝你那麼認真地聽我彈,讓我覺得我想傳達的東西傳達到了,很開心。明明是老師那一方的favor,她卻顯得如此謙虛。

3. how to behave

老師情商很高。不僅僅是受學生青睞,對自己目上的人也很懂得怎麼behave。我們的課是兩位教授教,K老師是從日本來的visiting instructor,另一位老師也是日本出身,但是在美國拿到了語言博士,是校聘教授。兩位都很年輕,但是K老師因為不是校聘所以情理上處於目下的位置。

雖然K老師年輕愛美,每逢周二周四她上課的兩天一定會穿business casual(半休閑的職業裝),不明說也能看出為的是為師的得體。

因為現在教我們的校聘教授要走,所以學校在招新的老師。那天一位candidate過來做演講,作為求職必須的一個流程,我也去了。在那裡遇到了老師。她穿著黑色小西裝(大概是我見過最正式的一次),五十分鐘演講結束之後她上前去和那位candidate交流:我是東京來的visiting instructor,您的研究很有趣,請多關照(鞠躬)。然後留到最後和這位candidate一起返回department。雖然不知道這位candidate最終能不能拿到教職,但是對這位潛在的比自己職位稍高的同事,老師做得一點也不馬虎。

對了,為了和離職的校聘教授好好道別,K老師提議說我們一起錄段視頻作為送別禮物。真是對誰都很周到真誠。

-------------------------------------------

日語里有個夸人的評價叫「感じのいい人」,意思是讓人很舒服的人。

我想K老師就是這樣一個人。

跟她學習的這一年,感覺自己變了。變得更善良了,變得常常心懷感激了,變得會關注生活中的小幸福了。

雖然老師於我,我於老師,都是人生中的過客,但是我非常珍惜和敬重這位長姐輩的老師。K先生はわたしにとって、とても大事な出會いだと思っています。希望自己能更謙虛,更多地向她學習。


成為一個溫柔的人


寫la習慣性寫成ra算不算,說話有時會有魯迅的味道,還有些時候會變成輕小說主角算不算,中二台詞有時候會爆表算不算…… →_→


自己把自己份內的事情處理好,盡量不給別人帶來麻煩。最大限度的尊重他人,意見不同可以討論,但不能強行干涉。


說個對我影響比較大的事吧,讓我對日本人印象非常好。

我父親是一名產業工人。他們廠里的一種機器有一個十厘米長的螺絲丁是易損件,過段時間就需要更換。國產的零件不是長了一點就是短了一點。日本生產的零件就真的是不長不短剛剛好!這只是個螺絲釘好么。另外他們的派駐工程師超級守時。說好了幾點就是幾點到,從來不會遲到。另外待人接物很客氣,比大多韓國人好多了。。。

禮貌,嚴謹,這大概就是我對日本人的最初印象。

以上~


日劇教會了我:做錯事要認錯道歉,並且盡最大力挽回損失,而不是想著推卸責任


一見莉香誤終生?


開車時,任何情況下,一定要優先讓行人和非機動車通行。


從一個真·現充變成了一個死宅,腐朽的日本文化真是害人不淺


看完 巧克力職人,變得超會向父母撒嬌,不再用以前那種硬碰硬的方式表達自己。


現在感覺日語要比英語好了,……悲劇的是英語四級還沒過……


看過clannad之後,變的更理解自己的父親,也更注重親情了,想想自己小時真是。。。。(看那年17歲)


看動畫,喜歡某個人物,為之學畫畫,為寫同人文慢慢接觸了一些日本文學,三島,太宰治,芥川……然後就遠離網路小說了。

另外,比從前更宅了……


先得知道這個國家有什麼

能夠改變你

就我所知道的——有A片、動畫、A片動畫、遊戲、色情遊戲

這些使我變成一個頹廢少年


推薦閱讀:

松本人志和濱田雅功在日本綜藝界的地位怎麼樣?
怎樣看待中國人對待日本人的態度?比如還叫他們小日本,日本鬼子什麼的?
中國比日本先進的科技有哪些?
日本福島核泄漏現在到底什麼情況了?
NGC究竟為何會失敗?

TAG:日本 | 日本文化 | 人生 | 日劇 | 動漫 |