為什麼許多人對粵語發音諸多挑剔？

12-29

看許多影視劇和演唱的視頻，每每其他地區，尤其是北方人民，需要講粵語或者唱粵語歌時，總會有人說「粵語不標準」或者「這粵語聽著難受」，不可否認有人講的確實不標準，但是也出現不同粵語地區的人相互撕的情況存在。為什麼他們對粵語發音有諸多挑剔或者說迷之堅持？

這個「許多人」(究竟是有多少)，肯定不包括我。

上面是我們群的日常(我是被拉進去的)，只有荷達是粵語母語者，其他幾位都是資深學習者，他們比我還執著。反正，我對學習者的口音沒有什麼要求，一切都是他們自己的追求。

那還有其他粵語使用者會挑剔呢？會挑剔的，一般也是廣州人和香港人。

Why？

粵語媒體、粵語歌的存在，使得普羅大眾的字音比較穩定，懶音的出現其實是他們對發音細節不甚了解(當然也有他們自身的習慣和態度問題)，總體而言，廣州話是穩定的，在廣泛場合下有其標準。

唱粵語歌，對字音的要求很嚴格，聲調更是如此，學習者偏離了發音標準，粵語使用者(含子方言)能夠聽出來的。有修養的人一般會默默地鼓勵，儘管心裡有別的看法，沒情商的人直接指出來，需要跟他們一般見識嗎？

但是也出現不同粵語地區的人相互撕的情況存在。

我聽過廣州增城那邊的人和廣州番禺那邊的人說廣州話，閉口音有問題。

但是，是個正常人都不會當面指出來，撕什麼？

(PS：現實中的何達，是個彬彬有禮、謙虛有涵養、溫和識大體的後生，但不妨礙我在網上化身為分分鐘把人小到上天花板，說話毒舌又囂張，句句噎jit3 死你們的荷達。)

在網上，多數廣州人/香港人很少聽到不同地區的粵語子方言使用者的「口音粵語」，怎樣撕起來？題主你舉例說明。那些以為整個粵語區都是說廣州話的人有多少，應當用數據來說話。

你想說，網上的視頻？？？網上能用粵語子方言宣傳家鄉話的，哪個廣州人會不識趣去打攪他們？粵語子方言內部不同片的使用者，我是沒見過撕逼的。大概，想提撕逼問題的，是題主你吧。

為什麼他們對粵語發音有諸多挑剔或者說迷之堅持？

給你換個角度：為什麼他們對普通話發音有諸多挑剔或者說迷之堅持？

是什麼促使這些人拚命想獲得一口標準普通話？

是自己發自內心的追求？
是想擺脫口音從而隱藏家鄉出身？
還是因為周遭環境的人的普通話太標準，自己受到變相歧視而下決心練好普通話？

人是有惰性 (do6 sing3)的，一般非強迫症、非極端熱愛普通話，非考普通話等級的人，不會刻意地專門地糾正普通話發音。

那些平常說普通話得過且過的人，某天呼天搶地想要擺脫自己的口音，要說一口標普，受到外界刺激的可能性很大，什麼刺激？

被別人挑刺說話舌頭捋不直、鼻音邊音不分、前後鼻音不分、平翹舌不分、帶有南方口音、帶有一切土音，於是這些受到刺激的人，來知乎，問了上述的問題。

這是不是周遭的人挑剔他們的普通話發音，令他們產生應激反應？於是，人們在上面的2.和3.之間循環。

呵呵呵，不知道是誰對誰挑剔得更多？粵語使用者最多就是笑笑你的粵語發音不太正確，但你要是不改正，他們也不會對你怎樣，畢竟你是後來才學的。大不了再也不說粵語，不唱粵語歌，但是，只要你一天說著有口音的普通話，就等著被誰嘲笑吧，請問，誰對誰的挑剔更嚴重？

我覺得在網上提問，最樣衰的，莫過於被答主殺個回馬槍。荷達在知乎回答無聊問題時，是該人的惡魔人格在生效，說話風格多見咄咄逼人 (deot1 deot1 bik1 jan4)。

雖然我不確定題主問這個問題的目的是什麼，但我想告訴你，前提問錯了也不要緊，但是，對普通話發音諸多挑剔的人，對粵語發音諸多挑剔的人，你認為誰的數量更多？如果可以，不妨拿數據說話，不然，大標題的「許多」，到底是有多少？

漢語拼音有四個音調陰陽上去

lu3 guo1 wo4 zhe3 me1 shuo2 hua2 li1 hui4 xiang1 da4 wo1 ma?

會是迷之堅持嗎？啊？ni?shuo?a

正確答案在此
如果我這麼說話你會想打我嗎？

你說的人就是我咯。

對於懶音，我很容易就聽出來（其實也挺明顯）

例如廣州讀成港周
橙讀成鏟

不能忍

1的確有人對粵語發音挑剔，比如陳奕迅。

2發現這不一定是「優越感」，而是彆扭不舒服。

我們幾個同學喜歡聽相聲，有一個小楊學我們這裡方言和我老鄉說話，拐的不像，我們聽著不舒服。他連著說了幾次，我們一致說:別再說了，學的不像，聽著難受。

沒見過會因為粵語發音不好撕起來的情況，也沒見過因為普通話說不好撕起來，最多也就是和nl不分，fh不分之類的朋友開開玩笑，他們也會對我滿口廣普開開玩笑，最後大家一起感嘆下普通話考試要是過不了咋辦？這些就是對方同樣是滿口廣普的同學，也會這樣開玩笑。沒毛病。

至於像問題里舉例說的"粵語不標準""這粵語聽起來難受"，如果很符合現實，這不是指出問題嗎，這就好比指出對方nl不分fh不分一樣而已。

進一步來說，看影視作品有人這樣說，我理解大概更多地是從彈幕了解到的吧？可問題來了，如果是這種情況，當出現字幕"粵語不標準"時，有的人會想"哦原來這樣發音是不準的"，也有人會想"又來挑剔粵語發音"。你覺得我們會用哪種態度去看這個問題呢？

再進一步來說，就算是平時交流，對方發音不準指出來也沒什麼問題。何況這放入到影視作品中？一部影視作品可以允許對劇情，道具，演員演技等等方面進行評判，為什麼說到發音不準的時候就是挑剔呢？

嗯，大概"挑剔"是個褒義詞吧?_?｀

首先，本人母語為粵語
先介紹一下基本情況
1.雖然母語為粵語，但是內地的粵語地區都沒有系統的粵語教學方法，(另外還問過香港的朋友，一樣是沒有學過粵語拼音這東西的)，而且粵語作為方言的一種，也因為地區差別而產生差異，就跟其他大方言一樣(比如客家話，每個山頭講的客家都有不同)，但是粵語為代表的地區是香港和廣州，所以不由自主會認為廣州/香港的粵語為標準粵語(但又不同於普通話的定義得那麼明確)

2.層主提到的北方人/(其他不以粵語為母語）唱粵語歌，為何會讓標準粵語為母語的人難受？很簡單！因為太容易齣戲了！這可不僅僅是n.l之間的差別，而是鋼鐵鍋和今天我 ?之間的差別呀………… 有時候不僅僅聽不懂，還有會別的含義，除了齣戲就是齣戲，粵語歌有粵語特有的韻味，這個還是差很遠的

3.為什麼蜜汁執著？
只是糾正別人的讀音，這不是好事嗎？
這是時代背景下僅剩的傲嬌，不可以嗎？
在世界上每分鐘消失一種語言的速度之下，將粵語傳承和很好的弘揚乃是我們的職業(哈哈哈哈哈，還是為了展示自己會多一種大部分人關注的語言)

最後我想說的是
老廣才不會因為哪個字的發音而撕逼呢
老廣們只會因為清蒸還是蒜蓉還是椒鹽......:)

不喜輕噴
老廣能動嘴絕不動手

第一，首先粵語是有標準的，市面上所能找到的粵語字典，都以廣州音作為標準。人們有共識的標準粵語，一般也傾向於廣州與香港地區所說的口音。
一則廣州自古就為南粵首府，二則香港人遍布全球各地，在文化語言傳播上導致了它有作為標準的優勢。
至於什麼廣州，香港的粵語差別，其實只是一些用字，名詞，俚語上的不同。
發音標準上，是一模一樣的。

除被認定為標準粵語的地區以外有存在不同變音的分支也是理所當然，這和灤平話被認定為現代標準普通話，但是還有其它各種類似的「不標準」普通話，如北京話，東北話是一個道理。
所以說這種粵語的人，如果不加上前綴說XXX的粵語或XXX的白話，被冠上」不標準」我覺得沒毛病。

這個不標準雖說是人為自定義的，但總讓有些玻璃心更玻璃心，其實自己說的土白話是不是標準粵語，你們自己心裡沒個譜么？

第二，非粵語母語的人，如果自以為自己講得好，請去聽一下人家湯唯的粵語。如果你能學成那樣，我們拍手跪舔崇拜都來不及，又怎麼可能還吹毛求疵呢。
事實上就是許多人明明講得亂糟糟，還自詡標準，實在是我等母語者不能忍的。

而題主所說的影視節目裡面的北方人民，他們絕大多數真的是錯得一塌糊塗啊！他們是在講聽起來像粵語的普通話啊！
和大多數其它的中國方言不同，粵語和普通話是兩個不同語系啊！！他們這樣等於是在用聽起來像英文的普通話在講英文是一個道理啊……怎麼忍啊……

看許多影視劇和演唱的視頻，每每其他地區（港澳台星馬粵），尤其是粵語區人民，需要講普通話或者唱國語歌時，總會有人說「普通話不標準」或者「這普通話聽著難受」，不可否認有人講的確實不標準，但是也出現全國的人相互撕的情況存在。為什麼他們對普通話發音有諸多挑剔或者說迷之堅持？

換位思考，答案不是很簡單嗎？

問題在於標不標準，竟然可以判斷標不標準那麼肯定有個標準，標準粵語就是這個標準，就好像標準普通話那樣。

你說得不標準我當然會覺得難受，你說得標準我當然會覺得舒服。就好像你去菜市場買菜的時候，面前一攤子的瓜菜，你肯定會先挑選一番，剔除奇形怪狀的那些，包括表面上有無關重要的斑點的那些和不符合大眾審美的那些，即使營養成分一樣，再將你認為最滿意的瓜菜放入塑料袋，付錢，然後開心地回家去。

這其中就涉及到審美了，很多情況下，標準的東西會給人們一種美好的感覺。在只聽聲音的情況下，相對於彆扭的普通話，一口標準的普通話會更加讓人感到舒服。挑剔是人之常情，小到菜市場買菜，大到藝術表演。

我肯定做不到像荷達那樣豁達，但也不會像在B站發彈幕挑剔別人粵語不標準，也不會發微博挑剔趙麗穎的英語發音，更加不會挑剔蔡少芬的普通話，我只會多心裡潮笑一下，再想想他們怎麼發音為什麼這麼奇怪。

只要是存在標準的東西，有人偏離了這個標準就會有人挑剔，這毋庸置疑，是人類醜陋的一面。陳奕迅曾兩度在公開場合說符榮鵬粵語不標準，一次是在選秀節目，一次是在香港某綜藝(符榮鵬不在場)，第二次還說符榮鵬講的是「鄉下音」。現實中面對面挑剔別人發音不標準的人是很少的，一般都是在背後討論，方面說別人真的很沒有素質。那些挑剔別人粵語說得多差的人說不定就被別人挑剔普通話說得多差，這種現象實在太普遍了。

挑剔是存在的，但是撕逼就誇張了，我從來沒有見過有人因為口音而撕逼的，如果真有請你告訴我，我想知道到底是那個人拉低了全人類的智商和情商。

不是挑剔，是聽著累。

還不如說普通話。

忍不住搶答一撥。

樓主廣西人，從小也是說粵語的。

就像中國人聽外國人說中文一樣，即使都能聽懂都會覺得奇怪。

聽著辣耳朵，你要真的學標準了我會瘋狂的贊同咯

不懂這種問題的意義。
因為口語上的差別就撕逼的人，你確定不是sb？
更別說非粵語地區的人互相嘲笑了。

題主提到的這些言論：「粵語不標準」或者「這粵語聽著難受」，我在b站遇到過很多次了，每次看到我都會覺得突兀，因為事實上視頻里那個人說的粵語完全沒問題，雖然沒有電視台演員、主播或主持人說得那麼好聽，但都是中上好聽的。之所以會有不和諧的聲音，我猜測的原因是那些人不熟悉粵語，所以把不是演員、主播或主持人的聲音當作「不好的聲音」，算是一種無理取鬧和不自信的表現吧。