如何看待馬克扎克伯格在清華大學用中文演講？

12-29

認真答一發！

全中文演講視頻剛出就去看了，感覺有很多想說的。

清華經管官網上對扎克伯格的標註是「清華經管學院顧問委員會委員」

這個委員會是什麼玩意？委員會創始人兼名譽主席是——朱鎔基，現任主席——沃爾瑪CEO李斯閣（H. Lee Scott, Jr.），「由50餘位國際、國內知名企業的董事長、總裁或首席執行官，世界知名商學院院長，以及中國政府及財經部門的領導人組成」。這特么就不僅僅只是一個清華大院的顧問團了，而是中國政府培育高層次管理人才的一個大招╭(°A°`)╮

回到扎神訪清華中文演講這個話題來，時隔一年再次來到清華，其實意義很簡單，Facebook早晚要闖進中國，扎克伯格來清華一遭外加狂飆中文不過代表著「我連中國話都會說了，你們遲早要分我一杯羹。」

關於扎神在清華的中文演講都說了什麼——先放上清華經管官網的視頻 http://www.sem.tsinghua.edu.cn/portalweb/sem?__c=fa1u=xyywcn/71004.htm 。

如果聽的不是很舒服還可以看看36氪的中譯中翻譯(?_?) http://www.36kr.com/p/5038881.html

我只是一介沒畢業的大學生，以我粗鄙的角度簡單分析一下吧：

1.從娶了一個華裔的妻子，到學習中文後數次來到中國抖機靈，再到和習大大心機婊式的中文交流，最後直接用中文給大學生講故事。扎克伯格從來沒有忽視，甚至超級重視我天朝沃土。

2.小米，阿里巴巴，都出現在這次演講中，扎神說「在中國他們和Facebook有一樣的故事」，這不是一種單純的誇讚，而是表明Facebook正在不斷研究小米和爸爸在中國從創立到橫掃的「中式傳播思路」。而後面馬雲的話也再次印證了這一點。這代表著Facebook不是不進軍中國，而是正在研習中國的兵法。

3.這是一個很「中國式」的演講，看過之前扎神在國外大學的一些分享視頻感覺風格略有出入，當語言變成了中文之後，他的演講都變得很有總結式的感覺——「相信你的使命」 ——「你要用心」 ——「你要堅持與向前看」，完全不像年輕時那個「想到什麼就衝去做」的少年，可能是身邊的中國智囊團深諳中國學生的喜好，偷偷告訴了扎克伯格如何對中國學生的胃口。。

4.扎克伯格真是愛她的老婆，這個華裔胖女人也是超級聰明，關於他們的愛情故事大家自行百度吧。總之他們愛著愛著，也許就把中國的社交格局都愛的翻天覆地了。。——愛情的力量可怕喲

至於Facebook想進中國市場的種種端倪就不細說了，去翻牆看看天朝的權威媒體在Facebook那屁顛屁顛的活躍樣吧，差不多也知道離解禁不遠了。即使最後是一個閹割版，作為學生黨也知足。

第二次知乎作答，才疏學淺眾位輕噴。

不如看英文字幕來的快

想到他這麼示好了，有人還是不願意跟他孩子賜名，有點替他難過……

坐在現場的怒答一發，其實小扎來清華經管是作為顧問委員來的，去年也來過，主要其實是和其他顧問委員以及中國高層有個洽談，和學生講只是輔助，今年是俞正聲接待的這些國外顧問委員。還是很希望政府能夠實現facebook入華的，雖然感覺會受到一些負面的影響，但是終歸還是有利於中國走向世界吧，感覺對國內某訊也是一個挑戰。言歸正傳，小扎的中文算是比較好的了，但是有些還是不太清楚，他自己也說不經常用，但是用中文就決定他的講話內容比較簡單，甚至不如高中生議論文的水平，但是後面用英文回答問題就水平高很多了。其實我覺得到了那個層次更多是種理念而非技術性的東西所以大家覺得有點虛。但是站在扎克伯格立場上，也許那就是最重要的。還有就是真的外國有錢人都是特別注重健身的，身材超級好！最後，歡迎大家報考清華經管學院！顧問委員會真的逼格很高！而且真的可以有機會親密接觸很多人！今年我見到的就有扎克伯格，馬斯克（個人認為講的最好的,但是走的很匆忙），risto(chairman of nokia）收貨也算多，但是成功不可複製，還是需要自己努力！我相信中國以後也會出現更多這樣的優秀的企業家的！

想要進入中國的心很堅決，可能離那一天也不太遠了。

可以看出他對中國市場真的很看重，而且很用心。

但是真要進入中國的時候，fb的高管們真的該好好考慮一下在中國應該如何特色發展。。。

看看人人網和當年被企鵝追著山寨也沒幹掉的新浪微博之今日狀況。。。fb可以說，前景不太明朗。。。

更不用說，在fb正式入華前的這段時間，其他社交app還會不停地發展。。。

希望fb不要在中國太快地水土不服而亡吧。。。

很貼心的貼上了英語字幕，這樣我就能大概知道他中文在講什麼了

不知道這哥們老是往中國跑幹什麼？應該還在談入華的事情？一年內有沒希望進來？應該不會收購人人等社交網站。
業務也沒在中國，跑來跑去有點不務正業。如果這樣都進不來，這哥們會不會吐血？

在中國，很難干過qq空間，要知道，我老家的所有親戚(長輩)，都！在！玩！q！q！空！間！

23333提到這個想起上次院長下午茶YY告訴我們
小扎那時候中文還不太好
演講的表達還可以撐過去
到了提問的時候中文就不夠用了(⌒▽⌒)
所以提問肯定不能放進直播的呀～
然後機智的YY在提問開始的時候
說提問內容只限於清華經管內部
歡迎大家報考清華經管學院2333
然後關掉了直播(⌒▽⌒)
然後就開始用英文問答啦^ ^

人家老婆是華人啊

覬覦中國市場好久了

連扎克伯格都用中文演講了，你們這些lowB說話夾什麼English !
簡直亦可賽艇

那天自己不在現場。。。。。因為有事知道了這個的時候後悔死了要不然站著也要去啊。清華經管每年都會邀請委員來，今年扎克伯格，特斯拉CEO。去年是庫克。具體說啥理解我層面還沒那麼高。

貼一個http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5NTA0NjIxNg==mid=400596759idx=2sn=1be3623ad7513295dc53ec8aba2b47c8scene=0#wechat_redirect

TOCFL(Test Of Chinese as foreign language)考試滿分模板

類似TOEFL托福…