有什麼可以送給文化水平比較低的人看的書？

12-29

每天都去小區的某"特色"小餐館吃飯，餐館有個跑堂的小夥計，看起來大概只有十一二歲的樣子，很顯然已經輟學了，看樣子也沒上過幾年學，有一次我還看他寫菜單把"木須肉"寫成「木頁彡肉」，我告訴他寫錯了，他只是輕蔑的說了聲沒關係的。
雖然只是說過幾句話，但是覺得還是挺好的個孩子，想送給他一本書，但是估計他既不識得很多字又不懂得很多辭彙，但是又想這本書能給他些幫助。請問可以送什麼書？

看了那麼多評論，覺得大家都不打算認真回答這個問題，我來一發吧。

過早輟學固然是讓人痛心的一件事，然而很多人即使大學畢業，知識面也極其狹窄，甚至很多常識都不懂。原因很簡單，他們沒有求知慾，有看一本書的時間，不如去關注一下娛樂八卦，家長里短，柴米油鹽。

人都有自己的活法。

如果題主一定想要做點什麼，建議送他一套充滿正能量，情節淺顯易懂的漫畫書。

這個我推薦《海賊王》。

如果這個孩子將來能成為一名正直、熱心腸、懂道理的小夥子，題主也算是出了一份力吧。

寫在前面，對於這樣一個孩子，我們當然不能強迫他讀多好的書，還不如像 @孔鯉所說給他一部字典，但是我們更應該了解為何會導致這樣的結果。比如 @Allen Xu說的那樣，但最為本質的我覺得應該是教育沒有到位，以至於一些孩子並沒有形成想讀書的心。剛好看到以下的這篇，覺得非常切合。

陳衛︱見誰秒誰

昨天，我見到了朱英娜的孩子。打開他的語文課本，才知道他的名字叫：朱生豪。通過和他的聊天，我看見那個大部分家長所不了解的孩子的世界。以下文字來自錄音整理。

你知道莎士比亞嗎？

……（搖頭）

你們現在除了語文、數學、英語這三門之外，還有哪些課？

……還有信息、科學……

信息？信息是什麼？

就是電腦。

科學呢？

就是做一個實驗。

沒有自然課？或者地理、歷史？

自然要到六年級。地理歷史也是。

你為什麼已經知道六年級的課程？

因為六年級就在我們樓上。我們就在他們樓下。

這些課裡面你最喜歡什麼？

我最喜歡……信息。

為什麼？信息課就是用電腦？

沒錯。

用電腦做什麼呢？老師教什麼？每人一台電腦？

沒錯。哦不，有39個電腦，多著一台，我們38個人。

信息課老師用電腦教什麼？上網嗎？

上網的，打開百度，搜索。圖片，視頻。老師教完我們就偷偷看搞笑視頻。還有遊戲信息。

搜索就讓你們亂搜索嗎？

沒錯。

還有其他課嗎？有美術課嗎？

有，還有音樂、體育，哦對，我最喜歡的還有體育課。

你媽媽說你語文不好，你最不喜歡語文課里的哪些課文？

嗯——，古詩，古文。

那你有沒有最喜歡的課文呢？

《在炮兵陣地上》，還有《鄭和遠航》這種。我比較喜歡軍事類的。還有《奇異的琥珀》。

信息課你們看搞笑視頻和遊戲，老師不管嗎？

有時候管。我們偷偷看。上次被他發現了張平、李繼權都被打了。不過最會打人的是蔡老師，彩虹讀書。

彩虹讀書？

沒錯。蔡老師很兇，幾乎每節課都要打人。

打？現在還體罰嗎？

嗯，打的。

你被打過嗎？

（點頭）

這個蔡老師是男的還是女的？多大年紀？

女的。大概有五十歲了。

你說信息課看遊戲，看什麼遊戲？

火線精英。還有英雄聯盟。裡面的武器在真實世界裡是存在的，你比如汽錘，不停產，太可怕了威力，一槍幹掉一個，威力特彆強，所以在真實世界裡是限量生產的，一共就五把全世界，中國也就有兩三把吧，外國都無法生產。汽錘是我國發明的，他們的國王根本找不到，是一個散彈型武器，特彆強大。上去「嗖」的一下，汽錘威力特彆強大，現在中國人用它施壓控制地。火線聯盟版本太低了，畫面質量太差，現在改了一下，但還是太LOW，畫感太差，全都假的。以前我玩過火線聯盟，現在不玩了。英雄聯盟全國比賽很強，贏了可以給幾十萬，英雄聯盟校園比賽也有，玩得太厲害了，賈夢陽很會玩，我們班很多人在裡面，見誰秒誰，太厲害了，可在行了。一個Angelababy就幹掉他了，Angelababy ADC，陳赫五連殺，上去就把人秒了，看過視頻我，特彆強，用ADC遠程，一個新手就能幹掉一個老手，上去就能下路，然後把下路的塔搞沒了，然後再搞上路，上路，上路的塔後面。每上路都有個防禦塔。攻擊力特別高。尤其是後來更強大，防禦力更高，所以必須把人家防禦塔破了以後才能進入敵人的本部。把它本部打敗了，就贏了。Angelababy 五分鐘把三路塔全部掏空了。太快了。人家三十分鐘還沒把一個塔掏空，她五分鐘把所有塔全部掏空，還贏了。所以Angelababy特別會玩。Angelababy和陳赫，就是《奔跑吧兄弟》裡面的人。和陳赫不知道誰能贏。陳赫特別厲害，無敵。都玩不過他。見誰秒誰。誰要是碰上他只能認倒霉。英雄聯盟和逆戰級別差不多了。穿越和它差不多。還有穿越火線。剩下的那些，生死狙擊、創世兵魂、槍英雄、神槍手都只是網頁遊戲，我也知道它們非常流行但只是網頁遊戲，畫質抄襲，抄襲以前玩的那些遊戲。像這些七殺、戰天、彈彈堂、風色軌跡都低級的玩意兒，這些都投資比較高，所以列入精品遊戲。火線聯盟可能不久就要沒了。每個遊戲都有一段生存時間。過了這段生存時間，它就會自動消失。只有那些大型網路遊戲可以存活五年以上。像這種低級網頁遊戲，兩三年吧。像逆戰應該還有比較長的生存時間。像這種神槍手之類，估計馬上就梗了。創世兵魂，還有生死狙擊，更快，很快就會梗。然後又有新的遊戲，新的遊戲又有人投錢，也有人往裡面存錢，錢嘩啦嘩啦地賺，其實這些遊戲就一個人投資的，不管怎樣，他一直都是賺錢的。他們遇到大家，十塊錢就能買一個英雄武器。像逆戰，十塊錢連個毛都買不到。至少得一百吧。一百能買個普通武器。逆戰的武器特別坑。貴。逆戰都玩不起。火線精英就不一樣，玩得好爽。SD，上去就開槍，扔手雷，拿刀劈。特別不會玩。上去看到一個空位以為那有手雷，開槍打，打完子彈拿刀劈，沒子彈了，上去一個人拿手槍把他幹掉。像這種三連發的子彈能夠幹掉倆人。他們都特有錢，最多的充十萬，特別多，價位驚人。我們那隊全都嚇得跑他們那隊去了，就我一個人跟他們打。現在火線聯盟建了，根本不行。逆戰，駕馭時間太長；穿越，根本沒下；穿越火線，生死狙擊，畫質太老，屬於低級遊戲；神槍手，網頁遊戲，更不好玩，搜不到，就火線精英還差不多。可以隨便從網上搜一下就能搜到。這種武器早就該扔了。我的號已經無敵了。三年級的時候我去同學家裡，他電腦上就有。後來我們家也買電腦了。我老舅搞電工的，也搞電腦，我竟然玩得比他還要溜，玩遊戲我老舅弄不了的我都能弄，像一次插優盤，他插了十幾遍都弄不了，我一次就弄好了。所以我說我比他溜。玩遊戲他更玩不過我了。每次我玩到十級，他才玩到兩級。他根本不會玩。玩英雄聯盟需要技能搭配，讓他用攻擊性比較強大但速度比較慢的武器，攻擊性好，不能把逃跑的技能提前用了要不然敵人更強你就趕緊逃跑，逃到塔里，整個塔都在防禦。不像火線精英這種，就要看運氣了，運氣不好的話，對面全是輝煌，我們全是新手。我現在還不是輝煌。但是呢，只要充錢，就會有。但我也用AN94上去把他們幹掉了。AN94，沒有ADS7厲害，但它後挫力比較小，子彈90發，攜帶性還不錯，上彈速度很快。然後現在還有一個限定時間的「信念」，信念只有一個有，沙漠之鷹都沒有。沙漠之鷹是一種很好用的手槍。很多遊戲的武器都是從真實世界裡弄過來的。像巴雷特，也有了。加特林，比較重，所以用的人比較少，攻擊倒是挺強的，上次我拿了一個，太沉了，走不動。他一個飛奔就把我幹掉了。我現在可以分為三種模式。機甲模式，爆破模式，道具模式，最強的一個機甲要用點券買，特別貴。最強的武器就是魔法卡牌，一張卡牌可以頂一把槍。還有飛鏢。一個飛鏢可以頂好幾個武器。都是現實的。你要說貴還真說不上貴。便宜也說不上便宜。七八塊。不過現在也能永久，不過要充值八十。不需要每天都充值。有些你可以通過遊戲金幣買。一些人特別死腦筋，全都充錢，他們根本不知道，再過兩三年這個遊戲根本就消失了。還有遊戲論壇。下面還有這些太空艦戰，街頭港灣，這些我都玩過。還有SCAR縮寫。在現實世界裡很強，在這（遊戲）裡面，垃圾。就算用刀也比用這個好。我們每天都要打任務。我今天的任務還沒完。不過我有戰隊。兩萬金幣就可以有戰隊，我弄了二十個人，就要三千萬。（不知道他怎麼算的。）我們二十個人打了兩年了。好不容易打到現在這個級別。我排行二千零一十名。我朋友創的戰隊那才叫強，第三名。上次我正好遇見他，我把他揍得，稀里嘩啦的。滿地找槍。他子彈被我打光了。他槍被我扔一邊。我現在在我們戰隊是最高級別的。已經可以用「信念」了。還有很多金幣可以抽獎。不過那些獎往往有時間限制，十五分鐘……我們班還有些女生也打火線精英，周文婧就是賈夢陽的老婆。不過女生更多都玩「洛克王國」。洛克王國我有幾十個一百級的。女生也有打火線精英的。不過女生都不願告訴人，但我能找到，上次真巧，在一個最猛烈的槍戰裡頭，按炸彈的……但賈夢陽其實喜歡那個女的……她機甲……只要想結婚，都可以在遊戲里找。可以在遊戲里說話、聊天。現在所有遊戲都可以結婚。如果使用超級技能，有兩條命。有生化模式道具模式復仇模式精英模式爆破模式……生化凈化……我現在一直在玩超級爆破……這是我以前的號，「電五第一大帥哥~」，這號我以前給別人了，玩得特別好，但後來被盜了，我就只能用一新號了。這該死的東西，敢盜我的號，盜誰的號都可以！……根本不知道誰盜的。玩這個遊戲的人大部分跟我們差不多大，有的比我還小。年齡大的都玩逆戰去了。就火線精英這樣的才適合我們十一二歲的人打。

侵刪。

未刪節《金瓶梅》，最好繁體字版——激發他的求知慾，最管用。

關於這一點，我不太同意孔鯉先生的說法。

因為問題中的主角只有十一二歲，已經輟學，而且還在打工，所以他心裡是非常自卑的。

題主提醒他寫錯字，就等同於把它的自尊心給拉出來了。為此，他故作堅強，說上一句：沒關係。

他說沒關係，不是真的沒關係，而是掩飾內心的自卑與尷尬。

所以，我建議題主以後大不可如此直截了當，而是委婉一點。至於送什麼書，我覺得在他這個年紀就送帶有拼音的安徒生童話吧

總覺得這個菜叫「木樨肉」… 送書就不必了。

故事會

早就發現蘭州拉麵店老闆家的孩子不讀書了，問過老闆這個問題，老闆說以後這店給孩子繼承，有手藝就行了，讀書不是也為了吃飯嗎？都一樣。

一句「沒關係」讓我知道，送啥書都無濟於事。若是日後遇到真有心的，送字典。

《中華人民共和國刑法》

給家大人推薦《中華人民共和國未成年人保護法》

「上士聞道,勤而行之;中士聞道,若存若亡;下士聞道,大笑之.不笑不足以為道.」——老子

節選自度娘×××

木須肉原名木樨肉，是一道常見的漢族傳統名菜，屬八大菜系之一的魯菜-孔府菜，常被訛傳名為木須肉、苜蓿肉等。

其菜以豬肉片與雞蛋、木耳等混炒而成，因炒雞蛋色黃而碎，類似木樨而得名。清人梁恭辰在其《北東園筆錄·三編》中記載：「北方店中以雞子炒肉，名木樨肉，蓋取其有碎黃色也」。

據現有記載，木樨肉原出現於曲阜孔府菜單中，其原料除豬肉和雞蛋、木耳外，還包括有玉蘭片。該菜傳入北京等地後，由於北京一帶缺乏竹筍，玉蘭片逐漸為黃花菜、黃瓜片等取代。

請點沒有幫助。

《新華字典》

我看了看答案，自己無名小卒。還是決定寫一下。說文化水平低。我覺得我可以給你講一個故事。我的媽媽的故事。我是挺喜歡買書看書的。書特別雜，有一些是噹噹買的，有一些是舊書店淘來的。媽媽，差不多五十，小學六年級文化水平，五六年前自己把漢語拼音拾回來了，然後基本以後靠靠qq空間把普通流行大眾的漢字認的差不多了。

然後，前兩年家裡沒wifi，我那時候還有空買點舊《讀者》來看。一摞15本十元。當消遣玩。然後放假在家，媽媽總是下班後和我話嘮，沒錯，老媽特別愛聊天，我和媽媽屬於朋友一樣經常聊天，可是實在耗費我上網看《海賊王》，我就給我媽大力推銷《讀者》，我說特別好，這裡有什麼故事呀，特別感動呀。然後老媽就開始了兩年的《讀者》生涯，我也開開心心過上了假期刷劇的生活。

去年寒假，買了本《穆斯林的葬禮》來收藏。然後放在床頭，有一次老媽看到翻了翻覺得有意思就拿去讀了。然後他她讀完了。我當時只是覺得很驚訝，但沒太多表示。後來過了一段時間和媽媽一起在計程車上，老媽和司機談起來了回民，說「回民的葬禮特別純潔，神聖，讓她很感動。」當時讓我既開心又羞愧。我們這些人，以為自己受過高等教育，便以為一些文學作品只有自己讀的懂，只有自己那體會才算體會。而且，大把時間可以用來讀書，卻去不斷刷電影刷電視劇。後來老媽在我推薦下又看了《小王子》可惜好景不長wifi來了，然後以後我媽媽就變成了「哲學媽媽」，總是轉發空間裡面的心靈雞湯，也自己寫發心靈雞湯。但是，媽媽的心靈雞湯卻一點也不浮躁，非要成功拼搏啥的，更多的是一個五十歲左右的婦女對家人對家庭對自己的思考與勸誡。站起來嬉笑怒罵容易，自己勸自己難我覺得媽媽用另一種方式詮釋著學習與閱讀。

我這寫這個經歷的緣故一是肯定題主，是的文化水平低也可以欣賞文學作品，或者其他科普類的，並且我感動於你這份細心與熱心。二是，給之前答題的人一個回應。你們以為文化水平低就不能夠欣賞嗎？玩笑的推薦《新華字典》與其他不正經的書的人是怎麼回事。抖機靈現在在知乎強上太多，但是題主需要認真的回答的人。

我把我老媽表示過有興趣的書寫下來，也得是我書櫃裡面有的，所以你可以稍微根據這些找找類似的。

1.《穆斯林的葬禮》這本書送給老媽了。

2.《圍城》高中畢業的姐家也喜歡，老媽只看了一半，說這裡面的男主太懦弱。我覺得媽媽讀懂了。

3.《小王子》她讀完了，說感動，挺有意思。

4.《狼圖騰》只是翻了翻。

好了，就這些，希望我們家wifi壞掉，老媽就又要和我一起看書了。

什麼書都不用送。

把你腦子裡的書放下，出去轉一轉，看一下，努力的理解他們，去發現這地球上有多少人不在你腦子裡的框架內。

贊成 @孔鯉先生的回答。一句沒關係，已經證明人家根本不在乎，送什麼書都無濟於事，若真有心，他自己會去閱讀。

沒必要對他人的人生負責。

孔鯉說的確實沒錯啊，對於他們來說，讀書真的沒有什麼用。

我們作為知識分子，走「讀書改變命運」的道路，是因為我們有種種原因迫使我們不得不這麼做，但是對於某些人，這些原因是不存在的，看不到的。

——比如，我們認為，讀書可以使我們的技能精進、自我升值，再可以選擇升職或跳槽。但是對於一個在小飯館長大的孩子來說，這種事情，沒聽過也沒有見過，自然不信了！

這造成了第一個誤解：讀書對於賺錢無用。

——在他們這個年紀，應該是中小學生吧？知乎用戶應該也不全是留學生，也有在國內中小學讀過書的吧？在我們這裡，中小學以下的普通中學的學生，成績好的學生一般受欺負的。實際上，這主要是因為中小學無法自如地分配學習時間和運動時間，只有極少數精英才能夠既成績好又運動好，還能打。

這造成了第二個誤解：讀書對於保護自己無用。

——知識單獨放在那裡是沒用的，必須到某個必要時刻，能夠解決問題時才有用。

如果一個人不遇到法律問題，一輩子也用不上法律知識，哪怕他熟讀中國所有法律。

在這個實例中，小餐館的格局實在是太少了，可能出現的問題很少，需要用到知識的地方更少，知識的重要性就無法凸顯出現。這個小孩自然覺得知識無用，因為確實無用啊！

換個大餐館，無論是記賬、成本核算、廚藝、管理、法律等問題，都必須要擁有專業知識的人來處理的時候，知識的重要性就很明顯了。這時候就必須學習了。

在他們這個年紀，接觸社會比較少，實際上，他們父母接觸社會更少。

他們才活了15年，5歲建立起記憶的話，只有10年時間認識世界，實際上就只是在小餐館和學校這種知識利用率很低的地方轉悠，自然會產生知識無用的觀念，因為確實無用啊！這一個小餐館裡面呆著，就算他會背六庫全書都沒有，更何況他們這個年紀，認識的最有文化的人，可能就是學校裡面的初三老師和技校裡面的挖掘機老師傅，這些人文化水平算不上非常高，知識利用率也不高，他們也不會產生知識很有用的感覺。

——既然要讓他認為知識有用，就要反其道而行。

比如讀書對賺錢無用這個觀念，你得讓他接觸一些通過知識賺錢的人、事。

讀書對保護自己無用這個觀念，你得讓他接觸到「沒知識，受欺負」這種事情。

讀書對晉陞、賺錢無用的觀點，你得讓他接觸一些讀書對晉陞有用的事情。

最好讓他置身於某個環境中，潛移默化，讓他自己總結出來，而不是旁人嘴上說。

還有，一個須字，確實無關大礙，錯了就錯了，沒關係的。

童話書

人生中有多少煩惱是因為你的管太寬

故事會

《知音》

沒準幾年後小伙就能混到門戶網站當編輯。