想留學美國,考新托福好還是雅思好?


1 基本情況

首先來說托福。如今我們一般參加的都是托福05年改革後的IBT(Internet Based Test)網考,就是現在的新托福。因為它由美國教育考試服務中心(ETS)舉辦,由美國人來出題、美國人組織,所以新托福考試多少有些美國風格,其主要適用地也是北美地區。

雅思的管理團隊是劍橋大學考試委員會外語考試部、英國文化協會及IDP教育集團,也就是由英國人主辦、帶著英倫特色。原先主要適用於是英聯邦國家、歐洲和香港,而現在北美的很多高校也接受雅思成績了。雅思比托福晚進入中國近10年,改革也比托福遲鈍了10年。直至15年,雅思才正式從原來的A類、G類變為雅思考試、用於英國簽證及移民的雅思考試、雅思考試生活技能類這三類考試。我們留學生參加的是,三類中難度最高的雅思考試,下面的學術類(A類)考試。

但總的來說,不論是雅思還是新托福,它們都是國際認可的語言能力考核測試,是出國留學必經的第一道關卡;考察內容也都是圍繞「聽力、閱讀、寫作、口語」四部分展開,有效期都是2年,成績也都可以複議。在價值和效益上,新托福和雅思不分伯仲。

然而,新托福考點分布較廣,共在45個城市設有93個考點,2017年將會進行45場考試;雅思雖在場次上多了3場,但僅在39個城市設點,考點數量比新托福要少了19個。另外,雖然兩者在考試費用上都在不斷上調,但新托福1761元的考試費用仍比雅思的1960元便宜,且調價速度較慢。新托福的成績還可以用於獎學金申請,這也是雅思不具備的。從上面幾點來看,托福還是比較有老大哥風範的,此輪獲勝!

2 考試形式

新托福採用機考形式,考試時間比舊托福拉長了1個小時,大約是4個小時以上,其中聽力為60-90分鐘,口語/語法20分鐘,閱讀60-90分鐘,寫作90分鐘。

因為新托福是所有科目不間斷地一次性考完的,對於考生的心理素質及體力挑戰較大。雖說考生都被一格一格間隔開,但是隔音效果多少不那麼完美,導致考試氛圍不夠安靜,考生可能會被隔壁桌敲鍵盤的聲音、口語考試的聲音、甚至咳嗽的聲音、碎碎念的聲音等等 影響到。

雅思目前還保留筆試的形式,且口語考試與包含聽力、閱讀、寫作三項內容的筆試分開進行。筆試的考試時間,是2小時45分鐘。考生可以選擇筆試前一周或後一周中的任意一天進行口語考試,時間為10-14分鐘。不過去年3月雅思也已開始採用機考,只是範圍較小且僅針對移民類的雅思考試。但不得不說,隨著新托福、ACT的改革,雅思改用機考也是大勢所趨。

但目前來看,雅思的筆試形式是更適合習慣考卷作業的中國考生的,考場氛圍也更安靜。另外,間斷性考試形式,又一定程度上地避免了長時間考試所帶來的疲勞,有助於考生自由和充分地準備口語內容。所以,這一輪,雅思勝!

3 考試內容

雖說新托福和雅思的考試內容都是「聽、說、讀、寫」,但在這四個方面的考查上也不盡相同。

在聽力方面,雅思趨近於考驗考生是否有基本的生存能力,聽力內容大多數是問路、記電話號碼人名和地址、新生入學選課等生活類場景。只要考生注意抓捕細節信息,還是比較好拿高分的。而且因為採用的是筆試的形式,考生可以邊聽邊做題,給了提前閱讀題目的時間,從題干也能大致猜到將聽到的內容涉及什麼方面,和我們國內高考的聽力考試比較相近。

新托福則想考察考生能否聽懂學術講座,在辭彙量上就比雅思高出一截,內容更專業化、學術化。特別是它的講課錄音部分,其實就是美國課堂老師正常授課的內容,需要考生自己總結信息、提煉要點,且長度越來越長,基本都在5-7分鐘。但最難的還是因為它採用的是機考,題目在整個聽力放完之後才會出現,且有時間限制,只要點擊了Next進入下一題,就默認上一題的答案不能修改了。所以我們常說,托福得聽力者,得天下 。

閱讀部分雅思閱讀容易讓人聯想中國高考的語文閱讀題,題目往往是:你認為作者寫這篇文章是為了表達什麼思想感情、你認為這篇文章的結構應該怎麼劃分,等等。題目類型雜,文章內容廣泛,需要靠刷題掌握一定的閱讀技巧。新托福的閱讀則更像國內大學英語六級考試的閱讀題,絕大多數答案都可以通過原文來得到,不排除也有部分讓人覺得模稜兩可的題目。文章大部分是科技類、少部分是社科類,別覺得文章偏學術就難,其實社科文章語法上更繞。只不過新托福機考的弊端,不能在文章上做筆記很討厭。

寫作部分,大多數的學生都會覺得新托福比雅思要簡單。在這方面,新托福寫作的話題會偏重生活化,考題的表達更清晰易懂,不容易跑題偏題。考生的寫作風格可以接近生活,允許使用縮寫,甚至官方發布的滿分作文中也出現了少量的口語化辭彙。而且,寫作機考的形式也頗受同學們推崇,畢竟現在的90後都是網路原住民,打字要比寫字來得快很多有木有。

雅思寫作的話題就偏學術了很多,一部分考題的英文表述已經接近了GRE寫作的難度,讀不懂題目的可能性更大 。考生寫作的文風也是要求嚴謹專業,最好不要出現任何的縮寫形式和口語化表達。而且中國考生的雅思寫作常年飄低是真的,平均寫作成績甚至都不到世界平均水平。

最後,再來說說口語部分。因為雅思口語考試是和面試官一對一、面對面對話的,考試氛圍是比較適合中國考生的。題目也集中一些在生活日常問題上,比如你喜歡什麼顏色、中國學生數學都好嗎、中國家長都喜歡強迫孩子學習嗎,等等,比較容易和面試官有良好的互動。

雅思口語考試場景

新托福口語考試是戴著耳機人機對話,互動性弱,更像是撥通了面試官的電話熱線。題目也是類似於課堂提問,談談關於某次講座啦、關於學校圖書館啦、關於在校內租房子啦等等,都是些思辨性難度的題目,60秒內要想出高分答案,提前不做大量的練習是肯定不行的。

新托福口語考試

總的來說,新托福和雅思在考試內容是各有特點,很難說誰比較難、誰比較簡單,主要就是看哪種題你做得順手了。但相對來說,新托福對辭彙量的要求要比雅思來得高。這一輪,就算雅思勝吧!

4 評分體系

新托福考試總分是120分,四個部分各佔30分,100分超上才算高分。而雅思考試的成績滿分是9分,是四個部分分數的平均分,一般來說7分以上的成績算雅思高分。新托福和雅思的分數是可以對應的,然而美國教育考試服務中心(ETS)研究發現,新托福成績離散程度要大於雅思,考生的新托福成績更不穩定、浮動更大

這必然和兩者的分值區間不同有莫大的關係,雅思只有9分,要對應120分的托福成績必定是點對面的關係。官方的標尺如下:

我們可以看到,雅思的6.5分對應的是新托福的79-93分的區間。我們可以理解為,新托福最低考到79分就達到了雅思6.5分的水準。但縱觀美國高校的入學要求,一般最低雅思6.5 分, 新托福要求在80-90分之間,這對於新托福成績79分的童鞋來說難道不是最骨感的現實么?

另外,根據美國教育考試服務中心(ETS)提供的數據顯示,2015年中國考試的新托福成績平均為78分。根據上文的標尺,對應的是雅思成績6-6.5之間。

然而,根據雅思官網的統計發現,2015年中國考生的平均雅思成績只有5.7分。比新托福平均成績折算而來的6-6.5也是低了近一個檔次。但這就說明,中國考生的新托福成績要比雅思成績高,中國考生更適合考新托福么?小編覺得或許我們更應該思考,這個所謂的官方標尺是否真的能夠精準衡量新托福和雅思成績之間的差異。這一輪,難說兩方誰佔優勢。

5 美帝適用範圍

新托福本來就是美國人自家舉行的考試,對於美國高校的覆蓋向來一枝獨秀。然而近年來,用雅思成績來申請美國高校趨勢卻持續升溫,超過3000所院校和機構開始認可雅思成績,其中包括全部常青藤盟校

根據US News World Report公布的美國綜合排名前200的院校中,95%院校的本科課程和99%院校的研究生課程接受雅思成績申請。此外,美國名校的部分專業甚至更偏向雅思成績,例如,麻省理工的理學院、建築學院等,伊利諾伊香檳分校的土木與工程學院、波士頓大學的商科專業等,都在招生簡章中列明「更傾向雅思成績」。還有如麻省理工的材料科學與工程、數學、媒體藝術與科學等專業,也會在官網上標明「只接受雅思成績」不過部分高校還是堅定地支持著新托福的發展,像斯坦福大學就明確規定「不接受雅思成績」。

所以,大家必須要提前了解清楚自己理想高校的具體入學要求。就算學校同時認可雅思和新托福的成績,其認可程度也是不一樣的,最低要求大多不對等。

比如,全美排名第54位的杜蘭大學,雅思要求6.5分,但新托福居然要達到100分,中國學生則在105左右,赤裸裸不對等。同時,也一些像東北大學這樣的院校偏愛新托福成績的,其法學院的雅思成績要求7.5分,而新托福成績卻只有100分。

蘿蔔白菜各有所愛,相對來說,新托福作為美國人民的親兒子,使用範圍仍比後起之秀——雅思小弟來的廣,但也肯定不復一家獨大的江湖地位。這一輪,勉強算新托福勝!

5 輪PK中,新托福勝兩局,雅思勝兩局,一局拼成了平手。其實,所有的外在因素對考試的影響都是有限的,真正能起決定作用的還是考生對英語這門語言的實際運用能力。最後送大家兩句話:

1、魚和熊掌不可兼得,其實考生沒必要既準備新托福又複習雅思;

2、選擇之後就不要後悔。在其中一門考試成績不理想後臨時再準備另一門考試,是更加沒有必要的。

更多留學乾貨請關注"精英說"公眾號哦~


以下信息均來自托福和雅思官網,或美國院校官方網站,以確保內容的真實性及時效性。


1. 新托福和雅思是什麼

新托福(TOEFL IBT, The test of English as a Foreign Language, Internet based test)為網路形式考試,是您前往英語國家留學之旅中的關鍵部分。是全球範圍內最為廣泛也最受重視的英語語言考試,它獲得了130 多個國家逾 9,000個學院、大學和機構的普遍認可。

https://www.ets.org/zh/toefl/ibt/about/

雅思 (IELTS, International English Language Testing System) 是為那些打算在以英語作為交流語言的國家和地區留學或就業的人們設置的英語語言水平考試。雅思考試作為全球英語測評領導者,是目前全球認可度最高的國際英語測試,獲得超過140個國家的10,000所院校機構的認可

https://www.chinaielts.org/


2. 新托福和雅思有哪些差別

(1) 考試內容

新托福VS雅思 聽力

新托福考試聽力

  • 採取先聽聽力內容,後問問題的形式。聽力場景為「聽演講、課堂討論和對話錄音」,聽力共計34-51個問題;
  • 以英語為母語人士的口音(除了北美口音外)。您可能會聽到英國、紐西蘭或澳大利亞口音。ETS 添加這些口音的目的,是為了更好地反映應試者出國留學時可能遇到的以英語為母語人士的各種口音。

雅思考試聽力

  • 採取先看聽力問題,後聽聽力內容的形式。問題的排列順序和答案在聽力材料中出現的順序一致聽力考試分為四個部分,每個部分有10道題。包括2個部分「社會生活」以及2個部分「教育和培訓」場景;
  • 材料中會出現多種不同的英語口音,包括英式、澳洲式、紐西蘭式和美式。

新托福VS雅思 閱讀

新托福考試閱讀

  • 新托福閱讀從學術文章中選摘的 3 個或 4 個段落並回答問題。共計36–56 個問題;
  • 文章涉及主要為天文、地理、科技、生物、物理以及自然等學術內容。

雅思考試閱讀

  • 雅思考試閱讀(學術類)部分共有三篇文章,是由真實的文章改寫而成的,主要來源於諸如雜誌、期刊、書籍和報紙等途徑,部分文章還包括了非文字性的內容,比如圖表、曲線圖、以及畫圖等;
  • 考生需要回答40道題目,文章內容和題目均出現於試卷中。注意大多數的題型下,題目出現的順序和信息在文章中出現的順序都是一致的

新托福VS雅思 寫作

新托福考試寫作

  • 新托福寫作包含2項任務。一篇要求考生根據特定話題闡述觀點,字數要求在300字以上;
  • 另一篇則要求考生5分鐘內閱讀一篇文章,5分鐘後文章隱去,隨後播放一段與文章有關的課堂演講,演講中列舉了一些論據反駁原文觀點。考生需要在聽力結束後,在20分鐘內完成作文,總結課堂演講的論點論據,並陳述這些論點論據是如何反駁文章的某個論點論據的。

雅思考試寫作

  • 雅思寫作也包含2項任務。在作文一中,題目中會給出一些視覺性的信息,如一個或多個互相關聯的圖表、圖解或表格,考生需對這些信息或數據進行描述。題目也可以是一個機械圖、裝置圖、或流程圖,考生需對其運作方法進行解釋;
  • 在作文二中,題目中會給出一個看法、問題或議題,考生需就此進行論述。根據不同的情況,考生可能需要針對問題提出解決方法、論述和證明一個看法、對比和對照論據或看法、或者評價和反駁一個論點或觀點。

新托福VS雅思 口語

新托福考試口語

  • 新托福口語包含6項任務。針對一個熟悉的話題發表觀點;根據閱讀及聽力任務的內容口頭表達觀點;
  • 在口語項目的 6 項任務中,第 1 題和第 2 題可能帶有口音(您可能會聽到英國、紐西蘭或澳大利亞口音)。

雅思考試口語

  • 雅思口語考試分為三個部分。第一部分考官會向考生進行自我簡介,並核對考生的身份。之後,考官會就考生熟悉的話題(如朋友、興趣習慣或者食物) 進行詢問。為保證題目的一致性,這些問題都是從一個事先擬定的範圍內抽取的。
  • 第二部分為根據抽選的特定話題,進行觀點陳述。對問題不清晰或不理解的地方,可以直接向考官提問。
  • 第三部分,考官將與考生就第二部分中出現的話題較為抽象的部分進行雙向討論,自由發揮

托福:https://www.ets.org/zh/toefl/ibt/about/content/

雅思:https://www.chinaielts.org/guide/sample_questions.shtml#

(2) 考試形式

托福考試採取聽說讀寫全面機考,考試中將使用英語語言標準打字鍵盤 (QWERTY)。在考試會涉及多種英語溝通技能相結合,例如:閱讀、聽錄音,然後口頭回答問題、聽錄音,然後口頭回答問題、閱讀、聽錄音,然後寫出問題答案等。

https://www.ets.org/zh/toefl/ibt/about/content/

雅思考試採取聽力、閱讀和寫作紙筆考試,口語為考生與考官一對一交流的形式。包括選擇題、填空題、標記題以及匹配題。

https://www.chinaielts.org/guide/sample_questions.shtml

(3) 考試時長

新托福考試包含閱讀60-80分鐘、聽力60-90分鐘、休息10分鐘、口語20分鐘、寫作50分鐘。聽說讀寫在同一天完成,考試全程時長大約在200-250分鐘

https://www.ets.org/zh/toefl/ibt/about/content/

雅思考試包含聽力40分鐘(30分鐘聽力內容,10分鐘填寫答題卡)、閱讀60分鐘、寫作60分鐘以及口語11-14分鐘。雅思考試的筆試、口語考試將分開進行,口語考試可能安排在筆試前一周至筆試後一周的任意一天。考試全程時長大約在171-175分鐘。

https://www.chinaielts.org/guide/sample_questions.shtml

(4) 報考費用

新托福https://www.ets.org/zh/toefl/ibt/about/fees/

雅思http://www.chinaielts.org/apply/ielts_registration.shtml

(5) 報考難易對比

托福考試在2018年共開設46個考試日期,但日期分布更為集中,例如在11月會有6場考試,而2月只有1場。不過托福不定期的會有加試,需要考生和家長密切關注動態。

新聞 - 2017年托福網考通知

雅思考試在中國41個城市共設有82個考點,每年都固定開設48個考試日期,考試日期分布相對更合理一些。平均每個月開設4場雅思考試,。且考生可以同時報考5場考試

筆試後10個工作日左右就可以查看雅思成績了。急於刷分的同學可以先預訂多場考試,間隔記得要超過出分的期限。這樣一旦分數不滿意,可以馬上進行刷分,如果成績滿意,可以直接退考(記住:退考也是需要手續費的)。

雖然考試日期相差不大,但由於托福採取的是機考,需要協調學校的機房電腦資源(畢竟一個學校的機房肯定沒有教室多),能夠提供的考位非常有限,所以托福一直以來都是出了名的一「位」難求!雖然從考場數量上托福多於雅思,但是雅思在考場容納量以及考試次數上都完勝托福。雅思建議提前2個月報考比較穩妥。報考托福的話,建議提前4-5個月決定。

(6) 考試成績有效期

托福和雅思的考試成績有效期都為2年


3. 新托福和雅思在美國的認可度

首先根據最新2018 QS世界大學排名(最權威的三大院校世界排名之一),TOP 200的47所美國院校全部認可雅思和新托福成績。

美國頂級名校各有偏好。以上圖美國TOP 20的名校為例,哈佛大學、芝加哥大學以及麻省理工學院都是親雅思派,蟬聯6年QS世界大學排名第一的 麻省理工學院,要求最低雅思成績6.5或最低托福成績100,且在招生簡章中明確表示更希望學生提供雅思成績,而哈佛大學和芝加哥大學都是最低要求雅思成績7.0或最低托福成績104。而杜克大學、布朗大學以及聖母大學都是親托福派,TOP 20 的其餘11所院校都要求雅思7.0或托福100,剩餘3所院校對二者都不作強制分數要求。所以分數要求還是要提前落實到具體的院校進行確認。

上圖為美國麻省理工學院官網的研究生錄取要求,可見部分美國院校明確表示更偏愛雅思成績。


4. 雅思UKVI和普通雅思有什麼差別

UKVI 的定義是:用於英國簽證及移民的雅思考試是為滿足英國簽證和移民局對特定類型英國簽證申請要求所開設的考試。

雅思UKVI 和普通雅思的區別在於:用於英國簽證及移民的雅思考試(UKVI考試)與普通雅思針對的人群不同。自2015年4月起,根據英國簽證和移民局實施簽證類安全英語語言考試新政,赴英國就讀非「高度可信任擔保方」身份的英國高等教育機構的本科、研究生及以上課程,或赴英國需就讀預科班或語言課程的考生,必須提供UKVI考試成績。

簡單來說:

1.如果你留學英國需要讀預科班或語言課程,那麼你要考UKVI;

2.如果你留學英國不需要讀預科班或語言課程,但你所就讀的學校不再「高度可信擔保方」列表範圍,那麼你要考UKVI。

已獲得「高度可信擔保方」身份的英國院校列表請參見以下鏈接:

https://www.gov.uk/government/publications/register-of-licensed-sponsors-students

UKVI也分為學術類(A類)與培訓類(G類),考試的內容、形式、難度等級、考官及評分標準等均與現行普通雅思考試完全相同。UKVI考點、費用,與普通雅思略有差異。

翻譯成簡單易懂的語言就是,二者考的題是一模一樣的。UKVI在中國的考點目前略少於普雅,監考會更加嚴格,也因此UKVI的費用會略高(UKVI費用是2070 RMB ,相比於普雅的1960 RMB其實差不了多少)。但UKVI 的認可範圍會更高一點(也和監考的嚴格性有關)


所有美國學校逗接受託福,95%的學校接受雅思,差不太多
1 托福是電腦上閱讀,雅思是紙上閱讀
2 托福的口語也是人機交流,適合聽力好的。雅思是與人面對面聊天兒,約11-14分鐘,適合性格外向不怯場的
3 托福總結踢較多,雅思細節題偏重
4 只要英語好,托福雅思隨便考~


以前的標準回答是申美國考托福,申英國考雅思。

但現在個人看法是哪個能得高分就考哪個。

現在的情況是美國大學除了個別學校例如Lehigh這種不接受外,都接受雅思了。當然這幾所特例學校是你的dream school那就另當別論了。

留學美國建議先考托福,如果托福出不來成績就換雅思,不用在一棵樹上弔死。主要是看到太多托福考了70+的學生轉考雅思後立刻考到6.5或7.0的例子了,哪個分數好看一目了然。


從目前來看,留學美國的學生選擇雅思考試確實有一個逐步上升的趨勢。但托福考試仍是留美主流。雖然雅思考試具備一些優勢,但是客觀地說,去美國留學,多數考生還是考托福,而考雅思的人數也在不斷上升。 應該清楚一點,目前,托福還是美國院校承認最廣泛的一種語言考試,留學美國,也應該首選考新托福成績,特別是對於考美國名校而言。


新托福考試啟用後,托福與雅思考試均由聽、說、讀、寫4個部分組成。以前說去美國考托福,去英聯邦國家考雅思,但現在美國,絕大部分大學已認可雅思。雅思成績滿分為9分,新托福滿分120分。
詳情可查看原文到美國留學 需考托福還是雅思呢?
按雅思、新托福換算表計算,雅思6.5分相當於新托福79-93分,7分相當於新托福94-101分。考生若想申請美國前50名大學,新托福的成績要達到90分以上,雅思成績達到6.5分以上。


去美國肯定是考托福的 啊,報班的話,拿到成績更加的快速,之前朋友在中加雅思報了兩個月就拿到成績出國了


美國妥妥的考托福


新托福吧啊,不過托福是機考。


去美國留學的話,建議還是去考托福比較好一點,如果你還有什麼疑問的話,可以問我


建議托福,雖然現在有部分美國院校接受雅思成績了,但是托福成績相對有優勢一些。


托福


推薦閱讀:

備考新托福的所有材料,請大家推薦?
求推薦一款適合英語精聽的軟體?
怎麼學好托福 ?

TAG:美國 | 留學美國 | 新托福 |