有哪些不易察覺的少數民族源詞語？

12-28

就是有些詞語已經基本融入漢人日常的語言交流中，但實際上認真查的話這些詞最早是從少數民族語言里起源的。
像東北話里常說的「嗯吶」、「嘎達「、」得瑟「都是從滿語傳來的。想問問是否還有其他例子。
各位看官：對題目有意見可以直接修改，沒必要專門寫個答案把我拉出來批判一番了哈，多謝！

題主所提及的，除了嗯吶可能來源於滿語的 inu 外，剩下那兩個都是漢語。匿名答主已經提到了。

非要說滿語的話，可能最合題意的是

吉林省的吉林了。

【吉林】與樹林子沒有任何關係，不是【吉祥美好的長白山大樹林子】的意思。

【吉林】省，原先省會在吉林市，省以省會命名。【吉林】市，原名【吉林烏拉】，滿語叫girin ula，翻譯過來叫【挨著江邊】，這個江是松花江。或者換一個說法，翻譯過來應該是【臨江】。後來圖省事把【烏拉】省了，就剩個【吉林】，就剩個【臨】的意思了。

先評論題幹，東北話的「得瑟」非但並非來自滿語，而且是「抖擻」的音轉，正巠的漢語詞。李鶱棹：「漱」字中為什麼是欠而不是負？，「旮旯」和「角落」皆來自「角」的上古音：知乎用戶：為什麼「角落」兩個字一個文讀一個白讀？和匿名用戶：請問「角落」一詞的「落」是什麼意思？其中「角」的上古擬音鄭張爲kro?ɡ，或爲*krak，白沙爲/*C.k?rok/。認真查估計其它幾個也不是來自滿語。

「歇斯底里」音譯自英文"hysteria"，直譯爲「癔病」。雖然盎格魯-撒克遜民族尚未識別爲中華人民共和國少數民族。

一些漢語的基本詞彙在非漢藏語系中找不到來源，可能是來自東夷，這些詞彙有多基礎呢？甚至包括商代文字就有的獨體象形字「山」：林霄：先秦的「東夷」到底說什麼語言？而漢藏語系的本來詞彙例如「崗」反而是後起形聲字。

王力先生認為「哥哥」就是漢語借入的北方民族的借詞，並最終取代了漢語固有的「兄」。

「車站」的「站」毫無疑問是蒙古語借詞、並最終取代了漢語固有的「驛」。

新疆的蘭銀官話：

白砍兒&<維吾爾語 bikar&<波斯語白白地，徒勞

皮牙子&<維吾爾語 piyaz&<波斯語洋蔥

海麥斯&<維吾爾語 hemme&<波斯語全部

另：馬在東亞的發音基本上都是以 m 或 b 開頭的

官話：ma

吳語：mo

閩南語：be

粵語：ma

日本語：muma/mma（古代） uma/mma（現代）

朝鮮語：mar

嘉榮語：mbro

蒙古語：mori(n)（古代） moer（現代）

滿洲/錫伯語：morin（滿洲） moerin（錫伯）

這說明了什麼？

衚衕，據說是蒙語

壯語大規模向漢語借詞，然而，粵語也向壯語借詞。粵語中的「蝦」有欺負的意思，這個詞就是從壯語裡借過來的

東北話里有嘎達、疙瘩（音常同嘎達）、旮旯。不是同一個詞。
第一個表示「地方、位置」，與唐山話的「嘎匝兒」用法一樣。表面看起來更像蒙語的gazar/gajar.
疙瘩不是東北獨有，或許是「結」字古音gat.
旮旯是」角」已經被講爛了。非東北人多以為它和嘎達是同一個詞。

車站的站，來自蒙古語。
還有很多現代漢語用的詞，都是借的日語詞，比如歷史、注射、電話等等等……不過這不是少數民族（