如何看待 2017 年 7 月新番《帶著智能手機闖蕩異世界》與類似題材的輕小說的流行現象？

12-28

如題，只是隨便問問。
逛貼吧有人認為超越名著，有人認為還能看看。更多人認為業界乙烷。想聽大佬分析。
最好還能講講這樣的趨勢究竟有什麼影響

　　本答案主要內容：

「異世界」類的故事是日本文化創作中很常見的一部分。
「成為小說家吧」網站中「異世界」系作品很熱門。
《帶著智能手機闖蕩異世界。》作為「異世界」系作品在「成為小說家吧」並不是特別出色的作品。
《帶著智能手機闖蕩異世界。》動畫是要賣 CD 和角色周邊商品。
一部作品能動畫化不是它有多優秀，而是能夠滿足投資方的商業訴求。

　　以下是詳細內容。

異世界召喚、穿越、轉生，統稱「異世界幻想」的作品是日本傳統文化

　　好吧，這是說笑的。其實世界各地的神話故事都有一些關於異世界的傳說。比如在日本最古老的史書《古事記》（公元 712 年）關於神話傳說的部分就有記載到，開天闢地的父神伊邪那岐，及母神、伊邪那岐之妹伊邪那美在死人居住的異界「黃泉國」所發生的故事。此外還有我們比較熟悉的浦島太郎到龍宮的故事。當然，這些故事和我們一般所認為的異世界故事還是不一樣的，正如我們不會稱《桃花源記》、《神曲》是一個穿越到異世界的故事，《愛麗絲夢遊仙境》倒可以算的樣子。

　　比較「現代化」的穿越故事，可以追溯到 1979 年由日本小說家高千穂遙創作的《異世界の勇士》。

高千穂遙《異世界の勇士》，鶴書房，1979

　　該作品講述了主人公竜二被作為救世主召喚到了異世界，在公主的幫助下，與邪惡展開戰鬥。

　　二手書商 BOOK OFF ONLINE 在他們的異世界幻想專題《異世界召喚?転移?転生ファンタジー小説の歴史》及酷愛巨乳的成人遊戲編劇、小說作者鏡裕之在他的《異世界ファンタジーの定義のずれは、こう整理できる》中都提到了這部開山之作。

　　鏡裕之同時還提到了日本動畫公司 SUNRISE 在 1983 年製作、由富野由悠季執導的動畫作品《聖戰士丹拜因（聖戦士ダンバイン）》。故事講述主人公座間翔被召喚到了位於深海地底的世界拜斯頓·威爾，並被捲入戰爭。

《聖戰士丹拜因》官網截圖

　　無獨有偶，科幻作家山本弘在對 BOOK OFF ONLINE 專題的推特評論中，也提到了這部作品，指出「《異世界の勇士》在當時並不是那麼受歡迎」，並認為《聖戰士丹拜因》才是引爆熱潮的導火索。

　　對於比較年輕的觀眾，異世界類的作品印象最深刻的應該會是《數碼暴龍大冒險》吧。不過對我而言，印象最深刻的作品則是《魔神英雄傳》，《魔動王》就多少有些微妙。《 NG 騎士》和 CLAMP 的《魔法騎士》不知道還有多少記得呢？啊，對了，深夜檔電視動畫的開荒作《妖精狩獵者》也是異世界召喚類的作品呢。

　　而在小說方面，《不思議遊戲》《十二國記》《彩雲國物語》《零之使魔》《今天開始做魔王》等等作品相信不少讀者和觀眾都還是有印象的。

　　儘管說「異世界幻想」是日本傳統文化是言過其實，但是毫無疑問，主人公通過各種方式去到了與現實截然不同的世界中冒險的故事，是日本文化創作中很常見的一部分。

《帶著智能手機闖蕩異世界。》背後的「なろう系」作品

　　《帶著智能手機闖蕩異世界。》也是眾多同類作品之一，而且並不是有什麼獨到之處的作品，反而有著極重的「量產化」感覺。但在談這部作品之前，我們先來說說《帶著智能手機闖蕩異世界》所代表的「なろう系」作品。

　　「小説家になろう」（成為小說家吧）是目前日本最大的網路小說發布平台，類似於我們中國大陸的「起點」網站，當然在規模上完全沒法比。「小説家になろう」最初只是一個小小的個人網站，由梅崎祐輔在 2004 年建立，特色為手機所設計，能夠比較方便地用手機進行創作和閱讀。

　　而一說起「なろう系」，大家的感覺就是異世界，就是穿越和轉生。為什麼會這樣呢？

　　我通過「なろう小説API 」統計了該網站 2004 年至 2016 年期間，歷年的投稿數量，發現從用戶投稿的情況來看，異世界類的作品佔比一開始也是挺低的，儘管比例一直在攀升，甚至在 2015 年到 2016 年有了爆炸性的增長，但是整體的比例也不過 15% 不到，並不是整個網站都是異世界類的作品。

　　然而，如果我們看看投稿數的同比增長率，就會發現，用戶寫異世界類作品的意願是很高的，遠超整個網站的平均值。

　　而 2015 年至 2016 年的爆炸式增長，開始於 2016 年 5 月，在同年 6 月達到了最高峰。記得這個時期發生了什麼事情嗎？

　　你們一定記得的吧。

2016 年 4 月電視動畫《Re ：從零開始的異世界生活》官網截圖

　　用戶投稿那麼活躍，寫了那麼多，但是這些東西有人看嗎？我又去統計了每年的綜合排行 TOP10 ，驚人地發現，其實早在 2009 年，整個網站早就淪陷了啦！「成為小說家吧」網站本身，就有專門的「異世界」系作品檢索入口，在作者指引中還有對於「異世界轉生」和「異世界穿越」標籤的專門說明，足見重視程度。

　　相信大家都能在這個榜單中看到很多熟悉的作品吧。

　　2017 年 7 月動畫化的《騎士與魔法（ Knight"s Magic ）》原作是 2010 年的第一，而排名第二的《記錄的地平線》則早在 2013 年 10 月就動畫化了。同樣在 2017 年 7 月動畫化的《異世界食堂》從 2013 年開始就穩穩佔據著前 10 ，不過這部作品根據「成為小說家吧」網站的規定，從異世界到現實世界是不算的「異世界」系作品的。《Re ：從零開始的異世界生活》引起了 2016 年的「異世界」系作品的投稿潮。而《盾之勇者成名錄（盾の勇者の成り上がり）》和《爆肝工程師的異世界狂想曲（デスマーチからはじまる異世界狂想曲）》都已經決定要動畫化。

《帶著智能手機闖蕩異世界。》其作品本身

　　雖然「異世界」系作品在「成為小說家吧」網站中有著壓倒性的受歡迎程度，而且很多支持者眾的作品也都紛紛出了書，甚至被改編成了其他媒體的作品。然而，在那個榜單上面，我們卻看不到《帶著智能手機闖蕩異世界。》的名字。

　　《帶著智能手機闖蕩異世界。》的作者寫得很勤快，從 2013 年 4 月 8 日到 2017 年 7 月 18 日，已經連載了 443 話，合計 2241058（二百二十四萬一千零五十八）字，但綜合評價點數只有 115717pt 。而 2016 年第 10 位作品《とんでもスキルで異世界放浪メシ》的綜合評價點數有 257768pt ，足有《帶著智能手機闖蕩異世界》2 倍有餘，而常年盤踞第 1 位的《無職轉生》則是 394593pt 。

　　可見《帶著智能手機闖蕩異世界。》在「成為小說家吧」網站中不算是太差的作品，但也到不了極受歡迎的程度。

　　作品的故事很簡單。講述主人公望月冬夜因為神明的失誤，被雷劈死了。神明為了補償死於非命的男主角，讓男主角轉生到了一個劍與魔法的世界，為了避免男主角再隨隨便便死掉，還分了一點神力給他，並且給他的智能手機加上了各種外掛功能。

　　順利轉生的男主角在城鎮救下了被壞人糾纏的美少女姐妹、學會了魔法、把神獸收作了寵物、對路上的美少女武士路見不平、幫助了被奸臣所害的皇帝兄弟和他們各自的女兒、和周邊的亞人國家打好了關係並且籠絡了蘿莉老精靈、還救了帝國的公主、騎士國的公主和魔王國的公主等等。這 9 個少女還成為了冬夜的未婚妻。功成名就的冬夜在王國和帝國的幫助下建立起了自己的國家，收集 5000 年前的黑科技，當起了對抗異世界侵略者的排頭兵。

　　我在專欄文章《【2017年7月新番前瞻】〈帶著智能手機闖蕩異世界。〉》曾經寫到：

　　大體上是個隨處可見的異世界穿越系的網路小說，作品本身乏善可陳，女主角不算少了但都是標籤式的平面角色。流水賬式的敘述缺乏波瀾，說好聽就是沒有閱讀壓力，可以輕輕鬆鬆地消磨時間，作為網路小說而言也是個選擇，可是理應用來填補故事平淡的女主角互動部分其實也沒下太多筆墨。如果抱著「女主角還挺可愛」這樣的想法來閱讀的話，開始還能靠著沒有壓力的作品氛圍慢慢看下去，然而一旦放下了，就很難讓人有動力再拿起來。
　　和同樣是在「小說家」上連載的同類作品《八男別鬧了》相比，在女主角群的塑造、事件的設計、情節的編排上都要遜色很多。但是出版《八男》的 MF ブックス卻也沒有把《八男》作為動畫化的第一選擇，反而是挑了人氣更弱的《盾之勇者成名錄》（《無職轉生》無疑會是壓軸作）。

　　不過有一點，由於和動畫關係不大所以我當時沒有提及的，那就是作者更新得很勤快。

　　「成為小說家吧」到現在還只個讓用戶自由投稿的寫作平台，在上面讀小說的是用戶，在上面寫故事的也是用戶，閱讀、收藏、評論都是免費的，也沒有打賞之類的機制。所以作者和讀者之間不存在任何契約關係。換言之，不論多受歡迎的作品，作者的更新都是完全自主的，網站不會去催促作者更新。

　　在「成為小說家吧」的附屬網站「小説を読もう！」網站，如果搜索「長期連載停止作品」（即長時間沒有更新的作品），能夠得到 316022 個結果。即有 316022 部作品已經停止更新好長時間了，而截止到 2017 年 7 月18 日，「成為小說家吧」中刊載的作品總數是 493245 部，即有 64% 的作品是就這樣斷了尾扔那裡的。

　　因此，作者能長時間持續更新，這本身就是吸引讀者的一個重要因素。在產品高度同質化的今天，要脫穎而出，就要比服務。同樣的，面對大量同質化作品的競爭，也是「更者為王」了。

　　《帶著智能手機闖蕩異世界。》在文字上確實乏善可陳，但你架不住人家更新勤快呀。所以 HJ NOVELS 這種進場太晚的「二線選手」，在特別出色的作品都被其他出版社簽走的情況下，矮子裡面拔高個，選到還不算差的《帶著智能手機闖蕩異世界。》，也就不奇怪了。

《帶著智能手機闖蕩異世界。》的動畫訴求

　　那麼，如此不濟的作品，為什麼還會有人投錢來做動畫呢？

　　這個問題其實在根本上就問錯了。

　　一個商業電視動畫項目能成立，有兩種可能。一是，我有一個出色的故事，我要把它做成動畫；二是，我有一個出色的想法，需要一個故事來承載。

　　在大多數情況下，後者的情況是更多見的。這個出色的想法可以是「兄弟倆好久沒合作了，搞點事情吧」，然後找個人來寫劇本；也可以是「最近『異世界』很火，我有批手機配件，看能不能借東風賣出去」，然後去找能用的原作。

　　讓我們去看看《帶著智能手機闖蕩異世界。》動畫的策劃人員組成，就能略知一二了。

2017 年 7 月新作動畫《帶著智能手機闖蕩異世界。》第一集片頭動畫截圖

古川陽子：EXIT TUENS 社長。EXIT TUENS 是日本音像公司波麗佳音旗下的唱片公司，主營流行曲。本作動畫音樂製作和 CD 出版等業務由該公司負責。同時是本作動畫的 BD/DVD 銷售方。
星野孝太：Hobby JAPAN 常務董事，兼任 HJ 內部編輯製作局局長。Hobby JAPAN 是日本知名出版、模型、玩具、遊戲企業，發行了《月刊 Hobby JAPAN》等雜誌，2006 年左右涉足輕小說業務。負責原作出版的 HJ NOVELS 就是該公司旗下輕小說品牌。
佐藤晴美：プロダクションリード董事。プロダクションリード是本作動畫的製作公司。
八田紳作：テレビ東京メディアネット製片人。テレビ東京メディアネット是日本東京電視台旗下負責電視節目銷售的公司，之後側重投資動畫製作，是 AT-X 前身。在 AT-X 成立獨立公司之後，其主要負責投資電影和購買海外作品。承擔東京電視台相關的廣告業務。
中村直樹：AT-X 常務董事。AT-X 股份有限公司是日本東京電視台旗下主營動畫播放的企業，主要業務是運作收費動畫頻道 AT-X 。AT-X 是本作動畫的首播電視台
青木建彥：創通社長。創通是日本著名廣告代理商，《高達》系列主要投資商，萬代南夢宮持有其 17.75%（ 2012 年）的股份，和 SUNRISE 合作的項目也很多。同時也積极參与東京電視台一脈的動畫作品。持有本作動畫的日本境內商品化權，推測是出品委員會成員。
遊佐和彥：アスミック?エース電影發行事業部部長。アスミック?エース是日本的電影出品、發行企業，主營影視投資、光碟制售和影像海外授權。
南沢道義：81 プロデュース代表董事。81 プロデュース是日本配音演員經紀公司，本作動畫的為其中三位女主角配音的山下七海、赤崎千夏、福緒唯是該公司下屬藝人。

　　有幾家公司是不是很眼熟？再讓我們打開《帶著智能手機闖蕩異世界。》的動畫官網的 Company 欄目，就能看到：

電視動畫《帶著智能手機闖蕩異世界。》官方網站「 Company 」欄目截圖

　　HJ NOVELS、Hobby JAPAN、EXIT TUENS 、プロダクションリード，除去 HJ NOVELS 是 Hobby JAPAN 下屬的原作方，其他三家是策劃名單的頭三位。所以很明顯，這個動畫項目就是由這三家公司牽頭在做的。

　　那這三家公司為什麼會想到要做個動畫項目呢？我再打開 Product 欄目，答案就呼之欲出了：他們是要賣 CD 和周邊的。

電視動畫《帶著智能手機闖蕩異世界。》官方網站「 Product 」欄目截圖

　　而原作反而無所謂。動畫都播出了，原作的入口都還沒開通。

電視動畫《帶著智能手機闖蕩異世界。》官方網站「 Product 」欄目截圖

　　好了，我們現在猜測他們搞這個項目的主要訴求就是，買 CD 和周邊，而 BD/DVD 最好也能賣點。所以女性角色越多越好，同時最好還有適合做周邊的噱頭。

　　在這種訴求之後，有哪些原作可以用呢？

　　我們打開 HJ NOVELS 的作品列表，發現居然只有 25 部作品！而隔壁角川旗下的 MF Books 就有 38 部，還不乏《無職轉生》《八男別鬧了》《盾之勇者成名錄》這種作品在。

　　太慘了！論質論量都比不過，不愧是二線選手。

HJ NOVELS 官方網站「シリーズ紹介」頁面截圖

　　需求是女性角色要多，同時最好還有適合做周邊的噱頭。

　　這樣一看，《帶著智能手機闖蕩異世界。》確實是個很不錯的選材。女主角是肯定夠多了，而且手機在作中是核心道具，現在這個時代就很適合用來做周邊的噱頭。動畫的官網都做成了手機的樣式，說明他們還是很重視這個概念的。而其他作品雖然多少都有後宮要素，女主角還是能湊出來，但是要有更好的周邊噱頭確實就比較難了。

結語

　　「異世界」系的作品確實在「成為小說吧」網站中很流行，以角川為首的傳統出版社近年積極開拓網路小說市場，確實讓「成為小說吧」中很多「異世界」系的作品井噴式的出現在讀者的面前，同時在推廣已有的「異世界」系作品，也讓輕小說作者積極來寫這樣的作品，就形成了「異世界」系作品忽然大流行的感覺。

　　但這更多是資本營銷運作下給消費者造成的一種錯覺，畢竟「異世界」系作品一直都有，一直都未落伍，一直都在流行。只是以前大家都沒有留意而已。

　　《帶著智能手機闖蕩異世界。》這部作品能出版，能動畫化，無疑是趕上了出版社大力推動網路小說發展的東風。

　　這也同時提醒著觀眾們，電視商業動畫，永遠不只是「作品」，還是「產品」，還是「工具」。而有的時候，它們就只是「產品」和「工具」而已，出錢製作這些作品的人，恐怕是按著廣告的指標來衡量這部動畫的。

是不是應該叫《重生異界之手機縱橫》

異世界題材怕是在助長輕小說跟web文之間的對立

沒有看過，但是這個題目讓我想起一個網路小說，

《帶著魔獸技能闖亂世》

是不是差不多？你們唆四不四？(充滿期待的眼神.jpg)

《百鍊霸王與聖約女武神》：「明明是我先把手機帶過去的……」

本作能火我是有些驚訝的，既然這個能火為啥另一個就不行？
看來動畫化果然是一副猛葯啊。

看到前面zecy的介紹，簡直笑死，起點龍傲天小說那麼多，何必看一個濃郁日式翻譯腔的？於是產生了腦洞，供大家一樂：

《龍傲天帶著智能手機縱橫異界》
靠！賊老天對我不公！
什麼，我好好在大街上走著，就被雷劈死了？
什麼，老天看我怪可憐，送我去異世界，這個世界有魔法，有騎士，有精靈，有魔獸？
什麼，別人穿越外掛空間金手指，我穿越只有一部……智能手機？
活潑熱辣的姊妹花，英武颯爽的美女戰士，端莊高貴的帝國公主，深沉神秘的精靈女子……面對九女的感情糾纏，我將何去何從？
撩妹子，收後宮，學法術，救世界，且看我一介宅男，如何憑著一隻手機，在異界穿梭縱橫，翻雲覆雨！
本文NP，爽文，日更，HE，求收藏，求打賞，求鮮花，求投票！
標籤：種馬，穿越，異世大陸，玄幻奇幻。

我看過一部和標題符合的，主題曲有一句「魚，好大的魚，虎紋鯊魚，拿鐵鍋撈大魚」。

還有業界早藥丸了，前兩天看台灣角川出了本《轉生成自動售貨機的我今天也在迷宮門口徘徊》
我??我NM

按起點四年前的流行趨勢套在日本身上准沒錯，按照這個進度下面日本輕小說將進入不服就是乾的時代了。

看了兩集，和以前看過的一本小說既視感很強。。。
---《混蛋神風流史》
大概講的是某創世神吃飽了撐的沒事做下界去浪，給自己加了一身能力，什麼劍術max啦，全系魔法max啦。到處救妹子，用人格魅力吸引妹子，然後帶著妹子到處浪。。。

是不是很像啊→_→

我跟你講，看完第一集，我深刻認識到：11區那幫人來起點隨便花點小錢淘一淘二流文版權拿去改編成動畫，估計都能有不錯的收視率和銷量……那種起點的霸權作品比如《極品家丁》這樣的爽文巔峰就別做了，估計以業界的水平很少有公司能做好的…

我早就說過，日本輕小說無論從題材，文筆，產業規模，作者素質，都已經落後中國網文十年。

勇者輕小說的大冒險！激斗！暗黑天王之一17k！像我這麼能打得還有四個！遠處黑暗王座上，端坐著面無表情的起點！

大致這種感覺。

不好看

看了一集，拿龍傲天來形容男主其實不太恰當，因為男主一點都不傲。

總之男主就是一個反應遲鈍的普通人，突然之間擁有各種神力，什麼超強的身體機能啊，隨隨便便就能使用全屬性魔法，對於異性毫無反應（性無能）。

這個時候我就拿另一部7月番做一下對比《實力至上主義的教室》

同樣的面癱，同樣的性無能

看到第一集，感覺男主也是個超無聊的人設，但是因為背景設定讓我接著看下去（其實我想看看豬隊友們的慘狀）

但是到了第二集，揭露了男主全科50分，扮豬吃老虎，而且和會長的過招，看出來是個練家子。算是文武雙全的「廢物」，這前兩集的反差直接把這個人物塑造起來了。

當然，如果《智慧手機》後期能有讓人眼前一亮的神展開的話，我會去耐著性子補的，但是目前沒有什麼興趣。

日本輕小說起點化，其實就是日本作家終於放下臉皮做專業寫手，寫商業作品。模板化是速度的保證。讓我想想這股妖風是什麼時候開始的？好像就是一個名叫日本大文豪這一本叫is的小說大賣開始的吧

穿越流和無敵流中國網文也有，而且盛極一時，不過最後人們記住的能有幾個？

如果投稿到起點會被噴出屎

不知道你們覺得怎樣，看過很多類似先說的我，看得尷尬症犯了。魔法的名字就是英文。不用念咒不用消耗法力無限放。。美女倒貼的看得我整個人都不好了。4集就沒看了。

昨天剛補完（最新進度第八集）。

講真，雖然沒看原作，但這種輕改動漫，再怎麼改其劇情都不會跟原作差的太遠。

其實這番對我最大的吸引力就是層出不窮的萌妹子，雖然我不是太喜歡這種畫風，人設也不是我的菜，但也還是能接受。（實際上，只要是後宮番我都感興趣。。。）

至於劇情，這麼說吧，如果原作投稿到起點，估計作者早就揮刀自宮了。。。

低配版《我是大法師》，男主HP、MP、敏捷、力量全滿，魔法全屬性，外加逆天的全天候妹紙倒貼被動技能，這種人物設定好多年前我們就已經用爛了，不過從腦內劇場（YY）到影像輸出這還是第一次。

不是《重生之異世界之從零開始記單詞？》

又是一部男主沒丁丁的作品

不帶腦子看就好了，但作品沒腦子就很尷尬