如何評價 Coldplay 的 Everglow?
這首歌我已經單曲循環兩天了,它讓我著了魔似的,中午掛著耳機不想吃飯,半夜無法入眠,白天文獻看著看著就對著窗外發起了呆。我覺得馬丁如果有先知,那一定是寫給我的。
說起酷玩,那時候,我耳機里最常放的還是逼哥、堯十三、萬青、蘇陽、雷子和二手玫瑰,對於國外的音樂一無所知,而這個一無所知,不屑一顧的成分是居多的。也正在那會,陰差陽錯般有個可愛的姑娘恰恰相反,她從高中開始就只聽英文歌兒了,雅思能考上7.5,並且讓我尤為奇怪的是,她特別痴迷於這隻馬丁的酷玩樂隊,現在仍舊讓我記憶猶新的是她那句賣萌的話:「酷玩炒雞好」,然後給我推薦了一首"see you soon"。
當然在那會,「see you soon」我是聽過了的,只是心裡嘀咕了一句,酷玩也就炒雞好了,我的二手玫瑰那可是幹啥都強啊。
此後的日子裡,我們從生老病死聊到制度的獨裁和民主;從貝聿銘聊到安藤妹島庫哈斯;從仰望星空的孤獨恐懼聊到高考選專業時腦子進過的水;從瑜伽籃球聊到我們一起看過的奧威爾1984;從模擬人生口袋妖怪聊到爐石傳說dota2;在別人眼裡很多覺得無聊透頂的東西,我們眼中都是那麼有意思。
但是無論聊到什麼,我都記得,她總會和我說一句,「酷玩炒雞好」。
我們曾經說好,要一起看遍南京的大大小小展覽館博物館,建築的,藝術的,攝影的;我教你打籃球打爐石,陪你寫生打羽毛球,給你做愛吃的贛菜「紅燒草魚」,教你那些一直看不懂但十分喜愛的力學,而你會教我一直想學會的素描和Rhino,還有永遠也學不會的單純和可愛。
但是無論說到教什麼,我都記得,她總是會說,「今天你聽酷玩了嗎?」。
故事就像那個夏天一樣,我只抓住了夏天最後的尾巴,一段最絢爛也最轉瞬即逝的時光。愛情這東西,就像大街上姑娘們穿的花裙子,欲蓋彌彰煽動著荷爾蒙卻又讓人無法善罷甘休;你想用心去抓住它,突如其來的暴雨卻澆滅你熾熱的心,煙消雲散準備奮勇向前的時候,她卻早已經消失不見了。
馬丁和我說,「So if you love someone, you should let them know 」,我想我做到了。而如今我覺得,酷玩不僅炒雞好,它幹什麼都好,比二手玫瑰還好,你卻不在了。
本來我還想和你聊聊我們的婚禮是在教堂還是草地;我們以後的孩子是學天體物理還是藝術;我們家的房子是買妹島風還是安藤風。我想和你聊這些,並不是因為這些結果對我來說很重要,而是故事的本身就像混著牛奶的卡布奇諾,水乳交融讓人沉醉。
所以謝謝你,也謝謝酷玩;
我會一直想念的,那些所有來自於靈魂的感動,酷玩都早已把他們娓娓道來;
因為酷玩真的炒雞好啊。
謝邀。
不知道多少人看到Feat的時候和我一樣心裡一顫?
=======
我什麼都說不出——
從黑羊毛白羊毛里能夠抓出絲線,
從霧氣和冰霜里能夠凝練出水珠。
但當我張口,
給出的都不是信號而是噪音。
人們互相問候「天氣好嗎」「吃了嗎」「最近怎樣"
我對你講東講西從托勒密
講到人工智慧和海底兩萬里
都是白噪音。
白噪音就像雨聲潺潺,
不是每個人都值得那麼用心,
有那麼多話想說。
我曾經想對你說的
既不是托勒密也不是維基百科或者地理
而是」We are one team「。
巨大的白噪音曾令我安心,
彷彿在隔雨相望中陷入沉眠。
夢境里一切都在下沉墜落,我在暴風雨中彈奏,
休止符在你的手裡。
醒來又是新的世界,
我們都在午夜長大。
大概知道Coldplay主唱Chris Martin和前妻小辣椒故事的人聽到Martin演唱,小辣椒feat的 Everglow都會有幾分唏噓。
曾經Martin在小辣椒因為父親去世瀕臨崩潰大哭的時候對她說:「我能對你做什麼?我做什麼你才會好受一些?」然後他寫出了 fix you.
曾經這麼相愛的兩個人,育有一子一女,還是在2014年離婚了,並說「我們還互相深愛,只是不能再在一起了」。然後分居,住在同一條街上,各自約會,又分手,再約會……但沒有松過口,會不會再在一起。
作為歌迷我在感嘆「婚姻真是個複雜的東西」的同時,也在試圖分析他們不能再共同生活的原因。
在他們認識的時候,小辣椒已經是奧斯卡影后,主唱還是一個在Live house演出,只是有一定知名度的愣頭青。小辣椒在觀眾席,主唱在台上,但是回到現實世界,文藝男青年主唱大概只在學校暗戀過女同學,並且寫下了Yellow;文藝女青年小辣椒的情史則比主唱輝煌多了。她和Brad Pitt訂過婚,前男友是ben affleck,合作對象也沒有一個不是大咖。
主唱介不介意這件事呢,答案是:非常介意。他不止一次說過,假如你有過像Brad Pitt這樣」男人中的男人「的情敵,你會時時刻刻擔心自己不夠好。
另外,小辣椒有很多屬於她出身階層的生活習慣,名媛病,素食,自製,近於強迫症的高度完美主義。主唱則在婚後都經常被目擊著身穿文化衫光腳在洛杉磯的大街上走來走去……
至於是誰先出軌,可能不需要深究。畢竟婚姻太複雜了,而且不適用於兩個如此深地了解對方的人。
只是當主唱在離婚之後馬上開始和同樣是奧斯卡影后,同樣是美國人,但更愛大笑、愛吃漢堡的Jennifer Lawrence約會的時候,有報道說,」Martin 終於鬆了一口氣,因為JL讓他感到放鬆,但在格溫妮絲(小辣椒)那裡他時時刻刻擔心自己被嫌棄「。
我完全相信這種說法。
但插句題外話,我以為對JL而言,主唱和她那時也才剛剛分手的前男友Nicholas Hoult也有點慘不忍睹地相似……JL和主唱最後分開也是很正常的——因為刻骨銘心都是別人的,互相療傷都只是走一段路而已。
音樂起於詞盡之處,洗掉現實生活里所有的痛苦和不甘,
還有無法言說的糾結和人性的兩難。
Everglow讓我覺得傷感,可能也正在於此。
這首歌和上張專輯的True Love是同一個主題。
只是,True love是一堆在火里不甘地翻滾著劈啪作響的錫紙。
Everglow相比起來像是愛火燃盡了,
扒開錫紙堆,
用力捧出一顆跳動的橘紅的心。
I am not able to FIX YOU again,never mind.
MAGIC was here,is here——Always have,always will.
先說歌詞,個人理解在後面~
--------------------------------------------------------------關於歌詞----------------------------------------------------------------
網易一開始用的那版歌詞錯的挺多,以至於現在不少人都是照著錯的版本及其翻譯理解這首歌的。先行優勢在這首歌歌詞的傳播上顯現的十分明顯,所以影響力大的媒體真的需要謹慎些啊。這幾天一直有反映歌詞錯的問題,我相信不是只有我這麼幹了~
現在網易已經換了一個版本的歌詞啦~開熏!
應該很接近對的了,也很接近我前幾天扒的(_(:з」∠)_不要笑我),所以放的是網易今天(12月11日)用的這版。
如果你們看歌詞,先看一下這裡~
1.加粗部分是和最初版本很不一樣的地方。
2.依然持懷疑態度的,用下劃線標出。
3.在兩個小地方我保留自己的理解,用【】標出。
如有大神路過,還望賜教~
然後,坐等官方歌詞QUQ
Everglow - Coldplay
Oh they say people come, say people go
This particular diamond was extra special
And though you might be gone
And the world may not know
Still I see you, celestial
Like a lion you ran
A Goddess you rolled
Like an eagle you circled
In perfect purple
So how come things move on?
How come cars don"t slow?
When it feels like the end of my world?
When I should but I can』t let you go?
But when I』m cold, cold
Oh when I』m cold, cold
There』s a light that you give me
When I』m in shadows
There"s a feeling you give me, an everglow
【There』s a feeling within me, everglow】
Like brothers in blood
Sisters who ride
And we swore on that night
We"d be friends "til we died
But the changing of winds
And the way waters flow
Life as short as the falling of snow
And now I"m gonna miss you, I know
But when I"m cold, cold
In water rolled, salt
【You"re alone the sun】
I know that you』re with me
And the way you will show
And you』re with me wherever I go
And you give me this feeling, this everglow
Oh, what I wouldn』t give for just a moment to hold
Yeah, I live for this feeling this everglow
So if you love someone, you should let them know
Oh, the light that you left me will everglow
-------------------------------------------------------------個人理解-----------------------------------------------------------------
前奏特別抓人,聽到的一霎就被震住了。可能是前奏太驚艷,Martin的聲音出來的時候並沒有特別的感覺,有點像鼻子被堵住了。但是感情特別足,聽得快哭了。
連著扒了好幾天,對歌詞理解深了些,才懂得這首歌的心碎之處。
Oh they say people come, say people go
This particular diamond was extra special
And though you might be gone
And the world may not know
Still I see you, celestial
這是背景交待。生命就是人來人往,是別人安慰他的話。鑽石給我的自然聯想就是婚姻。Celestial是天體、神仙、天人之意。所以後三句大概是說,她在別人眼裡是已經離開這個世界了,但在他心裡,她仍然在,就像一抬頭就能看到的星星一樣。
Like a lion you ran
A Goddess you rolled
Like an eagle you circled
In perfect purple
這段是他對她的回憶。她是個充滿活力和吸引力的人。我想這個場景應該是舞會,他們旋轉,搖擺。她穿紫色很美。
12月13日修改:
So how come things move on?
How come cars don"t slow?
When it feels like the end of my world
When I should but I can』t let you go
But when I』m cold, cold
Oh when I』m cold, cold
There』s a light that you give me
When I』m in shadows
There"s a feeling you give me, an everglow
【There』s a feeling within me, everglow】
這是她離去之後。他希望車子走慢點,這樣就好像她還在她身邊。
最讓我難過的也還是那句When I should but I can』t let you go。
但他仍覺得她留給他的一切,如光永明(everglow:永輝)。
Like brothers in blood
Sisters who ride
And we swore on that night
We"d be friends "til we died
But the changing of winds
And the way waters flow
Life as short as the falling of snow
And now I"m gonna miss you, I know
這是他們的曾經,那麼好那麼好,山盟海誓訂下一生,永遠陪伴對方,做彼此的知己。但風無常向,水無常形,生命脆弱短暫如同飄落的雪花。
當時沒聯想到Martin寫歌的背景,沖著這句Life as short as the falling of snow,我以為這是一個男人寫給他離世的未婚妻的…上面那段的cars指的是殯車…
現在結合了背景看的話,應該是說生命短暫,想什麼就追求什麼去吧。
But when I"m cold, cold
In water rolled, salt
【You"re alone the sun】
I know that you』re with me
And the way you will show
And you』re with me wherever I go
And you give me this feeling this everglow
Oh, what I wouldn』t give for just a moment to hold
Yeah, I live for this feeling, this everglow
So if you love someone, you should let them know
Oh, the light that you left me will everglow
他如孤身墜入冰谷,而她就是他的太陽。他知道她會一直在他身邊,以她的方式,以只有他們兩個人知道的方式。他決心為了她所留下的一切美好,繼續生活。並勸誡他人,要及時將心中的愛表達出來。
Woldn"t give for just a moment to hold,我理解為「毫不猶豫地抓住(她留下的光)」,不知對不對?
-----------------------------------------------------------一點點個人感想----------------------------------------------------------
現在沒有喜歡的人,對自己單身的狀態也很坦然了。有過喜歡的人,沒幾個人知道的那種喜歡。很久不見,不知道對他會是什麼感覺。他名字里有個字,讀音和Beam很像。他也是我的光。
最近《我的少女時代》很火,我沒有看,一是因為怕看完想以前,會難過,可能是並沒有真正放下;二是那樣齁甜齁甜的少女時代,是林真心的,不是我的,怕自己會妒忌她呢。
講真,聽這首歌的時候,更多想的是自己的親人和摯友。他們才是我永亮的光源,給我腳踏實地的溫暖。最近特別想老爸。
我老爸和別人老爸很不一樣。我記得上初中時第一次住校,就是給我行李裡頭多塞了一盞手電筒。晚上上廁所雖然要走一段走廊,但也是有路燈的,只覺得手電筒多餘。後來用手電筒,要麼是熄燈了手頭的事沒做完,要麼就是考前開夜車。
後來我大學,老爸送我來北京。陪我收拾完宿舍,他從自己的包里掏出一隻新的手電筒,擱到了桌子上。我當時蠻驚訝的,因為我甚至不知道他什麼時候買的。他說是在家裡就買好了。
去年弟弟去上初中,他照例給弟弟行李里塞了把手電筒。弟弟怕黑,他說:「帶個電筒,晚上走夜路就不會怕了。」
我前些日子想起這些小細節,只覺得鼻酸。聽說律所最近特別忙,他有時要加班到一點。特別想回家抱抱他。
現在宿舍熄燈的時候,我會打開電筒沖著天花板照,於是整個宿舍都籠在漫反射出來的柔光里。舍友說:「我覺得你這電筒挺好的耶~」
我也覺得。
有光,就不怕了。
這才是我心裡的Everglow。
Yellow是熱戀中的那顆徐徐划過天際,衝進海洋的流星.
The scientist是那滴縱我在你面前,卻無力挽回的黑淚.
Everglow是那束照亮玻璃破碎的花紋,也留不下的光.
某日,和靳輕聊英國曲兒,有沒有不太鬧不太悶的好音樂,靳輕推薦了我英國酷玩樂隊(Coldplay)的一首叫《Everglow》的歌。當歌曲的音樂響起,前奏就帶給我深深震撼。歌手略帶沙啞的嗓音把歌唱得如泣如訴,彷彿要說盡內心的心酸和無可奈何 ... 我說這歌背後一定有故事,靳輕說是的。
受家庭影響,靳輕從小就浸淫於英國文化中,如今她更是對英國音樂和影視了熟於胸。靳輕給我講了克里斯·馬丁和溫妮絲·帕特洛的分分合合,以及這首歌和他們的淵源。我說,你寫出來吧,我在英國范兒上給你發出來,於是就有了下面的文章。
EverglowColdplay - A Head Full of Dreams Tour Edition
《Everglow》是英國搖滾樂隊酷玩(Coldplay)的一首單曲,收錄在樂隊第七張專輯《A Head Full of Dreams》中。這首歌在2015年11月26日作為單曲推出,一經問世,驚艷了無數樂迷,在歐美各大流行音樂排行榜上名列前位。
這首歌由克里斯·馬丁(Chris Martin)主唱,他的前妻,美國女演員格溫妮絲·帕特洛(Gwyneth Paltrow)參與了合作。
格溫妮絲·帕特洛某種程度上會被大家更為熟悉,從莎翁情史到鋼鐵俠里的小辣椒女友。兩人認識之初,帕特洛已是奧斯卡影后,馬丁在利物浦Live House演出的小有名氣樂隊主唱,然後他們結婚了,生了兩個孩子,然後他們離婚了。他們說:「我們還互相深愛,只是不能再在一起了。」
離婚後,兩個人住在街對面的兩座房子里,在各自的感情上尋找幸福。然後他們合作了這首歌……是的,這首單曲是在離婚後合作的……所以大概知道他們倆故事的人聽到馬丁演唱,格溫妮絲合唱的《Everglow》都會有幾分感慨,曾經那麼被看好的一對戀人,十年,還是分開了,而這首歌后沒人知道他們會不會再在一起。
2002年10月,帕特洛大名鼎鼎的父親,電影製片兼導演布魯斯·帕特洛,在58歲去世了。帕特洛瀕臨崩潰,終日哭泣。馬丁對她說,「我能為你做什麼?我做什麼你才會好受一些?」 在她最艱難最痛苦的時間裡,馬丁一直支持她保護她,給予她無微不至的關愛,為她寫出了《Fix you》。
這個曾經因為「沒準備好結婚」甩掉宇宙第一帥的布拉德皮特,又和桀驁不馴的本·艾弗萊克分分合合的好萊塢女星,最終嫁給了小她五歲,有著最清澈眼神的英國人克里斯·馬丁。
帕特洛回憶當初說,「那個時候他還很年輕。我一直極度依賴他,並且指望他永遠作為一個成熟的男人,給我源源不斷的支持和力量。他也一直這麼做了,但是對一個25歲的男人來說,這是很不公平、過於沉重的條款。」
帕特洛更表示對馬丁的幫助感到極大的感激。她說,「如果我那個時候沒有遇到他,我很有可能會死掉……死於哀慟。我記得有天晚上我醒來,無法呼吸,以為自己心臟病突發。我躺在房間的地板上,想著『我可能無法撐過這件事。』而他則把我撿了起來,那麼耐心和友愛地對待我的情緒。他在這些關鍵時刻真的很棒。對於別人的傷痛,他有著難以置信的同情同理心。」
她還舉例證明,不光是對自己,馬丁在朋友有難的關鍵時刻也非常支持,甚至整晚在醫院陪伴朋友們,等待朋友孩子的手術結果。採訪的記者說,聽起來雖然現在帕特洛是個有兩個孩子的事業女性,但是當初脆弱的時候,馬丁作為丈夫和男友給了她無微不至的關懷和依賴。而她似乎很懷念那時候馬丁的溫情。雖然現在她正在和別人交往,但是他一部分的真心永遠是屬於馬丁的。
馬丁在對《滾石》採訪時被問到與格溫妮絲·帕特洛的相遇過程曾說:「她是我第一次正式談戀情的對象,也是截至目前為止,唯一的一個。」甚至坦白表示:「成年前,我常是女同學們最好的談心伴侶,但卻鮮少被當作是可以進一步交往的異性好朋友過,甚至還曾被男同學認定是男同志!直到過了二十一歲,我才有了床上第一次。」 25歲時,馬丁和派特洛結婚了。
時過境遷,兩人在婚姻里誰先出軌已經沒有意義。「帶著滿心的悲傷,我們決定分開。我們努力了一年,最終得出的結論是,雖然我們非常愛彼此,但選擇分開」,格溫妮絲·帕特洛Gwyneth在網上發布了這則消息。
克里斯·馬丁補充道:「我們永遠會是一家人,最重要的是,我們有兩個非常棒的孩子,我們希望在保持彼此擁有私人空間的同時,能像以前那樣和孩子們相處。」
音樂起於詞盡之處,洗掉現實生活里所有的痛苦和不甘,還有無法言說的糾結和人性的兩難。《Everglow》讓我聽到無盡的傷感,每個人,聽到這首歌,都會不自覺的把自己的回憶帶入進去,然後,記憶就在腦中翻滾起來,馬丁幾乎帶著哭腔的呼喊,唱到了心裡,每個人的生命中,也許都會有一個everglow的人,在你最黑暗的時刻,為你帶來一縷陽光;然而卻最終不得不形同陌路。縱有萬般不舍,卻不得不放手,只能在心裡默默的說一句,I』m going to miss you.
很多人聽到這首歌會感到溫暖,甚至親情,而我,聽到的全是滿滿的傷感和無奈。有人說,這首歌和酷玩樂隊上張專輯中有一首《Ture Love》是同一個主題,只是,《Ture Love》是一堆火里不甘地翻滾著劈啪作響的錫紙。《Everglow》相比起來像是愛火燃盡了,扒開錫紙堆,用力捧出一刻跳動的橘紅的心。
酷玩的音樂,是馬丁的成長史,從青澀到沉澱。《Yellow》是熱戀中的那顆徐徐划過天際,衝進海洋的流星。《TheScientist》是那滴縱我在你面前,卻無力挽回的黑淚。《Everglow》是那束照亮玻璃破碎的花紋,也留不下的光。至於酷玩為何從90年代的正統Britpop逐漸多元化變成體育館搖滾,專輯水準是否下降,搖滾精神是否泯滅,我們另外再敘。這首歌,我們只談感情。
歐洲巡演,馬丁在德國演唱會上,一位德國粉絲在台下舉了一個大牌子「我能為你彈奏《Everglow》嗎?」然後馬丁就把他請了上來,還非常英式幽默地說,「雖然英國要脫歐了,但還是要聯繫下感情啊」……囧。於是,慕尼黑傍晚的天空,被Everglow點亮了。馬丁不再是當年在海邊穿著帽衫,門牙有縫的清冷的英國少年,他練出了胸大肌,身體不再單薄,當年滿頭的捲毛稀疏了不少(酷玩樂隊全員都掉發,歲月不饒人,馬丁不是最嚴重的),皮膚也不再蒼白,渾身散發著成熟男人的魅力。前奏響起,全場沸騰,當年很多人表示從聽前奏就開始流淚,覺得前奏太美,隨後,標誌性的馬丁節奏顛開始了……
Chris Martin perform Everglow_騰訊視頻v.qq.com視頻I am not able to FIX YOU again,never mind. MAGIC was here, is here --- Always have, always will.
我們穿過茫茫人海,用力遇見,用心相愛,為什麼最後還是分開了,每段感情的開始,並不是為了笑著離開的那一天啊。我們那麼努力的磨掉自己的稜角只想和那個愛的人靠的更近一點得到並給予更多溫暖,我們小心翼翼把尊嚴埋進愛的塵埃,而最後,還是說了再見。
有些回憶捨不得,放不下,有些感情註定走散,有些所謂的堅持最終全被放逐在時光里。不是不愛,是愛不下去了。能相逢想必是因為有緣,未能如願定是緣分太淺。
於是有些人,只能安放在記憶里。
我不說,不等於什麼都沒有,我說了,就等於一切都散盡。
在地球另一邊,薛之謙以一個段子手的身份復出了,這個表面嘻嘻哈哈的綜藝達人,內心帶著深情和創傷堅持做音樂。6月10日上海的演唱會集體飆淚,原因是薛之謙突然安靜地站在台上挽起袖子抱起吉他說了一句話:「今天我要做一件在其他演唱會上沒有做的事情,我有一句話要給一個人說,雖然沒有聯繫我,但我覺得她應該來了,高磊鑫。」薛之謙的粉絲都知道他和他前妻的故事,當年薛之謙凈身出戶,在微博發了一封離別情書般的離婚聲明,然後一別兩寬,各生安好。十年後他在上海演唱會的舞台上為高磊鑫唱宋冬野的《安和橋》,只為十年前承諾要為她彈吉他。
我知道那些夏天就像你一樣回不來,
我已不會再對誰滿懷期待。
我知道這個世界每天都有太多遺憾,
所以你好,再見。選自:《安和橋》
附:《Everglow》歌詞
Oh they say people come say people go,
人言聚有時,散有期。This particular diamond was extra special,
而回憶卻會永恆閃耀在漫漫星辰里,And though you might be gone and the world may not know,
我知道你已離我而去儘管這世界卻依舊正常轉動運行,Still I see you celestial,
而我彷彿還能看到你如銀漢星河的美麗,When I should but I can"t let you go,
我深知我該放手但又怎捨得就這樣讓你消失在我世界中,But when I"m cold cold,
當你走後的世界天寒地凍,When I"m cold cold,
當我始終被困在這無盡的孤冷之中,There"s a light that you give me when I"m in shadow,
你帶給我的光亮總能引我走出迷茫失落,There"s a feeling within me an everglow,
永生不滅一如你依舊在我心中,Like brothers in blood sisters who ride,
想像我們如手足常伴彼此左右如少女般徜徉在彼此懷中,And we swore on that night we"d be friends "til we die,
回想那晚耳語誓言依然清晰如昨,But the changing of winds and the way waters flow,
風向隨季節變換江河湖海也從未停止流動,Life is short as the falling of snow,
生命有時也脆弱得如冰雪般剎那間消融,And now I"m gonna miss you I know,
但思念不眠我知道我會一直對你想念,But when I"m cold cold,
當你走後我的世界天寒地凍,In water rolled salt,
回憶的海偶爾會捲來鹹鹹海風,I know you"re with with me and the way you will show,
而我知道你其實從未走遠一如你給我帶來的美好世界,And you"re with me wherever I go,
無論我隨人海飄流至何處你都會在我身邊,And you give me this feeling this everglow,
你給過的一切也會和你一起在我腦海永存不滅,Oh what I wouldn"t give for just a moment to hold,
無論世事如何變遷我都不會遺忘不會對現實妥協,Becasue I live for this feeling this everglow,
它們會陪伴著我度過餘生永生不滅在我心間,So if you love someone you should let them know,
若你遇到你深愛的他就大膽告訴他吧,Oh the light that you give me will everglow,
你知道你留下的光和一切依舊會在我腦海永生不滅啊。
分享英倫的趣味與格調,歡迎關注英國范兒微信號:uktastes
有些歌永遠只屬於那一個獨一無二的人的。
休說忘卻,勿談新歡。
沒人能放下真愛轉而苟且偷生。
Paradox.那個我年輕時候愛上的Martin, 是會喜歡很久很久的。
當年老陳是這樣說的,如果Coldplay來中國開演唱會,我們就結婚。然而直到我們都各自有了愛的人,Coldplay卻依然沒有來中國。
當哥哥跟我推薦這首Everglow的時候,多慶幸Coldplay仍舊活躍在英倫搖滾的世界裡。是的,你曾給的萬丈光芒,會一直溫暖下去。
When we stroll on that land, we』ll be friends till we die.
You know I love you so……
第一遍聽的時候沒有很認真,開著網頁隨隨便便刷著亂七八糟的信息流,不知道為什麼眼淚就下來了。
也許是Still I see you celestial吧
你有如銀河星漢般的美麗,獨在我眼中綻放。一連串尾音敲在心上,有漣漪蕩漾著,輕輕淺淺的。
也許是How come things move on?How come cars don"t slow?
近乎絕望的質問,因為沒有人能給出答案。像孩子一樣的委屈,像經歷過世界末日的人,when it feels like the end of the world.
也許是When I should but I can"t let you go.聽過太多道理誰不知道一句「放手」是金玉良言。簡單兩字的背後是艱難抉擇,答案也是簡單的,我不能。自己也會嫌棄自己的軟弱無能,但毫無任何用處。給時間很多的時間,給生活很多的色彩,不管怎樣,一天最後都會回到起點,回到在深夜裡聽著秒針規律划過而偷偷思念著你的時刻。
When I"m cold,cold.
人的心竟也能如同壞了的發動機,多少次以往事烈酒點火,溫兩秒便被那熱度燙的嗆出淚來。無窮的孤冷,因為你已不在我身邊了。僅剩的溫暖卻時刻提醒著,你曾經也是在的。曾經有多溫暖如今就有多寒冷,不同的是這一次的冬天,好像不會過去了。
It"s a feeling of ever,ever glow.
因為這首歌才知道Martin和Gwyneth從前是夫妻。一條條百度上面「前妻」這樣的字眼太過刺痛。分明從每一段旋律每一個單詞里聽出的都是連呼吸也不能倖免的痛與愛,可是卻依然成為了ex.還能合作寫下這首歌。
倘若,倘若,這是一個美麗的假設。
倘若你還愛她。
有多少背後渺小而微茫的期盼,盼她回家?有多少悔意想要哪怕窮盡一切換一段時光倒流?有多少語言和音符表達不出的情感從聲帶里毫不掩飾地被泄露?她知道嗎?她還愛嗎?她還能回來嗎?
還是只剩下 一個用盡全力去唱,一個平靜地祝福?
為什麼要合作?為什麼寫這樣的詞?
愛這種說不清道不明的物質
It"s everglow.
本來我以為15年我最愛的一首歌會是see you again
雖然不能無視uptown funk制霸b榜、並且成功的成了今年的念榜榜首
然而最打動我的還是那首see you again
說我跟風也好、隨大流也好、庸俗也好、總之我在電影院聽到音樂響起是真的淚目了
感情的傾瀉最能表達對某一首歌的真實表現了吧
以為2015年就這麼結束了
我霉年初的瘋狂打單、黃老闆的經久不衰、馬老五的卡二不止、火星哥的一統天下、以及異軍突起的獨眼龍和盆栽精、
到了年末、破團、jb、阿獃、a妹輪番上陣、像是要霸佔整個年尾、
阿獃的hello足以打動太多人、但是平心而論、能夠制霸世界榜單的原因還是評價上一張21留下的福蔭、以及潛伏太久吊足了大家的胃口、
以為這一年聽的歌、從動人程度來排的話、see you again無出其右了吧、
直到無聲無息的、大冷玩樂隊發了這張專輯
原諒路人粉對coldplay印象最深的兩首歌就是yellow和viva la vida了
以及現場功力極度感人
最開始在大猩猩的mv里沉溺的不能自拔
畢竟年末專輯太多、沒有特意去聽每一首歌
直到機油推薦了這首everglow
戴著耳機聽完了整首
循環、循環、循環、循環、循環到淚目
或許不會打單、
或許沒有成績、
或許、、、、、、
附上歌詞以及翻譯、表達對此無以復加的情感注入、在這是首很多人心中去掉卡立法rap的see you again 、
撇開保羅沃克的情懷不論、
代入感的話、我更喜歡這首、當然、聽歌這種主觀的事、願每個聽這首歌的人心中都有一個哈姆雷特、謝謝
歌詞來自百度、侵刪、
We see people come...
看遍人海潮落潮起
We see people go...
嘗盡世間人聚人離
This particular diamond is extra special
但當這一刻真的降臨 卻也難免傷心
I know you might be gone
我知道你已離我而去
And the world may not know
雖然這世界依舊正常轉動正常運行
Still I see you celestial
而我彷彿還能每天看到你 如銀漢星河那般的美麗
Like a lion you ran!
動如溫婉脫兔 奔如雌獅引我側目
Goddess you rolled
任何人筆下的女神都難將你臨摹
Like an eagle you circle
如長空之鷹將天際劃破
In perfect purple
驚艷眾生 完美一詞彷彿只為你而說
So how come things move on?
但為何美好總是難留
How come cars don』t slow?
為何時光不能慢一些走
When it feels like the end of the world
你的離開彷彿將我的整個世界都帶走
When I should but I can』t let you go
我深知我應該放手但我怎麼捨得又怎麼能忘記你的溫暖笑容
But when I』m cold, cold
當你走後的世界天寒地凍
When I』m cold, cold
當我始終被困在這無盡的孤冷之中
There』s a light that you give me
腦海中你的笑容總能點亮我頭頂絕望的星空
When I』m in shadow
陰影之中
There"s a feeling you give me, an everglow
永生不滅的 是你的笑容
We』re brothers in that
想像我們如手足常伴彼此左右
The sisters you write
想像有一片樂土讓我們如少女般徜徉其中
When we stroll on that land
我們漫步在那片樂土之中
We』ll be friends 『til we die
到死都始終伴在彼此左右
With the changing of winds
風向隨季節變換
And the way waters flow
江河湖海也從未停止流動
Life is shortest in fall, in the snow
秋風凋敝 萬物難耐 總會就此沉睡在秋涼冬雪之中
I know I』m going to miss you, I know
但思念不眠 我知道我會一直對你想念
But when I』m cold, cold
但當你走後 我的世界天寒地凍
Yeah, all alone, the sun
我就只能被困其中 陽光再強都難以穿透
And I know that you』re with me
我會想念那些在一起的歲月
And the way you show,
和那因為有你我才能看到的美好世界
when you』re with me it』s everglow
當你在我身邊 時光凍結 美好永存不滅
But you give me this feeling, it』s everglow
你給我的一切 和你一起在我心間永存不滅
Oh, what I would give for just a moment to know
就在你剛出現的那一瞬間 我就已知道這感覺
Yeah, I live for this feeling, it』s everglow
它會陪伴著我度過餘下的歲月 永生不滅在我心間
So if you love someone, you should let them know
當你遇到你愛的他 就大膽告訴他吧
Oh, the light that you left me will everglow
沒關係 你留下的一切會在時間長河裡閃耀 在我腦海永存
昨天剛從Coldplay在Brisbane的演唱會回來,心情到現在都不能平靜。Everglow在演唱會上Chris也唱了solo版。竟然奇蹟般的唱了Don"t panic, Shiver 和 Till Kingdom Come。感覺眼前的他們又回到了2000年,還是那個一心追尋夢想的樂隊。
看過CP演唱會 此生無憾
有些人能像你額上的礦燈一樣伴你同行。有些人只能像火石給你一瞬的光芒。
有些人是日光,給你溫暖,給你愛。
有些人是極光,存在於你的幻想中,那麼遙不可及。
有些人是螢火,你看得到,抓到後卻不覺得快樂。
……
曾有那麼多人路過你的人生,照亮你人生的黑暗,總有一個人會在你心裡變成屬於你的永晝,無論他的光芒曾經多麼微弱。
雪落消弭,人生苦短。
你給我的光芒,將永遠閃耀。
年輕的時候如果你愛上了一個人,請一定要溫柔的對待他。不要像我一樣錯過他
哎 老實說這首歌是今天才聽到的 隨便碼一點兒字吧 個人其實還是蠻懶的
這首歌還是網易雲音樂推送才知道酷玩又出新磚了 聽吧 一遍就喜歡上了 這首歌不管是旋律還是歌詞
兩人的浪漫不管是對於MARTIN還是PALTROW都是從歌和時間裡可以得到見證的 從FIX YOU到EVERGLOW MARTIN你還好吧 說實在的 我可能稍微能懂MARTIN的心情 分手那會兒也給前女友寫了3首歌 一開始也是要死要活的 但時間久了以後都OK了 前陣子又把我微信加回來:
我:怎麼了
她:沒事 就是把以前刪的人加回來
我:1
然後就沒有然後了 哈哈哈哈 都釋懷了 希望你一切都好 前路漫漫 能陪伴你一直走下去的人真的不知道是誰 也不知道何時出現 所以我覺著還是珍惜互相之間的緣分吧 又不是聖人 錯總會犯 吸取教訓 U WILL BE BETTER
如此浪漫的雙魚(3月2日生日就和我差一天)MARTIN和小辣椒都分手了 愛情還能相信嗎 2333 還是繼續相信吧 畢竟酷玩給我的感覺一直就是如此溫暖人心 悲傷中帶著感動 太棒了 我會陪伴著你一直走下去的 從高中到現在馬上大四畢業了 還是用歌詞詮釋吧:THE CRACKS OF MY SKIN CAN PROVE AS THE YEARS WILL TESTIFY
不過話說演唱會估摸著是不會來中國吧 喜歡的樂隊就LP來過中國 我大酷玩和綠日啥時候來哦 有機會一定會聽一次演唱會 哈哈哈
EVERGLOW:重拾感動 繼續前行一下子想起她。
------------深夜更一發------------
這首永光真的是當年yellow同級別的!
這首永光真的是當年yellow同級別的!
這首永光真的是當年yellow同級別的!
剛聽的時候只是單循,同時在工作運動什麼的,最近仔細琢磨了一下詞曲,包括背景(我也挺關注他和小辣椒的,ins啊以前也看過很多照片,說實話挺難受的,我山芋多好一個人)才發現真的是發自肺腑的一首歌,全曲都蘊含著深刻的情感在裡面,山芋那近乎嘶啞的副歌也深深的打動了我,歌詞更是隱晦,只有稍微了解過他和小辣椒的故事和自身經歷過的人、才能為之所動。
真的,不枉我愛酷玩這麼多年,作為一個真愛粉,時隔多年,看馬山芋從當初那個懵懂羞澀走在凌晨的海邊唱著yellow,到現在坐在鋼琴邊上,低沉又聲嘶力竭地唱著everglow,很開心山芋可以看開,很開心酷玩可以做出這麼棒的音樂來,很感動,作為一個感性的漢子哭的一塌糊塗...你們不要笑我....
真的,謝謝Coldplay。
Thank you guys.
------以下為原文------
淪陷了!手機超流量所以晚上才聽到網易雲的推薦,先看的Adventure of life time的mv,被猴子笑尿~好喜歡mv媽蛋!
扯遠了~然後點開everglow,卧槽!前奏一起!淪陷了!整個人躺在sofa里軟掉了!!
馬山芋一開口!卧槽好溫柔好溫柔好溫柔啊媽蛋!老紙是男♂的啊!
哇副歌!聲嘶力竭的「cold」!
封面!封面好美!尤其是網易雲那個唱片轉起來的時候!
歌詞!歌詞。。唉一看就知道是說得小辣椒,每次都會很感同身受,心疼馬丁。。不過還是寫的好美!
總結!每次聽cp都感覺滿滿的少年心!星星眼!I got star in my eyes!
全專下周出!期待!!!我聽這歌的時候百味雜陳 想到一個暗戀很久的人 但我知道我們永遠不會在一起 但是想到更多的是友情 還剩70多天我們就要分開了 講真 這三年里我特別幸運遇見一個soulmate 甚至我覺得以後再也遇不見比她更真心的朋友了 我不知道分開之後會有多麼不舍和懷念 但這些回憶和溫暖永存 永遠值得珍惜?
前奏出來就不知所措,再唱這種慢板抒情很難不讓人感動
鋼琴打底更適合敘事,前妻的和聲不知為何如此和諧溫暖
最重要的是幾句歌詞,第一遍聽就被銘刻在心裡無法自拔:
We see people coming 我們看遍人來人往
We see people go 也旁觀悲歡離合
This particular timing is extra special 但當這一切發生在我們身上,卻難以言語
……
So if you love someone, you should let them know所以當你遇見此生摯愛,你一定要說出口
Oh, the light that you left me will everglow...別擔心,我會一直伴著你的光芒生活下去
Everglow是&專輯裡我聽的第一首歌,剛聽到前奏,我就知道我會把這首歌單曲循環上幾天,就好像我以前循環過的所有別的Coldplay的歌。
每次聽到他們的新歌,都會有親切的感覺,就好像他們一直沒變過;也會有很驚喜的感覺,因為是全新的讓人迷戀的旋律和歌詞;但最多的還是震撼,感覺像親眼看到星星墜落。
Everglow的第一句歌詞,就唱到了我心裡。
"We see people come, we see people go, this particular timing, is extra special. "
Everglow這首歌的前奏聽不到5秒鐘就會讓我的心融化。
對於我來說,Coldplay的歌皆是如此。Yellow, Ink, Christmas Lights…
但一首Adventure of a Lifetime卻讓金坷垃在我腦中縈繞許久… …
第一遍隨手打開,不走心,但是眼睛鼻子都酸了,英文渣渣的我沒有聽懂歌詞。
第二遍邊看詞邊聽,淪陷了。
於是有了第三遍,第四遍......
付費,下載,分享。
還是喜歡憂傷的馬丁。推薦閱讀:
※莫扎特會怎麼看 Muse、Coldplay、Rihanna 等?
TAG:Coldplay |