有哪些詩句讓你覺得，原來文字還可以這樣玩？

12-28

名留千古的大詩人，大多都是玩文字的絕頂高手。但有時把不同作者，原本不相干的詩句組合在一起，其文字魅力往往還會超過原詩。下面列出本人最喜歡的是十副「集句聯」，與大家一起感受一下中華詩詞藝術與文字藝術的博大精深。

第一幅：

上聯：新鬼煩冤舊鬼哭。

下聯：他生未卜此生休。

這幅集句聯的作者是紀曉嵐，上聯出自杜甫的《兵車行》，下聯出自李商隱的《馬嵬》，上下聯渾身天成，可謂憑弔古戰場的上等佳作。

第二幅：

上聯：願天下有情人，都成了眷屬。

下聯：是前生註定事，莫錯過姻緣。

這是杭州西湖月老閣的一幅集句聯，上聯出自王實甫的《西廂記》，下聯出自高明的《琵琶記》，兩句分別出不同的愛情元雜劇，組合在一起卻別有一番風味。好比兩位毫不相關的男女，有一天忽然發現兩人是夫妻。

第三幅：

上聯：江山如此多嬌，飛雪迎春到。

下聯：風景這邊獨好，心潮逐浪高。

這幅對聯集合了毛澤東的四首詩：《沁園春.雪》、《卜運算元.詠梅》、《清平樂·會昌》、《菩薩蠻·黃鶴樓》。要問這幅集句聯的作者是誰？能把太祖的馬屁拍的如此潤物細無聲，郭沫若之外再無他人。

第四幅：

上聯：倚天照海花無數，

下聯：流水高山心自知。

這是最著名的一副集句聯，很多人以為是曾國藩的原創句子，其實這是曾文正公集蘇東坡與王安石兩人的詩句而寫成的。對聯表達的是一種極高的人生境界，體現了曾國藩堅守人臣的行為和心理。蘇東坡與王安石生前是政敵，但兩人的詩句卻在這幅集句聯中珠聯璧合。

第五幅：

上聯：水木榮春暉，柳外東風花外雨。

下聯：江山留勝跡，秦時明月漢時關。

這是1983年第三屆迎春征聯大賽第一名，整副對聯集合了顧白、虞集、孟浩然、王昌齡四人的詩句，對仗工整，平仄和諧，意境悠長，寓意美好。

第六幅

上聯：六宮粉黛無顏色，

下聯：萬國衣冠拜冕旒。

這是一幅武則天廟的集句聯，上聯出自白居易《長恨歌》，原句是寫楊貴妃，在此表達了武媚娘年輕時的美麗驚艷。下聯出自王維的《大明宮之作》，表達了武則天稱帝後的君臨天下、萬邦來朝的氣魄。一副對聯概括了武則天的一生。

第七幅：

上聯：蝴蝶兒，晚春時，又是一般閑暇。

下聯：梧桐樹，三更雨，不知多少秋聲。

這是梁啟超贈胡適的一副集句聯，上聯出自張泌的《蝴蝶兒》、辛棄疾的《採桑子》，下聯出自溫庭筠的《更漏子》、張炎的《清平樂》。每句詩單拿出了都已經夠美了，組合在一起簡直是美的不可方物。

第八副：

上聯：不到長城非好漢。

下聯：難酬蹈海亦英雄。

用毛澤東的詞和周恩來的詩句集成的對聯，不管從音律上，還是從對仗方面都十分貼切自然。而且感情貫通，渾成一體。毛周不愧是一對奇妙的cp。

第九副：

上聯：水如碧玉山如黛。

下聯：雲想衣裳花想容。

這是南京莫愁湖的一副集句聯，上聯的作者是韓愈，下聯的作者是李白。上下聯寫春景，宛如天成。我自己剛才也想了一個新的下聯，上聯「水如碧玉山如黛」，下聯：「露似珍珠月似弓」。下聯出自白居易的《暮江吟》。

第十副：

上聯：風定花猶落。

下聯：鳥鳴山更幽。

王安石是歷史上著名的集句聯高手，他的這幅對聯的上下聯分別引用謝貞與王籍的詩句。此聯不僅對仗工整，白璧無瑕。而且語言風格相近，用詞婉麗清新，讀之有身臨其境之感。

11.霧窗寒對遙天暮，暮天遙對寒窗霧

2.駿馬秋風塞北，杏花春雨江南
對仗工整，神來之筆有木有！

3.溪雲初起日沉閣，山雨欲來風滿樓
~~~~許渾
落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色
~~~~王勃
我一直以為他倆這輩子有這一句就夠了…

4.其形也，翩若驚鴻，婉若游龍，榮曜秋菊，華茂春松。彷彿兮若輕雲之蔽月，飄颻兮若流風之回雪。遠而望之，皎若太陽升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出淥波。穠纖得衷，修短合度，肩若削成，腰如約素。延頸秀項，皓質呈露，芳澤無加，鉛華弗御。雲髻峨峨，修眉聯娟，丹唇外朗，皓齒內鮮。明眸善睞，靨輔承權，瑰姿艷逸，儀靜體閑。柔情綽態，媚於語言。奇服曠世，骨象應圖。
每一句都是經典，中華上下五千年沒有更好的描寫美女的句子了…

5.春色三分，二分塵土，一分流水，細看來，不是楊花，點點是、離人淚

6.比烈火熾熱，比閃電耀眼，比時間漫長，對你的愛猶如人間浩劫，我會把你的屍首高掛在世界最後毀滅的地方。---但丁

7.院外風荷西子笑明前龍井女兒紅
說的是西湖龍井，在杭州偶然之間看到的，頓時感覺寫盡此茶妙處。

8.無端天與娉婷，夜月一簾幽夢，春風十里柔情

9.最是那一低頭的溫柔，像一朵水蓮花，不勝涼風的嬌羞

10.野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。

11.夕顏凝露容光艷，料是伊人駐馬來
~~~~源氏物語

12.一揮手，六塵境界到處都是她撒下的花瓣
~~~~倉央嘉措

13.三杯吐然諾，五嶽倒為輕。十步殺一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身與名。

不行太多了根本舉不完好不好…
最後以繆塞的一小段詩結尾，也是我最喜歡的一段
　　我愛著，什麼也不說；我愛著，只我心裡知道；
　　我珍惜我的秘密，也珍惜我的痛苦；
　　我曾宣誓，我愛著，不懷抱任何希望，但並不是沒有幸福；
　　只要能看到你，我就感到滿足。

--------------------------------七月十四號更新
14.昔年種柳，依依漢南，今看搖落，凄愴江潭，樹猶如此，人何以堪

15.簾外雨潺潺，春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裡不知身是客，一晌貪歡。獨自莫憑欄，無限江山，別時容易見時難。流水落花春去也，天上人間。
整首詞算得上極品之作，由風景引人生，再入無我之境。可惜有種遲暮之感，果不其然不久便被賜死在宋都

16.你走，我不送你。你來，無論多大風多大雨，我要去接你。

17.草在結它的種子，風在搖它的葉子。我們站著，不說話，就十分美好。

18.桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈
太多人散落在天涯，有時候一別竟是一輩子

19.原來奼紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹垣，良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院。朝飛暮卷，雲霞翠軒，雨絲風片，煙波畫船，錦屏人忒看的這韶光賤。

20.手如柔荑，膚如凝脂，臉如蝤麒，齒如瓠犀。巧笑倩兮，美目盼兮
委委佗佗，如山如河
就是有那麼些女子，就算是烽火戲諸侯又如何

21. 遠樹雲煙渺茫，空山雪月蒼涼

22.妖姬臉似花含露，玉樹流光照後庭
亡國之音，太浮誇了…

23.一片兩片三四片，五六七八九十片，千片萬片無數片，飛入梅花總不見
雪花入梅花，我也入了這個天地

2016年、、上學去的那一晚突然又下雪了，好感動

24.
驚雪
怪得北風急,前庭如月輝.
天人寧許巧,剪水作花飛.

凍筆新詩懶寫，寒爐美酒時溫。

醉看墨花月白，恍疑雪滿前村。

立冬李白

天公翦水，宇宙飄花，品之，有四美焉：落地無聲，靜也；沾衣不染，潔也；高下平均，勻也；洞窗掩映，明也。宜長松修竹，老梅片石；怪石崚?，深林窈窕；寒江遠浦，斷岸小橋；古剎層巒，疏籬幽徑；老叟披簑垂釣，騷人跨蹇尋詩；小酌清談，高樓長嘯；船頭茶灶飄煙，座上黛眉把盞；老僧對坐，韻士閑評；披鶴氅，縱步園林，御貂裘，登臨山水。
如此景況，何必峨嵋千尺？

介紹一種非常簡單寫詩的方法，寫的是標準的七律喔，不但是七律，還是迴文詩七律，還能變成虞美人，而且是迴文虞美人。

Step 0

先看這個平仄格式。其中○是平聲字，●是仄聲字，有顏色的地方代表需要押韻的字，陣列裡面有六種顏色，紅、綠、深淺黃、深淺藍，前兩個為平聲韻，各需六個字，後四個為仄聲韻，各需兩個字。

Step 1

首先找兩個平聲韻部，不妨就是上平四支、下平一先好了，從中選一些常用字，填到韻腳位置。

Step 2

製作中間兩聯的對仗，先根據剛才的韻腳填入一些字，注意正反讀都要通順，順便把剛才缺的兩個平聲韻腳字也填好。

繼續填字，注意對仗和正反通順。

需要注意的是，這裡要考慮虞美人中的仄韻韻腳了，例如，如果先定了「喜」字，就在對應的韻部，找一個合適的字。

繼續填對仗的兩聯：

覺得哪裡不合適，可以適當調整，比如將「月冷」改為「調古」。
這裡定了「夢」字，又要找對應的韻字了：

Step 3

完成首尾兩聯，注意壓仄聲韻的地方，方法和上面一樣，先完成一句，根據仄韻字，再完成另外一句：

繼續：

「碎」決定最後一個韻字：

完成啦：

檢查一下，變成虞美人：

迴文變成七律：

迴文變成虞美人：

至於通不通，就不關我的事啦，很簡單吧。

題主要的是詩詞吧？

相比當下被嘲諷的藏頭詩，迴文詩詞倒是本人比較喜歡的。

迴文詩首推清初才女吳絳雪的《四季迴文詩》：

《春》以「鶯啼岸柳弄春晴夜月明」十字重疊字句作詩：
鶯啼岸柳弄春晴，柳弄春晴夜月明。
明月夜晴春弄柳，晴春弄柳岸啼鶯。

《夏》以「香蓮碧水動風涼夏日長」十字重疊字句作詩：
香蓮碧水動風涼，水動風涼夏日長。
長日夏涼風動水，涼風動水碧蓮香。

《秋》以「秋江楚雁宿沙洲淺水流」十字重疊字句作詩：

秋江楚雁宿沙洲，雁宿沙洲淺水流。
流水淺洲沙宿雁，洲沙宿雁楚江秋。

《冬》以「紅爐透炭灸寒風御隆冬」十字重疊字句作詩：
紅爐透炭灸寒風，炭灸寒風御隆冬。
冬隆御風寒灸炭，風寒灸炭透爐紅。

蘇軾也有以重疊字句作詩的：

以「賞花歸去馬如飛酒力微醒時已暮」 十四字重疊字句作詩：
賞花歸去馬如飛，去馬如飛酒力微。
酒力微醒時己暮，醒時己暮賞花歸。

以「採蓮人在綠楊津一閩新歌聲漱玉」十四字重疊字句作詩：:
採蓮人在綠楊津，在綠楊津一閩新;
一閱新歌聲漱玉，歌聲漱玉採蓮人。

蘇軾也有一組《菩薩蠻·迴文四時閨怨》

菩薩蠻·迴文春閨怨
翠鬟斜幔雲垂耳，耳垂雲幔斜鬟翠。春晚睡昏昏，昏昏睡晚春。
細花梨雪墜，墜雪梨花細。顰淺念誰人，人誰念淺顰。

菩薩蠻·迴文夏閨怨
柳庭風靜人眠晝，晝眠人靜風庭柳。香汗薄衫涼，涼衫薄汗香。
手紅冰碗藕，藕碗冰紅手。郎笑藕絲長，長絲藕笑郎。

菩薩蠻·迴文秋閨怨
井桐（一作梧）雙照新妝冷，冷妝新照雙桐（一作梧）井。羞對井花秋（一作愁），秋（一作愁）花井對羞。
影孤憐夜永，永夜憐孤影。樓上不宜秋，秋宜不上樓。

菩薩蠻·迴文冬閨怨
雪花飛暖融香頰，頰香融暖飛花雪。欺雪任單衣，衣單任雪欺。
別時梅子結，結子梅時別。歸不恨開遲，遲開恨不歸。

蘇軾的迴文詩也很有味道：

記夢迴文二首（並序）
十二月十五日，大雪始晴，夢人以雪水烹小團茶，使美人歌以飲余，夢中為作迴文詩，覺而記其一句云：「亂點餘花唾碧衫」，意用飛燕唾花故事也⑵。乃續之，為二絕句雲。

其一：
酡顏玉碗捧纖纖，亂點余花吐碧衫。
歌咽水雲凝靜院，夢驚松雪落空岩。
倒讀則：
岩空落雪松驚夢，院靜凝雲水咽歌。
衫碧吐花余點亂，纖纖捧碗玉顏酡。

其二：
空花落盡酒傾缸，日上山融雪漲江。
紅焙淺歐新火活，龍團小碾斗晴窗。
倒讀則：
窗晴斗碾小團龍，活火新啞淺焙紅。
江漲雪融山上日，缸傾酒盡落花空。

《題織錦圖迴文》
春晚落花余碧草，夜涼低月半梧桐。
人隨雁遠邊城暮，雨映疏簾繡閣空。

倒讀則：
空閣綉簾疏映雨, 暮城邊遠雁隨人。
桐梧半月低涼夜，草碧余花落晚春。

再次上韻三絕
其一：
春機滿織迴文錦，粉淚揮殘露井桐。
人遠寄情書字小，柳絲低日晚庭空。
倒讀則：
空庭晚日低絲柳，小字書情寄遠人。
桐井露殘揮淚粉，錦文回織滿機春。

其二：
紅箋短寫空深恨，錦句新翻如斷腸。
風葉落殘驚夢蝶，戍邊回雁寄情郎。
倒讀則：
郎情寄雁回邊戍，蝶夢驚殘落葉風。
腸斷如翻新句錦，恨深空寫短箋紅。

其三：
羞雲斂慘傷春暮，細縷詩成織意深。
頭伴枕屏山掩恨，日昏塵暗玉窗琴。
倒讀則：
琴窗玉暗塵昏日，恨掩山屏枕伴頭。
深意織成詩縷細，暮春傷慘斂雲羞。

《題金山寺》，以人觀天地雲海：
潮隨暗浪雪山傾，遠漁浦舟鉤月明。
橋對寺門松徑小，檻當泉眼石波清。
迢迢綠樹江天曉，靄靄紅霞晚日晴。
遙望四邊雲接水，碧峰千點數鷗輕。

倒讀則以天地為輪廓：
輕鷗數點千峰碧，水接雲邊四望遙。
晴日晚霞紅靄靄，曉天江樹綠迢迢。
清波石眼泉當檻，小徑松門寺對橋。
明月鉤舟漁浦遠，傾山雪浪暗隨潮。

蘇軾另有多首迴文詞：

西江月·詠梅
馬趁香微路遠，紗籠月淡煙斜。渡波清徹映妍華，倒綠枝寒鳳掛。
掛鳳寒枝綠倒，華妍映徹清波。渡斜煙淡月籠紗，遠路微香趁馬。

菩薩蠻·迴文
落花閑院春衫薄，薄衫春院閑花落。遲日恨依依，依依恨日遲。
夢回鶯舌弄，弄舌鶯回夢。郵便問人羞，羞人問便郵。

菩薩蠻·夏景迴文
火雲凝汗揮珠顆，顆珠揮汗凝雲火。瓊暖碧紗輕，輕紗碧暖瓊。
暈腮嫌枕印，印枕嫌腮暈。閑照晚妝殘，殘妝晚照閑。

菩薩蠻·紅梅贈別
嶠南江淺紅梅小，小梅紅淺江南嶠。窺我向疏籬，籬疏向我窺。
老人行即到，到即行人老。離別惜殘枝，枝殘惜別離。

有人聽過璇璣圖么？

（圖片來自百度百科）

全圖共841個字，橫縱29字，七言五言……總之怎麼讀都能成詩。

作者是東晉奇女子蘇惠
覺得屌屌的～

很多人回了各種迴文詩，藏頭詩，和各種各樣的文字遊戲，我舉個冷門的
蘇軾《戲和正輔一字韻》
故居劍閣隔錦官，柑果姜蕨交荊菅。
奇孤甘掛汲古綆，僥覬敢揭鉤金竿。
己歸耕稼供藁秸，公貴幹蠱高巾冠。
改更句格各蹇吃，姑固狡獪加間關。
是不是覺得讀起來佶屈聱牙？細看詩句就會發現，整首詩只有兩個聲母，g和j
一字韻是什麼意思呢？簡而言之就是只有一個聲母。別忙著爭辯是兩個，注意，蘇軾是宋代人，在宋代，並沒有舌上音，即j,q,x這三個音，現在發j,q,x的音當時均為g,k,h或者z,c,s（現在許多方言里仍然有此特性），所以這首詩在宋代只有一個聲母，即「見」母，發音[k]
通俗點講，就是蘇軾寫了一首全篇均為一個聲母的詩
當然，既然說到了這裡，怎能沒有趙元任大神的這篇奇文《施氏食獅史》呢
石室詩士施氏,嗜食獅,誓食十獅.氏時時適市視獅.十時,氏適市.是時,氏視是十獅恃十石矢勢,使是十獅逝世.氏拾是十獅屍適石室,石室濕,使侍試拭石室,氏始試食是十獅屍.食時,始識是十獅屍是十石獅屍.是時,氏始識是實事實.試釋是事.
通篇僅一shi音

茶。

香葉，嫩芽。

慕詩客，愛僧家。

碾雕白玉，羅織紅紗。

銚煎黃蕊色，碗轉麴塵花。

夜後邀陪明月，晨前命對朝霞。

洗盡古今人不倦，將至醉後豈堪誇。

元稹的寶塔詩《茶》

很多人都寫過寶塔詩，從古代白居易貴穀子到現代像胡適，徐志摩，最喜歡的還是這一篇

說是寂寞的秋的清愁，
說是遼遠的海的相思。
假如有人問我的煩憂，
我不敢說出你的名字。

我不敢說出你的名字，
假如有人問我的煩憂：
說是遼遠的海的相思，
說是寂寞的秋的清愁。

戴望舒《煩憂》

螃蟹在剝我的殼
筆記本在寫我
漫天的我落在楓葉上雪花上
而你在想我

桃花塢里桃花庵，桃花庵下桃花仙。
桃花仙人種桃樹，又摘桃花換酒錢。

《桃花詩》—唐寅

江南可採蓮，
蓮葉何田田，
魚戲蓮葉間。
魚戲蓮葉東，
魚戲蓮葉西，
魚戲蓮葉南，
魚戲蓮葉北。

--《江南》

剛想提吳絳雪的迴文詩，發現已經有答主詳細說明了…那麼我就再說兩個我認為比較有趣的吧～

唐寅：《春夏秋冬》
《春》：花枝弄影照窗紗映日斜《夏》：蓮新長水貼青錢數點圓
《秋》：悠雲白雁過南樓半色秋《冬》：梅枝幾點雪花開春信來

讀法估計大家都知道…

還有現代的嗯～
除了樓上戴望舒的迴文詩…還有一個也蠻好的…

表白
這是一種深處的感覺
在蓮的風中
在夢幻編織的故事裡
所有的情起於瞬間
所有的愛歸於永恆
所有的愛歸於永恆
所有的情起於瞬間
在夢幻編織的故事裡
在蓮的風中
這是一種深處的感覺
詩：謝冠華

覺得用這種形式寫情詩，情感表達強烈又不單調，很用心思呢～

古人有時候也會放大招…比如…

再比如…

好了網上找的圖，我也不知道為什麼配色這麼奇怪…

第一個是比較出名的璇璣圖，第二個叫升熙圖。

別想了，懶癌晚期是不會給你們解讀的，有感興趣的可以自己去百度呀么么噠～

研表究明，漢字的序順並不定一能影閱響讀，比如當你看完這句話後，才發這現里的字全是都亂的。

看到其他知友貼出很多很有意思的詩詞文字，我就貼出自己在大一時期寫的一首詩。

曲徑深處淚欲滴，滴滴催花落。落窗冷雨心字孤，孤月疏星人未寢。
倦眼柔腸心影只，只只盡依語。語復綉塌絮別離，離愁難續泣曲徑。

當時寫純粹為了好玩，忘記了寫這首詩時的心情。現在留著也是一種回憶。

車輪詩都很妙。
落雪飛芳樹，幽紅雨淡霞。薄月迷香霧，流風舞艷花。
不論從哪個字開始讀，正讀反讀，都是五言絕句。

廬山煙雨浙江潮。

—蘇軾《觀潮》

我想，句子放在今天，已不再是禪悟修身了。

對世間萬物的感悟、
對若有若無的感悟、

是。

『廬山煙雨浙江潮』是理想的目標，奮鬥者為之魂牽夢縈，為之努力，而最終急功近利的奮鬥者到達了，也欣賞了夢的美麗，或許會想「不過爾爾」，無所特別之處罷了。

或許能懷著平常心，在最終看到『廬山煙雨浙江潮』之時，能會心一笑，「正是如此」。

沒有追求過程的煎熬，沒有「得來全不費功夫」的失落，晨鐘暮鼓，安之若素。尚好尚好。

心有所動、而至感悟。

用心體會。

中文確實很適合玩文字遊戲，看到很多回答是迴文詩，寶塔詩，藏頭詩。那我就補充幾首很會玩的英文詩吧。

落葉詩 by E.E.Cumings

　　L（a

　　s）

　　one

　　iness．
這首詩看似支離破碎，但將這些字母連接起來，可得到L（a leaf falls）oneliness 的句子。這是上個世紀流行起來的視覺詩，詩人將這些詞拆散豎排，形成一片落葉漸漸落下的視覺形象，且加入了聲，形的隱喻與象似：

af——風聲

fa——風聲

ll——樹葉在空中翻轉

s）——橫向陣風颳起的聲音

one——樹葉在空中呈水平狀

l——風停了，樹葉繼續垂直落下

iness——樹葉平躺的樣子

有聲有形，非常具象。

地鐵站里 by Ezra Pound

TheApparitionofthesefacesinthecrowd

　　Petalsonawet，blackbough.

人群中，這些面孔的鬼影；
潮濕的黑樹枝上的花瓣

（余光中譯）

　　龐德自己曾在1916年寫道：「三年前在巴黎，我在協約車站走出了地鐵車廂。突然間，看到了一個美麗的面孔，然後又看到一個，然後是一個美麗的兒童面孔，
然後又是一個美麗的女人。那一天我整天努力尋找能表達我感受的文字，我找不出我認為能與之相稱的、或者像那種突發情感那麼可愛的文字。那個晚上……我還在
繼續努力尋找的時候，忽然我找到了表達方式。並不是說我找到了一些文字，而是出現了一個方程式。不是用語言，而是用許多顏色小斑點。這種『一個意
象的詩』是一個疊加形式，即一個概念疊在另一個概念之上。我發現這對我為了擺脫那次在地鐵的情感所造成的困境很有用。我寫了一首30行的詩，然後銷毀了。6個月後，我寫了一首比那首短一半的詩；一年後我寫了下列日本和歌式的詩句。」

這首詩是意象派詩歌代表作：詩人站在地鐵出口，面對行色匆匆的人群，油然而生出人生浮萍的漂泊感。然而，剛出站口的一瞬間，一股清新氣息撲面而來，他又感到生命的活力。

除了意象化的表達之外，這首詩也非常具象化，兩行詩之間的空隙就像地鐵的軌道，而不留間隙的字母則代表擁擠人群中閃現的一張張臉龐，衝擊力巨大。

聖誕樹 by William Burford

Star

Ifyouare

Alovecompassionate，

Youwillwalkwithusthisyear.

Wefaceaglacialdistance, whoarehere

Huddld

Atyourfeet

不難看出這詩也是通過詩歌輪廓展現「聖誕樹」的形態，最特別的是倒數第二行單詞『huddld』故意將『huddled『刪去了字母e，使得幾個長柄字母擠在一起，象徵著許多人「佇立」在聖誕樹下，祈求星星能給他們帶來幸福快樂。

還有很多好玩的視覺詩，感興趣的話推薦去讀讀 e.e.cumings~

不是詩句，是哥哥的一首歌的歌詞，叫《春夏秋冬》填詞人是香港已故詞人林振強。我喜歡用這首詞當個性簽名，因為一年四季每年四季都能用，簡直妙不可言。(?′?`?)*??*

(?′?`?)*??*

【正讀】
思情盡書此紅箋，夢入難憶追華年。
辭將斷橋別離卻，姿彩和香憶酒甜。
【倒讀】
甜酒憶香和彩姿，卻離別橋斷將辭。
年華追憶難入夢，箋紅此書盡情思。
正方形作於2015.4.8

【正讀】
雲凝碧落未寒冬，月隱晴空樓繞松。
尋夢千真情懨懨，深林幽景故西城。
【倒讀】
城西故景幽林深，懨懨情真千夢尋。
松繞樓空晴隱月，冬寒未落碧凝雲。
媛媛作於2015.2.6

這是我兩個同學寫的，膜拜。

不玩文字遊戲，只講詩的意象

「太高傲了，以至不屑去死」（狄蘭·托馬斯）；

「高飛的鳥減輕我們靈魂的負擔";（埃利蒂斯）

「誰在南方群星之間用煙寫你的名字」（聶魯達）

「除了太陽，一切都沉淪」（拜倫）

「鴉背馱著夕陽，黃昏里織滿了蝙蝠的翅膀」（聞一多）

「你嘴唇的槍擊，」（阿爾托）