現代日語中的現代漢語辭彙有哪些？

12-28

相同問題：
中國向日本二次輸出的漢字詞語有哪些？ - 知乎
我們都知道，近代以後日語反輸入於漢語。現代漢語中出現了大量日語外來詞。那麼我想知道現代日語中有哪些中文辭彙啊（不是指日文漢字或者是明治維新前存在的漢語外來詞，只現在如日語辭彙「萌」、「御姐」等之於漢語）。

反面教師（はんめんきょうし）
造反有理（ぞうはんゆうり）
一辺倒（いっぺんとう）
（描述現代中國的政治辭彙幾乎都是照搬的啦）

ふつう‐わ【普通話】
ピンイン【拼音】

キョンシー（殭屍）

中國菜
青椒肉絲（チンジャオロウスー）
ウーシャンフェン【五香粉】
ザーサイ【搾菜】
トウバンジャン【豆板醤?豆瓣醤】
パオズ【包子】
ピータン【皮蛋】

クーニャン【姑娘】
ニーハオ【你好】
ポコペン【不夠本】

マージャン【麻雀】
イー‐チャン【一荘】（麻將用語全是現代漢語）
ホーラ【和了】

ワンラ【完了】

カイカイデ【快快的】
コーリャン【高粱】
カンフー【功夫】
コンス【公司】

武俠小說用語
武林（ぶりん）
內功（ないこう）
點穴（てんけつ）
張無忌は咳払い一つ、「乾坤大挪移」の心法で敵の攻撃の矛先を狂わせ…

麻將用語、菜肴名稱等，大多進入較早，不符合題主要求。

稍微新一點的菜，有：
チンジャオロース：青椒肉絲
バンバンジー：棒々鶏
とうしょうめん：刀削麺

日常生活用語中，
ニーハオ：你好
メンツ：面子
上面這兩個基本屬於人人都懂的。

シェーシェー：謝謝
ザイジェン：再見
メイヨー：沒有
這幾個難易度稍高。

和中國接觸較多的，基本會用日文讀法念下面幾個詞，也知道準確意思（日語輸入法可以無障礙輸入）：
とうじちょう：董事長
こうし：公司
そうけいり：總經理

ウェイボー：微博
ウェイシン（or WeChat=ウェイチャット）：微信

再補充個三俗的：
シャオジェー：小姐

餃子　ラーメン　還不算典型么
不過這兩個詞也是江戶時代後期就有了

公司（こうし）不知算不算雖然通常算日語中不會出現的純外來詞

電脳　（てんのう）

接吻せっぷん，日文中常用キス，英語的kiss，但是本人在小說和廣告中見到過，是來自中國的辭彙。

我聽日本同學說「小籠包」的語音語調跟上海話講「小籠包」非常非常像。