陝西方言是不是全國里最像普通話的?這裡面有什麼歷史淵源?

感覺別地的方言都不像普通話,有時候很難聽懂。可陝西方言就能更好的理解。


我猜題主一定沒到過陝西延安以北的地方。

首先,「陝西話」這個概念就是錯誤的。雖然很多人這樣用,但大多數「省份+話」的說法,都是耍流氓。大部分省份的方言都不是統一的(或是分布有少數民族語言),印象中貌似只有上海似乎除外?請專家指教。包括「廣東話」、「河北話」、甚至「北京話」,都可以算上是種錯誤的認識。

陝西,分為三大部分:關中、陝南、陝北。題主聽到的可能是關中方言,就是西安附近的方言,《武林外傳》中佟掌柜的方言。陝南方言歸類上與四川同屬西南官話。陝北講晉語,與山西大部方言歸屬相同,但卻有著自己的特點。總之跟普通話的差距比題主想像的要大得多。

至於河北,保定以南地區的方言與普通話差距同樣不小,從語感角度來說,至少不會比天津話與北京話差距小。而真正可以說接近普通話的河北方言是北部的承德一帶。

很多人公認的接近普通話的東北話內部差異明顯,某些口音之間的聽感差別巨大。但最接近普通話的是哈爾濱市區的東北官話。

以上。


首先我預設題主所說的「陝西話」指代「關中話」,因為陝北和陝南的方言很難讓人有這種感覺。因為手機打字不方便,我就不引入具體的語音分析了。

關中話作為中原官話,和普通話本來就有相似之處,但是我敢肯定包括我在內的很多人是聽不懂(很難聽懂)老派關中話的(90年代以前),我自己也是根本聽不懂秦腔。

我覺得你有這種錯覺,很可能是你在西安,或者是看《武林外傳》。西安的(新派)方言已經嚴重被破壞了,已經成為了變調普通話,你覺得像,那確實如此。比如,西安方言的平翹舌區分已經完全損毀,入派平聲也基本滅絕,日常用詞幾乎與普通話別無二致。每次看陝西台的方言節目,我就會起一身的雞皮疙瘩。我拒絕認為西安方言是關中話。如果你在西安還想了解真正的關中話,請找一些老人,看看他們老派腔調和年輕人有什麼區別。

電視劇電影作品中為了讓全國人都能聽懂,所以會做一定處理,不能反映關中話的真實情況。

綜上所述,關中話和普通話的距離並不比其他官話更近。


不是。
樓主提出這樣的問題只是基於自己的主觀感覺,但它是很容易迷惑人的,你的感覺不一定對哦。
普通話的定義是以北京語音為標準音,以北方話為基礎方言,以典範的現代白話文著作為語法規範的現代漢民族共同語。
從定義來看,應該是北京話最接近普通話呀,但普通話雖然以北京語音為標準音,和北京話還是有一定區別的。
廣義的現代漢語包括普通話和方言,漢語方言可以分為十個方言區(有多種分法,這種是我現代漢語書里的):北方方言區、晉語區、吳語區、徽語區、贛語區、湘語區、閩語區、粵語區、平話區、客家話區。
普通話定義里的北方話指的就是北方方言區,主要分布在長江以北地區,也包括雲南、貴 、四川、湖北、安徽、江西等區域。北方方言區又叫官話區,可以細分為8種官話:東北官話、北京官話、冀魯官話、膠遼官話、中原官話、蘭銀官話、西南官話、江淮官話。
好的,接下來說說陝西話。
什麼叫陝西話呢?其實陝西話這個概念是不準確的,陝西省內方言也很複雜,不能簡單地用陝西話來概括。但是大眾認知里的陝西話一般指關中方言,關中方言屬於中原官話區,分為西府方言和東府方言。
陝西一般分為三部分,陝北、關中和陝南。樓主聽的多的陝西方言一般是關中地區和陝北地區的方言,關中話就是《武林外傳》佟湘玉說的那種。而陝北話類似於陝北民歌里的那種,特點是鼻音非常重。陝北話與蘭銀官話和晉方言關係比較大,所以陝北話和山西話比較接近。陝南方言大部分是西南官話,類似於四川話,但還有一部分是江淮官話和贛方言等,陝南因為位於南北交界處,又因為歷史上的人口遷移等因素,所以方言很複雜。


-

首先陝西關中地區的方言從渭南到寶雞乃至到甘肅東部慶陽說的方言都是互通的,都聽懂能交流,一方面這裡是關中平原,各地交流比較方便。第二關中地區基本上都是移民過來的,從山東,山西,河南等。


現在的村子很多都是以姓氏命名的,比如 李王村 蔡王村 姚家村等。 清朝時候回亂基本上把關中人屠殺完了,綠教人還準備北上毀掉黃帝陵,漢人忍不下去了,極力反抗。朝廷派左宗棠來滅回結果左宗棠把綠教人基本滅完了,剩下的一部分跑到中亞去了,現在叫東干族。東干族現在講的需要就是之前的關中方言,現在基本上能聽懂,只不過有很多詞的叫法不一樣了!另外一部分綠教人被分配到甘肅西部那些不易生存的地方去了!還有一部分分配到雲南去了!

原來關中漢回比例差不多是7比3左宗棠打完關中移民增多之後,現在回民在陝西的比例不到0.5%大家所知道回民街,據說是因為把城門關了,要是城內的綠教人回亂的話就滅掉。所以城內回民街保留下來了。現在西安差不多有8萬。 從小到大周圍都是漢族,而且周圍有些村莊老一輩都會講山東話,河南話等!現在一代基本上是能聽懂不會講。日常用語就是關中方言啦!


那些說陝西會被綠化的不用擔心,雖說陝西屬於西北五省,但是綠教人數占的比例在全國都是倒數! 唐朝的時候西安屬於當時的國際化大都是,來了許多中亞的商人,安祿山叛亂。安祿山就是中亞後裔!現在一些關中方言就受到阿拉伯語的影響,比如說:科利馬擦 撲西累黑(大家猜猜什麼意思)


關中方言,說慢點其他人還是能聽懂的(參考佟掌柜)要是說快了,其他地方的人也是很難聽懂的!現在的普通話是基於北京方言改編的,當然最接近北京方言啦!您說是不是呢?

最重要的呢!左宗棠是民族英雄!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


河北承德人表示
上大學給家裡打電話
別人都問我
為什麼給家裡打電話還要說普通話
我表示。。
我們在家就這麼說


還有就是我們小的時候
看新聞聯播什麼的
真的以為
全國人民說話都我們家那樣


@Vingia已經說的很好了,關中話不代表陝西話,並且關中話也存在東府與西府以及西安話三種方言。
我要指出的有三點:
1.現代關中話屬於中原官話的一個片區,它與歷史上的關中話沒有直接關係,有人認為隋唐官話是關中話純屬無稽之談,那時候的標準官話是中古河洛話(當然和今兒的洛陽話也不是一回事)。
2.並不是關中話像普通話,而是所有北方官話都可以和普通話建立聯繫,因為普通話本質上就是北方官話的一個分支。
3.關中話內部存在分野,受到蒙化與滿化嚴重的東府、西安話與西府話差別不小,東府、西安話與普通話的融通要比西府話多得多得多。


你去過河北嗎


我在西安期間出去混得比較多,跟本地人閑聊時數十次聽到以下這些說法:
西安以一票之差沒有做成首都。
關中話以一票之差沒有做成普通話。
秦始皇也是說關中話。
唐太宗也是說關中話。
關中話是最古雅的方言。
好女不外嫁。
談到歷史,可以說三天三夜。
說到現在,隨口就是西北第一。
我說你們啥時候墮落到把自己當西北的地步了?
……
諸如此類。

可能會傷到一些西安朋友的心。

日本有一個詞叫巴黎綜合征,說是日本人到了巴黎之後非常失望,整個人都不好了。
前些天女朋友從巴黎回去跟我抱怨巴黎髒亂差,我說這是必然的。早就有前人的經驗。做夢的應該拿來做夢。
我覺得可能很多國人也會有西安綜合征。我是從小玩夢幻西遊,特喜歡長安城,做夢都在大雁塔刷怪,所以高考完雖然比西交分數線高了幾十分,去西安覺得也不錯。當年中二夢未醒,我一直不好意思說這個原因。

到了這個城市我嗅到的是一股奇特的遺老遺少的傲嬌。夢中的大唐和長安只剩一地雞毛。首先要當心的是錢包。人說,啊那些都是河南人新疆人,跟我們關中人沒關係。干!你大唐萬國來朝,氣象萬千,你們喜歡以漢唐子孫自居,到了這個時候就這點胸懷?

不停聽到這些說法。

當然,這些和我的西安朋友沒有關係。

不好意思,只是一些私憤。污了這題。


一般來說,北方地區的方言差異普遍小。
因為:
1,戰亂,
2,移民頻繁
等原因,所以,方言的層次比較新
典型的這種情況的,
如:
東北——闖關東,約100+年
四川——湖廣填四川,約300+年
山東——大槐樹移民,約500年
這些地區,基本上內部比較統一,並且比較好懂,而東南沿海地區或北方的山西等地,則是十里不同音。
關中一帶同理,關中地區位於東西交通要道,歷史上也被屠殺過N輪,居民大換血了N次,外來移民比重相當大,最近的兩次:
1,是同治回亂,人口損失慘重,回亂後陝北、晉南和河南等地人口大量湧入。
2,參看電影1942。
於是關中地區的方言,其實很大程度上講,層次相當新,自然內部比較統一,比較好懂。


一、不是。
二、最像普通話的是北京方言,特別是承德小片,但是北京方言不是普通話。
三、陝西有很多方言,請問您說的是哪裡的哪一種方言呢?


題主你大概不知道全國普通話採集地是河北承德灤平吧 →_→


天吶!!!!題主你肯定沒來過東北…
最像普通話的應該是黑龍江哈爾濱市區的話,全國最標準沒有之一。


補充@Peixuan的答案。
清明時節雨sua sua
走了一天lei ri ta
借問酒家在a da
碎慫一指在wu da
酒家的板凳ri ba chua
gou zi一坐nia ri ta
後面兩句不記得了。


你讓廣大京津冀的人民如何自處。。。
我一個河北滄州的,全宿舍跟家裡打電話說方言,他們說啥南方的頂多聽懂幾個字,北方聽個幾句大概。而我說啥他們特么全聽的懂,那說理去π_π
且不說北京了,京片子跟普通話還有點差別。
你要是去過承德就知道,這是個傳說中木有「方言」的地方,
因為本地話就是普通話-_-||


No!
No!
No!
皖北官話是最地道的普通話兄弟!有機會可以去聽聽!

~~~~~~~~~~~~~~
補充一下,我有個陝西咸陽的大學同學,有次暑假去他家做客,在他家那幾天一直是我同學幫我當翻譯。


以河南話為代表的中原官話表示不服。


最接近普通話的是東北官話


在陝西上學三年了,到現在還聽不懂本地的人說方言……


我覺得我大黑龍江方言挺像普通話。


樓主所說的陝西話應該是以武林外傳「佟掌柜」為代表的西安話吧,廣義上講根本不存在所謂的陝西話,陝西分陝南、陝北、關中三塊地方。陝南以漢中,安康為代表,說話偏四川味,其中也夾雜部分關中口音。 陝北人說話帶鼻音,可能和山西某些地方差不多。 關中又有細分,寶雞一帶是西府,渭南是東府,西安咸陽算一部分。怎麼說呢,本人西安人,感覺傳統意義上西安話差不多隻流傳於西安咸陽地區,寶雞人說話和西安人說話口音就很不一樣,特別是語調,渭南一帶比寶雞一帶要相近得多,只有細微差別。


推薦閱讀:

張學良和張作霖在九泉之下相見會說些什麼?
中國傳統文化糟粕都有哪些?
如何看待「4名男子穿二戰日軍制服在上海著名抗日遺址拍照」?
越南人是怎麼看待張輔的?
朝鮮戰爭中,美國是否打算侵略中國?

TAG:歷史 | 方言 | 漢語 | 普通話 | 陝西 |