標籤:

外國人眼裡的中國菜是不是多指川菜?


你好!我是一個美國大學生。我現在美國學中文,但是上個暑假我去上海留學兩個月。對我來說,美國人想一想的中國菜不是真的中國菜,所以美國人覺得是中國才跟中國的菜系沒有關係。美國人在美國的中國飯館的時候常常會點炒米飯,炒麵,酸甜雞肉,還有每個美食中國飯館給客人幸運餅乾。 我在中國的時候,我吃的菜跟我在美國吃的中國菜完全不一樣。別的國家呢,我不知道他們吃不吃真的中國菜。


說到中國料理優秀的地方,就是有很多不同的味道,調理方法各式各樣,不會吃膩。


另外,世界各地都有中國餐廳。各個餐廳的料理的味道都會根據那個國家的味道進行一定的改良。例如,日本的麻婆豆腐不放辣椒花椒所以不麻不辣。還有,天津飯、麻婆春雨等在中國沒有的中國菜,在海外確實存在。


當地正宗的中國菜是不是符合口味,真是根據吃的人不同而不同。和國家沒有關係,喜歡中國菜的人真的喜歡。特別是羊肉串,喜歡吃這個的留學生真的挺多。

順便說一下,一直以來我吃了好多好多好吃的中國菜,其中我覺得超級美味的有無錫小籠包、新疆饢包肉、北京烤鴨、雞公煲、火鍋、羊肉串、麻辣燙、哈爾濱啤酒。廣東、四川等等我沒有去過,沒有吃過的料理也有好多好多,所以如果大家有什麼推薦的美食的話,給我評論告訴我吧~~~


應該是以粵菜為主吧,川菜很少的。


老外眼裡的中國菜在我看來應該分三種,一種是完完全全被外國化的中國快餐,一般就是像咕咾肉一樣的那種帶點甜的菜,這種基本上沒有中國人。還有就是那種老外不怎麼去的那種(不代表不去啊)。以加拿大為例那塊有很多比較正宗的中式餐廳,但是裡面基本上都是中國人(估計外國人覺得不是特別合他們的口味),在這種情況大多數都是粵菜啊或者川菜,個人認為早茶啊或者火鍋啊占多數。最後一種就是雖然不是中式快餐,但是在中國人看來不是那麼正宗的那種餐廳,這些餐廳基本就是一般談生意的外國人啊或者第一次來的中國人,總之我認為在外國川菜館還是不少的,只是老外很少去罷了。差不多就是這樣,如果我有寫錯的地方歡迎指出
PS:還有一種有點奇葩的就是兩個菜系和一塊那這種餐廳,舉個例子就是有一家餐廳是把上海菜和川菜和到一塊了,老闆是上海人,我去他們家吃過幾次,我覺得兩種都挺好吃的,但是我既不是上海人又不是四川人,所以不一定哈 (感覺說了這麼多有點跑題了)


美劇愛好者感覺好像很多川菜,但是裡面的中國人大多講粵語。


外國人眼裡的中國菜大多為粵菜和淮揚菜。這跟歷史有關,下南洋和淘金潮多為江浙兩廣之人,他們在移民或被拐賣的同時帶去了家鄉菜的烹飪方法。川菜是在上世紀五十年代卓別林訪華之後被美帝知曉


應該是酸甜雞這類經過改良以適合外國人口味的,同時讓中國人嗤之以鼻的就是了。


多指粵菜


在日本的中國料理,大抵是四川菜,東北菜,上海小吃,以及各種自創菜品,當然80%廚師都是精通各種做法的東北人。


其實吧,主要看那個地方開餐館的早期群眾是哪的。比如說菲律賓的話就是廣式早茶什麼的,歐洲的話有的是川菜有的是浙江菜。很多餐廳對外國人和對中國人是兩個菜單,針對外國人的是便宜的中式快餐一般中國人是不會去吃的,對內有較貴的單點,那個相對來說就很正宗了


洋人的口味走兩個極端,重油膩,重調味,因此迎合了此口味的多國菜,只要是辣的,甜的,油炸的,都可做成某國版本的中國菜。另一極埠味是重生冷,新鮮,比如在美國的日本菜。循著此思路,川菜只是一種配置。所謂淮揚菜只是酸甜口的一種,洋人分不清。國人很難將洋人口味用菜系表達。肉夾饃他們很喜歡,但在他們眼裡是皮塔餅加英式燉肉的感覺。所謂的中餐幾十種燉料,在他們眼裡與咖喱無異。中國菜要想走出去,必須要結合多國的美食做法,比如四喜丸子,裡面裹個雞蛋,炸好後在用西班牙的什麼湯菜燉燉,再上烤箱焗一下,就是他們喜歡的。涼拌黃瓜不能用常規做法,必須得加入小米辣椒,老乾媽之類的。油得是橄欖油,不能是香菜,得是羅勒歐芹之類的。烤羊肉串最好不要加肥肉,七成熟,加些洋蔥青椒之類的即可。燉羊肉,不能是白水羊肉之類的,得給他們加咖喱或者酸奶油之類的。總之,中國菜的框架,手法,但口味得混合南歐,北非,中東。切記切記。


差不多,要看什麼地方的人。感覺他們眼裡就是糖醋裡脊還有餃子,麻婆豆腐,還有就是辣的菜……身邊的日本人都那麼覺得,然後我當時說我那的比較清淡根本不會辣,他們都很吃驚…


川菜只是近十幾年才進入外國人的視野吧。畢竟國外的川菜清一色重油重辣,接受度並不是很高
外國人經常吃經常外賣的中餐還是簡陋的粵菜為主,還有很多常見菜可能都不能用菜系劃分...隨便家裡有什麼亂炒炒燉燉的效果
這些菜裡面的辣就足夠讓老外high一下了


左宗棠雞說咕咕咯

意外的是,丹麥里知名中國食品是dalong春卷……


推薦閱讀:

與德國女孩談戀愛說我們進展太快需要停下來是什麼意思?
如何反駁一個不滿我國政府的外教?
知乎上的外國人如何看待 Negar Kordi 事件?
如何理解某些國人見了老外就衝上去求合影這種行為?
外國人是怎樣扒皮名人的?

TAG:美食 | 外國人 |