如果想閱讀 馬克思、恩格斯、毛澤東的著作 那些《XXX 全集》、《XXX 選集》中哪個版本的最好?

我是經濟類別專業的大學生、有一定知識積累。之前想閱讀恩格斯的《家庭、私有制與國家的起源》確發現只有非常早的版本。便想乾脆就買一套全集來閱讀,希望能叫詳細的告訴我哪一個版本較好。


馬恩著作選購的基本規則是:能買中央編輯局翻譯的就買中央編譯局翻譯的,因為翻譯質量相當高,我懷疑中國沒有比這更高的翻譯質量了。然後,能買中央編譯局出的新版就不要買舊版,因為每一個新版都是反覆討論,改進譯法的結果。


如果說只是要掌握大意的話,我平時也就看中馬庫的,一般也沒什麼問題。

中央編譯局的馬恩全集第二版以及新的馬恩選集應該都是對照過MEGA2進行修改的,跟之前的版本相比有很多改進。列寧選集當然也有很多改動,也在慢慢出,不過這兩套書在可預見的歷史時期內估計是很難出完了,還是在中馬庫將就著看吧。

另一方面是現在中央編譯局大概也不怎麼受關心了,不大可能再出現硬把「法權」改成「權利」,或者「文學」改成「出版物」這樣的大笑話產生,估計會越出越好的。


借閱的話,最易借到的最好。
藏書買貴的。


http://marxists.anu.edu.au/chinese/index.html


首先談毛主席著作,因為這個個人讀得多些,感覺先學習毛主義再讀馬列原著似乎更有利於理解。
毛選前四卷直接買那種新版的就可以了。因為前四卷文章涉及不到「走x派」的問題,都是革命戰爭時期的,沒理由刪改。而新版毛選在注釋上作了增訂,改了錯別字。
第五卷只有老版的。
還有一套書需要注意那就是《毛澤東文集》(8卷本),包含《尋烏調查》《論魯迅》《七千人大會講話》《人的正確思想是從哪裡來的》等重要文章。《文集》第6卷之後是建國後的文章,包含了《選集》第五卷的部分內容,但刪掉了那段最重要的「現在再搞大民主,我也贊成。…」

馬列主義著作有餘力就看選集。否則可以看看單行本,個人認為這幾種比較重要:《共產黨宣言》《國家與革命》《帝國主義是資本主義的最高階段》《反杜林論》。

資本論是大部頭,不好讀,人民出版社有個選編本,七百來頁,相當於原書五分之一。

實踐檢驗真理。無限風光在險峰。

還請自酌。


選集就買最新版中央馬恩列斯編譯局的,老版本有些譯法不常用了。而且新版內容是越來越多的。
全集看能力了,馬恩全集……大學不一定能看完,我馬恩選集就看了一個多學期。
另外如果想看一看社會主義其他的流派,有老書「機會主義,修正主義資料選編」,有布哈林,拉薩爾,伯恩施坦,鮑威爾,考茨基(老毛看他《階級鬥爭》入門),托洛茨基等等,一共兩套,一套是單行本著作,一套是言論選編。孔夫子有。
還有最近出的「人民文庫」系列,主要是以選集形式出版的,除了上邊的,還有,盧森堡,葛蘭西,盧卡奇等等。
但是李卜克內西,倍倍爾著作只在五六十年代翻譯過一些,《不要任何妥協》,《婦女與社會主義》等
另,列寧《帝國主義是資本主義的最高階段》,希法亭《金融資本》,盧森堡《資本積累論》,布哈林《食利者政治經濟學》等,還有一個叫葉·普什麼捷還是奧什麼斯基的,和布哈林合寫過《共產主義ABC》(小平同志靠它入門),這些前輩經濟著作還是很不錯的。


毛澤東選集能買早出的就買早出的,因為每一版多少都會有些修改。


中央編譯局


這些東西要在實踐中學習 不然就和看小說一樣容易忘記 比如說題主當幾天黑窯工絕對比讀一百遍資本論更深刻的理解什麼叫300%利潤下資本家的瘋狂


先看四卷精裝的馬恩選集,再看四卷(五卷?如果你有興趣)毛選。

版本當然是人民出版社中央編譯局馬恩列斯室版的咯,馬恩原文有時挺難懂的,可以藉助一些工具書,比如馬列著作選讀之類的教科書,先看名篇吧。毛選大白話順著看就好了。

至於全集,馬恩全集都四五十本了,去導師家看到一整面牆的全集,心想這輩子能看完就謝天謝地了

前面有提到譯本的問題,我記得手上12年版的馬恩選集,好多文章後面已經說明是從德文原版的譯過來的了,所以大可放心


馬列主義經典作家文庫單行本


馬恩一定要看全集,毛澤東盡量不要看毛選,列寧要看全集和信件,但是勸你不要急功近利,貪多嚼不爛,還是先看馬恩選集,然後看毛澤東年譜


推薦閱讀:

毛澤東選集哪個版本好?
如何理解「忽報人間曾伏虎,淚飛頓作傾盆雨。」?
為什麼毛選沒有第五卷?
讀不懂毛選,讀不懂他,求大神作答?
毛選對提高管理能力方面有益處嗎?

TAG:卡爾·馬克思KarlMarx | 毛澤東選集 |