中國人如何看待外國男人對亞洲女人所謂"yellow fever"?
"yellow fever" (摘自Urban Dictionary)A term usually applied to white males who have a clear sexual preference for women of asian descent, although it can also be used in reference to white females who prefer asian men.
指的是部分白種男人被亞洲(或亞裔)女人所吸引。
作為中國女性,對此較為反感。我希望對我的欣賞是基於對我本人的特質而並非我的族裔。曾在洛杉磯的一個非亞裔社區看到一個可能提供中餐的餐館叫yellow fever,覺得很可笑,不知道是經營者是不是以為這個詞指的是對東亞文化的偏好。
一個事實是當我存一些新認識的美國男士電話後再登錄微信,微信會自動告訴我多了一個手機聯繫人,之後我非常可能拒絕這個人提出的一切約會邀請,正常在美國生活的人很少會用微信,感覺類似於剛認識了一位男士接著手機收了條簡訊大大的warning「此人用陌陌」。
雖然確實男士都有自己的偏好,比如有的只喜歡金髮女生對亞裔女生完全不感興趣,有的會對拉美女生非常狂熱,有的就一定要約會東亞女孩子,但我只理解不太會接受約會或者嫁一個yellow fever。
不知道喜愛東亞語言文化的西方人能不能稱作yellow fever,雖然這些男生也常常約會亞裔女生(這是順其自然的事),我覺得比那些只是基於簡單身材外貌的會好一些,(一些西方男士約會亞洲女生只因為皮膚光滑性格溫順好得手或者換個口味,讓我覺得很不舒服)也許他們也是很多想要約會西方男士的中國女性的最佳選擇。我的中國女生朋友有美國男朋友的大多數之前有了解過,去過中國,家族裡有亞裔成員,住過亞裔社區,或者學過中文。將心比心,這和我們從小學英文來到美國自然的約會美國人大概沒有太大的差別。
總而言之,因為或者疑似「sexual preference"反感,其他的中立。並且,我不覺得不約會某族裔某國家的人是種族主義者,社會兼顧公平這裡是個人選擇,但無論約會誰如果單純基於族裔的sexual Preference 都不禮貌。
yellow fever是指黃熱病,以前是對亞洲人的蔑稱,譬如野口英世就被稱為yellow fever
至於,所謂的yellow fever的sexual preference,和你們喜歡的Tokyo HOT又有什麼區別呢?
我雖然寫了回答,但是卻因為自己對Yellow Fever這個詞的語境本身了解有限,於是答完後OCD犯了去找了很多資料來看。
雖然中文關於這個話題的討論相對較少,但是英文討論還挺如火如荼的,也算個熱門辭彙了。
首先,Yellow Fever的定義到底是如何呢。
Yellow Fever – an uncontrollable desire for Asians that is so powerful, having it is comparable to contracting an illness – and racial fetish, where people choose partners based solely on race
(來源:Why Yellow Fever Is Different than 「Having a Type」)
Yellow Fever原本的中文翻譯指一種疾病「黃熱病」。後來被用來代表其他人種(白黑棕)的男女們對亞洲人的狂熱愛好。可笑的是黃熱病並沒有在中國流行過。
將這個詞帶向熱門討論的,是一個叫「Seeking Asian Female 」的紀錄片。
這個紀錄片講述的是一名離婚兩次的美國大叔,費盡周折一定要找一個中國新娘。大叔跟一名來自中國農村的30歲女性結婚。兩個人語言完全不通,影片的過程中大叔多次哈哈哈著說「你在說什麼我完全聽不懂」。後期兩個人劇烈爭吵,最後竟然還HE了。。。也是醉了。
YF作為一個貶義詞,包括喜歡亞洲人的各界人士和被喜歡的亞洲人,如果聽到這個詞都會心生芥蒂。
首先,對於一個有亞裔伴侶的非亞裔人士來說,這個辭彙意味著別人以為TA只要是亞洲人就喜歡。無論對方的性格長相氣質,雙方是不是談得來,有沒有感情的共鳴,只要對方是個黃皮膚的TA就覺得深深迷戀著對方。
其實每個人都有每個人的type,這本身並不是什麼新鮮事兒。不管哪國人,高矮胖瘦自己總有個喜好。「黑長直」這種細節都能成為很多人心目中的萌妹子代表特徵,更何況Asian代表著廣大而寬泛的類別。
來自同一篇文章,作者Chin Lu認為「Personal preferences in dating or sex are not the same thing as fetishes. We can』t help who we』re attracted to, and a lot of us 『have a type』, but no one should project the kind of personality, behavior, and values they like in a romantic partner onto someone else, let alone an entire ethnic group」.
Sheridan Prasso也在紀錄影片They』re all so beautiful 的第二集中提到「 I have preferences that certain types of people of men that I like, everybody has something that turns them on, and there is nothing wrong with that. There』s absolutely nothing wrong with that. When is wrong with that is when it crosses the line of expectations of behaviour. 」
所以狂熱的YF病人之所以被眾人所唾棄,是因為他們心目中有一個設想的形象:制服女高中生?日本援交妹?亞洲女生=容易得手?亞洲女生=聽話懂事服從會來事兒還溫順如同小綿羊?
我自己寫完上面那段話都不由氣血上升。。
而對於我等土生土長的Asian妹子這件事兒都這麼不能忍,更加血氣方剛的Banana妹子們反應自然更激烈。
海外黨們可以看一下Anna Akana在YouTube上的視頻Why Guys Like Asian Girls。看不了的我大概介紹一下,這妹子是土生土長美國人,結果有人一見到她就說「哦哦哦哦哦我前女友也是Asian!」妹子心裡就WTF了。結果還有更不識相的,不停跟妹子講日文。妹子表示我們在米國大家好好說米語不好嗎,結果人繼續跟她講日文。妹子就掀桌了,還讓不讓人愉快的玩耍了!
但是,除了YF患者之外,mixed marriage現在確實越來越普遍。一起走進婚姻生活本不是小事,這背後的原因又是什麼呢?
關於大家對亞洲人的喜愛,本文開頭提到的那個問題的答案中大家討論了很多原因(來自大家的回答):
· Exotic/外貌,不同的膚色發色瞳色
· 神秘感,文化背景的巨大差異
· 以前沒見過獨角獸現在見到了好開心!(夠了)
· Erotic (AV看多了)
· 西方姑娘太獨立理性/對她們審美疲勞
· 皮膚光滑性格溫順好得手(YF病)
等等
下面是我個人的經歷。
============第一次修改的分割線============
這個問題我看了全部的回答,感覺大家的回答都是從「物以稀為貴」或者「對與自己不同發色膚色天然的好奇」的角度來回答的。雖然這個話題可能會爭議性很大但是我還是不匿了。只想表達一下自己的看法,表達的不到位或者大家意見不同請輕拍。
PS:各種短則啊約炮啊等等看外表的事兒我就不討論了。大家說的差不多了。
首先我不在美國。我生活在澳洲。最近一段時間也聽說了這種說法,來源是同事T君,澳洲當地人,年紀應該50-60之間。T君在介紹自己的感情生活的時候(閑聊而已)提到yellow fever這個詞,態度明顯有些不好意思。從他的態度我感覺到這個辭彙可能對亞洲人有一些offensive(畢竟這個詞但從字面意義來看有可能是褒義有可能是貶義或者中性),但是大家閑聊本用不著那麼認真。T君表示自己第一任妻子是澳洲當地人,但是由於很多原因他越來越覺得與澳洲本地女孩兒格格不入。後來離了兩次婚,現在只想找一個傳統賢惠的Asian女士,年紀與他相仿最好,一起生活做個伴兒。
我大約詢問了一下他與澳洲女孩兒為何相處不來。我會這麼問,首先是因為我認識幾位澳洲男士跟他有相同的困擾。再者我與當地人一直交流蠻順暢的,對當地文化的了解讓我覺得有些問題問了也不會傷害到對方或者讓對方尷尬。於是旁敲側擊的打探了一下,本身也是出於跟題主這個問題一樣,很好奇吧。
然後T君表示,自己居住的地方是悉尼北邊的central coast區。當地的女孩子在沙灘長大,各個以自己的身體為驕傲。我本身倒是對這種文化特別感興趣,因為這種沙灘文化與我成長起來的傳統保守文化截然不同。但是對當地的男士來說,這種文化意味著女性的身體過早的失去了神秘性。
再者當地女性的性格非常獨立,跟男性的意見不合時對自己的立場非常堅持。同樣,我依然覺得這是一種代表自由意志的正面性格。但是站在組合一個家庭的角度考慮,婚姻和家庭生活本身就是對自我立場的適度堅持。這是一個平衡感的問題。過於堅持自己的立場和完全放棄自己的立場都對與和諧的家庭生活無益。
這是在central coast長大生活的T君的立場。
然後另外一個同事M君,年紀大約也是50-60.之前的感情不明,我和男友一直覺得他是Gay但是又好像不是。總之,這樣的M君之前有一次帶正在約會的女性來到我們工作的地方。說實話由於我一直以為他是gay,突然帶女生來我還是挺震驚的。然後姑娘是日本女性。日本女生因為保養得好,我根本看不出年紀,臉看上去是30左右,實際年齡推測是35-40之間。因為日本女性大多30之前結婚成家,如果第一次婚姻不幸福會早早離婚。而日本女性超過30歲來到海外不管是求學還是旅遊,基本都是因為第一次婚姻失敗出來換環境。而澳洲男性的relaxing懂尊重的態度與日本本國男性的態度會形成強烈的反差,於是組成mix文化背景家庭的幾率還挺大的。
總之M君那之後也跟我聊過幾次,他覺得澳洲女性態度非常strong。本身強調兩個人的地位平等,但是在實際家庭生活中以「尊重自由意志」之名,強加在對方身上的東西太多。比如要求對方與自己進行同樣的社交活動,有同樣的愛好等等。在我的立場看來這也無可厚非,只不過有mix文化背景的情況下,雙方或多或少要理解並尊重文化的差異,可能雙方在一段關係中的自由度會相對提高。打個比方,一堆異國couple,如果一方是中國人愛吃餃子,過年愛包餃子。另一方是澳洲人,也愛吃餃子,但是壓根兒不知道餃子是怎麼做出來的,那中方也沒理由非硬逼澳方天天跟自己包餃子。只要餃子包的出來,大家吃的開開心心就不錯了。不知道這樣講能不能說明白。
既然提到了廚房。我不得不提到認識的澳洲女性沒有幾個愛下廚房的。我並不是說中國女性就都愛下廚房。只是在婚姻生活中,對家務的分擔不管在哪個國家都是特別尖銳的問題(如果分配不好的話)。我所知道的,經歷過與澳洲本地人的感情之後選擇與亞裔女性共建婚姻的澳洲人, 真的有是因為家務問題。即使不是主要矛盾,也是次主要矛盾。澳洲男生還是挺賢惠的,如果你走在當地的大街上就會發現很多推著嬰兒車的爸爸。肩上扛一個車裡推一個旁邊還溜著狗的大有人在。場面非常有愛。這些人又會做飯又會吸塵又會買菜,稍微講究點兒生活品質的可能還潔癖。而且澳洲下個館子花費不菲(相對比與自己做菜的成本而言)。
於是我認識的這幾位澳洲先生(還有一個英國有啥爵位的)都喜歡自己的太太出得廳堂(來澳洲的非當地出生亞裔基本上除了碩士就是博士,這幾位太太要麼自己開公司要麼室內設計師這種高大上職業),下的廚房(家務勤快利索,工作做得好不如老公伺候的好,做一手好菜)。
總而言之,我真的覺得感情可能會因為一時新鮮而緣起,但是真正能夠共同維繫一個家庭的,還是靠背後的相互依託。可能中西方文化在家庭之中的碰撞,越來越往好的方向發展。這才是異國家庭越來越多的主要原因吧。
最後附上我偶爾翻到的知乎上的一個答案:
from劉子奇
因為無法溝通。
女人的心思天生就比男人複雜,讓男人懂女人是一件很麻煩的事。
如果中國女人找了外國男人,基本可以肯定他們交流用的是外語。也就是說,中國女人在表達思想感情的時候,因為外語不如中文流利,所以會把心思簡化,並且會盡量說的不拐彎抹角,這樣外國男人就容易理解,兩人的溝通交流就沒有障礙。而男人心思簡單,說話直來直往,中國女人只要能聽懂男人的字面意思就可以溝通了,不用去揣摩什麼深意。兩人都很舒服,何樂而不為?
相反,如果中國男人找了外國女人,如果說的是外語,那麼中國男人就得用本來就不那麼流利的外語,來揣摩外國女人千奇百怪的心思。這是一件多麼麻煩而且頭疼的事情啊!弄不好就會誤解,分手!連中國女人的心思都讀不透,還指望能夠讀懂外國女人的心?
有沒有外國女人找中國人的,有,不是有不少東歐女人嫁到中國來么,但是你別忘了,最後她們說的都是中文。
總而言之,男人在語言上必須佔有主場優勢,這樣兩性之間的交流溝通就能大幅度簡化,所以容易成功。在美國出生,以英語為母語的亞洲男人中,找白人女友是很普遍的現象,但是在母語為中文的人中,是很稀有的事情。當一個中國女人愛上外國男人的時候,她會想「為了讓他聽懂我說的是什麼,我要說的儘可能簡單,不能拐彎抹角!」
當一個中國男人愛上外國女人的時候,外國女人會想「我說的啥他都猜不透,我為什麼要跟他交往?」
· Seeking Asian FemaleSeeking Asian Female Part 2 老外找中國老婆這是我唯一找到的網址,只有一部分,國內可以看,原官網的視頻已經被撤下要求付費觀看了
· Sheridan Prasso: Author, The Asian Mystique: Dragon Ladies, Geisha Girls Our Fantasies of the Exotic Orient
· They』re all so beautifulThey"re All So Beautiful
· Anna Akana - Why Guys Like Asian Girlshttps://www.youtube.com/watch?v=zWFQ1uiD8LA
我認為這個很扯淡。
有個西方人和我說過,他很喜歡亞洲女人,覺得她們都有光滑的皮膚,怎麼也不顯老的外表,四十歲了還能嬌小玲瓏,身體的曲線也非常棒,性格溫柔顧家,不像西方女性一樣那麼獨立。
可我聽到這話,並不覺得這是讚美,反倒會覺得非常膚淺,一定平常看了太多島國AV,成天意淫。
儘管我自己也會有這樣膚淺的偏好,因為一直以來看的都是西方影視劇,審美也都是跟著西方走,我也很喜歡他們的大眼睛長睫毛,立體的五官,好看的身材,但這都只是偏好而已,絕對不能拿來作為評判一個人的標準。
我們每個人,都有自己獨特的地方,也許是個會讓人開心的逗比,也許很會打遊戲,也許很溫柔體貼,等等等等,我們都是活生生的人,不是社會給我們的標籤。
雖然我們每個人都在被這個社會評判著,每個人手裡也有一把尺子,種族,性別,社會階層,美醜,高矮,胖瘦,等等。
但我們說愛一個人的時候,不會說,我愛他因為他金髮碧眼,因為他是哪個族裔,因為他好看,因為他夠高,因為他夠有錢。
這只是喜歡,只是偏好。只是動物們會談的戀愛。
而真的愛情,沒有這麼廉價。它是在層層標籤下,最本質的東西。
Google告訴你答案
因為準確的說google的回答代表了一部分西方人吧
這個問題就好比 外國人怎樣看待中國男人的金髮碧眼white fever? 不是中國人你不懂我們對洋妞的熱衷。和你們的yellow fever一個道理。
通俗點講還是人性中的「吃著碗里望鍋里」在作祟,當然還有對新鮮事物的好奇和那種不嫌棄。
就像很少有人會對自己的家人有性幻想,而當你遇到一個陌生的貌美女子就會動心。儘管在她的家裡她的家人也對她毫無這方面的感覺。
亞洲女人給人一種溫柔的感覺,而且日本的av在世界真是影響力首屈一指。真的給很多foreigner帶來了一種錯誤的認識,那就是——他們以為亞洲女人是世界上最溫順最舒服最懂情調最聽話的女人。面部美麗小巧玲瓏,身材曼妙,還能供男人隨心所欲。
於是。神也救不了他們了。殊不知,他們真的想多了。
So amazing。
據說基界yellow fever更厲害哦!記得去年還是前年看到一個歐美對gay搜片的調查,什麼Chinese啊Japanese啊asian啊基本前五
怎麼看待?當然是覺得粗魯無禮又物化女性咯!
像某些中國男人出於自身條件不敢妄想發達地區外國/混血妹子卻總意淫維吾爾族同胞和東歐窮國少女,經濟水平不足以負擔本國一般水平婚姻就把「還是娶個越南/朝鮮脫北新娘划算」掛在嘴邊一樣,屬於占弱勢群體便宜唄。
以下是親身經歷。前方有圖,手機黨請善待流量。23333。很多情況下不是中國女生太easy,而是太多外國男士,尤其是有些白人男士太cheap。
我在澳洲留學,上個暑假因為從東南亞度假回來,而回國的機票卻是悉尼往返,所以回到澳洲待了二十幾天,等帶回家過春節(澳洲與中國季節相反)。因為多數朋友已經回家,自己一個人在學校難免孤單寂寞,心情就像好好好好在有一個越南的小女孩要讀暑期課程,我們就約定等她回來一起吃頓飯。可是在約會的那一天,小女孩說可不可以再叫上一個朋友。他人很nice。我當然說好啊。自此一段與yellow fever的白人男偶遇就開始了。想起自己當時真是
一起約吃牛肉漢堡,好吃啊,樓主喜歡啊。所以與越南妹子一起愉快的走到了漢堡店,大概一分鐘過後,迎面走來了一個金髮藍眼的小正太。眼睛是這樣嬸兒的
我想我們學校還有這麼可愛的小帥哥。當時我的表情是這樣的
心情是這樣的
感覺心都融化了。然而.....
-----------------------------心情轉變分割線-------------
吃飯的過程進行到三分之一,可能樓主的荷爾蒙消退較快,金髮碧眼小哥已在我心中泯然眾矣。可是後來發現小哥反應很快,談吐幽默。做個朋友也是極好的。所以我們三個愉快地聊了下去。後來重點來了,發現這個小哥的反應很怪,不管我說什麼沒有營養的話,他都開心符合。還下意識的重複我的話。OK,可能是小哥比較禮貌,怕我下不來台。後來越南妹子說,我想去超市買菜,我們也就同去了。後來發現真正不對了。發覺小哥總是打量我,而且是從上到下地打量。走路的時候貼我很近。我覺得不自在,就一路跟著越南妹子。後來他又問,你們喜歡喝酒嗎?越南妹子說喝,喝得不多。我也說我也喝一點。越南妹子驚訝地問:感覺你是乖乖女啊。是好女孩啊。還沒等我回答,小哥回了一句:當然了,她當然是好女孩啦。我心裡奇怪,你怎麼知道。於是就沒理他。回家以後,我就想小哥這樣說是不是對我有意思啊,可是我是真心想和他交朋友的,不是玩玩的那種。轉念一想,不可能。難道我有公主病嗎?這樣人家就對我有意思了?,可是等到晚上回家之後,他主動加我Facebook。和我聊天聊很晚。後來還把他秘密告訴我。說他有一型糖尿病,還有他父親在他十七歲的時候離開他媽媽,重組了家庭。現在想想,恐怕是為了激發出我的聖母心。
高潮是,有一天他說他要去pub喝酒,我說好。到了凌晨一點多的時候,他給我發簡訊說感覺不太好,需要一點水。已經到了我宿舍樓下。我很奇怪。感覺不好為什麼不回自己的宿舍呢?可是想到他有糖尿病又真的怕會出事,我說好。就讓他在宿舍的公共區域等我。我給他帶杯紅茶。因為我們宿舍的公共區域很安全,有監控,還有巡邏,並且人來人往,確定不會有危險。可是我看到他,覺得他沒事啊!然後遞給他一杯茶,轉身想走。可是又覺得轉身就走不對。所以就坐下和他說會兒話。可是我已經暗示他好多遍很晚了,我要回去了。他還是不走。一直聊到了凌晨四點多......最終他才走。後來我和我的另一個ABC的朋友說起,她說,他百分之八十就是一個yellow fever。他來就是想要free sex。後來看我不是那樣的人,他才放棄了。
後來在party上又碰到他,簡單聊了兩句就看他又搭訕其他亞洲女生。我和我的香港朋友看到他聊起來他是yellow fever。我香港朋友的朋友說,他在他的那個宿舍很出名的,yellow fever。看到亞洲女生不放過。
後來每次見他,他都和不同的亞洲女生搭訕。後來我把我遇到的事告訴那個越南妹子,她說他以前一學期交了三個中國女朋友。也就是說一月一個。OMG!
最後要告訴我自己,和其他女生,不要好色,不要傻。還要告訴某些白男,約炮容易,補腎不易,且約且珍惜......
沒能理解這事有什麼不舒服。
我作為女人,也喜歡約會身材修長健美、皮膚乾淨清透、性情溫和可親的男性啊。如果一個種族的男性多有此種特點,那我也不介意直說:沒錯,我就是很喜歡這個族裔的男生。
種族歧視和個人喜好是兩回事。
而且這個世界,是否感興趣約會你來試圖接近了解你,取決於你最外在的相貌、種族,這是很正常的事啊。人家不過是想和你約會,又不是想和你結婚。至於內在如何,是否有獨立精神,經濟能力,這些都是終生伴侶的標準,和是否喜歡某一個類型的女孩子壓根不是一碼事兒。
人家不過是覺得你exotic所以有興趣和你約會而已,LZ你非要立刻上升到選擇終生伴侶的標準上去,不是自作多情嘛!
作為現象無所謂都屬於個人自由,作為個體我不接受。
對於這個Yellow forever倒是真沒有聽說過。但人們總是會被不同的東西所吸引。當你見到一頭純白的小毛驢時,會不會覺得這是上帝派來的獨角獸?當然,它可能不小心投錯胎了(哦,希望投胎這個概念對你來說不算陌生^_^,因為我看你中文用得很不錯。)
亞洲人說不介意所以就不算歧視咯http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTIzNTA0MA==mid=2651715921idx=1sn=da33e0933e5b3880c69d14bede06f242scene=0#wechat_redirect
呸!
美國尤其是歐洲的大多數白人由於臉型輪廓,生活情趣,財力(匯率是巨大優勢)及生殖器長度要明顯優於亞洲人種,所以在亞洲女性沒有太大語言溝通能力並且有機會在生活層面接觸到歐美男生時,被吸引是很正常的事
對於部分中國男生,羨慕嫉妒恨是少不了的,也是主要的感受。此外,多數外國人找的亞洲對象在我們的審美里真的是奇醜無比,其中能夠達到心靈美的也絕非多數,所以還有一部分人的觀點是讚歎外國男人的擇偶能力
題主你作為歪果仁問這樣的問題,在中國叫得了便宜還賣乖推薦閱讀:
※台灣和大陸有哪些對於同一事物的不同叫法?
※如何看待香港人說自己不是中國人?
※去過很多的理髮店,為什麼理髮店的髮型師都操著一口濃重的東北口音?一定是我打開的方式不對!
※為什麼部分中國人會覺得俄羅斯比德法英意等國更重要?
※國外劇團在中國演出時,技術上和文化上都有哪些差異體現?