南拳媽媽的《牡丹江》到底唱的是什麼地方?
12-28
雖然我不是東北人,但我總感覺這首歌歌詞的意境似乎跟牡丹江沒什麼關係,倒是很像唱的某個南方小鎮。比如開頭這一段:
「彎成一彎的橋樑,倒映在這湖面上
你從那頭瞧這看,月光下一輪美滿
青石板的老街上,你我走過的地方
那段斑駁的磚牆,如今到底啥模樣」拱橋、鏡湖、青石板街,這些貌似都比較像南方的典型景緻。
還有下面這句:
「風鈴搖晃清脆響,江邊的小村莊午睡般安詳」
東北難道有在家裡掛風鈴的習俗嗎?
寫的是黑龍江省牡丹江市 不過是國共內戰前的景象吧 那時候江面上有很多村莊 從幾句歌詞里可以證實寫的就是黑龍江省的牡丹江市 其中 歌詞中的兒化音較多 符合東北人的發音 還有歌詞中的「姥姥」就是東北人對「外婆」的稱呼 最後牡丹江滿人較多「牡丹江」中的「牡丹」是滿語 意為「彎彎曲曲」的意思 歌詞中的「牡丹江彎了幾個灣兒」更證明了這一點 方文山能寫出這樣的歌詞 一定是查閱了很多資料的 在下佩服的狠呀
東北掛風鈴的少但並不代表沒有,
牡丹江號稱北國江南,這麼寫沒毛病啊,樓主一點都不調查一下的嗎?
推薦閱讀:
※日俄戰爭對中國,乃至亞洲有什麼影響?
※如何改掉非常微弱的東北口音?
※呼倫貝爾有哪些值得推薦的風景?
※為什麼《智取威虎山》中要滑雪上山?滑雪不都是下山才行嗎?
※如何評價黑龍江開放三胎?