外國人怎麼看中國的元素周期表?

12-28

好多各種漢字，就算精通中文的外國人也很難全部認出並讀對吧？畢竟中文各種偏旁部首

不認識的元素直接能看出是金屬還是非金屬

挺好的。
元素名稱絕大多數是形聲字。
凡是帶金字旁的均為金屬元素，其單質通常狀況呈固態。汞例外是因為單質通常狀況為液體。
帶氣字頭的和三點水的還有石字旁的是非金屬元素。其中名稱氣字頭的元素的單質通常狀況呈氣態，唯一三點水的溴單質通常呈液態，名稱石字旁的元素通常狀況單質呈固態。
除極早命名的五金（金銀銅鐵錫），早期命名的元素更多從性質選字，比如氮氣（淡氣）、氧氣（養氣）、氫氣（輕氣）、氯氣（綠氣）、溴（臭水），後來命名的很多接近音譯，對於記憶英文發音也是有幫助的。

反正比某國強多了。既不好好用英文，也不好好用漢字。

當我把中文的元素周期表跟他們從頭被到尾後美帝的哥哥妹妹們紛紛表示都特么單音節真是爽

作為一個背過中英版周期表的人...
在我看來，只要功夫深，他們認出來我覺得完全沒問題。
光說認識上面的字...你說非專業的打眼一看，別說老外了，中國人也不一定念對吧？
還是不是很明白你想表達的意思...
「化學元素對應的字很繁瑣？」
「別國人無法用中文元素表進行化學學習？」
人家背周期表又不是摳著上面的中文背來著的。

對於一般人，中文的化學元素名還有部首，起碼還能認出來是元素。英文的元素名，不是專業人士誰知道是什麼，就是知道怎麼發音但不知道是啥不明覺厲的一串字元而已。
題主還是要多學習一個，不要見得風就是雨，為了弄個大新聞跑的比誰都快，你們這樣是不行的。

非外國人非化工生強答。

漢語大家都知道：
釒=固態金屬
氣=氣態非金屬
石=固態非金屬
氵=液態非金屬

英文里也差不多，但常見元素不規則較多：
-ium ≈ 金屬
-gen ≈ 氣態非金屬
-on ≈ 固態非金屬

總的來說英文規律性沒漢語強，不過不規則的大多是常見元素，應該大部分人都能看懂。
有的人吐槽中文後面的元素不會讀，其實化學字很多都是有邊讀邊，讀音都不用變的。比如釹就讀女，鑥就讀魯，引申還有咯就讀各，卟就讀卜，大家不要多想了。
手機碼，輸入法字型檔有限，歡迎指正。

最近在背島國的元素周期表，中文的周期表真心好用，看偏旁就大概知道是金屬是氣體。

這樣最好，充分利用組字和單音節的特點。
易讀好背，調高學習效率。
真要改成音譯：艾榮、靠坡、狗得、普萊特勒姆，誰能背住

看了日本和韓國的周期表，還沒看越南甚至其他國的，表示脫離了漢字圈就算了，文化方面本來就是互相哺育的，現代中文都引入了這麼多日語舶來詞，將把周期表引渡借鑒使用、修改才是識時務者的做法。

音譯有一種魔法世界的美感……
這個還是匿了吧……

別說元素周期表了，就拿鍵盤好了，我們直接用美式鍵盤，中英文切換輸入毫無障礙，其他國家鍵盤上還得有一堆其他字母

那麼多金字旁!你們怎麼看出來區別的!

元素周期表，普遍指的是門捷列夫元素周期表，也就是大字典後面最後最後那一頁，本來就是外國人搞出來的，中國人加上漢字，有自己語言的可能就加上自己的字

除了其他答者說到的單音節簡單，寫出來簡潔之外，針對題主問題的就是：
1、中文的元素周期表的偏旁部首並不算多，只有非金屬比較例外沒有固定規則。其餘的金屬和稀有氣體都有固定的偏旁部首。
2、全部認出的確有困難，但是很多金屬元素採用的命名模式是金字旁+音近字。例如鉀、鎂、鋁、鋇、鋅、錳等等，一方面可根據偏旁判斷屬性，另一方面只要掌握一些基本漢字，讀出來沒有很大問題。稀有氣體同樣如此，氦、氖、氬、氪、氙和氡，除了氙，都可以只認氣字頭以外的部分。

我在國外，看他們的，英語原單詞實在記不住，不過縮寫沒問題

簡潔是最大的優點。

有元素符號啊，這個都是統一的。