「洒家」的本字是什麼？

12-28

注意：洒家是一個地地道道的宋元陝西關中辭彙，其餘方言的洒家不做考慮

安徽祁門第一人稱說成「曉」????42或「我」ɑ42。祁門的人稱複數是在單數後面加「大家」，「我們」是「曉大家」???? thɑ k???或「我大家」ɑ thɑ k???，「你們」是「爾大家」n thɑ k???，「他們」是「渠大家」t?hi thɑ k???。

祁門的音節????包括的字有「沙紗燒囂餚淆少曉韶紹邵殺」。韻母???主要來自麻二、咸山入聲字，逢t?、t?h、?還來自效三，另外「坐」tsh???42。聲母t?、t?h、?來自知照，?還來自少數曉組字。聲調42是上聲，包括中古的清上、次濁上和部分全濁上聲字。

江西婺源第一人稱說成「刷」so51或「我」o33（新）。韻母o主要來自果攝、麻二和咸山梗宕入聲字。音節so包括的字有「蓑梭唆沙紗鎖瑣灑刷薩殺朔」，第一人稱so讀陽去而非陰上或陽上，中古的入聲字都派入陽去。

祁門的第一人稱「曉」????42很可能來自「是我」二字的合音，婺源的「刷」同理。人稱代詞前加「是」主要見於北部吳語，常常促化（一般與「實」同音）或與後面的人稱代詞合音。

「洒家」的「灑」也一樣可能來自「是我」的合音。「灑」有好幾音，常見的是所蟹切（灑灑）、砂下切（灑），都是生母字，與「是」同屬照組。至於韻母，則是合音前的「我」跟「他那阿」等果攝字一樣讀a。

另外《漢語大詞典》說「洒家」傳統京劇中讀「shuāi家」。普通話讀zhuai chuai shai的字主要是「拽（扌罪）揣衰帥」等照二（庄組）蟹止二攝合口字，「摔甩」可能來自入聲，另有「搋」chuāi，《廣韻》丑皆切，列開口。「shuāi家」的shuāi可能是照著所蟹切讀的，但聲調變成陰平了。

「是俺家」連讀？

不知道題主問的是那個方言。「洒家」在粵語的意思是壇長、有把握、厲害。也作「耍家」。

（一）

明代楊慎 《古音獵要》曾指出：余字《說文》舍省聲，舍與蛇音近。五代宋初人自稱沙家即余家之近聲；
《古音余》六麻悇字條下也說：余有茶音；
《轉注古音略》卷二中說：余，音蛇，人姓……今俗書作佘。

近人章太炎
《新方言》在《釋言》云：明朝北方人自稱洒家，灑即余也。余從舍聲，古音如舒，舍轉書野切，故余亦轉為書野切。

楊、章二家關於「洒家」之「灑」即「余」之中古音的卓越見解，未為《辭海》《辭源》二修訂本吸收採用。楊慎所謂「禪遮切」，章太炎所謂「書野切」，則是他們分別擬測的中古音。

（二）「余」字在先秦直至漢魏都是定母字

《說文》
收以余為聲符的字共二十一個，其中有十一個至今在吳方言中仍保留了定母的讀音/l"/，它們是：余阝、荼，捈、悇

《易·困》
九四來徐徐

唐陸德明《經典釋文·周易音義》
云：子夏作荼荼，翟同。荼音圖。……王肅作余余

《爾雅·釋天》
四月為余

《詩·小雅·小明》
昔我往矣，日月方除

鄭箋
四月為除

則鄭玄以余、除可通假，「除」在漢代亦讀定母

（三）

陸澹安著《小說詞語釋匯》
關西人自稱為洒家。灑即咱之轉音

陝西人的第一人稱複數稱作ts?a，陽平，同茶音，本字作「余」100%沒有任何問題

其次就是陝西關中話，第一人稱複數的詞綴有「ti，t?i，t?ia」，「洒家」就是「余家」，是第二人稱複數，意思就是咱

甘肅的第一人稱單數說tsho，本字也是余

歡迎來懟（微笑）

謝邀！

洒家俗不可耐，這裡扯談一下「洒家」的「家」字，看官莫笑。

看官且看：

「我」｛從「戈」｝

「卬」｛從「卩」｝
‖人涉卬否，卬須我友。——《詩經?邶風?匏有苦葉》

「吾」｛從「口」｝
‖吾日三省吾身。——《論語?學而》

「台?yi"」｛從「口」｝
‖朝夕納誨，以輔台德。——《尚書?說命上》

「余」｛從「亼」?ji"｝
‖余將老而為客。——《文選?陸機?嘆逝賦》

「予」｛同「余」［從「亼」?ji"］，通「與」/「與」［從「舁」（從「廾」?gong"）］｝
‖予獨愛蓮之出淤泥而不染。——宋?周敦頤《愛蓮說》

「甫」｛通「圃」［從「囗」（同「國」）］｝
‖甫，我也。又國名。——《爾雅?釋詁》

「身」｛訓「躳」［通「躬」（從「弓」亦聲）］｝
‖身，我也。——《爾雅?釋詁》

「言」｛從「口」｝
‖言，我也。——《爾雅?釋詁》｜言告師氏，言告言歸。——《詩經?周南?葛覃》｜彤弓弨兮，受言藏之。——《詩經?小雅?彤弓》｜弋言加之，與子宜之。——《詩經?鄭風?女曰雞鳴》

「兒/兒/児[日]」｛從「臼」/「舊」｝
‖送兒還故鄉。——《木蘭詩》

「朕」｛從「關」｝
‖朕皇考曰伯庸。——《楚辭?離騷》

「某/槑&<古&>」｛從「甘」；從「口」｝

「私」｛從「禾」?ka[日]｝

「咱」｛從「口」｝

「俺」真不應該出來答題，「俺」長見笑於大方之「咖」。

就像，俺，我，咱，朕等對自己的稱呼，地域不同，宗教信仰等不同，稱呼也不同，老衲，貧尼，貧道等也是一樣。

瀉藥
終於我也開始被邀請了嗎？
然而我是菜雞啊

謝邀
然而我丈二和尚摸不著頭腦為啥邀我回答emmmm