大學德語初學者可以看什麼德語讀物?

沒有強大的閱讀量語感就難以培養,有沒有什麼適合大學德語初學者的德語簡易讀物?類似於企鵝英語那種的(雖然企鵝英語實在是簡單到初三就看完大學的了……)


建議還是先把課本研究透徹吧…
課本里可以鑽研的內容就已經足夠花時間了。
《新求精》比較應試,暫且不說。
說說《走遍德國》B2那本書吧,裡面就出現了諸如「faulenzen」 「Oase」這些很美的詞~
也出現過「Liebesschrei」這種污污的詞。
每個單元探討的話題也是非常實用,「新的游牧一族」「你如何看待整容」...

如果你已經把課本研究透徹了,建議看看新聞報刊,裡面有很多比較新的辭彙。(課本里有些詞看起來很大上,但是很少有人用,就像學中文的老外經常說「馬馬虎虎」,但是國內我們現在很少有人這麼說。)

B1-B2階段,可以看看德語版小王子,外研社出的輕量級的系列讀物也不錯噠。
B2以上,再根據興趣閱讀其他讀物。
不建議看格林童話,裡面很多單詞,都不是現代德語的寫法,例如ging寫作gieng...
C1以下,也不建議閱讀浮士德,香水這些比較難的作品。


海涅的Buch der Lieder裡面的詩不難懂,又很有韻律,可以試著用詞典讀一讀。


初學者的水平範圍是指A1,還是過了A2不及B1的水平?
我覺得是A1的話把課本的生詞背好打好基礎。A2到B1的過渡水平可以試試讀德語雜誌。
有一本Deutsch Perfekt雜誌 我覺得很棒很棒,裡面的文章都有分級方便閱讀。可謂神器也,當年過B1就是不停刷裡面的文章,辭彙量噌噌噌。

有條件的可以看Deutsch Welle德國之聲的文章,裡面有練習題可以鍛煉一下水平。
學校圖書館的資源好好利用,絕對有超值收穫~~~~
祝德語之路一切順利~~~~


當代大學德語一二三四


德版 Hp.

初學日語呢?日版 Hp;


還有俄版 Hp, 阿拉伯語版 Hp ...


Hp 搞定一切啊。


同樓上答主說的一樣,推薦外研社的分級讀物,每本書也就10+,一頓飯的價格,而且書本都有配套的練習,另外還有對應的有聲書,可以在打掃衛生,走路,洗漱的時候,一邊聽,別提有多棒了!* (?′?`?)?*


外教社德語分級注釋有聲讀物
比如:

每章節後面還有部分閱讀理解題,語法、辭彙鞏固題,比較推薦。文學性不強,但是適合初級德語閱讀者。


小屁孩日記1-11、小王子、富爸爸窮爸爸


推薦閱讀:

你掌握的語言中有哪些好玩的雙關語和冷笑話?
德語好是怎樣一種體驗?
「欺負」用德語怎麼說好呢?
在音樂劇《莫扎特》中,為什麼主教對老少莫扎特說話都用er,即第三人稱,不應該是第二人稱嗎?
怎麼才能在一年內學好德語並通過德福考試?

TAG:外語 | 德語 | 德語學習 |