為什麼感覺外國語專業的好多女生盲目貼近外教或外國人?
我是一名外語專業的女生,身邊的好多同學對外教的態度讓我真的覺得很奇怪。
例如我的一位室友,先後通過社交軟體與一位西班牙外教(非英語母語者),和一位美國外教在課後取得聯繫,此後,每天與兩位外教語音.聊天成了其必修課。
之前她告訴我們,西班牙的那位外教特別"熱情",一上就honey啊,sweety啊,我就跟她說再見這樣不太好,別再跟他聊了,可是室友反笑我太保守,不了解外國開放文化。可是後來,她又很生氣的告訴我們,那個外教不太安分。。。即便如此,我的室友還是每天跟這位西班牙外教,後來又跟一位美國外教聊天。用她的話說叫"互相利用",練習英語(原諒我真的不懂她的邏輯)。
我的其他室友雖然嘴上不完全同意這種做法,可是後來又紛紛也加上了外教。每次我聽到他們語音聊天的時候,發現一些明顯的語法錯誤,外教居然不會予以糾正?
我不明白,自己這些年來學習的系統語法知識,真的在實際運用中沒有用嗎?我真的是太土,不能與世界文化接軌嗎?我覺得,目前階段最重要的是夯實基礎,加強聽說能力,但並不完全贊同他們的方法。他們嘲笑啞巴英語,可在我看來,他們甚至也不能寫出一篇流暢甚至沒有文法錯誤的作文,每天除了與外教聊天,在其他方面並沒有看到他們英語學習的熱情,這種做法是我們不能理解的。
每每聽到同學們討論外國或外國人如何如何,以及將來對出國的前景的暢想,我總是覺得不是滋味,或許我不適合外語專業?真的與別人脫軌?
我學美術的我也喜歡貼外教,吼吼。就是因為漂亮和新鮮感。
比如這種高顏值外教,難道有不貼之理?您好。謝邀。
鄙人並不是很擅長通過觀察女生的表現來揣摩其心理活動。不過,從您的描述來看,這應該是很明顯的當事女生存在認知錯誤。她們誤以為通過與外教交流可以擴展視野,增長知識,鍛煉口語,說不定還能提升氣質,升華層次啥的。並不否認與外教交流有裨益,但是如果是過分注重聊天這個過程而不是內容所在,這就喧賓奪主了。何況她們還拿這來嘲弄您。企圖壓低您來抬升自己。
個人認為她們的做法和想法都是不妥的,根據您的描述,改變他們近乎不可能,還是做好自己吧,只有沒見過世面的人才會對這對那都有新鮮感都想去瘋狂的嘗試。做自己該做的,對於她們近乎痴迷的做法,不必放在心上。
不邀自來了……
我不是英語專業的,但同意你所說的,學任何語言都應該夯實基礎,這樣以後上升的空間會比較大,而且工作適應能力強,書面口頭都能勝任。我認為,你室友與外教聊天這個做法其實是好的,不管動機對不對,你也有必要加強與外教的交流,口語非常需要熟巧,而只有每天都運用才可能達到熟巧。但是在交往過程中要注意幾點:
一是要與真正地說母語的人交流,否則可能被他們誤導。
二是拋去雜念,例如攀個誰誰,將來移民啊什麼的。一般說來,來華的人或是在網路上認識的人,往往層次並不高,女性與之交往多長些心眼還是很必要的。練口語就是練口語,別總想著移民啊出國啊上床啥的。。。
三是說說我個人的經歷。
我當年外語口語就是非常受益於與外教的交流。我們外教也是個女的,一個老太太,我幾乎每天都去她家玩,建立了非常好的私人關係,時間長了去的目的已經不是學外語,而真的是去聊天,是去會朋友。她也並不是經常糾正我的語法錯誤或辭彙問題,因為如果這樣會帶來壓力,影響交流的情緒。但她會有意無意在應答過程中,說出正確的表達,而我也會注意到她的更正,並在以後加以改正。所以你也不要太糾結外教沒有逢錯必改。因為如果總改錯,那和上課一樣了,沒有了交流的愉悅感,沒人願意每天免費給你上課的。但你作為學習者必須做一個有心人,時刻注意到人家的用詞、行文,這樣才能提高自己的水平。否則聊天最終停留在聊天的層次,收穫不會太大。不過話說回來了,即使只是停留在聊天層次上,依然比不與外國人交流要好,至少對提高興趣是有幫助的。
另外,如果你也想加入與外國人的交流,我的建議是:每次自己要有一個大概的話題準備。想想當年我是無意中這樣做的。因為我要給學生講新聞課,每天都會看最新的報道評論,而去外教家以後,話題自然也說的是這些東西,因為有一定的閱讀做鋪墊,和她交流時,在辭彙等方面困難就不是太大,這樣她會覺得每天都可以和我說一些新的話題,和與自己人交流一樣豐富自如,也就更願意與我交流,當我的免費口語老師。有一天外教突然對我說「和你交流總是很有意思。別人翻來覆去就是問我『喜歡中國嗎?愛吃中國飯嗎?"然後就再也說不出什麼來了。但是和你可以聊任何話題」。這就是有準備的結果。你可以嘗試一下,每次看一些某個話題的書面材料,甚至略微背一下其中的單詞和表達,然後與外教聊天時,主動扯到這個話題上,發表一些看法,聽聽他的想法(當然不能只是聽聽,而是要用心學習他怎麼說!),這樣你的單詞量會迅速增長,天天堅持說口語也會有顯著提高。最關鍵的是,有 - 意 - 思! 如果純粹與男外教打情罵俏,時間長了也是會膩的。
我不敢說所有外國人都這樣,但是畢竟我覺得吧來華的外國人層次可能真沒那麼高〒_〒我室友[不是同一個專業]起先應該是抱著練習口語後來莫名其妙被外教吸引然後就搞在一起了...之所以用搞,是因為那個外教根本沒打算好好跟她在一起orz然後室友還比較純情然後結果很慘很慘,可以說有段時間因為這段關係她完全崩潰了...而且我室友還不像你的室友功利性那麼強[也不純粹為了練習口語]...所以啊,女生一定要小心啊!!!外國渣男一樣多啊,千萬別被國籍不同就以為渣男不是渣男了!!!從此默默對美國人有種不好的感覺...遠離渣男,珍愛生活,不要為了練習口語搭上了自己!!!!
裝逼達人,我也是英專的,我們外教都挺好的。我們找他們想有機會跟真正歪果仁聊天,畢竟學校不好
我想說說我的室友。也許和題主的某種心情一樣,我對這位室友的態度比較恨鐵不成鋼又無話可說。她本身英語基礎較差,學習能力也很差(比如Word文檔的很多排版編輯問題…都不會…不會用百度就喜歡問人…還一直會覺得別人傷她自尊…),但!偏偏!很喜歡和歪果仁聊天。
其實題主應該也明白,和native speaker聊天是提高口語的好辦法,況且能和他們交流一下兩國文化更是一件有吸引力的事情。但是交流的質量就……無法保證了。但這不妨礙妹子們竭盡所能去接近歪果仁並取得他們的聯繫方式。你要相信在這之中交流頻繁對口語有提高的少之又少…畢竟人家本來就學生無數,也有自己的日子(想騙中國妹子炮的另當別論,當然了,這些就更不會跟你說太多正經話了)。
說回我那個室友。我之前加過一個口語群,老外很多,她看到了也要求加,於是乎後來陸續從群里認識了幾個歪果仁,隔段時間聊上幾句。大部分時間老外發語音過來她都聽不懂(聽不懂交流個P啊摔,這點我同意題主,一定的基礎還是有必要的),然後外放給我聽問我是什麼…我每次都一臉黑線地說什麼鬼…(因為有時候我也聽不懂 語音音質你懂的)現在我已經屏蔽了那個群…
前陣子去口語實習的時候和老外每天交流,發現障礙並沒有想像的大,並不是說你沒和老外交流過就不會啊…重點是那個開口說的過程!!!那位室友也和很多老外進行了交流,然而據我聽到的幾段對話來看,都是令人捉急的…回來之後她還和一個美國爺爺發微信直接叫了人家「grandpa」(這個直譯得啊…我都震驚了…)總之,水平不夠,再和老外聊也提高不了什麼。因為人家沒得跟你聊。
跑題了。總之能有一個歪果仁語伴是一件理想的好事,但也要看契機。題主如果內心有一絲羨慕室友們和外教的「友誼」大可也去試一試,喜不喜歡這樣的模式另說。
不用擔心她們和外教聊了就能上多少檔次。堅持自己的積累,給你一個機會和外教暢聊的話,希望你有所收穫。;-)
你到機構找外教練習口語,每小時平均400,後悔大學沒好好利用外教
妹紙你是對的。有些人就是覺得外國的月亮比較圓。一來覺得新鮮,二來覺得以後跟老外開花結果生個混血寶寶也不錯。你走你自己的路。勸一下她們,如果她們不聽就算了。出來混的都要還的。有些老外就是特意跑來中國的,其實他們在本國就是渣。一定要調查清楚那些外國人的底細,再決定要不要交朋友。人性都一樣。別以為外國人就高貴些。
我們是高中。。我們的外教換女朋友我們都知道。因為外教住學校里。還全是旁邊大學的女生。有時我們還會問他是不是新女朋友,他也會說教她英語。。。教英語會教到女生半夜來找他也是水平高。
其實你去一些學英語的網站會發現基本全是中國女生和外國男人。只有少數的中國男生和外國女人。
說明中國女生特別喜歡學外語還有在中國的外國男人特別願意教外語。。。雙贏啊。
想起來一個笑話。一個外國人在打電話 you don"t love me anymore .you just wanna practice ur english
之前加了一個美國留學生,奔著練口語去的,確實挺功利的,然並卵,沒聊了
我還是匿了。我是大一女生,英語系,大一下有的口語課。口語老師上課的時候,有時候有一個黑人也會跟過來,這個黑人是在其他學校(可能是高中)當老師的。最後一節口語課是考試,就是單獨跟口語老師去一個教室,老師幫你錄音你要說的內容。所以沒有輪到考試的留在另一個教室,嗯,然後呢,那個黑人就加我們班女生的微信。我的幾個好朋友也加,剛加了之後,就聊的特別high。 我當時也加了,因為我對這種外教(即使是黑人)也是有好感的。一加之後,他就各種活躍!!!!各種活躍!!!!一直在給你發信息啊什麼的,外國人也比較會聊天,我剛開始就發發他什麼表情什麼的,因為我看我好朋友跟他聊的都特別high咯,就覺得他沒什麼特別的,也沒什麼想跟他說的。 以後呢,他每次都是凌晨的時候給我發信息。我就簡單的跟他聊一聊。那時候我都要睡了。 但是有一天1點多我還沒睡,他給我發信息了,然後我就想,這人是不是喜歡我啊?然後就是各種覺得自己魅力大啊什麼的… 結果…呵呵噠,是來跟我約的。那種露骨的英文的長句子我也是看的很醉!我當時就懵了。 然後接下來的一個星期(就是這周),每晚他都會寒暄一下,我最多回他一個笑臉,我很鬱悶。我就在想,為什麼!!!這是為什麼!!!為什麼是我!!!! 某晚 我玩的比較好的一個女生 告訴我 那個外教也 約 她 了!!!!!!! 你們敢信??!!!
其實我當時也是挺釋然的…因為既然他約別人的現象那麼普遍,我也不是因為身上有某種「特質」讓他想要下手了。
不要過分高看外教,他們口語確實是好,但是——人品,你又不知道對吧?那些妹子想要跟外國人親近一點讓自己更international也沒錯,畢竟如果專門學語言的話呢,多交流也是有好處,提高很快。但是千萬不要搭上自己!!千萬不要!!
如果喜歡某種語言,大家難道沒有那種迫切地想要使用這種語言來交流的慾望嗎?想想大學上語音課期間,我夢話說的都是英語(室友被吵醒後告訴我的。)所以我理解你的這些同學的想法。當然,不排除有些人會有崇洋媚外的思想。BTW,如果說一句話前要考慮語法的話,估計大家都一秒變啞巴咯。我們說中文的時候難道也時刻考慮語法嗎?學語言的最終目的是為了交流啊:)
推薦閱讀:
※如何找個外教練習口語?
※為什麼部分外籍教師常在師生問答中規避政治問題?
※被外教騷擾怎麼辦?
※外教老師給全組同學掛科了,我們錯在哪裡?