電影《甲方乙方》里「1997 年過去了，我很懷念它」這句台詞好在哪？

12-27

謝邀。

這句詞本身單看沒什麼。
但就著電影里那一瞬間，就成了神來之筆。

《甲方乙方》全片，都是荒誕的幽默感。
核心詞，是個夢，但都是好夢一日游，最後跑偏的夢想。
英達做夢想當巴頓，最後被扒了衣服。李琦想要守口如瓶，結果打死我也不說。
傅彪想嘗嘗吃苦的滋味兒，臨了才知道，自己委屈了老婆多少年。
想吃苦的最後吃了全村的雞，還想跟龍蝦睡一塊。
劉震雲（對，就是他）跟阿依土鱉哦不對阿依土拉公主做了場白日夢。
徐帆先念叨成名真煩，真的沒了名之後想成名已不可能了。
葛優一直在若即若離地勾搭劉蓓，最後成了，卻在婚檢時遇到楊立新。
遇到楊立新那位癌症將死、還沒跟丈夫團聚過的妻子。

電影最後，老四位一起喝酒。
他們做這個活兒，看了太多世態炎涼，但也承認入不敷出。
這活兒明顯做不下去了，喝醉了說仗義話，都說要做成慈善機構：「人民是多麼需要我們啊！」
這句話是所有老百姓的心聲。
葛優最後，其實還心念著自己的房子：他幫了楊立新，但畢竟不是聖人，擔心房子給出去要不回來。最後來了句：
「就當是，幫助了別人，陶冶了自己！」
何冰補了句：「真仗義！」
那段酒話，其實是為人間太多夢想、太多鬱鬱不樂所發的一言。
是真正的牢騷傾吐，眾生皆苦。人最多能做到好夢一日游，還大多沒好結局。

然後楊立新來了。那段情節是《甲方乙方》真正的神髓所在：許多荒誕之後，是一個很現實的故事。
他妻子死了，但死前很快樂，在這個借來的家裡。這算是全電影里，葛優他們真正實現過的一個夢，雖然那麼哀戚，但好歹甜蜜過一下子。
「你們可以回家了。」鑰匙還給葛優和劉蓓，楊立新走進大雪裡。

這時，葛優緩慢地念了台詞：
那天我們都喝醉了，也都哭了
互相說了許多肝膽相照的話，真是難忘的一夜

幾天後我和北燕正式舉行了婚禮
她的父母單獨跟我談了一次話，問我是否隱瞞了年齡
我告訴他們，我從一出生，就比一般的孩子老。
（以上，悲喜交加，百感交集）

最後：
1997年過去了。我很懷念它。

葛優的風格，一句話有十分，只說五分，剩下五分讓人咂摸，冷幽默嘛。
那段台詞，他念得很沉。不動聲色地，剛才還「比一般的孩子老」賣萌，忽然就「1997年過去了，我很懷念它」，用這麼句溫和沉厚的話，總結了一部電影：每個人努力實現、苦甜交加、荒誕但又迷人的夢想。
都在裡面了。
配的是下面這個鏡頭：楊立新走到雪裡，抬起頭，和每個普通人一樣，要面對繼續而來的風雪和生活了。
注意色調對比：好夢一日游這裡還是紅燈籠亮堂堂喝酒，楊立新那裡已經冷色調了。那是生活。
當時看電影的人，聽到這句話，都會有種回首前塵之感。

而之後看到這部電影的人，聽到這句台詞，大部分會多加一重心思：
「我的夢想是什麼來著？」以及，「1997年我在幹什麼？」
經歷越多，這句話帶來的感觸越厚。

時間與夢想，都是如此。

對我們這樣的普通人，每一年過去了，都能回憶起值得懷念的事。假如你心有所感，1997，改成任何一年，都成立。
對於馮小剛來說，可能感慨更多。電影方面，96年是馮導的多事之秋，《過著狼狽不堪的生活》被迫停機（後改成《一聲嘆息》）；和王朔合作的《爸爸》被禁。但是馮導還是不屈不撓夥同王朔搞了《甲方乙方》，對於他這種已經被審查掛上號的導演，個中艱辛，不言自明。看結果的話，電影上映了，這已經算是莫大的成功。這種鬥爭勝利的過程，當然是值得懷念。要藉助劇中人來感嘆一下。
但我覺得這句台詞的牛逼之處主要還在於葛優富有感染力的聲音。葛優能把很多很一般的台詞，演出味道。

這句話我其實是在9年後才聽到。
97年的時候還是個小孩子，沒有看過這部電影，2006年的一個冬天晚上，一個人坐在家裡看完《甲方乙方》，前面的劇情逗得自己笑得不停，結尾楊立新（謝謝@eyes jian指出的錯誤，我記混名字了，羞愧。）頹然地走出鏡頭，葛優低沉的聲音響起。
「1997年過去了，我很懷念它。」
這句話出現地很突然，一下子擊中了自己。
好像1997年的記憶又湧上來了，似乎有千言萬語，卻不知從何說起。
那個陽光很燦爛，下課了趴在欄杆上看著天空發獃的時光，好像就在昨天。
可是就是tm回不去了！
也許9年後聽到這句話的感觸，和在1997年看完這部電影后的感觸有所不同吧？
但是誰又敢說，過了許多年聽到這句話產生的情懷，和當時不是一樣的呢？

葛優念台詞的功力也是很重要的
不信就腦補一下現在這些小鮮肉說這句話的情景

這一年裡那麼多精彩的故事呀瘋狂的生活啊
都在冬天紅的白的寂靜的雪夜裡無聲的告別了

再就是，葛優說這句台詞時，場景是1997的歲末，北京漫天飛雪，又有幽幽的紅色的燈籠的光亮映襯，烘托出一種惆悵的氛圍。

一群朋友圍爐夜談，故事裡有喜也有悲，曲終人散各自走進茫茫雪夜，酸甜苦辣一齊湧上心頭，那滋味，就是人生。幸運的人生的過程中你們來過。。

無論這一年經歷多麼豐腴，在度過之後，就會和所有年份一樣，變成記憶里僅存的一個數字罷了。那些真真切切的事情，那些大笑狂哭，那些快意恩仇，都會被這個數字封存。再次回想起來，只能在某個動情的酒會，或是某次意外的觸景生情。可悲的是，我們明明知道，也無法挽留，只能說上一句，我很懷念它。裡面包含了預見到的愧疚，不舍，無奈，以及對這一年的自己作別。再不回頭。

請大家看微博特師大咕咕咕雞的微博問答http://media.weibo.cn/wenda?id=2310684055601113134185

這句話有兩個暗示，首先，97年這段時光在主人公心中是美好和快樂的；其二，主人公現在早已遠離97年那段天馬行空，激情澎湃的日子。

影片開始是荒誕離奇幽默風趣的一個個故事，到了過年，幾個主人公真情流露，情緒被推向高潮，波濤洶湧。突然畫面轉冷，葛大爺一句話，只剩風平浪靜，留下水面淡淡的漣漪，泛起觀眾心中淡淡的憂傷，不覺感嘆，好景不長，世事多變。

就像和兄弟出去喝酒，一開始群魔亂舞，到精疲力竭，躺著胡言亂語，最後大家酒醒了，還在留戀歡樂的氛圍上不肯離去，無奈天已亮，一個哥們站起來說：我給大家叫車吧。

1997年的歲末，看了這部賀歲片。
後來電視里也經常重播，每次聽到這句話時，總會在心裡計算，離那個1997年又遠了多少年。

那年我還在大學裡，頭髮留得挺長，從宿舍去圖書館，從圖書館去教室，從教室去食堂，從食堂去操場，騎著一輛破自行車在太祖的塑像前來來往往。
未來似乎還是遙不可及，可童年少年也已經成為回憶，申花隊前年拿了甲A冠軍，去年被國安打了9:1，今年也沒戲。
家裡樓下每天早晨的風總是送來牛奶和報紙油墨以及運送垃圾的車輛的混合味道，天花板上偶爾會看見一隻壁虎慌慌張張地奔過。
我撿回來一隻懷孕的溫順的母貓，三天後就生了五隻小貓，一團一團嚶嚶嚶叫著蠕來蠕去。
馬路對面的吳江路菜場已經拆掉在施工，聽說這裡會成為一條步行街，可惜了那家經常吃的老頭老太太們叫「小楊」的外地女婿開的生煎攤不知搬到哪裡去了，可能以後吃不到了。
地鐵二號線已經在造，好像會在我家門口會有一個入口，以後出行會更方便，不用只依靠20路和37路兩輛車了。
樓下「洋服の青山」年底打折，應該去看看是不是給自己買一件人生中第一件西裝，叫住在旁邊少兒圖書館裡弄堂里的小學同學顧家妹妹幫我參謀參謀。
算了吧，衣服買不買無所謂，反正暫時也沒穿西裝的場合，還是去樓下中國移動營業廳看看那款最新的愛立信手機吧，在學校里每次都按著腰上滴滴作響的BP機滿世界找公用電話，那樣子就像內急在找廁所，有損逼格。
最小的表弟要過生日，是不是應該去向陽兒童商店買個玩具，還是走過那條S型的天橋，去石門一路口的宋慶齡題名的少年兒童書店買本書給他做禮物？

1997年過去了，我很懷念它。

因為真誠。
油嘴滑舌但不欺騙，荒誕不經卻滿含熱忱，葛優的台詞如是，「好夢」小組如是，「甲方乙方」劇組亦如是。

簡而言之概括，這句話彰顯了故事的核心主題：人在命運面前的主動

1997年過去了，是一個宏大的官方口吻敘事，然而話鋒一轉，我很懷念它，突出的是人在宏大敘事背景中的地位。1997年不屬於歷史及他人，屬於我自己。

如果有人說這句台詞在電影中沒有那麼屌那麼深厚的意蘊，我就想說你可以自己嘗試給這句台詞創造一個語境，條件是觀眾聽完「我很懷念它」之後不會發自肺腑地問：你算個jb，

聽到的一剎那
腦海里閃過家裡那個厚實的老電視
電視柜上貼著的貼紙
抽屜有一個把手壞了
大人們喝著熱茶
臉上掛著年輕樸實的笑
一九九七年過去了
我很懷念它

1、電影《夏洛特煩惱》里，夏洛回到高中時，他無法相信真的穿越啦。
2、直到他在大街上聽到「公元1997」，他才確信他回到了他無法相信的時代。
3、1997年，改革開放不到20年，在廣袤的中國腹地上仍然生活著千千萬萬個命運大體相似的中國人。那一年下崗一說才剛剛提起，住房福利制還沒廢除，一塊錢能買一碗米線，學校組織看電影每人票價兩元，看的是《離開雷鋒的日子》和《白馬飛飛》，大哥大仍然是少數富人的專享，日子雖簡單卻不失快樂，社會雖物慾但不至泛濫。那時天很藍，霧霾還屬於遙遠未來，2015年只是科幻小說里的一個名詞。

4、1997年，鄧小平逝世和香港回歸。1997年，剛上初中。那部已經看了無數遍的《甲方乙方》最後一句台詞是這樣：1997年過去了，我很懷念它。每當想起這句台詞，溫暖和滄桑一涌心頭。

大風大浪後的輕描淡寫，乃裝逼不二法門。

今天又看了一遍馮爺以前的賀歲片真棒

一年過去了，
儘管當時有執念，
但當跨入新的一年時，
好的、壞的，
都值得懷念。
2015年過去了，我很懷念ta…

全片以荒誕幽默的方式講述幾位哥們姐們烏托邦式的事業其實很多人也有過這樣荒誕的夢想只是馮小剛把它拍出來了
幾位主人公幫人實現了虛無且不切實際的夢想讓圓夢的人明白了現實中值得珍惜的東西不帶說教只讓觀眾自己細細琢磨
但是好像這些圓夢虛於其表好像總覺得缺少了些什麼
到最後這樁買賣還是虧本划不來正準備散夥的時候卻做了一樁無心插柳柳成蔭真正意義上幫人圓夢的好事
每個成年人跟著令人捧腹的劇情心滿意足的集體意淫即將到達高潮的時候突然用現實中的一件悲劇來撞擊人的心靈
就好像你開心得不得了哈哈大笑的時候突然打你一個耳光這種反差的震撼是最沉重的

《甲方乙方》是個好電影，大家看完以後對電影有了認同感，產生了也許是感傷也許是懷舊的情緒，淡淡的說不清道不明，這份情緒表達出來，就是對電影最後那句話的重複「1997年過去了，我很懷念他」。
一個群體總要一個統一的口號、手勢、動作、服裝來做敵我識別。就好像三體眾的「消滅人類暴政」，人民警察的敬禮手勢，情侶們紅衛兵風格的婚紗照。
我有這樣的情緒，我要表達出來，那麼「1997年過去了，我很懷念他」就特別適合用來傳達這種感情，又是在電影結尾這樣一個總結全片的位置，又是這樣似是而非語焉不詳的句式，簡直不能更滿意。
這是一種儀式性的口號，類似「我又想起那天夕陽下的奔跑，那是我逝去的青春」。
我相信就算《甲方乙方》最後來一句「1997年，終究還是過去了」，一樣有這樣的效果。