歐洲國王的命名規則是什麼?
最近在復盤權力的遊戲。發現電視劇里喬佛里當國王時叫:喬佛里一世,輪到他弟弟的時候叫:托曼一世,他們的父親當國王時叫:勞勃一世。感覺比較奇怪,查了一下發現歐洲國王的叫法好像比較隨意。比如「長腿愛德華」——愛德華一世,他爸爸是亨利三世。為什麼他不叫亨利四世呢?
P.S.:感謝評論提醒,有關愛德華一世的綽號有錯誤,已改正。謝謝大家
第一代:張三一世(第一個國王名字就叫張三)
第二代:李四一世(張三給他兒子取名叫李四)
第三代:張三二世(李四希望他兒子和他爸一樣牛逼,就起了同一個名字,但是這一個名字已經用過了,為了不讓別人混淆,就叫二世)
第四代:王五一世(張三二世給兒子另取了一名字,就又從一世開始)
註:上文張三李四王五均為名字,只是為了便於口述才起的。
為了讓這一家子體現得更清晰些,差不多就是下面的趕腳吧
1st: The King Zhangsan I , the house of Stark
2rd: The King Lisi I, the house of Stark
3rd: The King Zhangsan II, the house of Stark
4th: The King Wangwu I, the house of Stark
歐洲國王從不隨意。比如題主舉的那幾位,勞勃一世,喬佛里一世,托曼一世,他們都姓拜拉席恩,姓氏一般不能改,但是名字還是可以起的。以前如果從來沒有成為國王的祖先叫這個名字,那他就是xx一世。勞勃是拜拉席恩家族成為國王的第一個勞勃,那就是勞勃一世,以後要是有什麼子孫也叫勞勃·拜拉席恩,並且加冕為王,那他就叫勞勃二世。
另外一點,「長腿」愛德華這個不是名字,是諢名,nick name。因為歐洲雖然姓氏多樣,但是名字就取來取去就那些,什麼亨利、路易、查理,滿歐洲都是,於是為了顯示特色,會有一個諢名。比如大海盜伊瓦爾,他有軟骨病,諢名就叫「無骨者」。再比如神羅皇帝腓特烈一世,他有一臉濃密漂亮的紅鬍子,諢名就叫「巴巴羅薩」(德語紅鬍子的意思)。
以英國為例,英國王室是從征服者威廉的諾曼底王朝開始算起的,之前的國王無論叫什麼都和後面的國王沒有任何關係。
首先是威廉·德·諾曼底,因為他很牛逼,征服了英國,為子孫後代打下江山。於是大家稱呼他為「征服者」,他是威廉一世。
之後他的兒子又叫威廉·德·諾曼底,那就是威廉二世。
威廉二世的弟弟繼位,叫亨利·德·諾曼底,第一個亨利,就叫亨利一世。
後來諾曼底王朝沒男丁了!!!於是亨利一世的外孫成為英國國王,但他不再姓德·諾曼底!!!
他叫亨利·德·安茹,雖然姓氏換了,畢竟是征服者威廉的後代,為表示自己的王權合法的,有血統證明的,承認以前的國王都是我的祖先,於是他叫亨利二世。
blablabla就這樣一直傳承至今,現在的英國國王是伊麗莎白·溫莎,以前英國還有一個伊麗莎白·都鐸,就是著名的童貞女王,於是現在的國王叫伊麗莎白二世。
還有一點,歐洲人的姓氏是可以換的。這個也有規矩。英國至今王朝為諾曼底——金雀花——蘭開斯特——約克——都鐸——斯圖亞特——漢諾威——薩克森科堡哥達——溫莎。
他們都是一個血統的,可能後來差的比較遠了,但是還是可以在家譜上追溯到征服者威廉的。金雀花的創始人就是剛才說到的亨利二世,他的父親是法國德·安茹家族的,但是德·安茹很大。
1、和中國一樣,只有嫡長子將會擁有本家姓氏,其他的兒子及子孫要是在外建立基業,甚至有了比嫡系更輝煌的成果,這時候會修改姓氏,以便與嫡系一支相區別。
2、或者父親將自己的王位傳給嫡長子,而將自己的小頭銜如公爵傳給庶子,庶子是長子的封臣,那庶子必須修改姓氏,叫xx家族的旁支xx,一般xx是受封頭銜的名字。
3、要是生出來的是私生子,比如像囧斯諾。那除非父親承認私生子地位,這個要冒很大風險的,否則私生子及其後世不可用父親姓氏,也不算在父親姓氏家譜當中。那他的姓氏就隨便來吧。
回到亨利二世,他另立門戶後,成為英格蘭國王、阿基坦公爵與諾曼底公爵,成就遠超德·安茹家族。於是他自己隨便取了一個姓,因為他喜歡在王冠上編上金雀花,就以此為姓氏。到了金雀花王朝的愛德華三世,他把自己的小兒子約翰封為蘭開斯特公爵,那約翰的孩子們就不再能用金雀花了,就是金雀花的旁支,蘭開斯特家族。後來約翰的兒子篡位了,英國於是開始了蘭開斯特王朝。
大概就是這樣。
歐洲的諸如亨利三世之類的稱號翻譯成這樣完全是最先引進時的誤譯,嚴格來說應該譯成「亨利第三」!意思是這個家族第三個叫「亨利」的國王!所以亨利三世後面一位國王如果不叫亨利的話,就不會稱作亨利四世。如果後面又有一個叫「亨利」的國王,那麼就叫做亨利四世!比如法國著名的太陽王——路易十四,他的繼位者是路易十五,但是路易十五其實是路易十四的曾孫
和美國總統老布希小布希類似,要是JB布希再當上總統……
頭銜太長
全稱為: 「蒙上帝恩典,全俄羅斯、莫斯科、基輔、弗拉基米爾、諾夫哥羅德的皇帝和獨裁者,喀山沙皇,阿斯特拉罕沙皇,波蘭沙皇,西伯利亞沙皇,陶立克克森尼索沙皇,喬治亞沙皇,普斯科夫的領主,兼斯摩棱斯克、立陶宛、沃里尼亞、波多利亞和芬蘭大公;愛沙尼亞、立窩尼亞、庫爾蘭和瑟米加利亞、薩莫吉希亞、別洛斯托克、卡累利阿、特維爾、尤格拉、彼爾姆、維亞特卡、保加爾以及其他區域的王公;下諾夫哥羅德的領主和大公,切爾尼戈夫、梁贊、波洛茨克、羅斯托夫、雅羅斯拉夫爾、別洛焦爾、烏多利亞、奧勃多利亞、孔迪亞、維捷布斯克、姆斯齊斯拉夫國君和所有北部區域的君主;伊弗里亞、卡塔林尼亞、卡巴爾德尼亞土地和亞美尼亞區域的君主;切爾卡斯亞和山地王公及其他的世襲領主和統治者;突厥斯坦的君主;挪威王位繼承人,石勒蘇益格-荷爾斯泰因、施托爾曼、迪特馬爾申和奧爾登堡公爵」。
要不是被掛路燈,這個頭銜還得長下去簡單來說,就是 名字+次序
名字是出生時取的不會變,次序就看在同一個頭銜持有者里的順序,這個順序是可以超越家族和血統的,所以「X世」不一定是「X-1世」的子孫,「X世」的子孫也不一定就叫「X+1世」
同樣,當一個人擁有多個頭銜時,在不同的頭銜中可能會排在不同的次序上
比如英格蘭國王威廉三世,和蘇格蘭國王威廉二世,指的都是同一個人。
答主友善度太低不能回答評論,所以更改答案。至於為什麼答主友善度這麼低,都是因為讓題主這樣的給逼的。
題主在評論里問我:為什麼他不叫亨利四世呢?
因為亨利是名字!!!!!!!!!!人家亨利三世不願意給自己兒子取名叫亨利,你管呢!!!!!!!!!
題主你告訴我為什麼康熙不叫福臨?????雍正不叫玄燁????乾隆不叫胤禎????? 中國的皇帝起名字為什麼這麼特碼的隨便???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
大清國藥丸。===========================================
因為那是國王的名字,不是姓。
亨利三世前面有兩個叫亨利的國王,他是第三個。
愛德華一世是第一個叫愛德華的國王。
僅此而已。
一些開拓帝國版圖的國王,或者自認為勞資天下第一的國王,往往會說自己是第一個xxx
比如說的Robb 1st。
後世的國王覺得,自己,或者自己的兒子等,能夠,或者希望,達到跟第一個xxx一樣的功績,往往就是自動加1,比如Robb 2nd
如此類推。
比如英國的一個愛德華,就有好多世,不是說愛德華好聽,而是大多愛德華都希望能夠夠厲害,夠狠,讓別人恐懼自己
推薦閱讀:
※12-14 世紀西歐「哥特式風格」流行開的社會原因是什麼?
※請告知一些歐洲古代,與現代有所差異(不管大小)的常識?
※把戰國變法,移植到歐洲某個國家,哪個國家會異軍突起,進而統一歐洲?
※黑死病對中世紀的歐洲藝術產生了什麼影響?出現了哪些相關的藝術作品?
※冰與火之歌中有多少個侯爵?