生活在俄羅斯是一種怎樣的感受?


在知乎潛水這麼久,終於遇到可以回答的問題了,我的內心是狂喜啊,哈哈哈O(∩_∩)O~本人學生黨一枚,俄語專業.目前仍然在俄羅斯交流,在離莫斯科不遠的特維爾市居住了將近一年,在此向大家介紹我眼中的俄羅斯.內容較多,請耐心閱讀,純手打啊!本文僅作交流使用,謝絕任何形式轉載.以後來補圖~~~~~~~(&>_&<)~~~~

衣:1.輕工業始終是俄羅斯的軟肋,無論是特維爾本地還是莫斯科還是彼得堡的大型商場內,無一例外地大部分產品都是中國製造,從飾品到衣物.呈現的明顯特徵是外國品牌,中國製造.最誇張的一次是我看見一家店裡80%的服裝產自中國.衣服質量總體而言和國內沒有太大之類的差距.受匯率影響,在這邊購買衣物並不總是比國內貴,趁著盧布貶值的時候購買一些大牌極為划算的(尤其是運動品牌).目前,來自土耳其,印度,越南的成衣製品也大量出現在俄羅斯市場內,中國面臨的競爭壓力也越來越大.

2.俄羅斯小夥伴有時為了買到更多好看好用的東西,出於經濟實惠的考慮,會找VK(俄羅斯社交網站,功能強大,集合了國內扣扣、優酷、網易雲音樂、微博等一系列功能,不能語音)的淘寶代購團體買東西(他們經常直接從國內網站盜圖,都不修圖的~~),代購會收取相應郵費和手續費.在俄羅斯網購併不總是一件愉悅的事情,俄羅斯人常在Ozon.ru - Выбирайте. Онлайн上購物.總的來說俄羅斯物流業效率有待提高,運送時間一般較長.有的網站在當地會有實體店,有時候在網上預訂了貨物,可以去商店實現當天貨物自取,有時候需要根據簡訊提示獲知取貨時間.

3.中國製造的其他日常生活用品也大量出現在俄羅斯.有的商品是中方在俄羅斯投資建廠生產的產品,有的是廣東、深圳、浙江義烏等地區生產運輸過來售賣的,中國商品各式各樣,基本上應有盡有,但是質量真的良莠不齊!!!價錢上折算下來沒有比國內貴太多,有的甚至這邊更便宜。我個人在這邊買到過河南產的陶瓷杯,深圳產的檯燈,廣東產的熱水壺(近一年之內買了三個,第一個半個月壞,第二個撐了5個多月,目前是第三個..),甚至還有忘記哪裡產的鋼絲球...

4.俄羅斯產的羊絨大衣,貂皮大衣品質極佳,價錢也合適,甚至會品質極大地優於國內.俄羅斯人對皮草愛不完,幾乎在經濟可承受條件下,大部分女士都會置辦至少一件皮草類服飾.冬天隨處可見妹子們穿著貂皮大衣,風情萬種地漫步街頭.

食:1.俄羅斯人喜歡吃肉,據我觀察,他們比較經常食用的更多是雞肉+豬肉+牛肉+魚,較少食用羊肉海鮮.俄羅斯人以麵包為主食,大部分人非常喜愛甜食和土豆,這邊的麵包糕點甜點餡餅餅乾巧克力等多種選擇,口感都很棒,只是不太適合不能吃甜的人,比如我~~他們吃飯一般是三道菜,一沙拉二湯三熱菜+主食.俄羅斯人不喜歡吃辣~他們的沙拉大部分都加沙拉醬,我是真的很想哭/(ㄒoㄒ)/~~俄羅斯的湯我個人最喜歡紅菜湯,營養美味,易於製作.其他的湯都有點咸,個人不是很適應.俄羅斯的冷盤區別於國內的冷盤.俄羅斯產的魚子醬很鮮美,薄餅味道看製作手藝.酸黃瓜和玉米罐頭超級棒!這邊有各式各樣的火腿香腸乳酪,選擇多多,吃的也開心↖(^ω^)↗.乾果種類沒有國內多,酸奶品種甩國內幾百條街,口感醇厚,牛奶也杠杠的!

2.超市裡的零食甜食為主,不會像中國超市內有各種口感的零食.此外,貨架上有大量日式醬油日式甜辣醬韓式泡麵韓式粉絲韓式腐竹韓式紫菜等售賣,缺少中國食品的身影,我只是很偶然地在賣泡菜的韓國大媽那裡買到了成都產香油.平時會比較經常在食堂用餐,但是一頓的平均消費高於國內.在外用餐以去咖啡店為主,那裡提供套餐,一般價格經濟實惠,單獨去餐館吃,一般價格比較貴,但是可以品嘗到比較正宗地道的俄羅斯傳統美食,也可以接觸到他國美食~

3.肉的價格牛肉最貴,豬羊魚肉價格還可以,雞肉最便宜,很難買到新鮮海鮮.在俄羅斯調料可以去市場補充,有中亞商販賣各種調料,只要你會識別.但是醬料非常少,國內的豆瓣醬甜麵醬神馬的最好自帶.蔬菜當然選擇餘地比較小,我買到過土豆洋蔥胡蘿蔔西紅柿各種顏色的甜椒辣的青椒紅菜頭白蘿蔔青蘿蔔黃瓜豆芽香菜生菜別的不知名的綠葉菜蔥姜蒜葫蘆瓜芹菜茄子蘑菇香菇白菜捲心菜,基本沒了. 水果買到過草莓葡萄橘子柚子蘋果(有本地產的,有進口的)香蕉各種漿果梨獼猴桃,也基本沒了.水果和蔬菜相比國內是要貴些,特別是冬天~買菜會心疼,但是不買又不行.想要做高端中國菜,這邊的食材顯然不夠,但是可以做一些家常的.

住:1.住學生宿舍,住宿費用按月支付,總體費用多餘國內.總體生活條件優於國內太多,有獨立衛生間浴室廚房和一間兩人的卧房.

2.出去旅遊,可以網上預訂,旅店以家庭旅館為主,房間較小,價格取決於房間規格和旅店地理位置.一般而言,旅店的衛生情況良好,可以在那裡做飯.去彼得堡和莫斯科等大城市,可以找到中國人開設的旅館.

3.房價也不低,房間的供暖和採光非常棒,有熱水供應,俄式的裝修風格藝術性和民族特色突出!

行:1.交通受城市經濟發展水平限制,整體是老舊欠發展,主要有公交車,有軌電車,無軌電車,地鐵(大城市有),的士幾種.大城市打的方便,司機一般都會幾句英文.特維爾這邊平時不經常碰到的士,我們有需要會進行電話預定,隨後可以接收到有包含路程價格等的服務簡訊,十分鐘內就可以乘坐到的士.公交車司機有時候開車很狂野,不時來個大剎車或者大拐彎,沒地方抓啊!!我最難過的是每天早上都要趕公交車,公車大叔好多次,老遠看見了揮揮手,帶起一片灰塵就走了..

2. 沒有在俄羅斯國內坐過飛機,從預訂回國的飛機看來,俄航比國內航班便宜一些,據說空姐都很漂亮的~做過幾次火車,火車內部寬敞,卧鋪比國內舒服,購買時根據需要可以選擇不同票,不同的票值享受的服務和環境不一樣.俄羅斯火車很人性化的一點是,硬座可以略微調整高度,一般兩個人一排.卧鋪的床單枕巾神馬的雖然需要自己換,但是絕對的衛生,因為提供的是潔凈的新的.

俄羅斯人:1.普遍性格豪爽大方,熱情好客,對陌生人比較注重保持距離和應有的尊敬禮節,一旦成為真朋友掏心掏肺地對你好,噓寒問暖,深怕你在俄羅斯受半點委屈.男士極為尊重女性,公共場合該有的紳士風度不會少,萍水相逢也會主動幫助有需要的女士. 但是相對應的,俄羅斯男人大多有大男子主義傾向.

2.文化水準高,綜合素質高,喜歡音樂,尊重藝術,喜歡閱讀的民族.地鐵里和公交車上常見捧書(紙質電子)閱讀的人,不局限於年輕人,各個年齡階層都有.他們還很喜歡玩數獨!俄羅斯年輕人的生活比較現代化,他們的交際多種多樣.俄羅斯比較多的建築是教堂劇院圖書館音樂廳博物館.

3. 吃飯重口味!笑點太難懂!有時解決問題絕對的簡單粗暴!酒量好,豪飲三百杯的趕腳(我在街上見過兩口子提著啤酒瓶對吹的)~很多人固執拗脾氣!服務業從業人員普遍耐心差,不夠友好熱情.基本上,各處的辦事效率都很低.

4.大多數對中國文化好奇,有小部分了解.他們對中國人尊重,極大地抱著欣賞的態度,對中俄關係持積極樂觀態度.只是談論到中文,他們覺得這輩子都學不會中文(語音+漢字).為什麼我覺得俄語才有這感覺!!!!

5.俄羅斯妹子們普遍化妝,美麗非凡,身材妖嬈,從小學習化妝打扮.和我們比她們性感美麗成熟。但是缺乏一個年齡的過渡感,這邊妹子太早熟,或者整體上打扮風格都走性感成都路線。你要知道你以為的一個25歲的妹子可能實際上只有16歲。

6.他們關注政治,不盲從,交流時比較尊重雙方的差異.

其他方面:1. 俄羅斯相對包容,來這邊學習工作各個國家的人都有,俄羅斯人對跨國婚姻的態度更開放.有時候在咖啡館或者圖書館聚會聊天,各國小夥伴英語俄語一起聊,互相教幾句自己的母語,氛圍極其愉快。有一個司機大叔會說七國語言,不見得方方面面都會,但是真的是自動切換地可以說老多,和他過往的工作經歷有關.

2.俄羅斯人大多不喜歡學英語,很少說英語,所以在俄羅斯不會俄語,溝通困難重重.但是俄羅斯年輕受高等教育的一代,很大一部分人對外語有很高的熱情,除母語外,能很好地掌握英語.甚至掌握法語德語日語西班牙語等其他語言.(或的意思)他們大學生的大學生活比我們無聊多了,有意思的活動還是比較少,個人閱讀時間多.普遍師生關係很融洽,相互尊重,同學一般不翹課.課堂上老師主張多交流多發言,不局限在編寫的教材內容中.

3.特維爾當地的平均工資低,但是當地風景優美,生活節奏緩慢,生活幸福感挺大的.

4.出門要記得攜帶好護照學生證,放好錢包證件等,防止突發情況.

還有好多想說的,但是感覺有點偏題了..我最大的生活感受就是我挺喜歡俄羅斯的,我希望它能發展地更好.作為語言人,也許我不能在未來成為一個優秀的翻譯,但是我希望能做中俄文化交流的橋樑,幫助更多人了解我的國家我的文化,擁有幾個可愛的俄羅斯真朋友.也讓更多人了解俄羅斯,通過透視另一種文化,來審視我們自己,更好地做我們自己.


恰好有幾次去過俄羅斯,最長連續待過半年,簡單說說感受。俄羅斯社會從蘇聯解體後一直在緩慢復甦中,人民生活穩定,節奏較慢,居民素質普遍較高,待人也很文明;但蘇聯解體時形成的寡頭經濟導致俄羅斯社會貧富分化比較嚴重,底層酗酒者較多,市場上生活物資相對缺乏,價格昂貴。政府機構效率極低,俄羅斯人有事能自己解決的決不找政府;俄羅斯人熱愛生活,能歌善舞愛熱鬧,每周末都會相約去郊外野炊,確實是一個很懂得生活的民族。下面簡單從衣食住行幾個方面說說在俄羅斯的生活情況。
衣:俄羅斯輕工業極度不發達,服裝大多都是中國製造,價格比國內貴,當年曾想在俄羅斯跑步,去市場買普通的白色帆布運動鞋,國內20那種,俄羅斯要100元。。。。。一些國際品牌價格則基本與國內差不多。
食:吃的方面影響最大的就是俄羅斯市場上青菜種類非常非常少,胡蘿蔔,土豆,洋蔥這是最多的蔬菜,然後是西紅柿和黃瓜,其他的青菜就很少了,白菜偶爾能見到,而且青菜價格很貴跟肉基本持平,這對於喜歡做飯的中國人來說確實是個小麻煩,但俄羅斯的牛羊肉都不錯,白水煮煮沾點佐料就很香。俄羅斯的麵粉質量很好,多數是做麵包用的高筋粉,為了做麵包方便有的麵粉裡面帶有葡萄乾,這點在購買的時候需要注意。俄羅斯市場上香腸種類眾多,牛奶質量和品牌也很多,而且牛奶非常貼心的標示了脂肪含量,一般來說3.5%的最能接受。
住:去俄羅斯幾次,一次是留學住的學校宿舍,其他幾次都是出差,租的房子,俄羅斯的房屋質量和冬季供暖都非常好,而且城市提供熱水,只要窗戶密封做好,冬季完全不用擔心。
行:俄羅斯公共交通多數比較陳舊,當然不同城市情況肯定不同。公共汽車,有軌電車,地鐵,還算是便利,打車的話最好是懂點語言,這樣能討價還價避免被黑。俄羅斯的火車比國內寬敞,但買票的時候需要注意票的等級,最低級就是 側面的卧鋪,稍好些是帶包廂的軟卧。俄羅斯的國內航線一般小飛機居多,而且多數是俄羅斯自己產的飛機,事故率相對較高。
最後,特別特別重要的提示!!!
出門的時候記得帶上護照,遇到警察,在他沒有發現你之前躲開他!俄羅斯的警察待遇非常低,所以幾乎90%的警察都會勒索外國人,尤其是中國人(拜在俄做生意的中國有錢人所賜,他們的入境手續都不合法,所以一查就給錢,一查就給錢,一來二去警察都知道中國人好給錢了),當然如果你懂語言且簽證合法的話,也可以和他們溝通,一般遇到這樣的,警察也不敢太過分,但總而言之還是躲著他們好。
總體來說,俄羅斯環境優美,地大物博,人民(大多數)友善,不像國內那樣忙碌,從生活的角度來講,我覺得比國內要舒服,可能是我這人懶慣了。。。。。。over


在這裡先安利一下2016年的俄劇《戰鬥民族養成記》!!超好看!Bilibili和Ac fun都有資源,每集只有20分鐘,下飯劇。
離開俄羅斯已經有一段時間了,近十年內應該也不太有機會回去。但每每聽到這個國家,還是很感動很溫暖。就當把這裡當成一個紀錄吧,評論請隨意哈哈

-------------------------------------------

生活在俄羅斯是一種相當「文藝」的體驗。在莫斯科,每個地鐵站的設計都不一樣,古老且優雅,從地面通往地下的升降機很深,養眼的情侶在電梯上的深吻就像一幀幀歐洲老電影。古老的地鐵特有的轟隆聲配合著在地鐵裡的看書看報的乘客,偶爾目光駐足在街頭藝人(他們拉的曲真的超級棒)。路邊賣鮮花的老人,手捧鮮花行色匆匆的路人,背著大提琴的長裙女生,這就是俄羅斯的街頭。喔對了,還有隨處可見的歌劇院芭蕾演出的廣告滾動牌,難怪有人說,在這個全世界最貴的城市裡,最便宜的東西應該是藝術。

關於俄羅斯人的生活,在我接觸的莫斯科local 中,大部分人平日是非常忙碌的,週末都會去自己的countryside house過週末。而娛樂生活也往往是去博物館或者畫廊,某個公園吸取養分。當然,戰鬥民族對於喝酒這件事的執著度也是我們沒法想像的。在俄羅斯的時候我經常被當地人邀請去家裡的party,從夜晚嗨到凌晨,高濃度vodka,威士忌龍舌蘭喝再多都不帶醉的。也因為藝術,讓莫斯科和這裡的人們保持著較高的審美level,建築也好,普通人的衣著,都是那麼的賞心悅目。俄羅斯大部分女生的穿著跟北美那邊的風格是完全不同的,相比大洋彼岸一個冬天就靠一件大鵝,一套legging和Sorel比,東歐女人顯得有趣多了。出街high heel是必備,即便只是下樓倒垃圾,都要十足的dress up。

但是!!作為一個不會說俄語的外國人,至少從語言上來說你會感受到這個城市帶給你的惡意。所有的公共交通(metro,bus or train)都沒有任何英文標示,超市或者普通飯店(甚至Starbucks,McDonald"s 這種外來的國際連鎖餐飲)都沒有英文註釋或者菜單,而且店員絕大部分都不會講英文。所以要想長期生活在這裡,還是先好好學俄文吧。

莫斯科的房價並不便宜,與港澳地區的水平相當,所以有很大一部分人選擇住在離central非常遠的郊區,每天需要搭乘火車才能到達莫斯科市區。

再說到飲食和日常生活,在這裡,他們不用手洗碗,他們用洗碗機。一個莫斯科人這樣跟我解釋,我們很忙,沒有這個時間去用手來洗碗 。飲食上,俄羅斯人也喝湯,喝茶(帶狀茶包為主),吃米飯。我非常訝異與他們對所有的茶的品種和類別非常了解,甚至中國的普洱烏龍綠茶都瞭如指掌。俄羅斯有自己的特有口味的乳酪,搭配麵包的時候會在麵包上塗滿厚厚的一層,搭配紅菜湯。但是在這裡,新鮮的時蔬貴且少。
俄羅斯人永遠是在家裡光腳或者踩著襪子,在地板上跑來跑去。他們尤其喜歡貓和狗,基本家家戶戶都有寵物。我接觸最誇張的有養了七條狗五條貓,還有魚和烏龜,當然人家是家有別墅和游泳池的小土豪,就不care這些啦。而且在這裡,巴士上狗是允許上車的,所以哪天在巴士上有人牽著一條巨犬不用驚訝。

最後,戰鬥民族的顏值和身材就不用我說啦,用一句我朋友的話說就是,this is Russia。

隨手拍的地鐵站照片


原來的答案太長了,編輯起來很不方便,我放到這裡說
上文鏈接在俄羅斯遠東地區生活是怎樣的體驗? - 匿名用戶的回答
可以在評論里提問啊交流啊,反正也多少沒人看這個答案,咱們自己寫著玩。
————————————————————————————————————

我們當時所在的城市是薩馬拉,有興趣的可以查一查。二戰的時候莫斯科曾一度受到威脅,斯大林就將航空業相關的工廠轉移到這裡,所以直到現在薩馬拉國立航空航天大學在俄羅斯同類大學的地位依舊是名列前茅的。更不用提當地的各類機械製造企業單位了。薩馬拉與河南好像是友好城市,同時致力於將自己建設旅遊城市,效仿莫斯科、索契、聖彼得堡、喀山。但是,當地的景點實在是不敢恭維,交通也爛的不要不要的。

(一)
2013年的時候決定出國。
剛到莫斯科的時候感覺就很不好。物價太高了,治安也差勁。當時因為失誤,旅館找不到,坐不上臨發的火車,被迫在火車站睡了一晚上。這個晚上,身邊總會出現各式各樣無家可歸的人。有的喝醉了酒,暈眩中給別人打電話,有的默不作聲,躺在不遠處努力睡覺,還有的婦女聚在一起,互相保護。凌晨的時候我餓醒了,與一女同學分食自己帶過來的月餅。一個體態肥沃的俄羅斯男子湊過來也想嘗嘗,我給了他一塊,沒想到他想全拿走,但我拒絕了,告(jing)訴(gao)他我們有10個人。
莫斯科火車站的廁所是收費的,不管你是否買了火車票(後來才知道,俄羅斯的公共場所不存在免費廁所)。這讓我們對資本主義下的俄羅斯好感全無。開始的時候我們還去火車站的廁所方便,但每次都要花6塊錢(人民幣),後來就偷偷跑到候車室的地下一層方便。那裡有地鐵線,我趁著黑暗方便時,想著自己用這種方式「征服」俄羅斯,心中惡趣味滿滿。
等待火車的時候很痛苦。即使在莫斯科,顯示器也只在火車到達前的半個小時顯示出該車的基本信息和站台的位置。我們出國的時候語言普遍不好,在顯示器上找不到所乘車次時,總是懷疑是不是哪裡出了問題,直到後來遇到同是乘這輛車的、車票一模一樣的大媽。

(二)
在火車上我們是挨餓的狀態。其實十個學生,除了有一個家裡特別有錢的,剩下的都是一般般,甚至像我這樣的還是標準的貧農。因為沒有考慮到火車票這裡出現的差錯,我的乾糧在火車站就被大家分了。
下鋪來了個體態豐腴的俄羅斯婦女,四十多歲,說自己從車臣來的。我們當時用簡陋的俄語單詞和她聊天,她也很開心。我又給她介紹中國的拔火罐,然而很多辭彙是沒有對應的俄文單詞的,於是又給她畫了個示意圖。希望她能懂。
實在是想不起她的相貌了,只記得她的胸特別大,上面還有細小的皺紋。到薩馬拉車站的時候她下來送我們,告訴我說這裡的巧克力和啤酒是俄羅斯一絕。
來接我們的是兩個中國學姐加一名俄羅斯導員。
當時天陰得可怕。
到公寓了,感覺很不好。公寓的樓梯把手是木質的,很簡陋;衛生間用馬桶,但沒有馬桶墊;廚房都是用水浸泡的鍋碗瓢盆,還有蟑螂;跑到寢室一看,床墊、枕頭髒得不行——他們所有的被品都是循環利用的,不洗也不換。但是當時實在是太累了,時差也發揮了作用,大家倒頭就睡。

(三)
最開始的十天無課可上,我們也給自己放假。學姐帶著我們一票人跑到當地的購物廣場「АШАН」里買鍋碗瓢盆,然後學姐夫開車給拉回來。當我們懷裡抱滿東西進入公寓時,門衛大媽都嚇壞了,她問我道:你們中國人都這麼有錢嗎?
然而這和有錢沒有半點關係啊……
是的,俄羅斯人都認為我們有錢,主要是因為學姐那一屆實在是太土豪,給他們留下了難以磨滅的印象。據說,最開始的時候逢年過節學姐們會買禮物,1000人民幣這種價格的,後來懶得買了,直接送錢。
我們吃了個暗虧。樓長、門衛都認為我們有錢,所以平時對我們很嚴格,比如說買點東西回來,會要求搜包,看裡面有沒有酒品。但是俄羅斯學生卻從來不被搜查。樓長沒事兒也喜歡找茬,或者單純到我們寢室里來,什麼也不說。之前也介紹了,我們經濟上不給力,所以商量了一下,誰也不給他們送東西,省得越喂越大。

(四)
2013年的時候當地物價很高,匯率是1:5。我們先做落地簽,之後帶著落地簽和護照去銀行換錢。俄羅斯銀行當時並不支持人民幣,只支持美元、歐元,甚至日元。有一非直系學長是富二代,人很好,將我們帶到了сбербанк(國家儲蓄銀行)。該銀行為俄羅斯第一銀行,相當於中國工商銀行?我當時傻逼一樣兌換了3000美金。
之所以說自己是傻逼,一是因為匯率是不斷變化的。2014年2月烏克蘭危機開始後盧布一路走跌,兩年來最高跌倒1:70(美金:盧布)。當然這已經是第二年的事情了,這件事之後還要說到;二是因為сбербанк的匯率比同時間其他銀行的匯率都要低不少,畢竟自身體量大,可能不在乎掙差價?誰知道呢。所以如果你恰巧準備到俄羅斯旅遊,或者長時間的學習工作,出門兌錢之前一定要比較下各銀行的匯率。

(五)
開課了。學校很破,也挺有年代感。我上課很吃力,在國內的兩年沒有做正事,報應來了。當然,客觀事實就是,在國內學的實在是水,或者說,學的東西在生活中用不到。
我們去買菜,直接問:сколько это стоит?對方回:150 рублей.這就完了。
我們去上課,老師說:малые космические аппараты для фундаментальных космических исследований — российская программа по запуску серии малых космических аппаратов научно-исследовательского назначения на базе платформы ?Карат?.我們:???????一臉懵逼。
科技辭彙都要現學的,俄羅斯老師也不願意等我們學,他們認為中國學生既然都是學霸,就應該講了就懂,懂了就會。所以那段時間特別受鄙視。
恰巧剛出國就和女朋友分了手。百無聊賴又十分委屈,就將精力全都放到單詞與作業上。每天早晨起來做飯吃,從上午八點上課到下午兩點,回來吃一頓,又跑到圖書館上自習到晚上七點,圖書館關門,再跑到主樓上到九點。最後被門衛Василий攆出來。回到寢室自己再做頓飯吃,洗洗涮涮就睡了。
這樣堅持了六七個月吧,很艱辛,高中三年和這段時間相比簡直像幼兒園一樣。我那段時間暴瘦,一是自己不好好吃飯,二是的確也吃不起好東西。回國之後和國內同學講的一個段子就是:菜都太貴了,就土豆便宜,兩三塊一斤,我一頓吃三個。炒土豆絲、炒土豆片、油燜小土豆塊、土豆蘸豆瓣醬變著花樣做。連著吃了三個月終於受不了了,一咬牙一跺腳,到超市買了兩袋義大利麵條(同學:哇,高大上啊!),其實就是土豆粉(同學:哈哈哈!)。新年前一天,自己算花銷,發現其實每個月都少花了1000盧布,當時手裡突然多出3000盧布,覺得簡直土豪。就跑到超市裡買了袋餃子。上面寫著什麼картофель,不認識,但不是土豆吧,土豆是картошка啊。煮完了一咬,眼淚都流下來了——草泥馬的!還踏馬是土豆(同學:哈哈哈!)!
這個段子告訴我們認識單詞是多麼的重要。
順便說一句,俄羅斯的餃子真兇殘,什麼餡兒都有。豬牛羊肉就不說了,奶油的你能想像?

(六)
薩馬拉有一條地鐵,很破舊,連接的點也不是很好。
公交車除了國內見到的這種,還有很多小麵包,俄羅斯人本身就人高馬大,非要擠在麵包里,想想就知道有多難受。
有軌電車才是主流的交通方式。有軌電車一般是兩節,司機與驗票員都是女性,當地人說是因為女性比較認真。
俄羅斯人的簡單粗暴在司機和驗票員身上體現得淋漓盡致。
比如說,有些地點是多個軌道的交接點,遇到Y型岔口時可能會發現路線不對,這個時候司機就停車,從駕駛室里拎出一把扳子自己去「修正」;驗票員也挺有意思。有軌電車有兩節車廂,司機也有專門的駕駛室,你不能指望司機像中國的那樣既開車又收錢,那一節配一個驗票員豈不美哉?不,有的車一共就一個驗票員——這一站她在前一節驗票,下一站就要跑到後一節。好在俄羅斯人素質高,不管會不會被發現是剛上來的,都會主動掏錢。
主動掏錢的另一個原因,可能就是被發現逃票後會罰很多錢,當地是600盧。索契也是這個價。我們後來去索契,有一對小情侶和公交司機起了爭執,司機認為他們故意不交錢,他們說當時人多,想最後交,你來我往,最後司機大怒道:你看看這幾個中國學生,他們都比你們強!再嘴硬給你倆送到警察局!
這不是開玩笑。逃票被抓真的可能被送到警察局。有一中國學生,因為逃票進了局子,在檔案上留下了不良記錄——一個人最多留兩次,超了就會被驅逐出境的。
忘了說了。地鐵、公交、有軌電車的票價都是20盧(後來漲到了23盧),辦理學生卡後打5折。

(七)
學校上課一直是放水的狀態,對此我們求之不得。以前在國內,因為雙學位的關係,一個學期要修很多課,印象最深的是大二的下學期,一口氣修了18門。是的,你沒有看錯,從期中考試的前兩個星期開始忙,一直忙到放暑假。
我們用國內兩年的時間就修夠了大學五年要求的學分。
這就是當初瞎報志願的後果。
現在好了。一學期學七八門的樣子,老師管的也不嚴,愛學學,不愛學別搗亂就行。對於像我這種精神受刺激、發狠學習的,老師也願意交,課上課下都能撞見聊聊天,感覺還不錯。
我的俄語在半年之後有了明顯的好轉。先開始的那段時間還是依靠詞典過日子。等到半年後再開課,發現自己可以跟上老師的語速了,很多專業辭彙也都明白,不明白的也能夠問明白。然後就發現了很多無語的地方,比如說詞典翻譯的不準確。
是的,這就是小語種蛋疼的地方,像英語詞典,我還沒遇到錯誤,但是俄語詞典上有很多
比如說в принципе,詞典里是「原則上」的意思,但是對話里是「其實」的意思,相當於「in fact」
類似的例子還有很多,每次都和俄文老師反覆確認才弄懂
考試之前老師會給我們題單,大概20多道,考試開卷,題目從中抽取,很簡單的

(八)當地有條伏爾加河,是為數不多的幾個景點之一。夏天的時候河上有很多運沙船,將河裡的細沙挖到岸上,堆成四五米高的小山,那個時候最熱鬧。我們下午三四點去,外面已經不熱了。等到河邊後脫了鞋,光腳踩在軟沙上聊天。那些俄羅斯男人女人在洗澡,在看報,在逗孩子,或者在睡覺,都很愜意。等到太陽落下的時候正好消失在河對岸,天上偶爾會飛過幾架飛機,留下長長的尾巴。等到七八點的樣子,天已經暗了,但還不冷,也不黑。我們邊穿上鞋,聊著天等車回去。
冬天呢?冬天也有趣。那個時候河邊會像夏天一樣,搭起臨時的帳篷,供人們換衣服。河岸上很多人在鑿冰窟,一個長方形,正適合成年男子坐下去。那些俄羅斯男人女人就這樣,脫了衣服,喝點酒,跳到冰窟窿里,然後馬上出來跑到不遠處的房子里緩和下。樂此不疲,周而復始。
冬天的伏爾加河岸上還有很多人在釣魚。他們用那種「螺旋錐子」(自己發明的辭彙)破開冰,坐在椅子上垂釣。天氣太冷了,他們穿的衣服非常厚,因為要長時間坐在風裡,還要不時地將冰窟窿里剛結的新冰敲碎。魚很大,釣上來一般都是自己吃,不賣人的。
冬天的伏爾加河上有很多氣墊船,花錢可以飛快往返於兩岸。我們當時窮,竟然順著冰面走了過去。對岸沒什麼特別的,只記得有個廢棄的大房子,非常大,牆體已經剝落了,簡直殘垣斷壁。走啊走,又遇到一戶農家,當地人都喜歡養大型犬,體型直逼阿拉斯加(話說世界上最大的犬種應該是高加索吧,俄羅斯特產,有興趣可以查查,可以當坐騎)。這種大型犬不系鐵鏈,在院子里亂跑,當然院子被很高的鐵絲網圍了起來。正巧島上有一家賣牛奶,他家的狗很通人性,主人不讓它叫他就不叫,也不靠前。我在那裡買了一大聽可樂瓶子的純牛奶,才花了100盧布。純牛奶不能直接喝掉的,要不然拉肚子。每天都要煮一些。即使我有冰箱,到最後還是扔了一大半——實在是喝不完。


遠東地區留學中,待了半年多

總體上公民素質普遍好過國內
工作效率遠低於國內
城市瞅著比國內舒坦點,多數居住的房子都能保證陽光無遮擋
物價沒想像的貴


身為同志,在俄羅斯體驗不太多。尤其是恐同到如此令人髮指的俄羅斯,但是當年交換在某小城的時候,還是認識了一批善良勇敢美麗帥氣的lgbt,他們固定有個bar,每周一天會聚會,那天城裡的孩子們就會從各地趕來,挺熱鬧。btw也不知道那邊是因為人少還是地方大,反正回國後對國內gay bar的舞池那擁擠的程度簡直不能忍。anyway在聚會中交了不少新朋友,現在還聯繫。
在俄羅斯那段日子,與身邊的同性戀朋友一起經歷他們的生日、失戀、複合、郊遊,和普天下所有異性戀都一樣。
祝他們幸福!


【深夜mark一下,明天醒來答】
毛熊國第三年


啊!!!終於來到了藝術的聖地快去接受熏陶
啊啊地鐵上人都在看書讀詩男的紳士女的沉靜
啊啊啊一定把握地緣優勢去土耳其埃及歐洲
啊啊啊啊紅場的跨年夜焰火表演只有十分鐘
啊啊啊啊啊老教授家的дача種了好多果蔬好贊
啊啊啊啊啊啊外面-40度然而我在房間熱得穿裙
啊啊啊啊啊啊啊牛奶好好喝
啊啊啊啊啊啊啊啊空氣好清新
啊啊啊啊啊啊啊啊啊教堂好美膩
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊毛妹毛弟好顏值
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊懷念豆腐木耳老乾媽
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊春天怎麼還不來
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊不能淘寶不開熏
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊海魚no!勞資想吃淡水魚
啊啊啊啊啊啊啊啊啊火車吭哧吭哧像烏龜
啊啊啊啊啊啊啊啊免費醫療但設備是20年前的
啊啊啊啊啊啊啊貧富兩極化嚴重窮人好可憐
啊啊啊啊啊啊全國就莫斯科和彼得堡有城市樣
啊啊啊啊啊一顆大白菜價格等同一斤牛肉
啊啊啊啊護膚彩妝紫金根本停不下來
啊啊啊永遠車讓行人媽媽再不擔心我橫屍街頭
啊啊初中生妝容精緻面立體挺拔修長我好醜
啊!!!!好想再回去看看走走QAQ


1.呆在俄羅斯某個「小鎮」的第三個月,年輕女孩兒男孩兒的顏值真的超高!但是老了以後的大媽身材超級臃腫 ,走在路上能堵死.....
2.不要試圖闖紅燈!不要擋車道!因為這個,剛來的時候被大叔罵了。請走斑馬線!無論什麼車都會停下給你讓道,還不會鳴笛催你....感覺超級爽。
3.商店沒啥零食,全是各種腸,奶製品,蛋糕,巧克力,這裡的甜食真的很甜很甜.小瓶可樂雪等飲料很貴.
4.博物館紀念館都保存的超好,門票也比較便宜,可以要求老師幫你聯繫,會更便宜.
5.喜歡吃日本壽司....很多日本壽司店.
6.藥店很多,隨處可見.
7.做事效率低下,工作人員老無緣無故休息...
有贊就慢慢更吧....
更新一下:8.從沒有被嘲笑過亂糟糟的俄語。
9.多次被誤認為是越南人。
10.據學長說,他呆的這幾年,在最大的超市看見過一次買豆腐,人民幣大約一百元一塊豆腐!!(這裡實在比較偏僻)
11.日常紙、床單等質量真不敢恭維。買的帽子圍巾包等東西回來發現是made in China.....


我意識流地回答一下。
在聖彼得堡接近7年。

對俄羅斯的感情有一個變化的過程:從很討厭地希望逃離,到習慣,到離開前的不舍,到離開後深刻的懷念。
作為地地道道的南方人,到達彼得堡的時候整個嚇傻了。機場,破。街道,破。一片白茫茫,地上的雪和泥混在一起,冷得鼻涕掛在外面都渾然不知。進宿舍樓上電梯,wtf,這是多少年前的電梯?
但一進房間,一扇大大的俄式窗戶,外面是一片看不到頭的白茫茫,天空還飄著特別大的雪花。屋內柔和的黃燈映襯著。感覺瞬間被治癒了,於是連吃了三天的泡麵。和無數張自拍。XD

在彼得堡郊區呆了一年半,每次想出去買東西了要坐一個小時的車,再坐至少半個小時的地鐵。剛去的時候Gallery還沒開,大家特別愛去遙遠的Ikea,那裡有個很大的Mall。那時候國內ZARA、Sephora、Topshop之類的都完全沒普及,逛得很愉快。
預科的時候,2樓是教室,3樓就是宿舍,下樓走50米就有超市,出校門走20分鐘有一家稍微大點的5分,和其他學長一起搭夥吃飯,那會兒每個人一個月就交1000盧布,吃得很好。但土豆是必須常吃的。酸奶和牛奶特別特別好吃,還有冰淇淋!

正式讀大學後大本營自然就扎在瓦西里島上了。學校正門對著涅瓦河,走過橋就是冬宮,再往下走就是涅瓦街,買的吃的都在那兒。

看前面答題的人都說日本料理店特別多,其實中國菜也很多啊。唐人,紅樓,熊貓,麗都(涼皮),天都(酸菜魚),澳門(地鍋雞),七月香(粉蒸肉),哈爾濱,你好,都是中餐館(但不排除會不會已經關門大吉了),最近還看到聖彼得堡專門開了一家吃火鍋的叫秦始皇....

因為一直在聖彼得堡,所以我也只能說說在聖彼得堡的情況。從當年到現在相比,她確確實實是越來越好了,而且對中國人的態度也更加寬容,起碼我出國的第一年和最後一年對比起來,差天共地。我挺喜歡俄羅斯人的,個性比較直,也比較拗,可能比較對我口味:行就行,不行就不行。他們非常慢熱,而且第一眼不喜歡你的話很有可能一直都會不喜歡你XD,包括老師也是這樣,他喜不喜歡你對你的考試分數也非常有影響...(嚴肅臉)我比較幸運,只遇到過一個不喜歡我的老師,但後來還是喜歡我了哈哈哈——只要你擺正態度就可以了。他們不會管你到底學得有多好,他們在乎的是你有沒有把這件事放在心上。(敲黑板)


平時的休閑活動相對少一些,加上常年下雪也不太愛出去。各種博物館當然是必須要看的,但怪胎博物館我至今沒進去過,接受不了。但冬宮還是最完美的啦....為了能好好逛一下必須得早起排隊,但這麼多年我都沒有完全逛完,大一的時候正好碰上蒙娜麗莎的微笑來冬宮,驚嘆了一下原來它這麼小啊...後來聖彼得堡有好多中國人開了KTV,也算是給年輕留學生們一個好消遣。

涅瓦街的每一個小街區都有不一樣的風景,如果你愛散步,那裡真的是個逛不膩的地方。夏季的時候,站在涅瓦河旁,一輛輛小船從橋底穿過,遊客都會向岸上的人微笑招手,那種心靈的愉快平靜真的很難形容。

關心吃啊喝的根本就不需要擔心,將近7年,我都吃得很好。只要不挑嘴你還是可以生活得很好的啊。獼猴桃根本就不貴,國產的小橘子一袋兒根本也不貴,西班牙辣椒才叫貴。

還有真的不要以為在國外呆了那麼多年就能充當翻譯。並不!

思路斷了,先這樣:)


看了幾個人的回答,其實都只是說了很廣泛的地方,而且是說一些好的方面,
如果你要真正了解俄羅斯,就不能只看好的地方,必須全面,包括壞的方面,這樣才能在好壞之間做一個權衡,客觀地分析是否適合自己。

好了,因為好的地方別人說過了,我就說說壞的方面。
有什麼壞呢?
總體上來說,俄羅斯生活,並不是那麼隨意輕鬆的,主要是針對外國人。尤其是中國人,因為我們的面孔一看就知道是外國來的,不像歐美中東那些人,混在人群中,你猜不出來。

第一,已經有人提到俄羅斯的政府效率低下。
可惜還沒說到點子上,
其實就是一個字,錢!
也就是國內所說的黑!

俄羅斯的公務員包括警察,工資非常低,尤其在歐美製裁以來,更加困難了。所以,需要靠各種渠道收錢!
一看到有外國人辦事,就拖個把小時甚至好幾天,就是要你主動交錢,只要有錢,馬上就好,否則,你就坐在大堂里等個2~3小時,還不一定能成,反正就是慢慢來。
尤其是警察,絕對不是為人民辦事的,所以有事沒事千萬別找警察!除非死人塌樓!

為啥?
好好開著車,突然就過來,查車!然後呢?一查就左看看右看看,而且專門挑不可能發生的毛病!例如,行李箱內沒有亮燈!請問,行李箱開燈幹嘛?然後你有兩個選擇,第一是主動付錢,警車內有一個紙袋,你自己去放錢,然後他覺得夠了,就放你走。
第二,如果你死活不認,他就說你違規了,帶回警察局,慢慢看監控,慢慢跟你耗時間,直到你忍受不了,還是乖乖付錢!

所以,在俄羅斯的老司機,一看到警察,就二話不說,直接上警車,放一疊鈔票進紙袋,然後出來開車走人算了。


第二,俄羅斯自從接受難民以來,社會治安急轉下滑!
很多難民,經常瞄準,外國人,尤其是遊客!中國遊客!在旅遊區附近,偷搶騙!
不要以為危言聳聽!
我本人就被偷搶一回,經過是這樣的,我在滴血大教堂附近拍照,結果一個人過來,用畫報攤在我的胸前,說賣畫報!然後我就說不要,然後他其實是在畫報低下伸手過來,偷走我腰包里的錢包!
由於,他用力太猛,被我發現了!
於是,我就撥開畫報,大聲叫喊!並且攤開他的手掌,搶回錢包!

為什麼這麼勇敢?當然是因為錢包我所有證件!證件丟了!有錢也沒用!!
所以,我就來勇氣去搶回來了。
萬幸,對方只是求財,計劃敗露後搖了搖頭,罵了我一句,fuck you!就算了。
否則,我也沒命在這裡跟大家說說真實的俄羅斯。


第三,以上說了政府和治安,接下來就說說衣食住行。
俄羅斯物價跟國內一線城市差不多,大家不需要太擔心,尤其是制裁以來,盧布貶值嚴重,曾經出現過,豪車白菜價的情況,國內上百萬的寶馬,賓士,在俄羅斯只需要十多萬就有交易。導致被搶購一空。
當然了,現在已經沒有,因為汽車公司重新調整了價格。

網上流傳的,俄羅斯不用交水電費,之類的文章,雖然只說了其一,沒有說其二,可是也足夠讓大家初步了解俄羅斯。
我就補充一下,那些都說對了,只是都只對本地人有效,外國人租房,要看房東的人品,因為房東不用交的,他可以不收你,如果收你,就是房東自己收,他不用交給政府。
外國人如果自己買房,由於不是本地人,照樣要交水電費。
另外,雖然不用交費,但是並非你想用就能用,水電只能用在生活上,其它地方不能用,否則就不是交費這麼簡單,而是要罰款,嚴重的要坐牢!
舉個例子,你就懂了:
洗澡,可以。
但是,洗車,就不行!

至於其它流言,我就不一一說明了。手機打字啊~

我說說這些不好的方面,希望你能更加全面,真實地做評估,而不是中央電視台式,報喜不報憂,妨礙別人做客觀評估。


膽子越來越大,酒量越來越好,說話聲音也會越來越大,最後就會非常想家


嗯,作為一名大學畢業就來俄羅斯留學至今的學生,我覺得我可以來回答一下,當然我的答案更應該是作為一名留學生在俄羅斯生活是怎樣的體驗(不是莫斯科彼得堡)
首先,各種破,即使是大城市,我現在還記得第一次到俄羅斯下飛機時候的詫異,這,難道就是這個超級大國的首都莫斯科???當然,現在我已經習慣了,在別的城市待久了再看,莫斯科絕對繁華。當我來到學校,拖著一堆行李走進宿舍,推開我的房間門,我又震驚了,怎麼說,簡直是個施工的垃圾場,破破爛爛不說,髒的已經看不出房間本色,被翹邊的牆紙覆蓋的牆體,經常撲撲簌簌掉渣渣。而且,有蟑螂啊,有老鼠啊啊啊啊啊!或許這還是幸運的,因為,很多來俄羅斯的留學生是,沒-有-宿-舍-的。
然後,房間隔音令人髮指的差,是我在國內從來沒有體會過的差,如果隔壁不刻意降低說話聲音,說什麼都是一清二楚,即使後來租房,總體上隔音也完全比不上國內。想想國內住了四年的大學宿舍,雖然是水泥地板,但是隔壁再怎麼鬧騰也沒有影響到我們。
再就是吃飯,你說你愛吃青菜?對不起,一大堆圓白菜土豆洋蔥胡蘿蔔在等著你,嗯,還有甜菜,夏末會有茄子和菜椒,番茄,黃瓜什麼的,但只是那一季,其他季節買來簡直天價,當然,即使天價也很難買到油菜菠菜等綠葉蔬菜,如果說換口味的話,那就今天菜花明天大頭菜吧,總之就是甘藍類的,考驗廚藝的時刻到了,以前看過一個俄語人寫的說曾憑藉能把圓白菜炒熟在學生中一舉成名,我非常相信。現在隨著中國菜農的增多,大白菜也已經不是稀罕的菜色了,基本上價格已經降下來了,水果也是稀缺,都很貴,最平價的是蘋果香蕉橙子獼猴桃,其他的,需要土豪一點才能買,而且也不常有,夏天會有桃子和葡萄價格還行。即使是俄羅斯比較多得漿果,賣的價格也很高

先寫這些,畢竟我要去吃飯了,今天改善生活,吃菜花


聖彼得堡的第四個月 非常享受 已經愛上了這裡


按照留學時間排列的心裡過程

我好醜,我真丑,

東西好難吃,我會炒菜了,

怎麼這麼多人要護膚品,

買買買,賣賣賣,買買買,賣賣賣!

畢業

買買買

賣賣賣

賺到了歐洲 土耳其 摩爾曼斯克極光的全套花銷


在大街上看到中意的女人別管她是不是良家婦女,都可以約她去開房,只要你帶夠鈔票
去酒吧喝酒最好帶安全帽,以防腦袋被酒瓶砸到
晚上出門即使找不到槍也要帶把大砍刀,不然挨上兩熊掌起碼也得住院觀察
碰到警察朝你走來就趕緊掏錢,慢了會挨拳頭
在公共場合一定不要說普京的壞話,不然沒人救得了你


9月份到俄羅斯留學
已過去2個月

1俄羅斯的大學零零散散,一個校區可以跨島。
2建築個性比較強,這裡的人還是蠻有禮貌的,對待中國人比較友善
3俄羅斯沒有想像那麼亂,但地鐵站,街上真的有黑毛子小偷。(多加小心,時刻注意)
4美女真的多,我的天,又白又.....
5其實平時生活沒想像那麼難,我來之前沒學過俄語,到這邊學個你好啊什麼的,基本沒問題了,其他的都靠手機翻譯
6預科老師很神奇,我聽不懂俄語,聽不懂英語,但就是知道她講的什麼
7這邊購物,,很麻煩,國內手機支付真的方便。


從沒感覺後悔過


我們去Monino看飛機博物館的時候,下了火車就懵了,於是拉一個大叔問路,大叔穿空軍制服,拎了一個盒飯包。一路絮絮叨叨的,問了我在哪裡工作,啥專業,估計就差直系親屬關係了,最後把我們送上了一個破破爛爛的小麵包,然後司機就拉我們去了那個機場。森林裡隱蔽的機場。。。
莫斯科看著挺好的,周邊衛星城就有些有待保養了,路偶爾坑坑窪窪的,和我的俄語一樣。。。


相當酸爽……毛子是個相當獨特的民族。。


版主辛苦了,有沒有人打算在俄羅斯買房?


先mark一下。有時間回答。


推薦閱讀:

中國為什麼錯失了全球第一領土大國的寶座,而讓俄羅斯撿了漏?
中國為什麼在敘利亞化學武器問題草案上跟俄羅斯一起投了反對票?
如何看待俄外貝加爾邊疆區建議中國滿洲里政府修建寬軌鐵路?
如果「八國聯軍」在清朝初年打中國,會是什麼結果?
如何看待俄羅斯這個國家的未來?俄羅斯會不會二次解體?

TAG:地理 | 留學 | 俄羅斯 | 俄羅斯文化 |