為什麼有的英語母語者會強調自己的中間名？在這種情況下，為什麼有的中間名用全名，有的僅用首字母？

12-27

如 Martin Luther King 和 George W. Bush。

英文名稱留全名一般不留中間名，為什麼這倆人留全名就一定要留中間名？

為什麼讀和寫這倆人的名字，前者要保留完整中間名，而不是 Martin L. King，而另一個只保留首字母，而不是 George Walker Bush？

這倆人都需要和自己重名的親爹區分，為什麼不直接管小布希叫 George Bush Jr.？

先回答題主的兩個例子，都是名人：
1. Martin Luther King要保留中間名是因為有辨識度，Martin King姓名都比較常見，要加上middle name名字才獨特。
2. George W. Bush留首字母是為了和他爸區分開來沒錯。不用George Bush Jr.應該是為了擺脫他爸的影響，後者給人一種他是他爸的縮小版的感覺，這樣對拉選票不利，而且現在也不流行說Jr了。

對於普通人，有的人會把first name縮成字母，平時用middle name，是因為更喜歡自己的middle name而已。有的還會把first name, middle name都改成首字母，比如說叫AJ, TJ的都是這個原因。

首先說美國人尊重你的個人選擇。你自己想叫什麼名字都行。哪怕叫Meta World Peace也可以，也給你光明正大地印到球衣上。

個人選擇名字的時候，一般考慮是好聽不好聽，還有能不能把人區分開。Martin Luther King就比Martin King好聽一點。因為Martin和King都是閉口音結尾，有點不夠響亮。中間加上一個Luther調節一下就好了。音節方面是2-2-1，強弱強弱強的結構。很有韻律。

George Walker Bush在音節方面就稍微有點問題，是強強弱強，不太協調。注意George是一個音節不是兩個。

Senior/Junior的用法：Naming a child after his father

Technically, if you want your baby to be a junior, you would need to use the dad』s first, middle and last name. Using a different middle or last name, would no longer be considered a junior. Some parents still call their child a junior even if his name doesn』t meet these requirements, but a son is not generally considered junior unless he is using the dad』s full name.

也就是全名必須完全一樣才叫Junior.

英文名稱留全名在正式的時候會留中間名。
一般中間名有以下幾種情況。

中間名是母親的姓氏（我的同學nicholas就是這種情況，他的中間名是liu，因為他母親姓liu）。
中間名是父親的名字。
中間名是祖父的名字。
中間名是教名。
中間名是一個類似昵稱的奇怪外號，用來讓別人記住。
中間名是對父母來說很重要的人，或者對孩子來說很重要的人（貴人？），的名字。

使用中間名有以下幾種情況：

很多母親會叫自己的孩子的中間名（僅中間名，不是全名），用來表明她的語氣很嚴肅。
有些老師會叫你的中間名（我的數學老師就很喜歡，以此為樂，喜歡叫一個人的包括中間名的全名。）
因為名字太常見了（或者本人不喜歡），就會讓中間名替代名字使用（我一個朋友叫david但是他很討厭別人叫他david）。
值得一提的是，現在jr是有點old school風格的事情，這種起名方式不再風靡了。
再及，很多人不喜歡你叫他們中間名，會有種很尷尬的感覺。

基本上是自己願意別人怎麼叫就怎麼表達自己名字。first name和last name都比較路人的時候，middle name可以增加辨識度。

另外，一般middle name屬於比較「私人化」的，關係密切的人才會叫，半生不熟的甚至都不知道別人的中間名也很正常。有一點像中國人會給孩子取個小名，家人或熟人才會用來稱呼。

我還見過把爺爺的first name作為自己middle name,也許是一種傳承家族血脈的象徵。

全世界通行：被媽媽叫全名的時候...

小哥說一般中間名都是具有紀念意義的，比如William Patrick Thomson, Patrick 是紀念他叔叔…小哥說只有他粑粑會他Patrick。另一個妹紙叫 Sarha Jane Barber，她說中間名是她麻麻在南非滴好盆友，正式的場合別人會叫她 Sarah，一般盆友都叫她Sarah Jane。至於SJ LJ這種情況，我也挺好奇的，但他們說聽起來像是teenager 乾的事情…一個小哥回答我說因為名字里有junior，而teenager想要找存在感一般會刻意迴避，所以會有LJ這種叫法

這個問題我問過我的老師，他的名字全稱是Franklin Bendet xxxxx，第二個是中間名，這個中間名據他說來自於他爺爺的姓(他爺爺還參加過諾曼底登陸！不過這又是另一個故事了)
在他家裡，別人都叫他Ben比較多，所以他也自然而然把Ben看得比Frank更常用一點，也導致他身邊一群人，老師，同學，同事什麼的都是直接叫他Ben就行的，當然first name一直都是Frank/Franklin，只是在他家裡完全沒人用
自從他畢業來中國之後，接觸的人多了，不可能每個人都解釋一下 please call me Ben，再加上信用卡，文件還有合同之類正式的場合比較多，他逐漸也開始用Frank比較多了。(然而我看他筆記本電腦上面的名字還是Ben)

這裡面體現的一個問題就是美國人對名字和稱呼很隨意，比如一個joshua可能喜歡你叫他josh，有些人會把一些姓當名(富蘭克林羅斯福)還有所以美國課堂里，老師可能會問你喜歡怎麼稱呼。也會出現 @David Rand
那樣完全不用中間名的例子在，因為他們自己本人就沒用過，當然不在意啊！
還有一個例子就是比爾蓋茨，其實他的法律名字應該是艾倫亨利蓋茨。

還是要看個人，比如說
Chandler Muriel Bing

有種情況是中間名有特殊含義，所以保留。
例如祖父的名字啊，教名啊，什麼的。
還有種情況是他們認為自己的first name太難聽了。

個人經歷的是，很多人的中間名是與母親有關，父姓在取名中還是主導。