上課的老師對我說了「Lisa looks like Lisa」這是有什麼梗嗎？
12-27
如題，正在英國上學，本人英文名是Lisa（取名費腦，隨便選了個和自己中文名有點相似的），每次點名叫Lisa，老師都愛說Lisa looks like Lisa。這是什麼梗嗎？
大概是因為你臉長得比較黃吧
這是因為在他們眼裡對很多名字都有一個特定的印象（叫xxx的比較時尚，叫xxx的大部分都是棕發之類的）。然後你給他們的感覺比較符合Lisa這個名字給他們的感覺。
是不是說你長得像 蒙娜麗莎 Mona Lisa
推薦閱讀：
※Alice這個名字有什麼意義？為什麼外國人說我不像Alice？
※Yuri這個英文名作為女生的名字的話好嗎？
※中文名字應該怎麼翻譯為英文名比較合適？
※中國姓名用英文表示的時候需要把姓放在後面嗎？王小二的英文表示應該是Wang Xiaoer 還是 Xiaoer Wang？
※如何給自己起一個有意義的英文名？
TAG:英文名 |