不會粵語的人怎麼學粵語歌？

12-27

回答這道題目的時候，我正在看2013年新城勁爆頒獎禮的網路直播，直播，當然是沒有字幕的。
答主我就是原本不會粵語，然後因為喜愛開始學唱粵語歌的。不過理論什麼的呢我也不懂，就依據我的經驗給個學習方案好啦~~~
為了顯得比較有條理一點，我分為三個階段：（廢話有點多，可以直接看粗體）

第一階段：

當一點粵語也不會，聽粵語歌也比較少的時候，按我的個人經驗，最好不要太過心急地去學歌，而是先去培養對粵語的感覺，可以找喜歡的粵語歌聽，嘗試看看粵語版的電視劇和電影（當然有字幕可以幫助理解的啦~）。因為如果此時貿貿然用全文注音的方式去學某首歌的話，結果就是，等後來你的粵語水平上升之後，仍然會改不過來對於這首歌的蹩腳發音，對粵語也難以形成一個總體的感覺。
此階段應該以多聽為主，聽的時候，可以多注意一下粵語發音的細節~~建議找點老一輩歌手的歌，他們的發音對於新手應該比較容易學（？這點可能有待討論）

第二階段：

當對粵語歌有一定的感覺之後（鑒別的方法為：對於自己已經有些熟悉的歌詞，聽歌的時候可以複述到歌詞的完整內容），就可以開始學唱粵語歌啦~
但是學的時候仍然不建議全文都用國語的拼音或者字的諧音去標註，比較合適的方式應該是以短語或者句子為單位，一句一句跟唱，這樣練一段時間後，歌曲大部分的內容是可以跟唱下來的。
前一階段的累計，應該可以唱出一些歌詞中「你我他」「愛不愛」之類的常用辭彙，而對不常出現的辭彙就可以在這一階段重點累計，主要應該是一些名詞之類的。對於學唱很多遍仍然唱不對的辭彙，再採取個別的注音幫助記憶。
這裡有個小建議，如果遇到極個別比較難發音的辭彙，可以在唱的時候哼過去跳過，而不要勉強去發明顯錯的很離譜的音。原因還是和之前建議不要貿然去學一首歌時一樣的，錯的發音一旦被鞏固，以後將很難改掉，我在這點上也深受其害過。
然後就是不斷聽歌不斷學，再聽新歌再去學，這個過程中，對粵語的聽力應該也會跟著一起進步，鑒別方法為聽到一首完全沒有聽過的新歌的時候，對歌詞聽懂的程度可以支持自己理解到歌曲大意，或者對於看過幾遍的歌詞，再聽時候可以完全聽懂。
補充一點：在第二階段的某一個時期，你很可能會遇到一個量變到質變的節點，在某日忽然發現自己居然可以不靠字幕聽懂粵語電視劇和電影。恭喜你，從此你可以看直播，聽演唱會的吹水環節，聽粵語廣播節目，樂趣無窮。

第三階段：

第二階段不斷修鍊最終可以達到：在非粵語地區人士面前毫無破綻的程度。但是如果想更近一層，就不能只把問題繼續停留在「怎麼學粵語歌」上了。
之前答題的人也有提到過，唱歌比起講粵語來說容易好多，應該是因為音調的關係。所以想學會唱粵語歌，並不需要會講粵語，但是一點粵語也不會講，是很難發音較為純正地去唱好粵語歌的。
所以嘗試著去學習一下粵語吧~看粵語片的時候模仿著學學，身邊有會粵語的同學或者朋友也可以纏下他們讓教幾句或者幫你糾正一下發音什麼的。答主我也在這個階段修鍊中，所以暫時不能給到更多的建議了。
有好幾次唱完歌有粵語地區的人問我是不是廣東或者香港人誒，還被贊過不少次發音很棒！極大地滿足了我的虛榮心，我會繼續努力的！

（忙完一波deadline，過來答個題放鬆一下~廢話有點多，還請諒解~，喜歡給我點個贊哦~~）

看大家都提到粵語發音的重要性了，我就先上圖吧：

截圖來自網站：jyut6.com。網站十分簡潔，就是粵語歌詞的粵拼注音。

確實如大家所說，準確的粵語發音對於學唱粵語歌非常重要，要不唱出來「味兒」就不對了，截圖的這個網站算是很好的資源工具吧！

--------------------------分割線--------------------------

接下來是經驗分享，也是自己學唱粵語歌的心得體會：

1.喜愛，甚至熱愛她

興趣是最好的老師——雖然是說爛了的話，不過確實如此，如果你都不喜歡聽粵語歌，還哪兒來的熱情去學習唱她？所以，興趣，愛聽愛唱粵語歌——就不贅述啦！（相信來看這個問題的人基本都對粵語歌有興趣）

有了這樣的興趣和熱情之後，前期就先多聽粵語歌，培養對粵語歌唱法和歌詞發音的感覺。（不過「感覺」這個事情比較玄乎，每個人體會不一樣，你自己覺得「有感覺了」，那「感覺」可能就對了）

2.學會發音，再對照粵拼歌詞邊聽邊學

①先學習粵語發音

——這！很！重！要！唱歌的重中之重就是發音，你說學會發音重不重要？

學習粵語發音的快捷方法並非很多人說的多聽（粵語歌），而應該是有的放矢地學習。很好理解，想想我們小學學普通話，是先學漢語拼音的，學英語是先學音標。而學粵語發音則應該先學習粵語拼音。

目前流行的粵拼方案是香港語言學學會設立的粵語拼音方案，每個粵拼注音都以數字1-6結尾，這六個數字對應的是該注音的六聲調（實際上是九聲六調），可以理解為漢語拼音的1-4聲調——但！是！粵拼的六聲調和漢拼的四聲調發音卻有很大的不同。所以，很多朋友說用漢語拼音或所謂的諧音來標註粵拼發音，其實這本身就不對了，更欲磨磚而成鏡乎？

真想學好粵拼發音，應該需要專業人員指教。我是出於興趣，所以自學了，主要就看了關於粵語發音的一篇文章和一個視頻，鏈接在下面。但要說明，我不專業，所以無法評價文章和視頻內容的專業性，只是覺得學下來已經像那麼回事了，就用上啦（其實還是很值得推薦的啦~）。文章傳送門，視頻傳送門（怎麼都找不到我原來看的那個——一個戴帽子的男的直播的粵拼發音教程，先用另一個替代粵語拼音教程，我再找找看）。

（最後再強調下，建議務必先學會發音，再進行下一步）

②利用 jyut6.com

針對想要學習的粵語歌：

首先多聽，熟悉歌曲的旋律和節奏，熟悉歌手大概是怎麼發音演唱的；

然後，邊聽歌邊看粵拼歌詞，如此幾遍，以熟悉歌詞及歌詞發音；

再然後，不聽歌，只像看文章一樣仔細閱讀歌曲的粵拼歌詞，這樣能夠更從容地掌握每個字、每句歌詞的發音；

最後，邊聽、邊學、邊「查缺補漏」，以最終掌握整首歌。

以上。

不專業，興趣使然，歡迎指正和討論...還有點贊：）

最後放個我的最愛：張學友的李香蘭~

喜歡很重要，而不是炫。最開始接觸到粵語歌是因為林夕，而開始學說是愛上哥哥之後。在此之前聽唱阿菲醫生的都沒有進益，初期絕對是不僅僅旁邊人不忍直視你自己都覺得舌頭太多餘了，平捲舌音十分障礙，聽覺根本就沒有粵語原本的圓潤動聽呢。其實粵語不僅比國語辭彙生動，音調的多變才是它最迷人的源所在。個人學習經驗，學唱粵語歌一定要聽8、90年代歌手的作品，也不是現代的不好在陸港化後他們的聲音越來越趨向國語化，沒有上個世紀的歌手聲音純正。其次學習粵語歌改變發音方式是個好方法，把你的聲音沉下來一些再試下，哥哥剛剛出道的時候聲音尖細，後來受老師指點找到適合自己的聲線，倩女幽魂那種婉轉低沉的嗓音怕是難到不少人呢。還有自己整理下粵語發音同國語中一些音的異化，以一推十，多聽些總能找到許多通用的。粵語歌曲是養耳朵的好良藥，聽慣了就會讓你對其他的曲調挑得不行，也最適合對詞曲要求都高的人。現在總是抱著高危的狀態聽粵語歌，想想現在港樂的冷寂再等到這代詞曲作者離開，好的粵語歌就要聽一首就少一首了，期待高質量新一代崛起。

先學好粵語發音,禁用翹舌音,禁用普通話音標記粵語音,摳好每一個字,以及最最重要的九個聲調(是這個術語嗎?求指教)
然後把歌詞說(說出來,不是唱出來)幾遍基本上你就會唱了

2016/03/02：
更新中州韻輸入法的下載鏈接。
-------------------------------------------
網路上有不少粵語學習的資源。
我也不會粵語，但現在很多的粵語都能聽懂。我覺得除了多聽粵語歌和粵語劇外，最重要的是：
1. 學習粵語拼音
粵語拼音能幫助你學得正確的發音，這是很有幫助的。但是學習拼音後如果不去使用，又會很快忘記，所以我向你推薦我找到的神器：中州韻輸入法。
RIME | 中州韻輸入法引擎
這款輸入法支持粵拼，給你一個我的截圖

從此以後，無憂無求

當然，這裡面整句輸入字有問題，還需要選字

這一定是學習粵語的利器，遇到你不會的字，輸入 ` （tab鍵上面的哪個鍵）就可以使用拼音輸入
例如：

我輸入的是 jun，第三個就是 gwan，如果你知道了粵語拼音，就很容易知道他的發音。
所以「愛你恨你，問君知否」你就應該會唱了
愛你恨你，問君知否
oi nei han nei，man gwan zi fau

2. 合理的使用在線資源

香港語言學學會粵語拼音方案
粵語在線發音詞典(html5版)

粵語詞典 - 開放詞典網
其中，第三個鏈接是我最近才發現的，可查一些方言，比如說，「合適、對」他們常常講「啱」（ngaam），比如說「你講得啱」，就是你說的對。從這個開放詞典網裡可以做到一些方言的意思。

聲明：
我並不會粵語，我目前尚在學習，所以有什麼不對的地方，希望指出，我好改正，也請你多多包涵。

先上校長和哥哥的圖

很小的時候就喜歡聽歌越大越想找不同類型不同語言的歌來聽（就像一隻饑渴的小處男總想嘗遍世界上所有nice的女孩(&>﹏&<) 裡邊帶著一種好奇）六年級的時候買了電腦我開始用qq音樂來找歌從歌手排行榜的歌手作品裡找後來找到了Beyond的光輝歲月哥哥的Monica 完全刷新了我對歌曲的認識從此進入粵語圈出不來了 —————————————— 說正事的分割線那麼怎麼學好粵語歌呢我初中的時候買了mp3 幾乎每天晚上都會聽一年之後不小心get了唱粵語歌的技能我覺得關鍵是要對粵語歌有熱愛有熱情不要為了學粵語歌去聽（但還是要聽）無心插柳柳成蔭附送一張哥哥的照片

寫了這麼多不贊一下嗎贊(≧▽≦)/

多聽，細緻到每一個字的音。不要用普通話去標註粵語的讀音，二者的發音位置和習慣有差別。聽到足夠多了以後總結規律，比如跟方言的發音作比較（比如，街），跟文言文的發音作比較（比如，遺）然後試著聽一下聽過但不太熟悉的歌。看港片培養語感，模仿簡單的句子。
然後慢慢自己就能聽懂粵語了，唱歌也沒問題。我就是這樣自己學的，說話還是不太會掌握音調和語序和一些粵語里的方言詞，但唱已經沒問題啦。

不會粵語就先學粵語。不會粵語就唱粵語歌最後會死的很慘。反例可參照陶喆唱的海闊天空。

比較同意樓上的觀點，就是先一首歌開始，我建議是最佳損友。
這首歌韻律比較好，且歌詞比較簡單而且很有名（來年陌生是昨日最親的某某）想必已經爛大街了吧，而且也比較短。
然後逐步的聽一些其他的，慢慢加深對粵語的印象，對歌詞有大概的了解。
粵語歌詞跟國語不說什麼意境什麼的，最大的區別我覺得就是不口水。
其實我也是在學，能說的也就這麼多了~

一切從模仿開始，把一首歌挺爛了，然後模仿。幾遍一開始可能發音不是很對，但是模仿久了，自然會發得比較好。有些人本身也是不會說粵語的，但是發音比較簡單的粵語歌，還是可以唱得有模有樣。總之，我教你吧。↖(^ω^)↗

去年才開始聽粵語歌，中途在唱吧發了些粵語歌，被廣東人打擊慘了。
後來痛定思痛，到處請教，厚著臉皮每次發歌都讓不同廣東人幫我聽哪裡有問題，終於現在發音進步了不少，為了分享下血淚史，就在喜馬拉雅上開了個頻道錄了幾首歌的詳細發音。希望有幫助。

多看看粵語電影或電視劇吧，最好就是先看有字幕的方便理解，慢慢地培養好語感什麼的，最重要的是矯正發音，特別是懶音的問題哦，玩轉粵語：粵語拼音入門學習教程這個是基礎的教程，可以幫助露珠你的，好好學哦

七八年前偶然買到一張粵語演唱會，一聽，沒有一個字能聽懂。但半年後喜歡上了聽粵語歌，基本上寫作業的時候都在聽，現在想想，每天估計不少於兩小時。這就導致寫作業不能認真，因為老想知道歌詞唱的是什麼，就邊聽邊對著歌詞看，一張專輯能聽n遍，因為喜歡，所以並不覺得枯燥。久而久之，就能跟著唱了。最開始都是瞎模仿，慢慢的找到了常用詞的發音規律。
到現在，粵語學習書零碎的買了兩本，但都看不下去。不過有一天突然發現，沒有字幕的現場也全都能聽懂了。

學習語言不能一蹴而就，需要長時間的積累和運用。

粵語歌和粵語之間是有些區別的。粵語歌詞中使用的文字更接近常用字。所以學會常用字+部分偏僻字是完全能唱好一首粵語歌的。

找個了視頻，可以看看。

以下面視頻為例，70%字的粵語發音是和普通話相近的，你要做的是將70%的精力放在學習30%的難點和重點字詞中。

視頻中將重點文字進行了標註，試著感受下。反覆練習，一定能唱出原汁原味的粵語歌。

首先歌一定要多聽。可以選喜歡的幾首歌，把發音都記下來，然後你就會發現有很多字經常出現。再遇見新的發音再單獨記就好了。
說起來好像挺簡單也挺沒用，但我當年確實就是這麼學的，而且自認為發音還挺準的。現在聽新歌基本邊聽邊看一遍歌詞，再裸聽的時候都聽得懂。學唱也是，偶爾有長的句子比較繞嘴的多跟唱幾遍也就會了。
粵語歌好學，不過也就停留在這個階段。看了TVB發現能大概聽懂，但是「會聽不會講」，自己講出來超級尷尬。

港真啊不會粵語的人學唱粵語歌不是吳語區的人學唱越劇和蘇州評彈不會英文的人學唱英文歌最最最最最最不能再重要的就是
多聽！！！！！！！聽到腦子裡可以自動播放
我學評彈和崑曲的時候大概是起碼聽了五十多遍才可以開口的
粵語歌沒有這麼多遍但也就是多聽現在會唱的大概三十多首吧而且被廣府人贊音準

模仿。。

不知道為什麼我粵語唱的出，說不出哈哈哈，覺得很簡單就是把舌頭卷一下就行了呀，，，聽幾遍就學會粵語歌了呀

之前網上流傳一個學粵語的帖子，大概內容就是把粵語發音和普通話發音做了一個比較。可以試試看～

多看粵語的電影