紅樓夢裡僕人直呼主人名字是旗人風俗嗎?

僕人對主子的稱呼分兩種,一種稱姓:王夫人、邢夫人、史姑娘、林姑娘;另一種稱名:政老爺,璉二爺,珍大奶奶,寶二爺、寶姑娘……後一種是旗人風俗嗎?


瀉藥
紅樓里,階級是明確的。老太太,太太,大奶奶,二奶奶,林姑娘。。一個個很清晰明確,輩分稱呼都是一絲不錯的。
王夫人邢夫人都是曹公在書中敘述時用的稱呼,赦老爺政老爺是外人的尊稱(賈雨村和冷子興談起賈府的時候就是尊稱政老。)人物對白時都是用大太太,太太,大老爺和二老爺,旁白行文和人物對白的稱呼是不一樣的,但都是很明確的指向同一個人。
珍大奶奶是為了和李紈區分開,有時候也叫東府大奶奶。賈璉和寶玉都是排行老二,前面加個名字也是為了區分。寶玉還沒娶妻,二奶奶只有一個,肯定就是阿鳳。等寶玉娶妻了,就會有璉二奶奶和寶二奶奶。
丫頭稱呼姑娘,可以叫姓也可以叫名,寶姑娘和薛大姑娘是一個意思,琴姑娘也叫薛二姑娘,史姑娘也有叫雲姑娘,只要能分清楚就可以了。
只有寶玉是例外,丫頭都是直接叫他名字的。這不是什麼bug,麝月在和墜兒娘吵架的時候已經說的很清楚了,是老太太怕養不活,巴巴的把他名字貼出去,叫花子都可以叫。不然丫頭也不敢直呼其名。


原來你問過這麼神奇的問題……

這稱呼旗人的確用,問題是我們一直以為這種稱呼是跟民人的一些大戶學來的……
少奶奶--奶奶--太太--老太太
少爺--爺--老爺--老太爺/太老爺
格格/姑娘--姑奶奶--太姑奶奶--老姑奶奶
……
這是清中後期旗人世家門裡的標準稱呼,一直都認為這玩意兒除了「格格」之外,都是跟民人大戶學得……

回到話題的話,我覺得這不是兩種稱呼,而是一種稱呼。

以及這種稱呼到了晚清民國時候是京旗中上層的標準稱呼方式了,名字是可以隱去的。舉個例子的話,比如說費莫氏琦瑤,襲三等威勤侯,散秩大臣。他原本行四,故而叫琦四少爺,長大了叫琦四爺。而他的三位兄長就依次是琦大爺(琛)、琦二爺(珊)、琦三爺(璘)了,同樣,他們宅邸里也可以叫琛大爺、珊二爺、璘三爺、瑤四爺,這個隨他們。但是僕人作為他稱稱呼一下沒問題,但是作為對稱,通常要省略掉名字,直接叫幾爺。
然後這個排行可能會變。後來琦瑤出繼了,那邊就他一位,所以叫琦大爺,但是也可以叫琦四爺,這就是所謂「行x又行x」,兩種排行,看情況叫。另外他後來娶了恭忠親王的五格格,所以又叫五額駙,反正這種稱呼不是當時的人或者對他們關係特別熟的人,是不大搞得清楚的。


你可能沒注意,王夫人一般被叫做「太太」而邢夫人被叫做「大太太」。

賈政被叫做「老爺」,賈赦被叫做「大老爺」。

作者行文描述和僕人稱呼是不一樣的。

「珍大奶奶」是為了和李紈這位「大奶奶」區分。

璉二爺和寶二爺自然也是為了區分。

王熙鳳就被人「璉二奶奶」和「二奶奶」混用?因為暫時還沒有別的「二奶奶」。當然薛寶釵後來就會是「寶二奶奶」。

真正叫名字的只有「寶玉」,因為是賈母房裡的丫鬟,可以說比寶玉輩分大,允許這麼叫(也為了好養活)。寶玉叫晴雯還應該加上「姐姐」二字呢。這一點倒有些旗人的感覺,旗人對奴僕與少主人的關係似乎和漢人是不太一樣的。這和他們的八旗制度也許有關係。不過漢人的風俗伺候主子得力的僕人更體面些,少主人也尊敬些的例子也有,極端例子就是各位大太監嘛。
——————————————————————
最近翻到周汝昌一篇文章,認為僕人連名帶尊稱地叫主人,是滿人風俗,甚至主子們之間互相稱「珍大哥」「寶姐姐」,而不是叫「堂哥」、「表姐」,也是滿人風俗。
———————————————————————
關於乳名,小字的問題。
《禮記》有云:「幼名,冠字,五十以伯仲,死謚,周道也。」

所以,乳名也可以指這裡的「幼名」,其實就是名。當然也有人起個賤名,叫「小名」或「乳名」。比如曹操的「阿瞞」。這種小名的特點就是用字不雅。而寶玉和黛玉,這倆名字怎麼不雅了?所以就是指的《禮記》中的「幼名」。

冠字,冠字謂之且字,且,薦也。表之以字,所以為伯、仲、叔、季之藉也。殷禮二十為字之時,即兼伯仲叔季呼之,周禮始字不呼伯仲,至五十乃加而呼之。所以,小字,就是「且字」,正字,就是「表字」。

當然,後世多有變通,所以造成不完全合周禮的現象。比如孫策孫權,年紀輕輕字里就加上「伯仲」了。


並沒有吧……比如這一段:

紅玉道:「平姐姐說:我們奶奶這裡奶奶好.原是我們二爺不在家,雖然遲了兩天,只管請奶奶放心.等五奶奶好些,我們奶奶還會了五奶奶來瞧奶奶呢.五奶奶前兒打發了人來說,舅奶奶帶了信來了,問奶奶好,還要和這裡的姑奶奶尋兩丸延年神驗萬全丹.若有了,奶奶打發人來,只管送在我們奶奶這裡.明兒有人去,就順路給那邊舅奶奶帶去的。」


題主的意思是,為什麼這裡可以不需避諱其名了吧?

這個問題我過去也想過,應該與旗人無關,至少在明代已經開始這樣叫了
更詳細的考證無從下手,也期待專業解答


推薦閱讀:

為什麼滿族的存在感消失了?
為什麼在清朝中後期,統治者滿語水平逐漸下降,大部分底層八旗子弟放棄學習滿語,改用漢語漢字?
現在的滿族人對辛亥革命是什麼態度?
清代北京旗人的住所分布是怎樣的?
如何看待滿族在線網站及其自媒體等永久關閉一事?以及如何評價滿族在線網站?

TAG:紅樓夢小說 | 滿族 | 風俗文化 |