金陵十三釵跟金陵十二釵有什麼關係?


簡單說來就是雷峰塔和雷鋒的關係。

金陵指的是南京,前者指的是南京的那12位秦淮河的女子和一個關鍵時刻站出來的小男孩,後者指的是紅樓夢裡12位美女,除了都在南京和都有12位美女,就基本沒什麼關係了.

張藝謀導演的《金陵十三釵》是根據嚴歌苓同名小說改編的(謝謝@藍采和提醒,才發現之前忘改了。。),原作者取此名可能是想借用大家耳熟能詳的「金陵十二釵」來吸引好奇心吧。


你可以去問嚴歌苓,十三釵,歸來幾部下來,難免讓人有種怪怪的感覺。明顯脫離史實走一條臆想路線,卻偏偏選這幾個題材


論豬八戒的性別,兼評電影金陵十三釵

金陵十三釵,把從紅樓夢那裡偷來的「金陵十二釵」還給曹雪芹,實則僅剩一釵。

這一釵,同為四大名著的三國水滸中沒有,西遊記中倒是有一位美麗的「裙釵女」,芳名叫做白骨精。

那麼金陵十三釵中白骨精是有了,有沒有豬八戒呢?電影里找不到,觀眾中倒是有一位長得挺像,喜歡罵人的嘴臉也挺像,可惜性別又不符。

問題出在一般讀者,總是把豬八戒的性別誤認為是男性,其實豬八戒生來就是個女的。

豬八戒的前生是天蓬元帥,掌管著十萬水軍,看來不僅電影宣傳需要水軍,玉皇大帝也需要。

豬八戒調戲嫦娥被玉帝重責二千錘往下界投胎後,其性別由男變女取決於轉世規則,即使是一隻最優秀的母豬也不能例外。

正因為豬八戒實際上是個女的,所以她和雲棧洞的卵二姐結婚一年也沒生下一頭小豬,和高老莊的翠蘭相處三年還是沒有後代。

豬八戒在取經途中多次調戲各種女妖精,以及真真愛愛憐憐等,不過是殘存的那點天蓬元帥的基因在做怪,心有餘而力不足,奈何。

而沙和尚是一位男性,恰恰證明了他在天上任職玉帝捲簾大將時是個女的,說穿了就是負責給玉帝掀門帘的小丫環。

請看李清照的詞:試問捲簾人,卻道海棠依舊。如果這位「捲簾人」不是小丫環而是位彪形大漢,那該多煞詞中風景啊。

至於孫悟空的性別,當他被壓在五行山下五百年,深刻認識到自己逃不出佛祖的掌心之後,其反抗精神已經被從內到外做了徹底的閹割。

因此大鬧天宮的齊天大聖,無疑是一位雄性,而乖乖陪著唐僧西天取經的孫悟空,實際上已經沒有了性別。

哪怕他在取經途中仍然以英雄自居,哪怕他的外在形象仍然是那麼花團錦簇,從精神實質來看已經和太監沒有兩樣。

最後呢,還是不得不歌頌一聲:佛法無邊,玉帝萬歲。

2012-01-11


不禁讓我感慨,知乎就是這麼一個有人一本正經提問題就有人一本正經答問題的好地方~給知乎點個贊~


先從十二釵說起,金陵十二釵出自《紅樓夢》,是指寶玉在夢中隨警幻仙子參觀太虛幻境時,在薄命司里看到的一本叫十二釵正冊上所記錄的十二個女子,即寶釵,黛玉,湘雲,妙玉,鳳姐,巧姐,李紈,秦氏(秦可卿),「原應嘆息」四春。
而《金陵十三釵》則是為了起個風雅的名字,結合故事情節,便借了十二釵的大名。想想啊,金陵,十數個女子,悲慘而凄美的故事,這些共有的元素上讓兩個故事產生了交集,而十三「釵」並非全是真「釵」,使得這個本身充滿著悲傷的標題也有了一絲幽默的感覺(當初在電影院看的,陳喬治挺身而出的時候,不少人都樂了一下,仔細想想不是挺逗嗎,說是十三釵十三釵的,結果這第十三「釵」居然是個反串)
十三釵原著的這個故事取材於《南京大屠殺》中發生在金陵大學的一起感人悲劇(和故事裡的情節類似便不詳說,大概就是二十多個妓女自願代替全大學的女生被日軍玷污,在故事裡便改編成了十數名青樓女子拯救尚年幼的女學生們)。這裡小說和電影略有區別(電影其實對小說做了不少改動,主要人物都換了幾個),小說中的十三釵里並不只有陳喬治這一個男性。


古代裙衩指女子。金陵十三釵無非就是指金陵的十三個女子罷了。沒有別的關係。


推薦閱讀:

紅樓夢裡幾次提到官中的錢是什麼意思?
《紅樓夢》中人物的勾心鬥角和《甄嬛傳》之類宮斗劇相比高出幾個層次?
林黛玉初進賈府,為何兩個舅舅避而不見?

TAG:紅樓夢小說 | 金陵十三釵電影 |