大姨媽這個詞語的來源是什麼?

是本來就有的詞語還是外來詞語,英文裡面叫aunt flo,是不是這個詞語的來源?


1 話說有一天一個小女孩初經來時..忽然看見自己下體落紅一攤血. 納悶的一聲~~咦..(姨)..然後緊張地大聲叫~~~~(媽)....阿這就是大姨媽名字.的由來
2因為大姨媽可以每月都來看看你,有時來的早有時來的晚,也可以不來,她想來就來不想來就不來,來了也一起住個三五天,住完了就走人,說不定落下東西了還會回來看看
3為什麼女人都叫它 好朋友嗎 ???因為拆開是~~!!《女子月月有》 就是好朋友拉
4因 為 姨 媽 系 女 人 , 姨 丈 系 男 人 。 女 人 比 男 人 麻 煩 , 所 以 大 姨 媽 即 系 大 麻 煩 。
5是從香港那邊傳過來的.張柏芝演過一個電影,她說:"我大姨媽來找我了
6因果條件
1:mm的親人大姨媽在的話,mm不能和gg一起XX
因果條件
2:mm的月經要是來了,mm不能和gg一起XX
公理條件
3:大姨媽與月經有著必然聯繫。
所以,以上3個條件的完美結合足以而推出——
大姨媽=月 經
月 經=大姨媽
7一說古時女子月經來潮,因為生理知識缺乏,不敢隨意走動。每逢閨友相邀,便謊稱「姨媽來了」。久之成為月經代名詞。
又一說古時女子生理事務如產子、暗疾、月經等羞於告人,多求助於阿婆,因而月經布又稱「姥姥」或「陳姥姥」,即「阿婆」之意。因其時年老的女性(阿婆)又稱為「姨媽」,由此成為月經代名詞。
8最可信解:日語里,我回來了,直譯漢語就叫「他大姨媽」所以,有些中國人,就把來了,說成是大姨媽。


漢末,有女名佳,年方二八。父母雙亡,承歡姨娘。日久,煤事漸多,佳鍾愛李郎。李生多情,私會家中。幾要親近,忽聞木屐聲,佳曰:『姨媽至』。李生藏。甘露後,李生納媒,佳入李門。洞房之時,李郎寬衣拔蠟,欲行雲雨。佳逢月紅,羞曰:『姨媽至』。李生頓悟,停房事。至此,李佳氏逢月紅,慣曰:『姨媽至。』


Aunt Irma用得多 「The IT Crowd」有提過


英語翻譯過來的


推薦閱讀:

女朋友來了大姨媽你們都是怎麼辦的?
紅糖對女性到底有什麼作用?
女性月經時肚子痛到底是條件反射的精神滿足還是肉體上疼?
閉經近兩年,還能治好嗎?
月經會從鼻子里出來么?

TAG:語言 | 英語 | 漢語 | 月經 |