北約對中國海軍軍艦代號的命名規則是什麼?

比如驅逐艦有「旅大」「旅洋」 核潛艇的代號是古朝代「漢」「晉」 網上的資料稱北約對中國海軍的命名混亂且不可理喻。
補充問題:1.如何解讀北約對我軍艦的命名方式?(談一談你的看法或見解...)
2.如能延伸拓展一下 北約對我陸海空二炮等裝備的命名方式有何涵義?


這次青島海上大閱兵,連續幾個月來都是國際社會關注的焦點。外媒在描述我海軍艦艇時,多次出現諸如「夏」級、「旅海」級等字眼,這種劃分的淵源和依據是什麼呢?

北約常給別國裝備起綽號

在冷戰期間,美蘇兩大陣營都非常重視自己武器裝備的保密,而摸清和描述對方的「底牌」成為一項重要工作。北約對蘇軍戰機的命名就很有意思,稱米格-17為「壁畫」(Fresco),米格-19為「農夫」(Farmer),米格-21為「魚窩」(Fishbed),米格-23為「鞭撻者」(Flogger),這些代號均以F為首寫字母,也符合美國空軍將戰鬥機的代號用F(fighter戰鬥機)來打頭的規則。但把自己的戰鬥機命名為「幻影」、「猛禽」,把對手的叫做「魚窩」和「農夫」,不難看出北約「起名大師」的傾向性。

而根據我國船舶工業和海軍有關規定,我國軍艦按「型」來劃分,根本沒有劃分「級」,如112號驅逐艦是052型,但北約稱之為「旅滬」級,051型驅逐艦被北約稱之為「旅大」級。北約的這種編號方式有什麼規律呢?

北約編號其實很混亂

用「北約編號」來命名中國軍艦的級,其發明者是美國海軍情報部,至於這種編號方式的具體細節還不得而知。但日本軍事雜誌《世界艦船》在2006年的一篇文章,為我們提供了一個角度。

該文稱,美國海軍針對中國海軍嚴格的保密政策,採用了新型軍艦首艦停泊軍港和造船廠的漢語拼音來命名的方法。如在上世紀70年代初完成首艦的051型驅逐艦是在大連建造的,而且停泊在旅順港,所以將級名定為「Luda」級。漢字可以直接寫為「旅大」(旅順和大連在當時被一併稱為旅大市)。

這之後的北約編號將我國驅逐艦級名開頭定為「Lu」成為默認規定,首艦在上海完成的第二代驅逐艦052型的級名是「Luhu」,其漢字書寫為「旅滬」(滬是上海的別稱)。但隨後在大連竣工的051B型驅逐艦被命名為「Luhai」,漢字書寫為「旅海」。這裡就出現了問題,旅海中的「海」字與大連在字面上看不到任何關係。進入新世紀,上海的江南造船廠建造了防空性能很高的導彈驅逐艦「Luyang」級,被譯為「旅洋」級。這就可以看出,「北約編號」中存在著一些不可理喻的成分,隨著我海軍裝備的更新換代,這種編號方式的局限和混亂日益顯露出來。西方命名方式不被我認可

我國核潛艇目前的4個型為091、092、093、094,其中09是核潛艇代號,後面的數字為型號,單數表示攻擊型核潛艇,雙數為戰略核潛艇。但北約將091型稱為「漢」級,092型稱為「夏」級,094型為「晉」級……這種級別命名方式都採用了中國的朝代名。

至於這種很有「中國特色」的級別命名方式的來由,在冷戰時期西方海軍界流傳著一種說法:「中國從最初引進蘇聯的『羅密歐』級潛艇開始,潛艇研製一直緩慢,從一個型號到下一個型號往往歷時十幾年甚至二三十年,讓西方軍情人士和專家感覺中國製造一級潛艇就像歷史朝代更替一樣,要等很久,於是就用歷史朝代來命名中國潛艇。」

不管北約的命名規則有何來由,可以肯定的是,這種方式不能被中國認可。軍事專家張召忠在他的博客中說:「不同的潛艇類別與中國不同的朝代沒有任何關係,類似『夏』級、『漢』級這樣的命名是外國人給中國潛艇起的外號,我們一律不予承認。」就在4月21日,作為中國海軍派赴美艦擔任聯絡官的沈俊少校特彆強調說,很多外國媒體把中國海軍艦艇命名為「夏」級導彈核潛艇、「中華神盾」驅逐艦等,這都是不準確的。從「旅海」級開始,北約對中國驅逐艦的命名含義就變得無法理解。最新型的中國驅逐艦,被北約和美國命名為「旅洋」級,字面含義和最初的「旅大」級已經大相徑庭。

最新型的防空驅逐艦則被命名為「旅洋II」級,但兩種「旅洋」級的差別卻大於不同的「旅」字級。

北約代號(NATOreportingname,又譯為北約命名),是冷戰時期北大西洋公約組織替蘇聯與中國軍事裝備所起的編號與命名。之所以會有北約代號的出現,是因為在冷戰時代上述兩個國家的軍事裝備之實際代號與命名通常都不為西方國家所知悉,或甚至根本不存在,為了要使北約內部使用不同語言的軍事單位之間能正確的溝通,才會出現北約代號這種由北約單方面所制訂的命名系統。
北約負責維護這些名字的列表,命名中的第一個字母指出裝備的用途。例如戰鬥機使用字母「F」起頭,轟炸機使用字母「B」起頭,直升機使用「H」起頭,反坦克導彈用「S」起頭,地對空導彈用「G」起頭。對於飛機的命名,單音節名字用於搭載活塞發動機的機種上,雙音節名字則用於噴氣發動機機種上。
————————————————————————————

殲-6,仿製自前蘇聯的MIG-19,代號同為"Farmer"(農夫)

殲-7,仿製自前蘇聯的MIG-21,代號同為"Fishbed"(魚窩)

殲-8系列,北約代號"Finback"(長鬚鯨),其中J-8II系列北約稱Finback-B
而長鬚鯨也是世界現存第二大的動物,僅次於藍鯨


強-5,北約代號"Fantan",翻譯很多,廣泛的說法是"番攤"(一種賭博遊戲),一說"反坦",還有諸如"飯糰"一類的翻譯

殲轟-7,北約代號"Flounder"(比目魚)

SU-27,SU-30,殲-11,沿用SU-27的代號"Flanker"(側衛)

IL-28,H-5,北約代號"Beagle"(小獵犬),曾用"Butcher"(屠夫)

H-6,TU-16,北約代號"Badger"(獾)

Y-8,AN-12,北約代號"Cub"(幼狐)

Y-7,AN-24,北約代號"Coke"(焦炭)

IL-76,北約代號"Candid"(耿直)

KJ-2000,北約代號"Mainring"(似乎是個組合詞,主環?)

Z-9,北約代號"Haitun"(由於原型機SA365被稱為"Dauphin",中譯也就是"海豚")
導彈方面:

CAS-1(China-Air-to-Surface Missiles),即C-601空射反艦導彈,國內稱YJ-61(鷹擊-61),北約代號"Kraken"(似乎傳說中的挪威海怪?)

CSSC-2,即SY-1(國內稱為上游-1導彈)岸基反艦導彈,北約代號"Silkworm"(蠶)

CSSC-3,即HY-2(國內稱為海鷹-2)岸基反艦導彈,北約代號"Seersucker"(泡泡紗)

CSSC-5,即C-101超音速反艦導彈,北約代號"Saples",翻譯不明

CSSC-6,即HY-3岸基反艦導彈,北約代號"Sawhorse"(鋸木架?)

CSSC-7,即HY-4岸基反艦導彈,外貿型號C-201,北約代號"Sadsack"(似乎又是一個組合詞,冒失鬼?)

CSSC-8,大家耳熟能詳的鷹擊-82系列導彈,外貿型號C-802,北約代號"Saccade"(掃描)
海基導彈同家族型號也是不同的~

CSS-N-1,也就是上文中的上游-1反艦導彈,海射版本北約代號"Scrubbrush"(還是組合詞。。。洗衣刷?)

CSS-N-2,海鷹-2反艦導彈,海射版本代號"Safflower"(紅花)

CSS-N-4,YJ-8系列反艦導彈,出口版本C-80x,海射版本代號"Sardine"(沙丁魚)
國產武器結束,下面是PLA中使用的蘇/俄制武器

R-13,PL-2,北約代號AA-2「Atoll」(環礁)

R-27,北約代號AA-10"Alamo"(楊樹)

R-73,北約代號"Archer"(金閃閃。。。。。其實是射手啦)

R-77,北約代號AA-12"Adder"(蝰蛇)

SA-2,S-75,北約代號"Guideline"(國內音譯"蓋德蘭",實際上可以翻譯成"指南"等)

TOR-M1,SA-15,也就是道兒M1,北約代號"Gauntlet"(護手套)

MI-4,國內版本Z-5,北約代號"Hound"(獵犬)

MI-8/17/171,北約代號"Hip"(河馬)

MI-6,北約代號"Hook"(鉤子)

KA-27/28,北約代號"Helix"(螺旋)。如果玩過絕命時刻系列都知道中國的直升機叫"蝸牛",而遊戲內部也稱呼為"Helix"
部分導彈~

3M80E,北約代號SS-N-22 "Sunburn"(日灸)

Kh-31,YJ-91,北約代號AS-17"Krypton"氪


推薦閱讀:

在你眼中,什麼是最完美的兵器?什麼是最完美的冷兵器?為什麼?
中日會再度開戰嗎?起因為什麼?
如果德軍在1943年高加索戰役和斯大林格勒戰役獲勝的話,蘇聯會怎麼樣?
耳川之戰大友氏為何會慘敗?
面對第三代和第四代坦克,現役的幾千輛59式能起到什麼作用?

TAG:軍事 | 命名規則 | 海軍 | 軍事裝備 | 軍事迷 |