日本書籍中的小紙條是做什麼用的？

買的日本進口書和生寫中都有一張紙條，有書籍的信息。如下圖，是做什麼用的？因為有的書有塑封，小紙條也封在內，不拆開也看不到。

首先要表揚下題主的發現！這個東西大有學問。其名字有多種叫法，比如「追加訂貨卡」，「訂貨簽」，「銷售簽」等等。在網路購物普及之前，普通的日本人一般是很難在自己的書中看到它的。

一般來說，它會做成統一的長條形，然後對摺夾在書里。還帶有一個方便抽取出來的耳朵。下圖是其展開後的完整平面。

然而如果僅僅如其名字所說，它只是用來追加訂貨用的，那為什麼要做成現在這個形狀（雙面折一下）？又為什麼要夾在每本書里（進貨的書統一來個列表不行嗎）？

這個要從出版商說起。
大家都知道，書籍從出版商發送給書店的時候，是不知道實際會賣出多少本的。書店買了2000本，然而這2000本會全部賣出去嗎？會不會放在書店的倉庫里被瞞報了？會不會其實是被偷了然後用來燒火取暖了？如果不清楚這些，就無法計算該書的確切銷量。在一切都由手寫管理的時代，是很難通過一次次清點書籍去計算賣出多少本的。

出版商想出的解決辦法，就是這張卡片。
如果你去日本的書店，會看到每一本書店裡的書都插著這張卡片。注意下圖中紅色圈出來的部分。

然而買到手的書，這張卡片卻往往就沒有了。
原因是，在購買的時候，店員把它抽出去了。
被抽走的這張卡，被分為兩半，一半作為「已經賣出去了」的證據，整理好後被郵回給出版社。另一半作為「今天賣出書的清點證據」，書店自己清點用。
書店和出版社，都根據它的數量來計算書籍的實際銷售量。為了鼓勵書店按數寄回卡片使統計更正確，一些出版社還會按照收到的數量給書店一定的金錢獎勵。可以說是出版社和書店之間的汽水瓶子吧?????

下面我們再來仔細看看這張卡片。
在上面往往印著書名，出版社，作者，書號，價格。這是為了方便統計清點和分類。

另一些時候，上面還有可以填寫訂購冊數的地方，方便清點時直接填寫，郵回給出版社進行追加訂貨。不需要額外填寫書名等信息了。這是卡片另一個重要職能。

這張卡片是在日本大正年間誕生的。每家出版社都有自己獨特的樣式。經過時間的漫長洗禮，已經發展為成熟穩定的設計。一直使用到今天。

那麼，為什麼題主購買的書中，以及我們現在購買書籍後會經常發現店員沒有抽掉卡片呢？
答案太簡單了，因為已經不需要抽掉它來計算銷售量了。

現在絕大多數書店都是通過電腦來管理書籍的庫存和銷售了。每一本出售的書都會在收銀台掃碼。向出版社追加訂書也多通過網路系統直接發送，不再需要郵寄追加訂購卡片了。

所以題主你看到的，其實是眾多已註定要退出歷史舞台的角色之一。

然而它所陪伴的知識，永不褪色。

-----------------------------------------------------------
喜歡關於日本的小知識的話，還可以看看我的其他答案：

日本人都是怎麼相親的？ - 蘇菲的回答

日本是否是發達國家中性別平等最落後的？ - 蘇菲的回答

怎麼穿出日系風格？ - 蘇菲的回答

「これはスリップといって、新刊書店に入荷される本に挾まっているものです。お客様に売る時、レジでこれを抜き取って保管しておくんです。どの本がどの程度売れたかをチェックして、追加の発注をかける……主に在庫管理のためのものですね」

「這個叫做補充訂購卡，夾在新刊書店進貨的書中。賣給客人時，收銀員會取出卡片保管起來。之後核對哪本書賣得怎麼樣，再進行追加訂購……主要用於庫存的管理」

——《彼布利亞古書堂事件記事簿》