海外常駐是怎樣一種體驗?

題中「常駐」一詞指被外派到國外連續工作超過三個月以上。
題主曾是一家工程公司的小翻譯,有過若干次海外常駐經歷,每次都會有一些感慨,所以提這個問題請大家分享一下各自的感受。

更改:題主把題目描述中「困惑」一詞刪去了,因為自己看著也很酸…


藉此機會,也總結下自己這些年的駐外經歷吧 (阿聯酋八月、印度班加羅爾兩個月、埃塞半月)

1.公司地位
常駐國外諸多不便,目前中國人常駐國外為國內公司工作的情況下,無非就是工程、貿易、銀行、礦產等行業,又以工程行業居多。工程那就廣了,鐵路、路橋、港口、石油、冶金、化學各個行業,每個行業下面都有數以千計的相關工程公司。個人追求安逸的話,當然最好所屬企業是該行業的央企頭牌,且該公司是業主或總包商,這種情況下個人能夠享受到比較優厚的薪水,央企國企之類的也能把社保、食宿、補貼等照顧到位。反觀一些私企,或者省屬國企、或分包商,都會有各種能力短板,要麼食宿太差,要麼工作太辛苦,對於常駐來說,都是特別影響心情和工作能力的因素。

2. 駐紮國家
工程行業大都駐紮第三世界亞非拉美等,鮮有項目位於歐洲北美的。但是如果公司業務遍布各個大洲的話,那麼你進入公司之前就最好做好充分的準備跟領導討價還價駐紮地點,否者一旦確定對象國家,變更起來就不是那麼容易了。

3. 自我娛樂與自我充實
真實的駐外中方企業一般都是包食宿的,好的企業可以帶自己的廚師,吃的肯定相當不錯,差的企業就千差萬別了,有的工程師還要自己做飯(簡直煉獄)。
說道住宿,基本中方企業都會安排集體住宿,這樣難免一些低級別的員工會安排兩人或三人同屋,這其實本來不該是什麼問題,因為畢竟年輕人居多都是從大學時代過來的,都應有相互幫助和關懷的情懷。這個地方如果出了毛病,生活工作會受到很大影響,慎重慎重,也會影響到自己在領導心目中的形象。
剩下的就是閑暇時間的分配利用了。客觀說來,大部分駐外工作並非那麼緊張,每天的五點之後都是可以自由支配的,年輕一點的工程師利用這點時間學習下自己的工程專業知識,回國輕鬆考個註冊工程師,簡直不要太簡單(不過要靜下心來也挺難的)。沒有工作壓力的,不想太拼的,就可以開展各種娛樂社交活動啦,紙牌/DOTA/逛街/攝影/踏青/博物館/展覽會/名勝/野餐/會餐,可選項目根據所在國家/城市而定。
其實比較難的是心態與情緒的穩定,一般在某地駐紮,當地情況好的話,三個月左右就會出現疲憊期,各種滿意度下降,心情、狀態下滑,可能愈演愈烈。當然各個公司的文化不一樣,和諧團結的公司裡面這種情況可能好點,勾心鬥角的公司這種情況簡直能要命了。前面說的豐富你的工作之餘生活就是這個意思,為了避免你在長期的工作中出現這種精神上的狀況。
還有一個比較困難的是,如何處理同事領導之間的關係。正常國內上班的話,上班你是下屬或者同事,回家你就撒歡去吧。駐外集體生活的話,,,,,你的較色會介於同事和兄弟之間,工作上你要努力認真,下班生活中你要一起娛樂共同遊玩結伴出行,這是相當好的體驗,你會發現領導可愛的生活的一面,同事之間也會更加熟稔親密。但是不得不說這之間也有個尺度,畢竟人與人之間都有個一個安全距離,至於具體是多少,那就只能一句話了「因人而異,因公司而變」

好吧,暫時這麼多,等我能夠再深入理解一點的話,再寫給大家
祝駐外愉快!!!


常駐中東某戰亂國的大概答一下。

我們是工程建設單位,乙方,EPC,在業主大營地里有自己的小營地,單人住宿帶衛浴,有廚師,生活條件還是可以的。就是電和網路不太行。

工作比較緊張,我這塊工作每天10+小時是很正常的。其實工作時間長部分原因也是無聊沒有別的事情做。因為網路也比較一般,所以業餘時間自娛自樂對不少人是個問題。如果能管住自己,業餘時間沉下心學習也蠻不錯的。這地方工作之外的時間完全是你的,是個學習的好機會。不像在國內,業餘時間很多就被親友和玩樂佔據了。從這個意義講,我覺得海外工作經歷是一段很單純的時光。

我相信中國工程企業駐外多是在不怎麼太平的國家吧,可能很少能出去遊山玩水了。我這個地方沒有戰亂,but社會治安比較一般。(有過被解僱的當地僱員拿著AK47攔截我們工人班車嚷著要回來上班的事情)

暫時想到這麼多。


駐外9年的也來分享一下體驗吧。

前段時間在另外一個問題中也分享了相關的經驗,可以在這裡看到:
西班牙語專業女生選擇央企、國企駐外(拉美)工作好嗎? - 知乎用戶的回答

海外常駐這些年最大的體會,就是失去了很多,但是得到的遠比失去的要更多。

可能很多現在正在常駐或者曾經常駐的朋友在看待「海外常駐」這個問題的時候,認為自己只是這個地方的過客,未來的某個日子終究要離開這裡,所以都是懷著過一天是一天,熬過去就可以回國的想法來度過駐外的日子。

第一年被外派到拉美常駐的時候,我大概也是這麼想的。我還記得第一次一個人坐國際航班30個小時,轉機兩次抵達烏拉圭走出機場的時候,連空氣里都是孤獨的味道。我當時不會西語,走出機場不知道該往哪裡坐車,是花點錢打車還是便宜點去坐公交,在車站足足考慮了一個小時。你問我為什麼沒有人來接我,呵呵,我是公司在這裡的唯一一個代表,鬼才會來接我。9年前別說什麼UBER,那個時侯用的還是諾基亞E72,手機網路在當地還是按kb算的。總之,那種寂寞、孤獨、凄涼的境界,沒有體會過也是別人的一種幸運吧。

第二年我被調往巴西,我開始邊做業務邊學習巴葡,跟每一個能夠跟自己接觸的人學習,進步的很快,也交到了不少朋友。後來公司業務發展迅速,組建了工廠和本地化隊伍,在工作中認識了更多的朋友。

三年後我被調往哥倫比亞,開始邊工作邊學習西語,有了葡語的底子再學西語相對輕鬆很多,進步也比較快。能說一門當地的語言就像為你打開了一扇窗,或者說給你插上了翅膀。你可以無障礙的交流,閱讀。慢慢的和樓下的保安,隔壁屋的保姆,對面公司的前台,健身房的保潔阿姨,路邊攤的老闆,都成為了不錯的朋友。大家也都對我這個外國人比較照顧,那些一點點積累起來的對所在地的喜歡,都不是一蹴而就的。

去年我被調到秘魯,跟其他國家比起來首都的空氣不夠好,灰很多,但是東西好吃啊!秘魯人長得不算漂亮,但是有馬丘比丘啊!這裡交通也堵,大家開車習慣也差,但是每周末有Ciclovia啊。

我說這些不是為了告訴大家我學了多少語言或者我去過多少地方,而是希望給大家一點啟發,是否可以從不同的角度來看待面對的現狀和問題。比如駐外這個事情本身。
每個人選擇駐外的原因都不一樣,有想刷經驗的,有想出去多賺點補貼的,有純粹就像出去看看外面的世界的,還有很多很多各種各樣的。如果僅僅以一個過客的姿態來面對駐外這個事情本身,可能很多時候會覺得孤獨、無聊、寂寞,因為你的心沒有定下來,你所思所想還是回國跟朋友約飯、擼串,暢談人生。
但是如果你把自己駐外看成是在這裡安居很長的時間,你需要生存,你就需要去適應。無論是去學習語言,還是去嘗試習慣這裡的食物,或者說適應這裡的生活節奏,都是自然而然的事情。你會去感受這裡的氣息,發現這個城市美的一面。
即使覺得孤獨寂寞,只要願意,都可以做很多事情來打發這些時間。你可以學習當地的語言、健身、可以看書、可以學習跳舞,或者發展各種自己的愛好。

很多人在朋友圈幹了幾碗雞湯後正能量滿分,覺得馬上要怎樣怎樣。真正能夠付諸實踐的少之又少。很多時候我們以為自己熬夜工作,加班做項目已經是很努力了,但無情的是我們只是自己感動了自己。

生活在這個時代是個很幸運的事情,不會的不懂的你都可以在google搜索到各種免費的資源。互聯網的發展讓我們甚至用一台手機就可以完成大部分的工作和生活。生在這個資源唾手可得的時代我們沒有任何借口為自己開脫,如果我們還不夠好,只是因為我們懶而已。那些我們身邊比自己優秀百倍的人,不是比我們努力多少,而是我們自己放棄了自己。

13年的時候在微博記錄了這麼一段話,分享給各位知友:

「我不知道自己最終要去哪,借著在外的機會,試圖去感知、觀察、理解我所在的世界。但無論走到哪裡,我想自己都不會後悔自己的選擇。人生沒有任何決定是錯誤的,因為你永遠無法知道另外一個選擇是否正確。
「所有的成長和偉大,如同中藥和老火湯,都是一個時辰一個時辰熬出來的」。是好是壞,都是你的一生。
不一定每個人都能成為更好的自己,但是幸好這些年來,沒有收穫一個更差的自己。」


要看是什麼國家啊,如果在歐洲,每周去一個地方玩兒都玩兒不過來,博物館啊,城堡啊,等等。如果在非洲,那就家裡呆著吧,或者跟同事一起做飯吃飯看劇,結果就是同事直接比較親密,會有戰鬥友誼,有些找對象問題就直接內部解決了。


謝邀。
話說幹嘛邀我,苦逼大姐我只有常駐外地的份,沒有常駐外國的份啊。。。
我不知道你有啥感慨有啥困惑。
基本人在外,出門除了靠朋友,基本各項事務要靠自己。當然,出去又不是為了玩,所以除了工作,基本沒啥業餘放鬆消遣的心情。

當然,人在外國還是在外地,這個可不一樣的奧。我就說說去外地出差的體驗吧。
一般來說,做預算不像工地上的項目經理和施工人員需要一直常駐項目所在地的。但是根據項目的情況,會定時去出差對賬什麼的。要是碰見麻煩的業主及審計,出差時間就說不好了。
我對出差,喜厭參半。喜的是我喜歡見人喜歡和人交流,就算見的是bitch,我也愛。而且還會抽僅有的時間來了解我不熟悉的地方(尤其對吃的)。厭的是出差得有個限度,超過某周期限度,人會異常排斥這樣的環境,容不下去,所以這個世界,處處都有「思鄉」這樣的情懷所在

一個項目我去某地出差,有個連續三個月的周期(當然,為了這個項目前前後後去了加在一起的時間不止三個月,但最長的連續周期是三個月),我住在哪裡呢?
說到這個我就氣不打一處來,拜某領導所賜,住在工地旁邊看上去像三無產品的小旅館裡,本來我好歹也想去住有品牌的快捷酒店,無奈被那領導脅迫一定要住小旅館,因為他也住那邊,並且他比我先過去了好幾個月(第一次和他就項目內容會談在小旅館裡他的房間,此人當時已不能用普通邋遢來形容了,我靠,嚇死囡囡我了。。),為了去工地方便選的。(工地在鳥不拉屎雞不生蛋烏龜不靠岸的地方,旁邊交通商品設施都有限)
這個小旅館我一住就住三個月,都和打掃阿姨還有前台妹妹混爛熟了,就差一起嗑瓜子分享八卦了。當時還碰到一件事,也是讓我那麼單純的姐姐以後一定不住三無小旅館了。
那天,姐姐我剛洗好澡,香噴噴的穿著睡衣在房間上網,然後就看到門底下塞進來小紙片,這個,大家都懂的。聊天電話嘛,呵呵。再過了一會兒,咚咚咚,就聽見一陣腳步聲上樓來,挨家挨戶敲門了。
「開門開門,警察查房啦。。把身份證快準備好,查身份。。」
你妹啊,老娘活了那麼多年,頭一次在旅館穿著睡衣被查身份證,還是在晚上10點之後。心情極度鬱悶。
我對住其實要求比較高,可以吃得一般,但一定要住的舒服,所以我現在決定,以後出差,一定要帶著我的枕頭一起走。嗷嗷嗷!!!


當然,也會有很愉快的事兒,姐姐的逗比及隨遇而安的特質也會在特定時候發揮的。除了工作特定時間,下了班,也會和工地上的兄弟姐妹們去胡吃海喝(吃了不少當地特色菜),甚至還去當地電影院看了好幾部電影,我靠,就是改不了女文青的文藝范兒啊,呵呵呵呵。大家一起喝酒吃飯雜耍的時間還是很難忘的啦。而且,周末不上班的時候(不是我可以不上班,是業主審計休息),我會獨自一個人去當地的風景區隨便探尋一番(某一年去北京,也是一個人在故宮長城北海王府井等地留下孤獨的腳印),我會說我在當地某大學晚間夜跑被大學生弟弟搭訕這樣的事兒嘛?哼哼。。。

出差並且長期出差總是伴隨著時而孤獨時而難受時而二逼時而悲情時而瘋癲等各種情緒所在。


下面,我貼一下某一次出差坐動車時寫的詩歌,大家見笑了:

火車延綿不絕朝著既定方向開去
旅途中 卻感受到沒有開始也沒有終點的巡迴往複
在從鎮江開始到南京的那段路途上 景色確是尤其欣喜
儘是連綿起伏的山丘 蘊著稀疏的山霧 仙境般
偶有黃綠一片的莊稼地 乾淨整潔 藏於山丘之間 遠離人群
會突然穿入黑暗的隧道 那隧道極短 僅剎那間 衝出黑暗 又是另一座山丘 又是另一處叢林
時而高聳 時而低平
深秋了 仍然一片墨綠 不理那清冷而襲的空氣
你是想再逗留 不願離去么 如此留戀這片土地 不願改變么
這一小段的車程 坐於車廂里 馳騁而過的山景
沁入心脾 往返其中 心中的意境 竟如此美好
我去往何處 不要緊 我在路上 路上的景 路上的色
駐入眼裡 留住心裡


我想 這就是情懷吧


看具體是做什麼工作,感受會不太一樣。以國際工程項目為例,項目經理、商務人員和翻譯對外打交道的機會多,工作和生活豐富一些;技術人員一般在現場,外出不多,工作和生活相對單調些。但是,一般干項目大多數人不會拖家帶口,因此難免有和家人的離別之苦;並且,生活肯定沒有國內那麼豐富多彩。另外,圈裡流傳一句話:找對象是國際工程承包人才流失的最大原因。


駐外地點:衣索比亞

駐外時間:4年

常駐這邊給我最大的感受是感覺整個世界都慢了下來,買個東西可能需要半天甚至一天的時間,開個發票沒準要半個小時。出去吃個飯花兩三個小時是很正常的。(有一次在埃及的麥當勞等了一個小時)。

第二點感受是非洲氣候真是太好了,國內對非洲的印象大家都會想到沙漠,原始部落、氣候乾旱等表面的印象,其實在非洲很多國家氣候都是很涼爽宜人的,這邊的人一般沒有春夏秋冬的概念,一年分為雨季和旱季,雨季每天都會下雨,甚至最冷的時候還得穿棉衣,旱季長達幾個月都沒有雨,期間空氣也特別乾燥。像我在埃塞一年四季基本上都是二十幾度,所以說國內新聞報到小黑去了中國嫌棄中國夏天太熱要回非洲避暑的新聞都是真的。

(雨季)

(這是旱季,旱季天空一般是沒有雲的)

第三:貧富差距巨大,有錢人可以花幾千萬蓋別墅,沒錢的人一大把一大把睡路邊,最讓我震驚的是一次雨季早晨,發現路邊躺著一個人,雨水就直接從他身上流過去,而他還正在睡覺。

(有錢人的別墅)

(富人家的小朋友)

(拉遊客騎馬賺錢的小孩兒)

(每天都可以看到躺路邊睡覺的乞丐,真是貧者無立錐之地,有時候經常想身為一個中國人真的太幸福了,至少我們不用為了吃穿而發愁。)

第四:常駐在海外生活是比較單調的,這邊基本上沒有什麼娛樂,周末超市商場店鋪很多都會關門,遇上節假日也是都不上班的。

第五:非洲基礎設施總體來說還是很落後的,甚至可以說這邊很多國家的首都還不如我們國內四五線城市。我所在的衣索比亞,2013年才開通了第一條高速公路,我記得全長是80幾公里,竣工的時候國家總理都出席了。鐵路:埃塞全國只有唯一一條從首都到吉布地的鐵路,不過2014年因設備老化、管理不善、運力不足,虧損嚴重已經停運。

(這是首都公路邊上的路邊攤)

(修的最好的建築是建堂)

第六:有機會見識到人類最原始的生活狀態,曾經在肯亞和南蘇丹的交界處見到過原始部落,他們每天的生活是外出尋找食物、水源,房子都是用柴草搭建起來的,有些房子為了躲避野獸甚至是修建在樹上的。

有時間繼續更新。。。


2013年至15年在馬來西亞工作將近兩年,工程項目,待了13月的時候回了一次家,回家前的工程項目在西馬的深山裡,下雨陰天斷網斷手機信號(Maxis,其他的還好些 ),最多斷過將近20天手機信號。
工作壓力隨著項目進度變化,一開始時常加班,後來運轉順利,漸漸輕鬆起來,然後老闆就會決定抽掉人手去新項目,讓大家繼續保持緊張。但是在歐洲項目是不加班的,別人會投訴你們的。另外有些崗位也不需要加班。
平時娛樂活動也分項目,大項目或者校園項目或者遇到超有錢業主,會有游泳池、小足球場,其他的一般就是員工撞球室、籃球場一類的。當然如果你的公司是四川的,搞不好會有幾台機麻。以前看一位知乎網友在非的經歷,他自己發揮能動性,申請了一個籃球架,除此之外啥也沒有。當然如果是靠近市區的項目,可能還可以組隊去健身、泡吧、K歌、看電影、逛商場之類的,因人而異,有些人喜歡有些人不好這些。在深山項目,我們都是十幾個人聚一起打三國殺(還託人從國內捎過一副新牌),有時玩天黑請閉眼或者誰是卧底這類的遊戲。
另外,深山也會有些獨有的樂趣,時不時看到猴子大象野豬蜥蜴,林子里還有龜,同事還有一次看到了老虎。
吃飯上,工程局大多都是帶廚子的。廚子水平吧,波動起伏挺大的,其實都挺厲害的,但是大鍋菜吧大家懂的,比如當時項目的廚子做得最好的就是蛋炒飯,特別香!比較羨慕分包隊的伙食,於是我們總會各種過去蹭菜(′???`)。沒事去試試當地特色馬來餐,也挺不錯的。主要是和當地人一起去,他們知道哪些好吃。
生活條件上,又是看項目了。大項目自建營地有獨立衛生間空調洗衣機電視WiFi用水從無壓力,小項目租住別墅怡然自得,中等項目自建營地公用廁所,屋裡可能除了飲水機就是電視和空調,但是還有一種深山項目!飲用水靠運桶裝水,生活用水靠湖靠天,就是抽湖水到半山腰的沉澱池之後,供給營地。一下雨就成黃泥水了,工地上跑一天一身汗,回來洗個澡洗成小黃人?!後來好多了,但是總體規律不變。
人際上,主要是看個人性格了。除了項目同事,還有機會接觸很多有意思的外國工程師或者當地人。遇到過四川話比我說的溜的老外,遇到過兩個老婆吵架回不了家的工程師(馬來的穆斯林可以娶四個老婆哈),遇到過山路飆車180的吊車司機。前不久一起在深山奮鬥過的小夥伴在老家結婚,我們還天南海北的聚齊去參加了一把( ̄▽ ̄)/。
學習時間肯定是有的,自己多去拼湊零散時間就好。另外,長期駐外的有時也會被安排回國培訓。
疾病問題上,主要是避免當地那些「特色」疾病,如剛去大馬的挺多工人會因為得蚊症而退場回國。還有就是瘧疾,比蚊症可怕多了,這個可能要命啊。出國前我記得去做出入境體檢時給了一些葯,該吃吃該帶的帶。其中有一個驅蚊的乳膏超好用啊。
總之,長期駐外並不輕鬆,因為工作很少是輕鬆的嘛。多交朋友,注意安全。


年前加了個大班。。單位又把網徹底斷掉了。。。。連續一星期沒空。。。。
終於過年回家有空嘍~~~~面對10+邀請滿腦袋黑線啊。

謝邀了~~~~~~
-----------------以上為年後問題集中回答的分割線-------------

沒有常駐海外的經驗,常駐城市邊遠地區的經驗要不?

在那北京荒涼的遠郊區,周圍有一片莊稼地~~~~~
莊稼地中間有一小塊施工場,那就是我們項目部駐地~~~~~~~~

日常生活就是:白天上現場,晚上睡鋼板房。
距離最近的有公交有飯店的地方,步行時間2小時。

身邊就是項目部那30幾號人,聊天也不知道說什麼,家長里短的讓人心煩。
雖然能上網,但速度慢的讓人崩潰。

食堂是永遠不變味道的幾樣菜,又油又膩的。
以至於我們情願花步行4小時去鎮上吃火鍋,每周三次的頻率。。。

錢是花不出去的,看似美好的攢錢了,但實際上壓抑的情緒,讓人只要出去一次就想大手大腳的亂花錢,所以也沒看見誰攢的下錢來。

總之,除了留給我寶貴的現場經驗外,沒有其他什麼好東西了。


這個可以回答下:
2009年到11年常駐過新德里兩年,最長一次呆180天。
體驗1:寂寞。。。
真的比較無聊,新德里可以玩的地方著實不多,周末大家就逛商場,好一點的商場都各種名牌,雖然比國內稍便宜,但是也不能常買,逛完去看電影吧,寶萊塢的電影沒字幕,完全看不懂,只能欣賞下舞蹈(舞蹈無國界啊,哈哈)。好萊塢的也沒字幕,對英語水平要求很高(佩服字幕組的大神們),記得看社交網路,mark和他女朋友那一段嘰里呱啦,聽完後整個人都不好了,直接就出去繼續逛了。
新德里比較熱,但下午玩運動的還是有一些,但是對中國人來說,板球實在是非主流哦。只能打籃球,一塊坑坑窪窪的半場就這麼打了兩年,順便做下籃球下鄉,教印度筒子們打球。
體驗2:脫節。
這點比較明顯的是,國內發生的大事件或者trend,你可以在網路上感受的,但實際你對這個事情不能完全體會到,慢慢的國內的一些機會你是看不到的,這點對今後的職場發展不利。
體驗3:中國人真多
在首都的好處是,很多中國人聚集,偶爾可以一起hang out,玩的好的就可以建立比較長時間的友誼,一起去泰姬陵旅遊什麼的,也渡過一段歡樂時光。
體驗4:廚藝變好了。
小公司駐外沒有專職的廚師,自己開始自力更生,慢慢的做菜炒肉什麼的,比之前要強很多。
體驗5:世界觀會更豐富。
網路沒什麼限制,你可以閱讀任何你想的,so,,,慢慢的,自己的世界觀更豐富,不是只有我黨說的那些,也不是輪子們宣傳的那樣,這點對我來說還是很有益的。
有想到別的再補充。。。。


作為主責外經的企業,除在總部工作的員工以外都是常年堅守在海外項目一線的。這與當初選擇大學、專業有不可分割的淵源,搞基建工程,特別是鐵路、公路建築行業,註定了很大的流動性,與家人聚少離多,且與大自然環境為鄰,熬見曉風殘月,唯具堅韌意志與堅定的事業追求能長久……然,開闊視野、通曉國際商務規則、跨文化溝通交流練達、寬廣的成長空間、較豐厚的薪酬以及一探異域風景的情懷感悟,不為在國內工作輕易所得。凡事兩面,一心求全,難……


在伊朗待了快一年了,在某通信設備商,每天工作就是忽悠客戶,周末打打球,沒事的時候看著空間的朋友們,秀秀恩愛,找qq或者微信好友聊天,但是一般幾句話就沒得什麼好聊的了。現在的感覺就像士兵突擊裡面許三多被分去看守訓教場一樣,生活很單調,每天看著日子,想著回國的幾天假期,沒我女朋友,之前的女朋友也因為我常駐分手了,她說她等不起,我也不怪她,她是那種比較水性楊花的女的,我很單純,回國工資低,對於我這種窮孩子,只能默默忍受這種日子,慢慢學,海外的日子,枯燥。。。。


駐外其實是一種與親人和朋友的隔離,如同一種修行,修著修著你會覺得曾今的一切都失去了。特別是你有了小家庭和可愛的孩子之後,這種感受只有駐外的人懂。沒有親情沒有性生活,沒有...,說實話,駐外的人都很矛盾,一方面駐外長了發現自己只有駐外掙錢的本事了,另一方面又總想趕快結束駐外,趕快回到親人的身邊,過上正常的生活。

不過,人生本來就是修行,不管在哪裡...

哥駐外快9年了,一直在中東,現在坐標某土豪城市。畢業那陣覺得駐外挺新奇的,覺得自己是脫韁野馬似的,漸漸的平淡了。曾今和波蘭姑娘在海邊賞過月,因有家室沒敢拍拖;朋友圈擴展到了英國的Derby郡了,周末和英國哥們兒一起混酒吧,凌晨醉駕回駐地;當地國慶節前夜和一群著白袍的阿拉伯人開著房車去BBQ,各色人等,烤羊排、擼串,香,靠食物交流情感。駐外的歲月里,唯一的收穫是見識多了,各國人有各國人的煩惱,也有各自的歡樂。

哥去年拿到澳洲的Pr了,最近也一直在糾結是弄個倫敦商學院混混,還是直接過去找工作。

人生除了修行還是旅行,走累了得找個客棧歇歇,總有一天想著在自家別墅的花園裡,一壺清茗,一本閑書,足矣。


不是做工程,而是做教育的小透明來答一下。目前在泰國工作兩年,為某著名中學。

泰國稱得上中國人到處都是,生活、飲食等各個方面都比較容易適應,氣候也宜人。學校在曼谷,日常生活也和國內大城市別無二致。泰國的工作節奏也慢,學校學生的學習壓力也和國內有著天壤之別,所以工作壓力也不大。算得上是在外人看來很愜意的了。

但是,對工作和環境的好奇與熱情,其實很快就會被消耗完。就我來說,在國外工作的這兩年最大的問題就是孤獨,情緒得不到排解。相信很多人都會有這樣的感覺吧。雖然我是一個比較社交冷淡的人,但是其實內心還是渴望能有朋友二三,下班了喝個酒吃個飯什麼的。但是往往事不如人願的。很多留學黨都說了,在國外和國人相處並不容易,我也是深以為然。自己也有些泰國朋友,但是我們學校老師流動性很大,當合作了很久的同事(同時也是這裡最好的朋友)被迫要離開的時候,內心真的很彷徨很恐懼。

我們總說國內職場怎樣怎樣黑暗,其實國外也是一樣,即使是學校也免不了有一些利益操作。我的那位朋友工作很好,但也因為領導的利益而被換。我自己本來打算干兩年就回國了,也是因為捨不得朋友才決定再做第三年,結果事與願違,這幾天真的有些天意弄人的感覺。

在國外,情感就是很容易被放大。可能一點點依靠都會緊緊抓住不願意放手。在國內,下班之後還有舊友,有什麼愁苦的事情也有人訴說。可是在外,就沒有那麼容易了,雖然朋友依然會聽你的故事,但是隔著千山萬水,所處的環境也不同其實是很難真正理解的,甚至自己都會覺得,算了吧,也沒什麼好說的。每天下班之後,夜裡其實有大把的時間可以提高自己,但經常因為情緒的事情,整個腦子都是懵的,只能開著電腦或者音樂製造點聲音。在外也沾染了些不太好的習慣。

在國外也不是過得慘,只是有些在國內唾手可得的東西,在國外就變得遙不可及了。


從4月份來埃塞已經9個月了,作為三十好幾才出國的老爺們,其中最主要的可能就是想家,想閨女。好在現在有微信,有網路。
我覺得最重要的是你要的是什麼?來海外賺錢第一,學習第二,晚上有大把的時間揮霍,你可以選擇看電視劇,看電影,你也可以選擇學習。畢竟將來總是要回國的。
還有就是融入當地的生活,品嘗當地的食物,試著理解當地人的思想,發現當地美好的事物,這一點很重要,決定你是快樂的海外生活還是苦逼的海外生活。
當一個英語基本全忘記的三十多歲大叔能夠在兩個月內就跟客戶用英語開玩笑的時候,心裏面還是有一點點小小的成就的!
所以,海外生活苦逼還是快樂,我想根本的決定權還是在自身吧。


工作於一家外企的海外工程。地點巴拿馬運河。公司待遇還不錯配海景房,車子等等。平時生活包括洗衣液和廁所的衛生紙都會報銷。周末很無趣,雖然當地有華人但是很難融入,所以就是和外國的朋友喝東西,去看弗拉明戈,或者去海邊沙灘等等。時間久了也倦了。這次連續在外面呆6個月,過年也回不去,元旦自己弄點餃子吧,很是想家。所以,在外面現在就想回家。


央企,長駐非洲某小國,每年休假兩次,每次20天。前幾天公司審計人員來審計,原計劃在這呆3天,結果不到24小時他們就主動提出要走~~~知道是什麼趕腳了嗎?他們連24小時都受不了~~~我們只能呵呵了


突然想要記錄幾個常駐的小故事,算是知乎首答吧。爪機碼字,慢慢來

1,宿舍就像家,需要有一顆"寬大"的心

坐標: 荷蘭,海牙
某日剛下班,晚上10點左右。
推開熟悉的大門,昏黃落地燈光下的客廳沙發上躺著一位渾身上下僅著一條大花褲衩的胸毛男,一臉迷離,屋子裡瀰漫著大麻的味道。
愣了一下,難道是新室友?
胸毛羅馬尼亞小哥勉強睜開眼,定睛看了看我,一揚手中的小綠盒: 剛碾好的,來一根吧!透露著東歐痞子少年的豪爽大氣。
從此之後的一段時間裡,早上起床上班的時候,見到他昏昏欲睡的攤在沙發上自high,晚上下班回來後,又見到他神采飛揚地拿著小綠盒準備上班。在蹭了兩頓我做的牛扒+煎菜瓜+便宜但好喝的紅酒之後,我們成了無話不談的朋友。
他常常跟我抱怨他的祖國的貧窮,細數生活的艱辛。三個月後,他離開了,我繼續期待著下一位室友的到來。

2,中國超市,就是天堂
坐標: 墨西哥城
如果你每天都吃Tacos喝牛肉湯,那麼半年後脂肪肝是大概率事件。因此周末做飯是很有必要的。
新鮮食材在各種超市都可買到,甚至豬臉肉豬大腸新鮮羊腿等等都能買到,但是,各種調料和老乾媽神器,只有中國超市才有,因此每周呼朋喚友的中國超市之行是必不可少的娛樂項目,空車而去,滿載而歸,然後八仙過海各展手藝,這是非常過癮的事情。
最後用半張乒乓球台作為餐桌,擺滿了炸豬皮,紅燒肉,燉牛肉,再現場鐵板一個培根,端起果汁或龍舌蘭或牛欄山或伏特加走一個,人生得意須盡歡呀同學


2009到2010年,有一段時間走在街上會突然想不起自己是在哪個國家。

去斯德哥爾摩開部門年會,看著這個海港城市,忽然想到八個字的評語:氣散不聚,漂泊無依。2016年的今天回想起來,似乎海外常駐也是這樣一種體驗。氣散不聚,漂泊無依。


常駐泰國東北部三年,開始的時候比較苦逼,各種活都干,累死累活,後來公司好轉,也就相對輕鬆了,節假日周末還會和同事一起去自駕游,這種生活還是蠻恰意的,但是也會時常想家。


推薦閱讀:

為什麼2017年甲方招人很多?
BIM 有哪些缺點及推廣的障礙?
「項目總」如何學習工程管理?

TAG:翻譯行業 | 國外生活 | 工程管理 | 國際工程 | 駐外工作 |