金庸作品《俠客行》為什麼起名起的這麼土？

12-26

這兩天在看俠客行的書。最早接觸《俠客行》還是十幾年前的那部電視劇。當時就覺得不好看。一個是門派之間的抗衡太少，另一個就是名字太土。

比如：
被冒認的石破天，叫做【狗雜種】。
史婆婆史小翠，這個名字和《射鵰》三部曲簡直沒法比。
丁丁當當，這個和周芷若這種沒得比吧。
丁不三丁不四。。。簡直是桃谷六仙的起名水準。

當然統計的不完全，也沒有在此基礎上作對比。總的來說就是覺得土氣十足。

謝邀
《紅樓夢》中大觀園群芳結社起名為「海棠社」：

寶玉道：「到底要起個社名才是。」探春道：「俗了又不好，特新了，刁鑽古怪也不好。可巧才是海棠詩開端，就叫個海棠社罷。雖然俗些，因真有此事，也就不礙了。」

丁不三丁不四簡簡單單，立刻勾勒出兩人古怪的個性；丁丁當當多好聽，人也是這樣俏皮活潑；阿綉小翠這些名字都追求一個平實簡單朗朗上口，和這個故事的風格一致，我覺得挺好挺有味道的，比一些言情穿越文中矯情的名字更讓人舒服。

金庸為筆下的人物起名字，大俗大雅，處處是功力。對於金庸起名字的分析，在知乎已經討論過了。如果覺得名字粗鄙，去看何以笙簫默吧。

金庸有幾個東方不敗天山童姥獨孤求敗慕容龍城夏雪宜穆念慈王語嫣，古龍也有幾個西門吹雪司空摘星楚留香葉孤城花滿樓律香川傅紅雪花無缺，梁羽生還有幾個飛紅巾納蘭明慧練霓裳澹臺滅明澹臺鏡明金世遺。其他的就是什麼胡一刀狄雲韋小寶茅十八不三不四丁丁當當白飛飛朱七七王憐花熊貓兒方可可蘇蓉蓉，當然梁羽生小說里的人名大多樸實無華，當然也有什麼東西南北四霸天羊吞虎之類奇怪人名，梁羽生講故事不行，中文素養還是高的

是的！丁丁當當，紅紅翠翠太俗了，老爺子給角色取的名字應該從：
「茉莉白嫩愛鳳風魑·殤淚花如霜夢蘭·蘿莉心夢妖麗百千艷·瑰百合香珠合夢喃·淚傷夢雅愛之瑰·墨艷黎幻殤雪倩夢·情娜戀沫幽彌千月緋心絲夢靈藍千月筱雪殤·希羽嵐夢心殤雨櫻琉璃舞韻傾雅·蕾玥璦雅芸茜殤櫻雪夢·曦魂夢月澪璦琪欣淚·噝玥藍·嵐櫻殤紫樂蝶雨·蘇麗落雅馨璦魅·音蕾琦洛鳳之幽·蠫赬颻·風璃殤·顏鳶璃沫血傷·月冰靈希洛夢·玖兮戀琴愛·雨煙雪殤萌唄·血葉洛莉蘭·凝羽冰藍璃·淚伊如冰緲婭淚落冰花紫蝶夢珠·殤心櫻語冰凌伊娜·洛麗塔紫心愛·蝶夢如璃紫陌悠千艷·優花夢冰玫瑰靈傷如愛·晶淚墨陽雲筱殘傷雅·琉璃愛夢蓮淚·冰雪殤璃陌夢·愛櫻沫渺·落璃琴依語·千夢然絲傷·可薇·茉殤黎·幽幻紫銀·淚如韻影傾樂蘭慕·冰雪殤璃陌夢·凝羽冰藍璃·淚伊如琉璃愛夢蓮淚·冰雅淚落冰紫蝶夢·殤心櫻語冰凌伊蝶夢如·璃紫陌悠千艷優墨陽雲筱殘·雪蓮茉·伊文思·蕊夏清·碎墨音·芊樂夢黛怡·墨麗莎·夢靈蘇魅香·紫藍幽幻傾城萌美迷離·茉莉白嫩愛鳳風魑·殤淚花如霜夢蘭·蘿莉心夢妖麗百千艷·瑰百合香珠合夢喃·淚傷夢雅愛之瑰·墨艷黎幻殤雪倩夢·情娜戀沫幽彌千月緋心絲夢靈藍千月筱雪殤·希羽嵐夢心殤雨櫻琉璃舞韻傾雅·蕾玥璦雅芸茜殤櫻雪夢·曦魂夢月澪璦琪欣淚·噝玥藍·嵐櫻殤紫樂蝶雨·蘇麗落雅馨璦魅·音蕾琦洛鳳之幽·蠫赬颻·風璃殤·顏鳶璃沫血傷·月冰靈希洛夢·玖兮戀琴愛·雨煙雪殤萌唄·血葉洛莉蘭·凝羽冰藍璃·淚伊如冰緲婭淚落冰花紫蝶夢珠·殤心櫻語冰凌伊娜·洛麗塔紫心愛·蝶夢如璃紫陌悠千艷·優花夢冰玫瑰靈傷如愛·晶淚墨陽雲筱殘傷雅·琉璃愛夢蓮淚·冰雪殤璃陌夢·愛櫻沫渺·落璃琴依語·千夢然絲傷·可薇·茉殤黎·幽幻紫銀·淚如韻影傾樂蘭慕·冰雪殤璃陌夢·凝羽冰藍璃·淚伊如琉璃愛夢蓮淚·冰雅淚落冰紫蝶夢·殤心櫻語冰凌伊蝶夢如·璃紫陌悠千艷優墨陽雲筱殘·雪蓮茉·伊文思·蕊夏清·碎墨音·芊樂夢黛怡·墨麗莎·夢靈蘇魅香·紫藍幽幻傾城萌美迷離·茉莉白嫩愛鳳風魑·殤淚花如霜夢蘭·蘿莉心夢妖麗百千艷·瑰百合香珠合夢喃·淚傷夢雅愛之瑰·墨艷黎幻殤雪倩夢·情娜戀沫幽彌千月緋心絲夢靈藍千月筱雪殤·希羽嵐夢心殤雨櫻琉璃舞韻傾雅·蕾玥璦雅芸茜殤櫻雪夢·曦魂夢月澪璦琪欣淚·噝玥藍·嵐櫻殤紫樂蝶雨」

之中節選或重組！

你可以百度一下，名字是有典故的…

阿秀和小翠是有故事的

因為你沒文化。
輕劍驚鴻藏鋒，重劍大巧不工。
莫過於此。

應該反過來說吧，金庸取名字都挺那啥的，以拆字或典故取字為主。

古人名單字較多，周芷若這樣的名字反倒是不多。

14書里土鱉的名字那是海了去了，古龍也不見得多好。

想要優美的名字，可以看言情類女作者的作品，那男主女主名字叫一個彎彎繞……

金庸起名字其實一直都走粗獷路線的啊

比如郭靖楊康其實就是取了靖康之恥各一個字，一點都不詩意

楊過也不算什麼好名字

令狐衝要是把複姓換成張、王，叫張沖、王沖那就變路人了吧

蕭峰同理，把名字換成張、王，叫張峰、王峰那就變路人了吧

韋小寶就更不用說了。

反而倒是石破天的原名石中玉，還算比較上口。

阿秀和小翠說聊齋的。不三不四的確不三不四，叮叮噹噹就是叮叮噹噹。看書的時候特別有節奏感。石清閔柔，黑白分明。威德先生，自大成性，濫殺無辜，無威無徳，一點都不自在，所以姓白。雪山對金烏。上清觀的沖虛和武當的沖虛重名了，主要是這兩個字好，適合拿來當道號。

那你覺的慕容廣場，咖喱給給和諸葛建國怎麼樣，是不是賊帥

名這個東西呢，就是個記性。歪名好養活，我叫狗剩子我他媽找誰了？

——黃宏