金庸和古龍對武俠人物取名的功夫誰更厲害?
說不上誰更厲害,金庸用名傳統典雅,古龍自由浪漫。
一個用典,一個在意。
古龍有兩個名字起的絕了:
有個小偷叫司空摘星,偷星星都是司空見慣的事;
有個瞎子叫花滿樓。。。。。
金庸的心思用在給女孩起名上,比如周芷若、木婉清、程靈素、袁紫衣、任盈盈、凌霜華、王語嫣。男人的名字就樸素一點,比如喬峰、郭靖,令狐沖,楊過,陳家洛,韋小寶
古龍的心思用在給男人起名上,比如李尋歡,西門吹雪,葉孤城,花無缺,蕭十一郎,連城璧。還有很多女性化的名字,例如小魚兒、楚留香、傅紅雪、花滿樓、陸小鳳。女生的名字就起的很隨便啦,什麼朱七七、白飛飛、田思思
一直覺著古龍的書名起的也很隨便,例如[楚留香傳奇][陸小鳳傳奇]
您看,人家金庸就沒有寫[郭靖傳奇][令狐沖傳奇][韋小寶傳奇]吧
偶然看到,比較向的問題沒啥好答的。但特別想提兩個名字。
葉孤城,花滿樓。
這兩個名字無論單獨看還是放一起看都非常之「絕」。要取出這樣的名字也許不難,但是還能把人物也寫得同樣「絕」的,我只佩服古龍。
金庸
金庸喜歡在名字上做點文章,很多名字都不是心血來潮,基本都有出處。
五絕
西白金 (西毒歐陽鋒)
東青木 (東邪黃藥師) 穿青衫
北玄水 (北丐洪七公)
南赤火 (南帝一燈) 紅袈裟
中黃土 (王重陽)
函谷八友
大哥琴顛康廣陵(康是嵇康,晉代名士,善彈琴,最出名的就是廣陵散,廣陵從此而來),習琴,純直而脾氣拗執;
二哥棋魔范百齡(明代有一圍棋大家名過百齡),學的是圍棋,以磁鐵棋盤作武器;
三哥書呆苟讀(是「句讀」的化用,古代沒有標點符號,把文章分層次就叫「句讀」。韓愈《師說》有雲「句讀之不知惑之不解」);莫說理論無能,他幾句說話,競教玄痛頓悟,即時圓寂。
四哥畫狂吳領軍(吳是吳道子,領軍是這位仁兄以前的官銜,也是映射王羲之的「王右軍」),擅丹青;
五哥神醫薛慕華(「薛」所「慕」之「華」者,華佗也),是讀者最熟悉的一個,喬峰攜阿朱到聚賢庄求醫,求的就是這位薛神醫。後來喬峰被蕭遠山救走,阿朱留在莊上,還是給薛神醫救治過來。雖稱他天下少有敵手,但他天資似乎不高,參詳蘇星河擺出的珍瓏,就幾乎嘔血斃命。這才有阿朱與喬峰的動人戀情。金庸小說之中有神醫不少,除了薛慕華之外,《倚天屠龍記》有蝶谷醫仙胡青牛、《笑傲江湖》有殺人名醫平一指,都是醫術高明而行事古怪的人物;
六哥巧匠馮阿三(這似乎沒什麼來歷,聊齋志異里有個馮木匠,不知道金庸是不是因為這個起的名字),是位帶藝投師的,入門前就已經是個巧匠了,學的是土木工藝,是木匠兼巧匠,薛神醫莊院的奇妙機關便是他所參破;
七妹花痴石清露(石上清露,雖無半個花字,一幅工筆花鳥圖已然躍然眼前),是蒔花聖手,使用花粉迷倒人;
八弟戲迷李傀儡(李是唐明皇李隆基,是他開創了梨園,傀儡戲是最早的戲劇形式),痴迷戲文,時而扮唐明皇、時而扮梅妃,在七情六慾,戲假情真中漸入瘋癲,但骨氣強而性剛烈,武功雖低而寧死不屈,那完全是他自己的角色。
阿朱、阿紫。
《論語·陽貨》:「惡紫之奪朱也。」何晏集解:「朱,正色;紫,間色之好者。惡其邪好以亂正色。」後因以「朱紫」比喻以邪亂正或真偽混淆。《後漢書 ·陳元傳》:「夫明者獨見,不惑於朱紫。」又比喻人品的高下。劉峻《廣絕交論》:「雌黃出其唇吻,朱紫由其膽。」由是觀之,查氏以「朱紫」為二姝命名,愛憎之情不言自明矣。
喬峰本名蕭峰(蕭姓為遼國大姓),其姓得自養父農戶喬三槐。「喬」字已暗含其並非本姓(「喬」在字義上有「裝假」、「改扮」意,如喬裝,喬模喬樣等,《水滸》有「李逵壽張喬坐衙」)而「峰」字又遙接其父之名「遠山」。
四大惡人
老大 惡貫滿盈
老二 無惡不做
老三 凶神惡煞
老四 窮凶極惡
木婉清
有美一人,清揚婉兮。
。。。。。。。。。。
太多了。。一直疑惑姓牛的人起什麼名字好聽。
後來,看到古龍寫了牛肉湯。
我覺得挺好的。你應該看看溫瑞安起名的工夫,絕了
不邀自來,最近在讀古龍。
我喜歡金庸也愛古龍。
但是取名字 古龍確實浪漫
西門吹雪 司空摘星 李尋歡
你讓一個沒看過書的人來猜 這裡面哪一個是劍客 哪一個是神偷 哪一個是浪子?
我想十有八九都能猜中吧。
古龍取名不僅浪漫,反而十分貼切
西門吹雪 孤高絕傲的劍客 不信把吹雪換成吹花吹水 絕對沒有這種感覺。
蕭十一郎 就是這十一 妙 要是蕭十郎 蕭十二郎 絕對味兒就變了
風四娘也是同理 風三娘 風五娘 都不行
再看 連城璧 璧為無暇 一個偏偏濁世佳公子的形象只從這三個字就呼之欲出。
另外連城璧的夫人 武林第一大家閨秀 沈壁君
這三個字又豈非是絕妙 換任何一個都不行。
古龍取名之妙在於准 浪漫 又好似很平常 好像我們都能想出來但就是差那麼一點
他取得名字有的就如詩歌一般精悍傳神。
說到金庸先生取得名字 金庸用典確實厲害
例如最有名的郭靖楊康 來自靖康恥
楊過來自楊萬里
丁典來自文天祥的詩 零丁洋里嘆零丁
阿朱阿紫 這兩種顏色都代表不同的性格
喬峰的喬又有喬裝打扮之意 暗指他的契丹身世
諸如此類數不勝數。
總而言之金庸先生取得名字另有深意
古龍的瀟洒浪漫。
我覺得都厲害 沒有絕對的高下之分。
當然我還是最愛西門吹雪哈哈哈。
各有出彩的地方。金庸的人名,女孩的往往精彩,比如王語嫣,周芷若,李沅芷。之前我都不認識芷字。很有屈原的風範。。但至少像是古代人能起出來的名字。
古龍的人名則很有現代人的審美感,帶有那麼一絲裝逼和傲嬌的氣息,比如百里長青(我就喜歡這名字,覺得這是最有武俠氣息的名字),左輕侯,連城璧,花無缺。
溫瑞安完全是在玩文字遊戲,好的名字和古龍風格差不多,比如蕭秋水。
個人以為武俠裡面最好的名字是梁羽生起的。凌未風、張丹楓、唐經天、桂華生、冒浣蓮、練霓裳、張華昭、楚昭南(天山七劍的名字是各種好聽)。因為梁羽生是這幾個人裡面國學底子最好的,好過金庸。
強答一個,請輕噴。
金庸小說人物名字都在生活中常見,符合中國人正常的起名審美。
古龍人物名字裝逼范兒十足,看起來很帥氣,但生活中沒幾個這麼起名的,只能活在小說里。
其實,古龍書的裝逼勁兒不止體現在這裡,還經常出現一個小酒保之類的人說出大段裝逼話的段落,跟日常太違和了。
本人古龍腦殘粉,也崇拜金庸。
這題我選古龍。
古龍的人名可俗可雅。
雅緻點的,男有花滿樓,葉孤城,司空摘星,李尋歡,西門吹雪,花無缺。這一類是典型的網名。好聽而又和人物命運息息相關。
李尋歡苦了一輩子,花滿樓是個瞎子,葉孤城清冷孤傲,司空摘星是個小偷,西門吹雪吹的不是雪是血,花無缺完美無瑕。
俗一點的有陸小鳳,小魚兒。一堆看上去隨隨便便的名字……但是又能把人物形象體現的淋漓盡致。一飛衝天的陸小雞,自由瀟洒的小魚兒。
中規中矩一點的,沈浪,朱七七,丁靈琳,鐵中棠,白飛飛,雲崢,溫黛黛,水靈光。我獨獨最愛沈浪和朱七七這兩個名字。沈浪是古龍筆下第一個浪子,名字淺白而又有深意。朱七七這個名字不雅,乍一看不像一個大家閨秀的名字,然而越品越有感覺。很可愛,像她人一樣。
哈哈。取名本就是一個能看出功力的好問題。
金老取名的功力,已臻至納百家武學為己用,隨手摘花飛葉也能傷人了。
比如天下五絕,暗合東南西北中與陰陽五行之奧妙。再比如岳不群,已將正邪兩派武功融於一體。
但這終究是後天境界。需要先人為定義出五行,方能有五絕名字的奧妙;需要先有正邪對立,才體現岳不群的君子劍。
金老已經達到後天境界的巔峰。
古龍則獨闢蹊徑,已經窺得先天境界,名字多是偶然而來的原創。
楚留香李尋歡,看似平凡普通沒什麼典故和文化底蘊,卻讓人撫額稱讚。
再到花滿樓陸小鳳,已經化平凡為不朽,將名字真真切切融入到人物體內。我們常說名字只是一個代號,但對陸小鳳和花滿樓而言,名字卻成了神秘的貼合的符號。
當然,我要說的不是他們兩個。熟知武俠的人已經看出來,我要說的溫瑞安。
溫瑞安取名,已經突破先天和後天的境界了。如果金老取名是後天第一神功,古龍取名是先天入門功法,那麼溫瑞安取名就是「功」,突破先天與後天的桎梏。
說幾個正常的,諸葛正我、天一居士、方振眉、哥舒天、賴葯兒。都不用多解釋幾句。
再來看幾個先天境界的,溫柔、王小石、無情、韋青青青。這幾個人名字看似平淡無奇,實則越想越妙。
最後!!要放大招了!!
米有橋!而且還是皇帝賜名的有橋!?
韋鴨毛!高雞血!?還好不是高雞毛!
有一個強盜叫做索馬利亞!
諸葛正我小名叫做諸葛小花!?
雷家的人有八個叫做「如有雷同純屬巧合」(經知友提醒,是「如有雷同實屬巧合」)?
老字號溫家居然有個叫溫哥華的?
諸如此類的還有很多很多。
我就想說,論取名字溫瑞安的功力已經到了無邊無際不受任何束縛的境界了。
而且溫瑞安的武學和武器的名字也都到了這種境界。降龍十八掌暗合周易乾卦,靈犀一指化用詩詞。你聽說過驚艷一槍,傷心小箭,朝天一棍這種武學嗎?還有最經典的「先天無形破體劍氣」到「氣」的變化過程……《山字經》、一以貫之這種武功都已經全是溫瑞安沒取好名字的了!
總而言之,金庸古龍取名各有倚重,但和溫瑞安比起來還是大大的不行啊。
本來只是來抖機靈順帶提供一個角度的,但看了大家的答案和評論,真要為古龍和溫瑞安鳴不平了。
古龍的《浣花洗劍錄》:
男主方寶玉,名字取自賈寶玉。賈寶玉生在名門大家,卻不愛讀書。方寶玉外公是一代劍客,父母是江湖俠士,卻不愛習武。
「青萍劍客」白三空是方寶玉外公。三空出自八卦掌的術語,也可以理解為佛門三空:三種解脫之意。
白三空坐下七個弟子,分別叫做莫不屈、公孫不智、金不畏、石不為、魏不貪、西門不弱、胡不愁。
「七喪戟」鐵溫侯,溫侯乃是《三國演義》里方天畫戟呂布的稱號。
王半俠,自稱半俠半狂,實則揭露此人只是個冒充的俠士,所以叫半俠。
還有水天姬、萬子良等等。
溫瑞安的《神州奇俠》:
蕭秋水:以望穿秋水為名,而後他的一生都為了心愛的人望穿秋水卻不可得。
邱南顧:書中背景北宋滅亡,取南顧為名,莫忘南顧之恥。南顧也有惜別的意思。
孟相逢,孔別離:恨不相逢,別離神劍。
章殘金,萬碎玉:被拋棄的棋子,武功再高也是殘金碎玉。
鐵騎銀瓶:銀瓶乍破水漿迸,鐵騎突出刀槍鳴。
其實兩人早年的作品都很考究的。至於後來嘛,也就看淡了。
花點心思,搞搞名字,考究一點,其實文字就不夠自然了,會有雕琢過的痕迹。
但隨便亂取,卻又容易流於敗俗,拉低文字的味道。
眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。
至於好還是不好,大家留存一心就好了。
感覺金庸大多是工筆畫,古龍大多是寫意畫,都是符合各自的小說風格的。要是兩人的小說人名對換的話就感覺怪怪的,沒必要分什麼高下。
金庸起名字很多看似平淡或者沒什麼意思,甚至有的不好聽,但是的確很走心,也更容易被人相信「這是個人的名字而不是外號」。古龍就很隨意,有的很詩意,但是最多是代號,而不是名字,這裡不是貶古龍,這就是古龍的風格:一個人名字可以取錯,外號不會錯。
簡單說說金庸小說的名字:金庸小說總體上是一本正經的,那麼一個人的名字是爹娘師父或者誰誰誰取的,所以金庸小說里不太可能出現楚留香或者李尋歡,除非是自己後改的。
比如郭靖,楊康,小說里有交代,靖康之恥不可忘卻。
比如楊過,使之銘記其父楊康之過。
比如黃藥師,引用文武雙全,有神話色彩的李靖李藥師之名。
更簡單的如喬峰等,雖然無明確交代,其養父母喬三槐村野農家,名字簡單但是也不失氣概。
再比如謝遜,字退思,有名有字,名字關聯。
比如武當七俠,套用或者化用歷史上或者傳說中人的名字,當中典型的如六俠殷梨亭,原人物為殷利亨,元亨利貞,並不好聽,稍微化用改為殷梨亭。
比如蛛兒原名殷離,並非離別之意,因為其是殷野王家中二女兒,八卦中,離位屬陰性排位第二,一般有「家中次女」之意,甚至可以類推,如果殷野王有個大兒子,可能就叫做殷震等等…
比如令狐沖和任盈盈,兩相互補,大盈若沖。
比如王語嫣以及木婉清化用詩詞名句。
比如東方不敗,任我行,向問天等等霸氣十足,估計這些人名字很有可能是自己後改的,還有化用自己的江湖綽號,比如韋一笑,包不同,風波惡等等。
太多了說起來也沒完沒了。一言以蔽之,金庸寫小說很負責任的,沒有沒來由的情節,也沒有沒來由的人物,名字的話,一般的不必交代,交代的必不一般。
取名我不知道,改名的能力金庸是吊炸天的,從「王玉燕」到「王語嫣」,瞬間完成農村大嬸到女神的轉變。
順便再說一句,我最喜歡的名字是木婉清
作為一個骨灰級武俠小說愛好者,這也是野史君一直以來思考的問題。
我們先看看古龍筆下的人物:李尋歡,楚留香,西門吹雪,司空摘星。
金庸怎麼取名的呢?令狐沖,木婉清,周芷若,岳不群。
有人曾經說,金庸的人物名字,就像真實的父母命名的。而古龍的人物名字,像是人物長大以後自己改的。
這話野史君深以為然。
另外,令狐沖和任盈盈的名字,取自《道德經》:大盈若沖,其用不窮。暗示二人性格上的互補。
周芷若出自《漢書》:衡蘭芷若。
岳不群出自《論語》:君子群而不黨,小人黨而不群。暗示岳不群偽君子真小人的面目。
相比之下,古龍先生就像半個文盲了,雖然野史君其實更喜歡古龍先生的作品。
想知道更多歷史趣聞,大家可以關注野史君的公眾號趣說野史哦~~~
http://weixin.qq.com/r/L0wEHHzE2iGlrTh-9xk9 (二維碼自動識別)
我覺得在人物起名上金庸更用心,而古龍反而可能就是隨手起的。
古龍起名不是特別裝逼(西門吹雪,李尋歡,司空摘星,花無缺等),就是特別俗(陸小鳳,葉開,雲錚,杜殺等),兩極分化明顯。而且,裝逼的名字,現實中一般不會有人起,而俗名則是爛大街。所以,我覺得完全就是古龍隨意的,想今天心情好,裝個逼,就決定主角叫蕭十一郎了;今天被催稿,隨便編個名字吧,就叫沈浪。
而金庸起的名義,一般都有典故,特別是主角起的都很精緻,往往都有深意。
金庸起名不但考慮這個人的性格,還暗示出這個人的命運。相比之下古龍的小說只能基本暗示人物性格,差了一籌。
武當七俠 遠橋 蓮舟 岱岩 松溪 翠山 梨亭 聲谷 每一個的名字都是一幅水墨風景畫
推薦閱讀:
※同為古墓派傳人,李莫愁的武功為什麼跟小龍女的武功大相徑庭?
※如何評價倚天屠龍記里的紀曉芙?
※為什麼明教高手如雲沒有違和感?而紅花會那麼多高手就顯得特別彆扭呢?
※如果段正淳娶了他所有的情人會是如何的情況?
※趙敏是不是蒙奸?