《紅樓夢》里的寧國府、榮國府和大觀園有多大?能否用圖紙展現出來?
最近看了紅樓夢,發覺賈家的院落很大,但是不知道具體有多大。
本文第一章全部摘抄自中國建築工業出版社2006年9月1日出版的黃雲皓先生所著的《圖解紅樓夢建築意象》,如欲詳細了解,可以參考原書(網上搜索或者圖書館借閱)。
第二章關於大觀園大小還有相關的論文詳細解釋,提出和黃雲皓先生不同的看法,再次也奉上,權當做個比較。
朱偉傑.大觀園到底有多大?.同仁學院學報第12卷第三期,2010.5.
特別提示大家,幾乎所有的關於大觀園和賈府的平面圖,在比例上都是不恰當的,大多數看起來都是前松後緊,如果按照正常的比例規劃,大觀園恐怕要超出賈府的範圍, 比如周汝昌的《榮國府院宇示意圖》,楊乃濟、戴志昂的《大觀園模型圖》,葛真的《大觀園平面示意圖》、徐恭時的《紅樓夢大觀園平面示意新圖》、伯齊的《大觀園圖》和張良皋的《大觀園匠人圖樣意象》,還有宋鴻文的《大觀園賈府院宇布局圖》、孟慶田的《大觀園賈府建築平面圖及鳥瞰圖》 。
這可能是文學修飾的緣故,賈府比較寬敞,庭院重重,顯示「侯門深似海」,大觀園的大小則是沒有確定的標準,如果按照現實中園林的大小,恐怕賈家早就被皇帝以僭越之罪砍頭了,曹公規劃大觀園,著眼點在於人物性格的塑造,為眾兒女構建一個世外桃源,讀者明白大體輪廓即可,一味細究,也忒膠柱鼓瑟、矯揉造作了。
第一章 圖解紅樓夢建築意象
第一部分 建造大觀園前賈府的總體構成
賈府的總體構成:書中的賈府是由寧國府和榮國府兩府構成,兩府位於街的北側,座北朝南開大門。兩府相聯,中有小巷隔斷。寧國府在東,榮國府在西,二府之門相隔不遠,不足一箭之地,即二百米左右。
寧國府的院宇構成:寧國府分為府邸和花園兩個部分,花園名會芳園。文中對各建築院落均泛泛而談,方位不詳。只知道寧國府花園(會芳園)中有建築「天香樓,「凝曦軒」,「登仙閣」,「逗蜂軒」等。有溪流通過,可知是後面建大觀園時所提的引外河之活水,照應後面建大觀園時,從會芳園的「北拐角牆下引來一股活水」一語。園中西北是水面,依水建軒,東南有假山。傍山建榭。府中各房各院均泛泛而提,方位不詳,但從後面的文字分析,應該集中在東路和中路,書中著重提出有「三間一所抱廈」,應是正堂前的抱廈。在寧國府中路正院的西側有一院落是賈氏宗祠;此外寧國府中路從大門到正堂的各層次構成,書中寫到「寧國府從大門,儀門,大廳,暖閣,內廳,內三門,內儀門並內塞門,直到正堂,一路正門大開」,作者在這裡意在渲染寧國府的廣宇重門,庭院深邃,但實際上建築布局不會這樣一連串從南到北地布置,這句話實際上是表現了三個進深的院落,第一進院落是從「大門」到「儀門」,第二進院落是從「儀門」到「內三門」,這一進院落中有大廳,及其左右的暖閣和後面的內廳,第三進院落就是從「內三門」到「正堂」,其中「內三門」實際上應該就是「內儀門並內塞門」的組合,「內塞門」可以理解為「內儀門」即垂花門的一道屏門較合當時建築的做法,統觀寧國府的布局可知這和當時王府的布局是相似的;再有會芳園在建大觀園後仍殘存部分園林,園中天香樓仍在,還有緊鄰賈氏宗祠的叢綠堂等建築殘存。
榮國府的院宇構成:書中對於榮國府的描述比寧國府要深入細緻得多。因為從全書看,《紅樓夢》一書描述的重點在榮國府,而榮國府的重點又在位於西路的賈母院中。可見全書榮國府是主,寧國府是賓襯。書中對於榮國府的主要院落和交通路線都做了詳細的描述,其目的是為書中人物創造出一個具體的活動場景。關於榮國府內各院落的關係可以總結為:榮國府的院落主要是四路,中間一路是榮府正院,其西路是賈母院,其東路緊鄰是王夫人院,這個院是帶有東跨院的,榮國府最東邊一路就是榮府的舊花園,目前是賈赦居住,鳳姐院在賈母院後院旁。主要的交通樞紐有兩個:一個是位於賈母院後院和王夫人院後院之間的「南北寬夾道」。這條夾道聯繫著《紅樓夢》中的三個重要人物,賈母、王夫人、鳳姐;另一條是位於王夫人東跨院與梨香院之間的一條南北走向的夾道,聯繫著王夫人和薛姨媽。《紅樓夢》中的人物主要就是在這兩條路線上走動,到達各院的。在賈府建大觀園後,榮國府又新蓋了賈母的大花廳,此花廳應在賈母院之後。
第二部分 建造大觀院的過程
紅樓夢從第十六回就開始了大觀園的建造,到第十七回建造完成。書中是這樣詳細描述的:「老爺們已經議定了,從東邊一帶,借著東府里花園起,轉至北邊,一共丈量准了,三里半大,可以蓋造省親別院了……正經是這個主意才省事,蓋造也容易,若采置別處地方去,那更費事,且倒不成體統……次早賈璉起來,見過賈赦賈政,便往寧府中來,合同老管事的人等,並幾位世交門下清客相公,審察兩府地方,繕畫省親殿宇,一面察度辦理人丁。
自此後,各行匠役齊集,金銀銅錫以及土木磚瓦之物,搬運移送不歇。先令匠人拆寧府會芳園牆垣樓閣,直接入榮府東大院中。榮府東邊所有下人一帶群房盡已拆去。當日寧榮二宅,雖有一小巷界斷不通,然這小巷亦系私地,並非官道,故可以連屬。會芳園本是從北拐角牆下引來一股活水,今亦無煩再引。其山石樹木雖不敷用,賈赦住的乃是榮府舊園,其中竹樹山石以及亭榭欄杆等物,皆可挪就前來。如此兩處又甚近,湊來一處,省得許多財力,縱亦不敷,所添亦有限。全虧一個老明公號山子野者,一一籌畫起造。」(第十六回)「園內工程俱已告竣」(第十七回)。
這幾段文字詳細地介紹了大觀園的園址的大小、在賈府中的方位和建造過程。對於大觀園的園址的大小,以前有許多文章都做了詳細的探討,這裡就不再深究。在對於園址的許多觀點中,筆者同意關於大觀園面積的「三里半大」的描述是指大觀園周邊之總長代表面積的這一說法,但按照書中對於大觀園的描述,大觀園不是超大而廣闊無邊的,園中諸景諸院「究竟只在一隅。然處理得巧妙,使人見其千邱萬壑,恍然不知所窮。所謂會心處不在乎遠。大抵一山一水,一木一石,全在人之穿插布置耳」(脂批)。
對於大觀園的方位應該是在寧、榮國府的後半部分,是充分利用榮國府的東大院和寧國府的會芳園的西半側合併而成。計成《園冶》中寫道「舊園妙於翻建,自然古木繁花」。大觀園的建造正是利用現狀園林院落進行的一項改造工程。這樣做的妙處是省時、省力,又可以充分利用現狀條件,因地制宜,巧妙構思,因此可以說大觀園的選址、建造的構思是十分巧妙、十分成功的。
第三部分 建設大觀園之後的總體平面圖
從紅樓夢第十六回開始,為了迎接賈妃元春的省親,賈府進行了一項重要的改造工程,這就是大觀園的建造。正是因為大觀園的建造使得賈府的建築格局發生了一些變化,此外從第十六回至第八十回,寧榮二府中還有一些新的建築信息點出現,下文將把這些建築信息點綜合加以分析研究。
一、寧國府院落布局
寧國府在經歷了大觀園的建造之後,除了一部分會芳園歸入大觀園之外,其餘的部分並未發生變化。在這第十六回至第八十回中,又有新的院落出現,這就是在第五十四回中著重寫出的是寧國府中的賈氏宗祠。
二.榮國府院落布局
榮國府為了迎接賈妃元春的省親建造了大觀園,這是榮國府格局在第十六回至第八十回中最大的變化。其他的就是賈母建了一個大花廳,其餘的均無什麼變化。
三、難點分析、
薛姨媽另遷的「東北上一所幽靜房舍」。薛家客居賈府後就在榮國府的東北角的梨香院住下。梨香院坐落在榮國府的東北角,後面有門通后街,不必穿過榮國府就可以自由出入。這一點是可以肯定的。而到建大觀園時,薛姨媽就「另遷於東北上一所幽靜房舍居住,將梨香院早已騰挪出來,另行修理了,就令教習在此教演女戲」。這「東北上一所幽靜房舍」究竟位於榮國府的什麼位置,歷來就有爭議,尤其是在作賈府院宇布局圖時,更是一個難點。「東北上」的「上」字,在這裡不能理解為「上面」的「上」,而因理解為「方位」,即「東北方向」。如第十三回「鳳姐還欲問時,只聽二門上傳事雲板連叩四下」第七十八回,寶釵笑道「三則自我在園裡,東南上小角門子就常開著,原是為我走的」等,可見這裡的「上」是一個表示方位的虛詞,因此,「東北上」這句話應該理解為「榮國府東北方位一帶某處」。那這一處神秘的住所究竟在哪裡?書中沒有直接表述,但我們還是可以從書中的描述中探求到一絲信息。第五十九回,賈母與王夫人去送靈,書中寫道「園中前後東西角門亦皆關鎖,只留王夫人大房之後常系他姊妹出入之門,東邊通薛姨媽的角門,這兩門因在內院,不必關鎖」,這裡明指出大觀園的東面有直通薛姨媽家的角門。這裡從文字上看決不可能理解為薛家客居的「東北上一所幽靜房舍」的東邊的角門,但又有怪事,如果大觀園的東角門通薛家,則薛宅應在大觀園的緊東側無疑,眾所周知,大觀園是榮國府東大院與寧國府的會芳園的西部合建而成,如果薛宅在大觀園的緊東側,豈不是跑到寧國府中去了?實在不通。為了避免這一現象的出現,有的賈府院宇圖就把薛宅安排到了榮國府的西北角,而解釋這「東邊的角門」是薛宅的東邊的角門,而不是大觀園的東角門。
是如果按這種布局細校書中的描述,確有矛盾。第三十四回,薛寶釵在薛姨媽處受了其哥的氣之後,回到蘅蕪苑後直哭了一晚上,第二天從蘅蕪苑到薛宅接薛姨媽進園探寶玉,而此日一早,林黛玉站在怡紅院附近的花蔭里窺探。怡紅院在大觀園的東南方,這時薛寶釵從大觀園的北側的蘅蕪苑走來,正碰見站在花蔭里的黛玉,可知寶釵是從北面向東南走。書中第七十八回還有「三則自我在園裡,東南上小角門子就常開著,原是為我走的,保不住出入的人就圖省路也從那裡走,又沒人盤查,設若從那裡生出一件事來,豈不兩礙臉面」一段,可以明確地肯定薛家是在大觀園的東南方向無疑。那麼這個在榮國府的東北方向大觀園的東南方向的神秘薛宅究竟坐落在哪裡呢?下面的賈府建大觀園後總平面圖給出了一種解釋。它位於榮國府的王夫人院和賈赦院的東北方向,大觀園的東南方向,大觀園正園門的東側,這一位置正好靠近寧榮府之間的私巷,薛家日常可以自由進出,不必穿越榮府,因此這個布置從方位上和日後薛宅的日常活動上都還講得通。那麼可能又有人發問,大觀園建造時,不是還用了一部分榮國府的賈赦所居的舊園嗎?如果薛宅建在這個位置,正好卡在大觀園和榮府舊園中間,那麼大觀園如何利用榮府舊園呢?對於這個問題,我們就要細讀書中關於大觀園的建造過程了「自此後,各行匠役齊集,金銀銅錫以及土木磚瓦之物,搬運移送不歇。先令匠人拆寧府會芳園牆垣樓閣,直接入榮府東大院中。榮府東邊所有下人一帶群房盡已拆去。當日寧榮二宅,雖有一小巷界斷不通,然這小巷亦系私地,並非官道,故可以連屬。會芳園本是從北拐角牆下引來一股活水,今亦無煩再引。其山石樹木雖不敷用,賈赦住的乃是榮府舊園,其中竹樹山石以及亭榭欄杆等物,皆可挪就前來。如此兩處又甚近,湊來一處,省得許多財力,縱亦不敷,所添亦有限」,從這一段描述中,我們可以看出,大觀園的建造是拆了寧國府會芳園的西側的界牆與榮國府的東大院合併而成,而並沒有拆賈赦所居的榮府舊園的院牆,從後文中可知,大觀園建成後,賈赦仍舊居住在榮府舊花園中,並沒有搬遷,可知大觀園建造時,只有可能挪用了賈赦院中的部分竹樹山石以及亭榭欄杆等物,並沒有把賈赦院合併到大觀園中去,因此,賈赦院完全沒有必要一定和大觀園連屬,因此中間夾一薛宅也是合理的。
第三部分 大觀園的園林布局
我們知道園林布局的四要素是建築、山石、水體、植物,而園林的設計也就是這四個要素的布局,下面筆者就從這四個方面來一一分析:
(一)大觀園的建築布局:大觀園中的建築被一貫穿南北的中軸線分為東西兩部分。中軸線上一路從南到北是,正園門、翠幛大假山、沁芳亭橋、玉石牌坊、省親別墅;這條軸線的東半區從南到北有怡紅院、嘉蔭堂等祭月賞月建築群、佛寺道院建築群(含櫳翠庵)、沁芳閘橋等;這條軸線的西半區是紅樓諸釵的居住區,從南到北有瀟湘館、紫菱洲(綴錦樓)、秋爽齋、稻香村、暖香塢、蘅蕪苑、植物園景區(含紅香圃、榆蔭堂),其中滴翠亭在瀟湘館附近,藕香榭在暖香塢蓼風軒附近,蘆雪庵與藕香榭相通。大觀園正園門附近還有花廳(議事廳)和茶房。而其中最重要的一點是大觀園西側諸釵的院落實際上是沿河(即沁芳溪)布置的,園中幾個重要的景點也是沿河而設,而跨河的交通聯繫是橋。大觀園中的橋品種並不多,其中最著名的就要數沁芳亭橋了。這座橋位於交通要道上,寶黛互往,均要經過這座橋。沁芳亭橋是一座亭橋,即橋上建亭。此外在蘅蕪苑附近有一座折帶朱欄板橋,這是一座平板折橋。大觀園的東北角還有一座大橋,即沁芳閘橋,橋下有水閘,位於全園水源口處,提高水位。在從怡紅院到蘅蕪苑,到稻香村的路徑上,有一座橋名為「蜂腰橋」;從怡紅院到瀟湘館的路上,有一橋名「翠煙橋」,形式不詳,還有就是有的建築本身也帶有橋,如藕香榭有竹橋暗接,滴翠亭有曲橋相連。由此可見,大觀園中的建築形式繁多,布局錯綜複雜,但是如果我們抓住了「沁芳溪」這一「水」的骨架,那麼就豁然明了了。這一點可以從周汝昌先生在漫長的紅學研究生涯中對於大觀園理解中看出。周先生寫道「大觀園全部的主脈與『靈魂』是一條蜿若游龍的『沁芳溪』。亭、橋、泉、閘,皆以此二字為名,可為明證。一切景觀,依溪為境。」「大觀園的一切池、台、館、泉、石、林、塘,皆以沁芳溪為大脈絡而盤旋布置。」這段話點出了大觀園建築布局的關鍵和靈魂。
(二)大觀園的築山:統觀書中對於大觀園山石的描述,可見大觀園中的山系分為兩大類:一類是用岩石堆成的山,即石山;另一類是土山。這種石假山園中有兩座,一座是位於園正門口北的眾所周知的「翠幛」,這是一座用白石堆起來的大假山,其主要作用有如四合院一進門處設的影壁,擋住入者的視線,增加入口處的空間層次;第二座是位於大觀園西北部的蘿港石洞。這是一座由怪石堆起來的大假山石洞,此石洞是水洞,「沁芳溪」穿洞而過,洞可過船。這兩座石山上均長滿了爬山虎之類的藤類植物。另一大類就是土山,即堆土而成的丘陵。這些山主要集中在園的北部,其所分之脈向東西兩側向南延伸到園的各處。這些山中有位於
「省親別墅」北的大主山,所分之脈向西穿蘅蕪苑的院牆,其中怡紅院後有山,稻香村旁有山,還有一組賞月建築「凸碧山莊「就建在一座小山的山脊之上」。
(三)大觀園的理水:大觀園的水系實際上是比較簡單的。從第十七回賈珍的敘述中已經點明,賈珍的原話是「原從那閘起流至那洞口,從東北山坳里引到那村莊里,又開一道岔口,引到西南上,共總流到這裡,仍舊合在一處,從那牆下出去」,這段話可以解為大觀園的水源頭是從會芳園的北拐角牆下引來一股活水,引到大觀園東北角的沁芳閘橋處,通過閘口提高水位,然後水再從東北向西流,流過蘿港石洞,再流到稻香村,在稻香村處分出一股水流,這股支流流到西南方向。最後主流與支流在怡紅院的後院處匯合成一股水流,從怡紅院附近的大觀園院牆處流出去,這就是大觀園水系的總體情況。總觀《紅樓夢》前八十回並未見有中心大湖式的水系布置,所見只有「清溪」、「河」、「池」等語,可知大觀園中並沒有巨大的水面,只有小小的河流經過。河流在流經過程中,河面時寬時窄,形成不同的水池。園中建築不少是依河臨池而建,如紫菱洲、秋爽齋臨水而建,滴翠亭、藕香榭建在水池中,等等不一而足。
(四)大觀園的植物配置:大觀園中的植物配置的一個顯著的特點是因人設置、因景設置植物,以不同的植物烘託人物的性格,塑造環境,烘托氣氛。例如以大觀園中主要的三個著名的院落為例來分析:怡紅院是大觀園內最雍容華貴、富麗堂皇的院落。院內外的植物配置從書上可知,院外有碧桃花、薔薇花、寶相花、玫瑰花、垂柳等,院內有一株海棠花樹,有芭蕉、松樹。因此怡紅院總的色調是以紅色為主的暖調子,襯以綠色。色彩鮮艷明快,富麗清新,很好地烘托出賈寶玉的性格特徵。瀟湘館是《紅樓夢》另一主人公林黛玉的住所。院中最著名的就是竹子了,因此瀟湘館以翠竹為主,後院還有梨樹和芭蕉,色調是綠白的冷調子。這樣的植物配置體現出林黛玉孤潔的性格特點。竹是瀟湘館的標誌,也是林黛玉品格的象徵。在這裡,館的形象、人的形象、竹的形象融為一體。蘅蕪苑是賈寶玉的姨表姐薛寶釵的住所。院中一株花木全無,配上各色香草。香草雖不艷麗,但有沁人心脾的芳香,這種表面無華而暗香浮動的植物配置,很好地襯托出薛寶釵樸素大方的外表,而其周身卻散發著動人的人格魅力。一如深受孔子讚譽的空谷蘭花,外表質樸無華而馨香遠播。此外還有稻香村一片田園風光,以各色農家植物配置景色,體現出李紈喪偶寡居,潛心教子的人生追求。紫菱洲一帶以水生植物為主,蓼花葦葉,荇草香菱。水生植物多半柔弱,順水而漂,與迎春懦弱的性格倒是很相吻合。秋爽齋以芭蕉、梧桐為主,體現出秋天的「爽」字。芭蕉、梧桐均寬枝大葉,襯托出探春的豪爽的性格。櫳翠庵中紅梅冒雪而開,傲霜鬥雪,是孤傲性格的象徵,也是妙玉性格的物化。等等,不一而足。為配合故事情節的發展,更是配以各具特色的植物,例如齡官畫「薔」字,配以薔薇架;秋天螃蟹宴而配以桂花:詩社吟詩配以白海棠、菊花;湘雲醉酒則配以芍藥花;晴雯病逝而化身為芙蓉花神等等。由此可見,大觀園中的植物配置真正體現了中國園林設計中植物配置的基本原則。
難點討論:怡紅院與大觀園正園門之間的關係通過前面的討論我們知道怡紅院是位於大觀園的正園門的東側,這是沒有什麼問題的,但書中的一個細節引起了我的思考。書中第十七回,賈珍引導賈政、寶玉和眾門客遊覽大觀園,從怡紅院的院門進去,來到怡紅院的上房中迷了路,此時賈珍的一段話頗耐人尋味。原文是這樣的:「老爺隨我來。從這門出去,便是後院,從後院出去,倒比先近了」。於是眾人從上房的後門出到怡紅院的後院中,從後院到大路出了大觀園的正園門。但這就有問題了!為什麼從怡紅院的後院到大觀園的正園門反而比從怡紅院的院門出去更近呢?如果怡紅院與正園門之間的關係如圖所示:那就斷沒有文中所寫的這種關係。而符合這種關係的布局只能是怡紅院比正園門更靠南,才會出現這種從後門比從前門走更進的關係。如圖所示。所以我們可以得出下面的結論:怡紅院比大觀園的正園門更靠南。基於這一點的分析,本文的大觀園平面圖的形狀布局呈現東南多出一塊的形狀,以體現「怡紅總一園"(脂批),這一立意。由此我們是否可以作出這樣的假想,曹雪芹在創作大觀園時應該畫有一張大觀園平面形狀圖,而這張圖中曹公肯定是對各院落的布局進行了精心策劃。我們知道大觀園是曹公心中的「凈土」,而作為大觀園中唯一的男性-賈寶玉,是這一女兒世界的守護者、觀望者,是不屬於這一清凈的女兒世界的,因此作為賈寶玉的居所的怡紅院位於沁芳溪的最下游,所以理應突出於大觀園方形平面之外,從而使大觀園平面形成了一個很奇怪的刀把形平面。而作為曹公忠實的批閱者的脂硯齋肯定看到過這張大觀園平面圖,但她卻自以為是地認為大觀園平面之所以成為這一奇怪的刀把形,是因為大觀園西北部多出一帶而成。正是這一誤斷,導致後世企圖復大觀園之原的研究者都根據這一條脂批,創作出許多只在西北多出一塊的大觀園平面圖來。
第二章 大觀園到底有多大
一、第一種說法:56 萬平方米以上
這種說法,在程本系統的《紅樓夢》中。第16 回講到,賈蓉向賈璉彙報:「從東邊一帶,借著東府里花園起,至西北,丈量了,一共三里半大,可以蓋造省親別院了。……」由此可見,大觀園的一條斜邊就有三里半。這條斜邊是從東邊到西北。他們為什麼不是從東邊丈量到正西邊呢?可以想見,這個大觀園是個不規則的形狀。按理,當初皇上賞賜給寧榮兩公的福利房肯定是同一規格同一規模的,寧榮兩府的北牆即後牆,肯定是同一條直線,建造在寧榮兩府後院(或者後花園)的大觀園的北面邊界,沒有理由是一條斜邊。
只有一個解釋,這元妃是榮國府的女兒,是寧國府的侄女兒。因此,只能由榮國府承擔大部分的地皮,而寧國府,只是承擔了小部分:只是將會芳園的西南部分併入了大觀園,而大觀園東面和東北面,因為有不少賈珍所喜愛的著名建築如天香樓、叢綠堂等等,所以就都保留下來了。於是,大觀園北面就有了一條不規則的斜邊。按照「勾股定理」,從東邊到西邊這條線,是三里左右。大觀園的南北距離是多少呢?俞平伯先生推測:「南北不知道,未必是見方三里半罷。就是這樣也很可以。」
既然這樣,我們假定南北最長的那條邊是二里半到三里。這條二里半到三里的邊,當然是西邊的那條邊。至於東邊的那條邊,最長不會超過一里半到二里。否則,就用不著從東邊丈量到西北邊。
那麼,三里半有多大呢?
據楊浪先生考證,清乾隆年代的一市裡就等於現在的一市裡。 又據曾保泉先生《尋得桃園好繪圖》一文所考證:「李慈銘《越縵堂讀書記》引劉逢祿《禮部集·古今百里考》一條:『古者三百步為一里,唐宋三百六十步為一里,自明至
今,皆依唐宋,大於古六十步。古一步六尺,今一步五尺……。』根據這一條所說推算,三里半合1890 米。」
又,曾厚章所編之《中外度量衡幣通考》引康熙間御制《數理精蘊》所定度
製為:「『是為工部營造尺(頒之各省亦曰部尺),部尺十尺為
丈,十丈為引,十八引為里,以至天度地畝莫不以是為測量之准』,以此來推算……三里半也恰整合1890 米,兩種推算的結果真是一點不差。」
由於賈蓉他們丈量時,原有的牆垣樓閣等建築尚未拆去,又有會芳園內樹林水流等妨礙操作,丈量的準確性難免受到了影響。因此,「從東邊一帶,借著東府里花園起,至西北」這一條號稱三里半的斜邊的直線距離,大概也就是三里地左
右吧,那麼,大觀園的東西距離就可能是二里多地,即一千多米;南北距離最長的「西邊」當在一千米、八九百米左右,最短的「東邊」可能是六七百米、五六百米左右。照此計算,大觀園的理論面積是八十萬到一百二十萬平方米左右。
我們又假定大觀園的各條邊不一定是直線,而是不規則的曲線。因此,我們不妨對此面積再來個七折,則大概在56 萬到66 萬平方米左右,折算成地積,就是840 畝到990 畝左右
二、第二種說法:最多是20.25 萬平方米
這種說法,在脂硯齋評批本的《紅樓夢》里。裡邊的賈蓉是這樣彙報的:
「從東邊一帶,借著東府里花園起,轉至北邊,一共丈量准了,三里半大,可以蓋造省親別院了……」
按照這種版本的敘述,「這裡所說的三里半大,指的是周長」。[1] 不少紅學家以及研究大觀園的專家,都認同了這個
「三里半大」的周長。周長三里半,照此計算,大觀園的面積是多少呢?
依前所述,清代的三里半就等於當代的1750 米~1890米,這就是大觀園的周長。為了方便計算,我們假定大觀園是個正方形,其每條邊的邊長為450 米左右,面積則為202,500平方米,不足304 畝。
如果按照徐恭如的大觀園平面圖,西南角少了一塊,則起碼少了3.5 萬平方米,或者52.5 畝,這樣一來,大觀園就只有十六七萬平方米,或者252 畝地了。
如果還要考慮到丈量時由於種種障礙物影響了操作的準確性,大觀園的每一條邊長不一定是直線。那麼,其實際邊長就該更短,其面積就更小了。
還有一些紅學家,雖然也認同程本系統的「從東邊一帶……至西北……一共三里半大」的說法。但是,他們認為這「三里半可能是指園地四周邊的長度」,也就是周長,「根據園地周邊長度,假定園地東西長475 米,南北長400 米,由此得出園地面積是19 萬平方米,約合28 市畝……若改為狹長的長方形,面積可以小些,但還是嫌大。」這種說法,與脂批本說法的結果一樣,可謂是異曲同工。
一個是56 萬平方米以上,一個是最多只有20. 25 萬平方米。
兩種說法,兩個數字,面積懸殊,相差2. 8 倍以上。
那麼大觀園到底有多大呢??
接下來,我們不妨進大觀園去走一遭,研究研究《紅樓夢》對大觀園內景點的描繪,看一看大觀園到底有多大,看一看「哪一個」大觀園才是真的大觀園。
幸好,程本《紅樓夢》和脂硯齋評批本《紅樓夢》對大觀園內的描繪出入不大。
我們先來減去山水在大觀園中佔去的面積。山水是我國古典園林的基礎,主要的組成部分,對於園林風景構圖起著主要的作用。北京頤和園,水面佔四分之三;蘇州拙政園,水面佔全園的五分之三。那麼,大觀園中的水面有多少?大觀園中與水有關的景點就有沁芳亭、沁芳橋、蓼汀花漵、折帶朱欄板橋、沁芳閘橋、柳葉渚、紫菱洲、藕香榭、翠煙橋、蜂腰橋、滴翠亭、蘆雪庵、柳堤、荇葉渚、凹晶館、翠樾埭等。實際上,大觀園裡有大水池、小水池無數,有小河,有
溪流,河、溪、池相通,四通八達,幾乎無處不通。賈元春省親時,入園坐船游觀,是在水池南岸上船,先經石港蓼漵,然後到省親別墅上岸。賈母偕劉老老入園遊覽時,是先到瀟湘館,出來到池邊上船,向紫菱洲、蓼漵一帶划去,到曉翠
堂上岸吃飯;飯後步行到荇葉渚再上船,划到花漵的蘿港之下,接著在此地上岸,順著雲步石梯子上去,進了蘅蕪院。從賈元春、賈母乘舟遊園的經過路線,我們可知園內重要院落都能乘船直達,大觀園內的水面是相當大了。在楊乃濟先
生繪製的大觀園平面圖中,水面居然佔全園面積的三分之一以上。最保守估計,也有全園面積的五分之一以上,如徐恭如繪製的大觀園平面圖、孟慶田繪製的大觀園賈府建築平面圖等。
那麼,在大觀園中,山又該佔去多少比例呢?大觀園一進門,就是一帶翠嶂擋在面前,眾人「往前一望,見白石崚嶒,或如鬼怪,或似猛獸,縱橫拱立;上面苔蘚斑駁,或藤蘿掩映;其中微露羊腸小徑。」省親別墅的後面是主山脈,這主山脈向兩側分脈,向西走蘅蕪院,「那大主山所分之脈皆穿(蘅蕪院之)牆而過」,直到稻香村;向東穿過沁芳閘,一路似斷而續,直到東邊一帶的幽尼佛寺、女道丹房。同時,還有凸碧山莊所在的山、怡紅院附近賈芸種樹的山、稻香村與瀟湘館之間的青山斜阻等等。據筆者估計,這大大小小的山占的面積,最少也有全園面積的五分之一。看來,山水所佔的面積加起來,最少是十分之四。如果
以全園面積20.25 萬平方米計,山水面積就佔了8 萬平方米以上,餘下的空地最多只有12. 25 萬平方米了。
在這餘下的不足13 萬平方米空地中,是否夠安排那麼多建築景點呢?
稻香村:「轉過山懷中,隱隱露出一帶黃泥牆,牆頭上皆用稻莖掩護。有幾百株杏花,如噴火蒸霞一般……籬外山坡之下,有一土井,旁有桔槔轆轤之屬;下分畦列畝,佳蔬菜花,一望無際。」單單這「幾百株杏花」和「一望無際」的「畦列畝,佳蔬菜花」,估計有1 萬平方米左右吧!
瀟湘館:「前面一帶粉垣,數舍,有千百竿翠竹遮__映……進門便是曲折游廊,階下石子漫成甬路,上面小小三間房舍……從裡間房裡,又有一小門,出去卻是後園,有大株梨花,闊葉芭蕉,又有兩間小小退步。後院牆下忽開一隙……」瀟湘館房舍倒是不多。可是,這「千百竿翠竹」的前院,這「大株梨花,闊葉芭蕉」的後園,這「曲折游廊」,合起來,少說也有四五千平方米。
省親別墅:賈政等人「則見崇閣巍峨,層樓高起,面面琳宮合抱,迢迢復道縈紆……一面說,一面走,只見正面現出一座玉石牌坊……」賈元妃省親當天「進入行宮……禮儀太監請升座受禮,兩階樂起。二太監引赦政等於月台下排班上殿……又引榮國太君及女眷等自東階升月台上排班……正樓曰『大觀樓』。東面飛樓曰
『綴錦閣』。西面敘樓曰『含芳閣』。」大觀樓、行宮、玉石牌坊中軸排列,左右還有綴錦閣、含芳閣,如此宏偉、莊嚴、完整的建築群,應該有2 萬平方米才鋪排得下來。
怡紅院:賈政等人「忽又見前面露出一所院落來……一徑引入,繞著碧桃花,穿過竹籬花障編就的月洞門,俄見粉垣環護,綠柳周垂……進了門,兩邊儘是游廊相接,院中點襯幾塊山石,一邊種幾本芭蕉,那一邊是一樹西府海棠,其勢若傘……引人進入房內……未到兩層,便都迷了舊路,左瞧也有門可通,右瞧也有窗隔斷……賈珍……引著賈政及眾人轉了兩層紗廚,果得一門出去。院中滿架薔薇……」怡紅院是賈寶玉的住所,單單服侍賈寶玉的丫鬟、老媽子就有二三十人之多(要給她們安排值班或者休息或者睡覺的房子);又是《紅樓夢》故事最主要的活動舞台,庭院如此寬闊,花木如此之多——如此重要而且內部結構如此複雜的所在,大概需要1 萬平方米以上才安排得下。
蘅蕪院、秋爽書齋、綴錦樓、蓼風軒與暖香塢、梨香院、榆蔭堂、嘉蔭堂:這些重要的住所或者「會所」,每一座建築及其院落,至少也有三四千、四五千平方米,加起來就是三四萬平方米。
第56 回講到,「敏探春興利除宿弊」,跟李紈、寶釵等人一起研究大觀園園林管理承包問題時,提出「可惜蘅蕪院和怡紅院這兩處大地方,竟沒有出息之物!」李紈回答說:「蘅蕪院里更利害!如今香料鋪並大市大廟賣的各處香料香草兒,都不是這些東西?算起來,比別的利息更大!怡紅院別說別的,單只說春夏兩季的玫瑰花,共下多少花朵兒?還有一帶籬笆上的薔薇、月季、寶相、金銀花、藤花,這幾色草花,幹了賣到茶葉鋪藥鋪去,也值好些錢。」由此可以想
見,怡紅院、蘅蕪院的院子面積不會太小。同時,還有補仁諭德廳、體仁沐德廳,木香棚、荼縻架、紅香圃、薔薇院、牡丹亭、芍藥圃、芭蕉塢、翠樾埭、柳葉
渚、柳堤以及東路的清堂、茅舍、編花為牖、堆石為垣、曲洞、方廈、長廊等諸多園景或者「會所」。
此外,還有廚房、值班房、角門以及老婆子等人的臨時住房。
我們還必須考慮到,各個住所、「會所」之間,不可能靠得密密麻麻,肯定要保持著有相當的距離。自然,這些「距離」也是要佔地方的。
很顯然,在十二三萬平方米空地中,根本不夠安排上述園景、住所、「會所」。如果按照徐恭如的大觀園平面圖來考
慮,假定大觀園的總面積只有十六七萬平方米,再減去十分之四的山水面積,剩下十萬平方米左右的空餘之地,就更不夠安排了。
況且,第17 回講到,賈政等人從大觀園正門入園,沿東線遊覽到省親別墅,「才遊了十之五六」。接著是沿西線走馬看花,將到怡紅院時,幾乎要累壞了:「因半日未嘗歇息,腿酸腳軟」。據此,我們可以設想一下,在一個邊長只有四百多
米的園子,只將其中一半的主要景點仔細看看,而對園子的另一半則是「概略大觀」,「一路行來」,是否需要半天?是否會累得賈政「腿酸腳軟」?
如果大觀園是一個從東邊到西北邊有「三里半」,總面積有56 萬平方米以上的大園子,這一切都好理解了。
這張大概是基本準確的寧榮府全圖。按照寧榮兩府大門一箭地的距離,大概200到300米,所以,大觀園寬大概也就300多米,在圖上估摸一下,園子長度大概500米,算上曲折,整個大觀園周長1600多米,這就三里出頭了。再考慮到過去的「里」可能比現在的「市裡」稍短。所以,周長三里半,是正確的。
至於兩府的面積,寬度大概400多米吧,長度應該接近1000米了。
打倒封建惡霸官僚豪紳!
五十多萬平方米,比天安門廣場還大。
謝 @韓丁 邀。
這一邀把我的最短板領域擺出來了。我一般琢磨這事,是按照@狡童吉士 的圖來的,他的回答里的大部分,我都同意。我比較支持面積大的那種說法,但又有程乙本的問題。
我個人認為,大觀園不是正方的,是長方的。從東轉到北三里半,指的大概是長邊多一點的距離。
梨香院的位置不該在大觀園北,還應該在薛姨媽後來的住處附近。三十六回,寶玉出了角門去找齡官,如果是北角門,也太遠了些。原來薛姨媽怎麼可能和賈府住得這麼遠?
所以這又牽扯到大觀園東西總長的問題。
曹雪芹在大觀園上,是不肯寫明多大的。寫明了不好施展,大概方位不錯就好了。比如滴翠亭之類的地方,都寫得清清楚楚,就不太好隨著敘事需要安插。所以大觀園不存在一個能夠完全復原的構想,作者描述中也有些小漏洞。比如綴錦閣和綴錦樓,到底是什麼關係?
如果非要直觀想像,可以去趟恭王府。恭王府的院落區,大概相當於賈母院的一部分融合榮國府正房外加賈赦院的一部分的感覺。恭王府的花園區,有點類似大觀園,也有假山和水系,但面積嘛,至少僅僅相當於大觀園的三分之一。
放一張恭王府圖,可以做個比較。再來張圓明園局部參考
這張圖可以清晰地看到大觀園的範圍了,面積大小可以參考下故宮御花園的尺寸,就挺遠面積來說,比御花園要大
我只記得提過大觀園的面積。
在第十六回裡面
提到這樣的一段話
賈蓉先回說:「我父親打發我來回叔叔:老爺們已經議定了,從東邊一帶,借著東府里花園起,轉至北邊,一共丈量准了,三里半大,可以蓋造省親別院了.已經傳人畫圖樣去了,明日就得.叔叔才回家,未免勞乏,不用過我們那邊去,有話明日一早再請過去面議。」
這個三里半到底是指周長還是從東到北的長度,不得而知。
多數讀者被曹雪芹騙了,以為大觀園極大,其實一個拙政園的大小可裝下整個大觀園(四萬平米),這是古典園林的特色。不過以私家園林來看,拙政園很大了。
寧國府正經主子沒幾個吧,弄這麼大院子養這麼多傭人,簡直像慈善收容所
推薦閱讀:
※為什麼絳珠草林黛玉要報神瑛侍者以甘露灌溉之恩下凡還眼淚卻為補天蠢石賈寶玉流了一世眼淚?
※想看紅樓夢,目前買的是人民出版社的,沒有脂批看起來會不會比較乏味?不懂其中暗示?
※一句詩概括紅樓夢家族起伏?
※曹雪芹為什麼早早就把各個人物的命運結局寫出來了?
※周汝昌老先生在紅學裡有沒有絕對錯誤的的觀點?
TAG:紅樓夢小說 |