一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來?既然無人知道,杜牧是怎麼知道的?
古詩 荔枝 杜牧 過華清宮
咦,日報內容去哪裡了。。
不抖機靈。
一騎紅塵妃子笑,(當時)無人知是荔枝來。
意為後來人們才恍然大悟,原來是送荔枝來了,這種強烈對比才更顯諷刺。
首先這事必然不是沒人知道的。這裡的「無人」指的應該是這個場景裡面的外人。
妃子要吃荔枝首先楊貴妃本人知道,即使本人不知道荔枝是怎麼來的,唐玄宗或者屬下參與荔枝物流過程的人也會知道。作者本人肯定有知道的途徑方法。而且也有史料佐證,《新唐書。楊貴妃傳》:「妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置騎傳送,走數千里,味未變,已至京師。」
另外我覺得「(當時)無人」這個解釋並不正確,一騎絕塵而去,又有誰來告訴沿路的人那是荔枝呢。
唐玄宗和楊貴妃糜爛奢侈的生活被寫在詩中,杜牧設想了路途上驛馬飛馳路人以為是緊急公文實際上是荔枝的場景。他作詩的自我並不在這幾句詩描寫的情景里,當然上面知情的人也都幾乎不在,除了這個「一騎」,那麼這個「無人」也就必然是指外人了。
所以杜牧本人是知道的。
另外還有一個賞析供參考
http://m.shicimingju.com/2052.html
蔡東藩的歷史演義里那麼多對話,蔡東藩是怎麼知道的呢
這裡「無人」是說看見一騎絕塵的人裡面無人知道,而不是所有人都不知道。正常情況下,看見朝廷的快馬,人們都會認為是重要的朝廷公文,誰會想到,竟然只是為了滿足妃子的貪嘴呢!正是這種強烈的反差,表現了皇帝的昏庸。何況,就算他當時不知道,事後也知道了,這句詩是在事後描寫當時那一時刻的場景。
謝邀。
題主,這是文學作品,杜牧在這開啟了【上帝視角】╮(╯_╰)╭古人(大才子楊慎,三國演義開篇《臨江仙·滾滾長江東逝水》作者)跟你有同樣的疑惑啊。
杜牧有詩《江南春》
千里鶯啼綠映紅,
水村山郭酒旗風。
南朝四百八十寺,
多少樓台煙雨中。
明楊慎《升庵詩話》云:千里鶯啼,誰人聽得?千里綠映紅,誰人見得?若作十里,則鶯啼綠紅之景,村郭、樓台、僧寺、酒旗,皆在其中矣。
何文煥《歷代詩話考索》駁曰:即作十里,亦未必盡聽得著,看得見。題雲《江南春》,江南方廣千里,千里之中,鶯啼而綠映焉,水村山郭無處無酒旗,四百八十寺樓台多在煙雨中也。此詩之意既廣,不得專指一處,故總而命曰《江南春》……。
所以題主明白了?
我想大概杜牧是唐玄宗的經紀人、嗯,就是這樣……
https://www.zhihu.com/question/31828797/answer/117118319
日報內容在此2333
杜牧,字無人。歷史總是驚人的相似,貴妃閨名也是無人。這樣「妃子笑」與「無人知」就通順了。
我真機智,為何語文老師總是說我智障........真是古詩在知乎上被黑得最慘的一次了
沒事請多讀書
杜牧放了眼。
我個人的見解是,在這裡用的反語。看似「無人知」,其實是「人盡皆知」,以此來諷刺楊貴妃生活的豪華,宮廷的腐敗,和表現民眾的敢怒不敢言。
無人:是我說的
這問題不該出現在知乎,應該是作業幫或者百度知道什麼的才對
答案都是什麼鬼。。。。
這裡的「無人」不是普遍意義的啊!!是指貴族們不知疾苦啊!!!是諷刺貴族啊!!!!
無人知 翻譯為 沒人想得到(竟然是) 應該更合拍
杜牧跟搞物流快遞荔枝那貨是兄弟,累死了兄弟的馬,杜牧不快
杜牧其實也在嶺南承包了荔枝果園,楊玉環不跟他長期合作,杜牧氣惱
前兩天杜牧出門花公款泡了一個美婦人,今天皇上就下旨不讓公款吃喝,杜牧厲慍
杜牧的小老婆聽了這事也非得要吃荔枝,簡直胡鬧,杜牧憤憤
其實是杜牧常在家格物致知,已能神遊天外,那天他在天上飛,飛到貴妃處,玉環淺笑,嚇他一跳,略微留神,原是一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來
群眾情緒很穩定 每一個都採訪過嗎
看來題主對詩句理解的還是不很到位啊,杜牧他老人家根本就就沒想寫荔枝,因為當時怎麼可能沒有人知道是荔枝呢?那個騎馬送荔枝的人至少應該知道啊,楊貴妃笑是因為她看見了朝思暮想的小夥子…………
推薦閱讀:
※桂味荔枝怎樣才能掛果率高?
※如何了解荔枝龍眼產地和產量的知識?
※過量食用荔枝為什麼會引起低血糖?
※荔枝浸泡藥水的新聞是真的嗎?
※為什麼狗肉節全稱叫「荔枝狗肉節」,狗和荔枝有什麼關係么?