蒙古族有哪些漢姓,都是怎樣演化的?
冒著生命危險,一邊充電一邊作答。蒙古族姓名漢化根本原因絕壁是漢文化進入蒙古地區。
本身蒙古族姓氏也有不少,很多都以部落名作為姓,稱呼的時候只喊名字,不喊姓(但不代表沒有姓)。
漢文化強勢入侵後,避免不了的就是要共同生活工作,有的還通婚啥的(即民族的融合),取名方面也受影響,這是蒙古族漢化的一個很典型的例子。比如老一輩人的名字中會出現藏語名字,達瓦,尼瑪之類,這也是因為藏傳佛教的影響。
我還聽過一個故事,我有個同學是東北的,據說原來是滿族的,動亂的年代家裡人為了免遭迫害悄悄把民族給改成了漢族。至於他說的是哪個動蕩年代我也沒記清。如果真如他所說有過這個事,也可能會促使蒙古地區的一部分人改用漢姓。
言歸正傳,現在的蒙古族的漢姓很多是音譯,比如孛兒只斤,變成包寶鮑,還有很典型的是兀良哈,音譯為烏,吳。
還有一種是意譯,比如白這個漢姓,有好多蒙古族姓氏最終都變成這個,我所知道有個查干努德。
還有一種就比較粗獷,上面有人來登記戶口了,自己還沒搞清什麼狀況隨便寫了一個,這種多見於文化程度較低者,和對精神文化漠不關心的人。
我小時候在學校填表格,姓名要分開寫,我就寫了名字的第一個字白,我外公看了之後說你怎麼姓白?我說不是都寫第一個字,外公說你爸第一個字是孟,你怎麼姓白?我表示無語,然後就是一片沉默,因為連我也不知道自己姓什麼,只能打電話回家問,我媽說就寫白,因為我爸填表格的時候姓的也是第一個字,外公詢問是否要寫兩個字,我媽表示拒絕。於是就出現我家三個人「姓」都是不一樣的。完了外公說你放假了趕緊回去問你爸,連自己姓啥都不知道丟人啊。
上知乎太耗時間,我準備留坑以後答。
像我這個姓,就是從一個叫timuqin的第15世孫的老兒子來的。
今翁牛特旗有蒙古族4.7萬多人口,其中多數是原翁牛特左翼旗的蒙古人,其次是沿者哈河北岸居住的原敖漢旗的蒙古人,還有一部分是從土默特、喀喇沁以及奈曼、庫倫、巴林等旗遷移來的蒙古人。
翁牛特、敖漢的蒙古人,都記著自己的蒙古姓氏,其中有些按姓氏的音或意採用了漢姓。來自南部各旗的蒙古人都採用了漢姓,其中不少人已不知道自己的蒙古姓氏。
以往,蒙漢通婚者,子隨父民族。198O年以後有近50O0名漢父蒙母者改為蒙古族,他們仍沿用其父之漢姓。
翁旗內居住的蒙古族之姓氏如下:
1.孛爾只斤氏(漢姓鮑)——孛爾只斤在突厥語中意為藍眼睛的人(《史集》)。翁旗孛爾只斤氏是成吉汗三弟哈赤溫之後裔。 2.不古納歹氏——他們是阿蘭豁阿五子之一,不古納台的後裔(《蒙古秘史》)。
3.塔塔兒氏(漢姓戴、譚)——是一個古老的氏族,蒙古史中經常出現。
4.奧矣·毛都氏(漢姓林、穆)———奧矣·毛都蒙古語為林木,該氏可能是早期的「林木中的百姓」(《蒙古秘史》)。
5.弘吉刺惕氏——是一個古老的氏族,元代常與孛爾只斤氏聯姻,本旗人數不多。
6.宏豁惕氏——是一個古老的氏族,《蒙古秘史》中記作「晃豁壇」,也有記為「晃豁攤」的。「宏豁」蒙古語有鈴鐺之意。
7.兀日罕氏(漢族於、吳)——有人說他們是兀良哈氏之一支。
8.術布姑真氏(漢姓龔)——術布姑真蒙古語為「養鷹人」。元、明時期的史書中常出現,也記作「朱保真」。「龔」可能取自「弓」的諧宜。
9. 哈布格欽氏(漢姓陳)——明代蒙古有「哈麻真」,蒙文中「麻」、「布」二音有混用現象。「哈布格」蒙古語為狩獵用的枷。欽為人稱,故有人釋為「狩獵者」。
1O.唐兀惕氏(漢姓唐)——旗內人數較多,早有「五百唐兀惕」之說。唐兀惕氏為古代西夏人。
11.夏那日氏(漢姓夏、唐、白)——該氏人自己說是唐兀惕氏之一支。「那日」在蒙古語中是人稱複數詞尾,如漢語中的「們」。「夏那日」意為「夏的人們」。 12.察哈爾氏
13.喀爾喀氏
14.杭蓋勒氏
15.季如特氏(漢姓季)
16.海拉蘇氏
17.薩日黑惕氏———「薩日黑」蒙古語為酒,故譯為「釀酒的人們」。
18.色勒莫氏——色勒莫蒙古語為「劍」。
19『特古如格·太本氏——一該氏人稱自己是察哈爾氏之分支,與察哈爾氏不通婚。
20. 召·額日氏——「召」為百,「額日」為男子漢。「召額日」可釋為「百條勇士」。明代《北虜考》有「召阿兒氏」。
21.楚和日氏(漢姓褚)——其中分支稱「烏合日·查干」(漢姓牛)。 22.希日努特民(漢姓汪、黃)
23.希日·乞丹氏(漢姓黃)
24. 呼克蘇勒氏
25.乞丹斯氏(漢姓陳)
26.於聰氏
27.希湯古特氏
28.太本·薩坦氏
29.額登氏
3O.保青氏
31.賚肖爾氏
32.桑薩瓦氏
33.呼勒都氏——「呼勒都」蒙古語為「凍」。據說他們是奧矣·毛都氏的一個分支。
34.柴爾吉惕氏(漢姓柴)
35.海鳩特氏(漢姓柴)——「海鳩特」蒙古語有「偏坡」或「旁側」之意。
36.阿拉他斯氏(漢姓金)
37.嘎拉他斯氏(漢姓霍)
38.嘎拉珠氏(漢姓馮)
39.道勞·道古森氏(漢姓祁) 4O.蒙格惕氏(漢姓孟)
41.查達氏
42.兀魯惕(漢姓吳)
以上資料摘自百度百科,本人生長於南部喀喇沁旗地帶,不是蒙古族。以身邊認識的蒙古族為例,這份資料里沒有包含的蒙古人漢姓還有一個「烏「
姓雲,當然是永謝布啦:-D
包姓蒙古族。老家是科左旗。聽家人說姓來源於博爾濟吉特。
我姓吳,也是有淵源的,好像是兀什麼,忘記了
知乎第二次回答。
我姓陳,取自部落名字陳木德。
鑒於漢化嚴重的情況,好多蒙族自己都不知道自己姓什麼,好多還以為自己沒有姓。
每次都要跟別人解釋我不姓艾真的很麻煩。我姓都,老家在山東牟平。老太爺是必裏海,屬於黃金家族。後來是朱元璋賜的「都」姓。其他詳細的還得去百度.......
推薦閱讀:
※為什麼有些民族(比如印度、非洲)會形成用頭頂著大量貨物的習慣/習俗?而且走起路來很穩當,是怎麼練出來的?
※喀爾喀蒙古和漠南蒙古哪個更「純正」?
※內蒙古蒙古族人對於外蒙古如何看待?與南北韓強烈的民族認同感相比,蒙古人是怎樣的?
※到最後陸遊的後人(從南宋到當代)是否曾經在家祭時「告訴」他,九州已同?
※甲骨文羌方的地望究竟何在?