《傾城之戀》，范柳原對白流蘇說：「根本你以為婚姻就是長期的賣淫。」這句話怎麼解讀？

12-25

這是一句難聽的實話？還是范柳原站在大男子主義的立場，對白流蘇的輕蔑？張愛玲這個小女人，寫白流蘇，是一種悲涼的心態么？

范柳原愛白流蘇嗎？我想他是愛的。但他們兩人文化背景有斷層，一個歸國華僑，受的西方教育，一個傳統女人，熏陶得傳統文化。范柳原想先談愛再說婚姻，而白流蘇根本不懂談戀愛是什麼，范柳原其實是一個內心孤獨無依的人，他希望從白流蘇這個真正的中國女人身上找到慰藉和歸屬感，然而白流蘇卻不懂他，所以他才會失望至極的說出這句話。

這句話是恩格斯說的吧

我覺得作為白流蘇聽到這話應該是第一傷自尊心第二憤怒。

個人覺得不是輕蔑，他是在試圖點醒迫切要嫁出去、逃離多事之家的白流蘇，同時也透露出對白流蘇不是真正愛他這一現實的不滿，他將白視為soulmate，但是白只是把他當成可以幫她苦海的捷徑。說白了，白只是想利用范為自己掙回面子找回自尊罷了。這樣的結婚意圖、這樣的無愛婚姻在范眼裡就是與長期賣淫無異。
回顧下范和白說這句話的場景會更加清楚范的說這句話的心理和用意：
隨徐太太到上海一個多月，白和范的相處的機會雖然很多，但是依舊處於調情撩撥的階段，她並不確定范是不是可以真的娶她為妻的，於是她開始猶豫要不要繼續留在這裡。
就是這一天，范突然在深夜給她打電話，說了句我愛你就掛斷了，沒過多久又打過電話來說：我忘了問，你愛不愛我。可見范是真愛她的，因為只有真心喜歡一個人的時候才會特別在意對方的態度，無限期待著對方和自己有同樣的心意。
而此時白的反應是「流蘇咳嗽了一聲再開口」，沒錯，她猶豫了，她之所以猶豫並不是在思考愛不愛范，而是在想范會不會娶她，遠嫁離開那個充滿是非的家，是她此刻最迫切的願望。
「你早該知道了。我為什麼上香港來」，范嘆道「我早知道了，可是明擺著事實，我就是不肯相信，流蘇，你不愛我。」
「嘆」字用的極好，表露出范對白口是心非的無奈，明明不愛我，卻選擇欺騙，沒有比這更傷人心。
范知道白是他一直再尋找的soulmate，他愛他，他所謂的「執子之手，與子偕老」的婚姻是建立在兩個人相愛的基礎上的，但是他終究只是那個單戀的人。於是他無奈感嘆，世人的婚姻太多羈絆，喜歡一個人並且那個人也恰巧喜歡你，實在太難，建立在真愛基礎上的婚姻，豈是自己能做得了主得！
白流蘇眼見自己要結婚的願望泡湯了，便惱了，質問范「你若真愛我，還顧得了這些？」言外之意，你愛我，娶我理所應當。白要的是可以讓她重拾顏面的婚姻，范要的是柏拉圖式的真愛。
但是范並不能改變什麼，愛上一個不愛自己的女人，本來就是一種不可言說的心痛，這種夾雜著無奈的痛徹底激怒了他，「我不至於那麼糊塗。我犯不著花了錢去一個對我毫無感情的人來管束我。那太不公平了。對於你，那也不公平。噢，或許你不在乎。根本你以為的婚姻就是長期賣淫。」
我愛你恰巧你也愛我，這是世界上最難的事，即便是在可以自由戀愛的現代，也是如此。

沒有愛情的婚姻難道不是長期賣淫么？

不可否認的是，婚姻的一個作用就是：性的合法化。

小說前面已經看出來了，白流蘇只是想結婚，為了結婚而結婚。

首先，范柳原是一個歸國華僑，他的觀念會開放很多，他渴望的是精神戀愛，對傳統中國人的戀愛方式是持強烈摒棄的態度的。他想要的是一個真正的知己，可以理解他的內心，然而在與白相處的過程中，他感到白並非真正愛他，與他追求的精神戀愛是完全不同的。他能夠明顯感覺到白與他在一起是有所企徒的，為了一個名分，為了地位，為了金錢上的追求，而偏偏缺少他所想要的愛。一氣之下他將這種不歸於愛的相處看做長期賣淫不無道理，細思的話，這句話也可以理解成范對交易一般的戀愛的一種強烈批判。

流蘇對柳原當時並不是純粹的愛，她更多的是想要得到范太太這個地位，脫離那個冰冷的家，揚眉吐氣給別人看看。而范柳原內心是孤獨的，他想得到的是一份相互依偎相互了解的愛。他愛流蘇，卻傷心於流蘇接近他的目的。