為何足球比賽中單場進三球會被稱為「帽子戲法」？

12-25

帽子戲法（hat-trick），是在一場運動賽事中，連續三次建立功績，或完成次數為三的其他任務。例如在足球或冰球賽事中，一名球員獲得三次進球；或是在板球賽事中，一名投球手連續三次投中三柱門而將對方球員淘汰出局。
「帽子戲法」一詞源於英國的板球運動。1858年，在英格蘭謝菲爾德海德公園球場舉行的一場全英11人隊與哈蘭姆隊的板球比賽里，全英11人隊的投球手赫斯費爾德·哈門·史帝文生連續三次投中三柱門而淘汰對方三名球員，獲得一頂「帽子」的獎賞。1878年，「帽子戲法」（hat-trick）一詞正式出現在印刷文件上。

引自維基百科 http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%B8%BD%E5%AD%90%E6%88%B2%E6%B3%95
PS：所以這裡有一個邏輯問題，不是球員在足球比賽里單場進球三個而出現了這個說法，而是這個說法被用於足球領域。我國的公眾熟悉這個說法，估計也是首先從足球開始接觸的。假如板球在我們中間有一定群眾基礎，可能就知曉原委了。

我以為帽子戲法來源於一種雜技表演，就是拿三頂帽子繞自己的頭轉圈。