怎樣唱好粵語版倩女幽魂?

喜歡哥哥


1. 先上翡翠歌詞網,找到帶粵拼的完整歌詞。

2. 只聽曲子和老哥唱,頭三遍之內自己千萬不要跟唱,錯了音很難再糾正,特別是對粵語非母語的小朋友。這步是 絕對 絕對 絕對 不能有任何偏差的,否則後面每一階段都要為這裡的錯誤負責。接觸一首全新的粵語歌(如果粵語0基礎),培養語感是第一位的。

3.^^^關鍵的一步^^^:等到聽了差不多到第五遍的時候,一句一句放,但是模仿要一個字一個字來。翡翠網上的歌詞拼音一般來講還是挺準的,入聲韻尾、開閉口韻尾、長短母音都是模仿的重點和難點(千萬不要在百度知道上搜「粵語歌·普通話音譯」,那些無中生有的東西很不負責,佶屈聱牙,並且普通話的音譯和真正的粵語原聲偏差極大)。這個階段會很難熬,會覺得不完整聽歌心裡不爽,但是一定堅持下來。

4.逐字模仿之後,加上旋律,以句為單位開始串。起初因為發音不熟(沒有錯誤)而舌頭拌蒜或是像切菜,都是正常的。一般串到第5遍左右就會覺得縱享絲滑了(前提是在第3步讀音不能再出問題了,可以找個粵語母語的小夥伴幫忙糾正)

5. 一句一句串下來沒問題,就可以串全曲啦,但不要急著關上原唱。一句一句跟原唱歌手的聲音往一起對,直到你們倆的聲音疊到嚴絲合縫,包括發音口型和旋律音準。

6. 同一首歌聽到10+遍,跟唱串到10+遍,基本就成型了。在諳熟旋律、歌詞和節奏的基礎上,加入情感表達。

7. 我覺著差不多可以了,如果有信心了,唱K的時候不妨試試水~

這是我一年前學beyond的歌時採取的方法,等後來接觸到老哥的作品時,姿勢水平提高了不少,在前三個階段花的時間越來越短。(《海闊天空》和《光輝歲月》學了差不多10天,而培養了感覺以後,再去練老哥的,中等難度的歌平均3天一首)《共同渡過》《由零開始》和《不想擁抱我的人》聽了3遍唱下來,《別話》《胭脂扣》和《只怕不再遇上》只聽了2遍就能過,yeah~

很慚愧,只分享了自己學粵語歌的一點人生經驗,為各位港樂迷們做這一點微小的工作。多謝嗮你哋~


這首歌我覺得是哥哥最難唱的一首


這首歌,恐怕你駕馭不了。


唱這首歌需要注意哪些問題。


推薦閱讀:

在電影《霸王別姬》里,張國榮有用替身嗎?
為何梅艷芳的遺產風波不斷,張國榮卻沒有?
張學友,王傑,張國榮,譚詠麟誰的唱功好?
有什麼關於張國榮的意象化的紋身?

TAG:張國榮 | 倩女幽魂系列電影 | 粵語歌詞 |