霍比特人中，矮人族，精靈族還有半獸人都有自己的語言。作者如何創作各種部落語言的？

12-24

霍比特人，語言

單純創作一門語言並不難，但不同的人的創造方式是不同的，花的功夫也不同，Esperanto 和中土的語言就完全不是一個風格。

Tolkien 身為愛語者（Philo-logue），而且是專業的學者，通曉眾多語言，了解它們的結構特徵和發展歷史。他創作的語言吸收了很多語言的特點，遵循著 Tolkien 自己的喜好而演變，也在中土的時間線上經歷著真實的語言所可能經歷的演變和發展。

設定一個詞，Tolkien 不是寫了個 arta 表示「高貴」就完了。
他會設定這個詞是怎麼演化來的。
另有精靈語分支里把「高貴」叫做 arod，還有的叫 aráta。arod 和 aráta 都表明了 arta 一定發生了中略（彷彿拉丁語 saeculum &> saeclum），中央曾經存在的母音丟失了。而 arta 和 aráta 表明 arod 所處的分支丟失了末尾的母音，總之，輔以更多精靈語分支的材料，可以利用比較語言學的方法推出原始精靈語的形式 arātā，更可以總結出各分支方言歷史上發生的音變。
通常作者會設定一個原始語詞根，比如 √?GOL，再添上詞綴，根據各方言的演變規律，推出演變到各個方言里的形式。
比如 Quenya 分支里 √?GOL 派生原始語 ?golodō

中略，演變為 *?goldō
末尾長音縮短，演變為 ?goldo
開頭的鼻塞音失去塞音，變為 ?oldo
開頭的 ? 和 n 混同，變為 noldo

而在 Sindarin 分支里

末尾輔音縮短，變為 ?golodo（古 Sindarin）
母音後濁塞音變擦音，變為 *?goloeo
開頭的鼻塞音失去鼻音，變為 *goloeo
丟失末尾音節，變為 goloe

作者有時則是憑喜好先設計了單詞，然後反推該詞在中土的歷史淵源。
如 ond 「石頭」是作者小時候讀到的，不知什麼原始民族留下的僅有的詞。作者依此設計了 Quenya 語 ondo，並且反推了原始精靈語詞根 GOND, 它派生了 Sindarin 分支的 gonn。

設定一個詞形變化，Tolkien 不是告訴你加 -ī 表示複數就完了。
olos 「夢」彷彿複數是 ×olosi？錯了，確實，古語里是 *olosi，然而該方言母音間的短 s 全部演化成了 z，然後又演變成 r，所以 olos 的複數實際演化成了 olori （彷彿拉丁語 honos 的詞幹是 honor-，如屬格 honoris，而不是 ×honosis）。

設定一個習語，Tolkien 很投入地利用他設計的磚塊，比如 vanimelda 是對精靈女性的美的最高稱讚，是 vanima 「美」+ melda 「可愛」的合成，也雙關 vanima 「美」+ elda 「精靈」。

設定一個字母，Tolkien 不是告訴你某字母拼某個音就完了。
如叫做 esse 的精靈文字母，該字母原本是用來拼 z 音的，原本叫做 áze，可時間流逝，z 音全部變成了 r，這個字母已經失去用處，轉用來拼 ss 音。因古今語音演變造成的拼寫規則的改變還有很多，這只是簡單的一例。
=================================================================
中土傳奇出現的主要的幾門語言有：
Quenya: 很多芬蘭語的特點，大堆的變格，大堆的黏著詞綴。
Sindarin: 很多威爾士語的特點，大量的首輔音變化。
Telerin: 語音上，很多拉丁語的特點。
Ad?naic, Khuzdul: 很多希伯來語的特點。大量母音變化。

至於黑語以及眾多 Orkish 方言（所謂「獸人」的語言），除了戒指上的幾句，從未有公開資料具體描述過，估計作者也從未詳細設計過。作者對這些語言的厭惡是真真的，有人送他刻有戒指上的黑語銘文的杯子，他表示，拿去裝煙灰了。

Peter Jackson 的電影里看到的黑語和 Orkish 方言，是 David Salo 的作品。

暫時想到這些可說的。一口氣說太多，懶得都標上出處了。

謝邀

人家是語言學家→_→

語言學是怎麼編語言的？

oh，我怎麼造，我又不是學語言的……