在國外認識台灣人是種怎樣的體驗?
哇想不到首個知乎千贊就這麼來了,謝謝大家!
----------------&>分割線&<------------------
第一次在知乎獲得這麼多點贊和評論,好多評論來不及一一回復,在此謝謝大家的熱情,嘿嘿。
有朋友在評論里說到也有遇到台灣人但是都是綠營比較多,其實答主在其他地方上學的小夥伴也遇到過比較噁心的情況。但是不知道是不是我運氣比較好,目前接觸的一些香港人和台灣人都比較友好,但是好像大家都有默契就是不談論這些政治上的話題,所以至於那些人的政治立場,答主也不得而知了。
評論里也有留學的同學,出門在外,諸多不易,祝你們乘風破浪,學業順利啦!
哦對了,答主純直男,謝絕有關在一起的呼聲,雖然他們都喊我gay王(手動滑稽)
----------------&>分割線&<------------------
多謝評論提醒,我加了翻譯
----------------&>分割線&<------------------
分享一個經歷.
坐標加州,上個學期一節課的討論組裡遇到了一個台灣小哥,不知道中文名叫什麼,英文名是Shawn,蠻帥的。事情的經過是這樣的:按照慣例一般第一節課都是要互相介紹的,於是我就被分到了和台灣小哥還有另一個美國女生一組。第一節課沒什麼內容所以大家就閑聊起來。本來一切都很順利,結果白痴美國女突然來了一句
"So, what"s going on between China and Taiwan?"
(所以,兩岸之間到底是啥情況?)(不曉得是真的傻白甜還是故意滋事)總之此話一出,驚得我一身冷汗,腦海間閃過無數為捍衛祖國統一而做出貢獻的革命前輩們,心想要是這台灣哥們敢唱綠營的調調,我就立刻引經據典回敬之,以此顯示我們捍衛祖國統一的決心
但是,沒成想台灣小哥一句:
「We"re brothers, but separated due to historical reasons.」
(過去的歷史分離了血濃於水的兩岸人民)說完跟我相視一笑,化解了尷尬的氣氛,教室里瞬間充滿了友愛與和平的氣息,讓我心裡頓生暖意。
另外,台灣小哥特地問了我是哪個省的,後來在跟其他同學介紹的時候說
「This is my brother longfei from Henan, China」
我想,雖然現在對岸各種破壞統一的言論層出不窮,但是仍有很多人在民族大義面前會放下過往的爭執吧。
(這是我河南的兄弟)在日本留學,遇到過好多
印象比較深的有三個
第一個是我們學校的台灣女生,說話都嗲嗲的,每次人家一問她是哪裡人,她都說自己是台灣人。有次幾個人一起去吃飯,有初次見面的日本人,誤會我是台灣的,想聽我用台語說一二三四,當時那個女生立馬大聲叫道:「哎呀她不是台灣人,是中國人啦!」
第二個是我在超市兼職,遇到一對夫妻(or情侶)在我背後用中文聊天,然後那個女士突然拿了一個東西用生疏的日語來問我,當時我沖她笑了笑說:「我也是中國人,我們可以用中文交流。」她還是繼續用日語跟我說話(還說不明白)我以為她沒聽到我說的話,於是提高音量說:「我也是中國人,用中文就可以。」然後她說:「我不是,我是台灣人啦。」
第三個是我在麵館兼職做ホール,就是在外面負責點餐結賬亂七八糟的,遇到一個老爺爺來吃面,我端面上去的時候面帶微笑看著我說:「是中國人呀。」那是兼職第一次遇到跟我說漢語的人,我特別激動,點點點頭。然後老爺爺問我中國哪裡的,我說我中國四川的,老爺爺又點了點頭,說:「我中國台灣的。」
在雪場纜車上遇見一對黃皮膚男女,用英語打了招呼 覺得像是中國人,就用中文問:你們是中國人嘛?女生點點頭。繼續問:是中國哪裡的?男生說:台灣的。實話說,當時我已經蒙逼了以前打Dota2認識一個。隱形富二代,就是那種穿的特別土家裡的遊戲光碟夠開個EB Games的那種。Dota2裡面飾品也很全,最喜歡買雞,然後打上各種寶石。專業玩輔助,原因也只是為了秀他買的那群巨貴的信使,最喜歡打拉比克。打法屬於「蹲大哥蹲到死,誰先遊走誰吃屎」的死保人型輔助,逼得常年和他雙輔助的我練就了一身特別的遊走技巧。
很喜歡說自己是大陸人模仿大陸人的說話方式,比如「你cou(三聲)啥」, 「cou你咋地」, "湊灑比」之類的。最喜歡擼串的地點是東北燒烤王。他是躲兵役出來的,家裡還有個弟弟,所以家人也不急著喊他回去。每個月領著對別人來說很多對於他家卻不算什麼的生活費就這樣每天混著。台灣是回不去了,雖然他外表屌絲但身體畢竟是個嬌生慣養的富二代,服兵役肯定會去他半條命。既然回不去台灣,他家公司也與他無緣了。他爸媽也忙,很少聯繫他。我估計這就是為什麼他總是想極力避開自己身上的台灣烙印吧。有一次擼串擼到太晚了,全店只剩下我們幾個,老闆乾脆就坐下來跟我們吹比。聊到我們是哪裡人,他直接就說自己是胡建的。老闆驚訝的說「好巧!我也是福建的!你是福建哪裡的」他才支支吾吾說自己其實是台灣人……但我也是中國人……不管不管我就是中國人……
那天還挺搞笑的,跟老闆聊了很多,老闆說他們這種自助燒烤店都是有黑名單的,他的黑名單上有4個人,裡面有個女的,而且那個女的是吃的最多的……(第一反應木下hhh)。然後又斜著眼睛看我們,說要不是這個台灣小哥這麼可愛這麼愛國,你們也早上黑名單了……
話說我們吃得多有錯么?!!!肉又不長你身上!!開自助餐就要有自助餐的覺悟啊哥!
總之不是很典型的一個台灣人,但是對我來說印象很深刻,而且其實是個挺悲傷的故事。父母冷落他,家鄉也永遠回不去了,雖然金錢上很富裕,但是像家人一樣溫暖他,帶著他喝酒擼串打Dota的卻是在異國他鄉遇見的一群大陸人。也難怪他喜歡自稱大陸人。
後來因為大哥和中單的回國,那時候一起開黑的五個人慢慢都散了。也算是寫下這篇文章聊作回憶吧。
當時我在澳洲讀書,屋裡至少住過7個台灣人,到最後的情況是整棟HOUSE里就我一個大陸人,當時一個HOUSE上下兩層住了將近10個人。為什麼能住這麼多人,這是一個悲傷的話題,說多了都是淚。其他都是台灣人和香港人,有一種突然變少數群體的感覺。其中有幾個台灣人我和他們做為室友有半年多,我覺得我還是比較了解他們的。
我的台灣室友和香港室友們都是拿的打工度假簽證,第一年到期後第二年可以繼續申請,申請條件是30歲以下。我當時在大學的中國朋友要麼畢業回國,要麼去別的城市讀MASTER,就剩我一個人還在堅守著,後來我住的地方就突然冒出了這麼多的台灣室友,剛開始是兩個人住在我那裡,後來他們陸陸續續來回介紹,結果就是越來越多,走了幾個再補上新的。
我和他們熟悉之後,大家沒事會在周末聚個餐。當時我學習壓力比較大,一般我就在周末買上酒叫上他們一起喝。當時爸爸去哪第一季剛上映,在我的帶動下,他們都開始看起來,並表示挺好看的。有個女生挺愛對我說
你們中國怎麼怎麼。在我們很熟悉的情況下我聽過後感覺還是會不爽的。還有就是和他們說話,我都是努力把普通話說好,怕他們給我帶溝里了,聽起來太娘了。大家很熟悉之後他們就會給我普及一下綠營和藍營的區別。綠營是以民進黨為主的黨派,主張台獨。藍營是以國名黨為主的黨派,主張一個中國。然後就是台灣眷村的歷史,國民黨來台灣之後的歷史。還有台灣的經濟現在處於停滯狀態,90年代初的收入和現在沒什麼區別,大學生起薪好像是在5000人民幣左右,記不太清楚 反正不高。還有我的台灣室友大部分來自台灣南部,他們告訴我台灣南部是民進黨的大本營,他們家裡面大部分都是支持民進黨的。有兩個哥們說選舉的時候他們都不投票了,感覺投給誰都是一樣的。他們年輕人在台灣發展空間不大,各行各業都發展成熟了,沒有什麼機會。還有他們告訴我年輕人之間會因為政見不合而打架,我也是呵呵了。
為什麼他們我和關係好呢?我當時有一輛二手車,他們如果去機場或是打工比較晚了,我都會接送他們的,做了飯也是叫上他們一起吃的。以至於有一個香港室友對我說,你是我見過的最好的大陸人。我當時竟然無言以對。
有一天我們在一起喝酒,一個台灣哥們兒對我說,你們大陸有一天肯定會把台灣收復的。
我是唯一的大陸人,整體在一群台灣人和香港人中間。
元旦的時候我們在一起包餃子。
當時為了不掛科,晚上也去學校學習,各種憔悴。剛從學校回來室友們給我過生日。
我永遠記得2012年末泰國甲米蘭塔島的那個夜晚。
三個台灣人熱情的在白塔下向我們表明著自己的愛國心:我們也是中國人!海峽兩岸是一家!
在他們愛國心的感染下,我們也本著維護祖國統一的原則,同意他們上了我們的車一起回了酒店……
直到現在,每次我跟我媳婦說台灣現在鬧得很厲害要獨立的時候,我媳婦都會嘴一撇:
讓他們走個夜路就會被嚇得喊統一了……在倫敦念書的時候有個台灣好友,某天一起在我寢室涮火鍋,不知怎麼就聊到中國地理,然後我一個地理渣發現我的台灣好友對中國地理了如指掌,就是那種四大盆地是什麼啊,秦嶺淮河以南以北什麼的,都記得很清楚。
然後我就問她怎麼會都知道!她說因為高中都有學習過中國地理啊!
我說你們不都不承認自己屬於中國嗎,那隻學學台灣地理不就完事了,世界地理不用學得這麼認真吧!
我台灣朋友思考了一下說,因為當時還想著收復大陸,拯救大陸人民於水深火熱之中吧23333
收復大陸……復大陸…大陸…
話畢,我們對望了一眼,狂笑起來…歪個樓,不是台灣人,但和台灣人有關係。
有次去斯里蘭卡,香港飛斯里蘭卡的航線,港龍航空,有一個空姐是台灣妹子。
做我兩邊的都是兩個南亞人,其中右邊一個比較事兒逼,一直向空姐要這個要那個,後來搭訕問空姐哪裡人,是中國人嗎?空姐笑了笑說,台灣的。
這時坐在我左邊的一位南亞哥們聽到立馬就不爽了,直接英文和我說(義憤填膺狀):
-她是在說她是台灣人嗎?不就是中國的嘛?為什麼還要強調一下呢?(哥們你敲極敏感好嘛,一個斯里蘭卡人做到這樣我好羞愧)
-他們(指部分台灣人)怎麼可以這樣呢?這樣很沒意思好嘛。
-(問我)她這樣你不生氣嗎?(為我打抱不平)她這樣真的很冒犯你誒。
-港龍航空的乘務員們真的要好好培訓一下了,哎呀~(之後就和我歡快地聊了起來,了解到他是來自斯里蘭卡的,在南京留學,醫學類專業,正好我也正在南京上學。)
一路上他一直表示,對於一個中國的支持,並且對於那個空姐的行為極其憤怒,覺得她很不禮貌。而我卻更像個第三方在安慰他別那麼生氣了,可能是空姐沒表達清楚。結果人家看著我一幅恨鐵不成鋼的表情,覺得我的表現太過於溫和。
沒想到南亞朋友有這麼高的政治覺悟的,當時我真是瞠目結舌。我天,想不到知乎首答就給這個了。
----------------------------------------------------------------------
去年大三暑假,覺得是學生時代的最後一個暑假了,決心做一件牛逼哄哄的事.......
報名參加了印度的義工項目(事後覺得非常坑)
一個人踏上阿三國~在香港機場轉機的時候整個人是懵逼的......
去新德里的這飛機上全是阿三哥……
我的媽咧,他們咖喱味好重
我的媽咧,他們講英文咖喱味好重
我的媽咧,他們看你的眼神咖喱好重
我環顧了一下機艙,就我一個黃皮膚的
那一刻幸好調了下頭,
剛好有個妹子,
剛好和她對視了一眼,
看她也是一個人的樣子,
咦,她旁邊有個空位,
可以坐你旁邊嗎?妹子愣了下:點點頭。
落座後才發現妹子是台妹妹子顏值不低,關鍵熱情開朗,然後我之前對台灣一直很感興趣,講話都有點台灣腔的啦
妹子對大陸也很感興趣
於是從舊民國到新台北
從手抓餅到蚵仔煎
從南京路到忠孝路
從香港到新德里四個小時的航班就巴拉巴拉過去了……國泰上的重口味印度餐,妹子把她沒吃完的羊肉給我了。
下飛機的時候飛機專門去洗手間畫了個妝
然後,前若兩人......突然變這麼美,就在飛機降落的時候主動要求合個影,嘿嘿嘿
繼續.....
出了機場我們各自被朋友接走.......接機的阿三哥還是很可愛的。
於是我開始了我的義工
她開始了她的旅行
剛到印度非常不適應的,前兩天就食物中毒,上吐下瀉,一天腹瀉十幾次,整天都是昏昏暈暈的,兩天基本上要麼在床上,要麼在馬桶上,關鍵項目方阿三哥哥收了住宿費之後就再也沒有人影了,舉目無親啊,那時候是感到很絕望,真擔心自己會死在印度...
這時候台妹已經來到喜馬拉雅山腳下了,正好她也拉肚子了......於是同病相憐,靠著宿舍不靠譜的Wi-Fi兩個人都躺在床上有一打沒一打的彼此關心兩天以後終於熬過去了最艱難的日子
有一種重生的喜悅,那時候知乎有個你最絕望的時刻是什麼時候,我就想說這個做首答的,不過後來還有更狗血的事情……這是印度做的義工項目
教育的孩子都是平民窟的孩子,經常會有福利院還有德里理工的一些志願者回來一起協助我們,
跟項目方比起來這裡有人情味的多....對了,台妹去哪裡了????
大概又過了兩三天,台妹說要回德里找我
細問才知道,她跟她的朋友相處不來,決定來我這邊做義工算了……
剛到第一天,
台妹發現她的護照不見了...
翻邊了都不見了.......我也替她著急
她打電話給朋友,才知道是她的印度朋友故意偷了她的護照
為啥要偷?
因為那個阿三哥哥想要挾她做她的老婆
(有沒有很狗血!)
這時候台妹都要瘋掉了......於是兩個人,後來又拉了一個烏克蘭小哥從北德里來到新德里的一個衛星城法里達巴德,專門去要護照,一路上台妹緊張的要命……
渣男阿三哥哥還是在最後慫了……給完護照之後,就哭的不行,後來發現,阿三哥哥的愛情觀真的好脆弱,台妹在印度幾天碰到好多人開口沒幾句就是可以做我女朋友么,而且阿三們都是很深情的那種,要生死相依,永不分離,而且印度教的原因他們一身好像也只能娶一個老婆...回來的路上經過蓮花寺,三個人一起合了張影
大家心情好很多……
剛到沒幾天,台妹嫌無聊了,就拉上我和另一個大陸妹子,去了印度的一個旅遊勝地,馬納里,在喜馬拉雅山的另一邊租了輛車,一路盤到山頂,看雪山
台妹帶了印度特色的紗麗
馬納里跟德里完全不一樣,還有個地方叫西姆拉,聽說以前英國佬殖民的時候總督會到這邊避暑,環境,人文都比德里拉開了一大截回到德里
又去了印度門
台妹在路邊小攤買了一副跟我同款的眼鏡遊客照咯~
注意阿三弟弟的眼神
然後帶她去我支教的地方
才發現台妹超級有親和力,又喜歡小孩子
她一過去所有孩子都被她俘虜了,
那時候感覺蠻挫敗的,哈哈哈中間的小女孩特別有靈性,搶了我的墨鏡,然後給台妹唱了一下午的歌,雖然一個詞都沒聽懂
回來之後由於項目方沒有跟房主談恰好,我們被房東趕了出來,那天是很悲催的,凌晨三點還在外面找房,然後還碰上停電,床板什麼的都被房東撤回去了
那晚應該是最漫長的一晚,關鍵,我還吃壞肚子了
(阿三哥哥,有時候真的不靠譜)然後第二天決定搬家
台妹超級樂天
給她拍這張她還可以笑的很燦爛,我的臉這時候是黑的台妹的旅遊簽的印度停留期是一年,所以只要錢足夠,她可以一直呆到項目結束
慢慢發現,我倆都特別愛吃,吃到拉肚子,吃到食物中毒也要在所不辭
於是帶她去了德里好多地方,搜颳了各式各樣的印度料理在馬納里的酒店
路邊買的芒果,服務員會幫你洗了,然後切好一開始吃不慣印度餐,台妹自己找飯店廚師,改良了那邊的炒飯,然後變得特別可口...
這一刻覺得台妹好牛逼德里的一個專門做芝士熱狗的快餐店,超好吃
因為常跟她一起吃,開始喜歡上吃芝士剛開始實在接受不了阿三哥口味
中餐太他媽貴
所以通心粉還是很不錯的,店家會專門再配兩塊烤麵包,假如吃完還不飽,攢醬的麵包就絕對可以飽腹了吃過那麼多才發現,最喜歡的還是KFC
印度的炸雞比大陸的好吃太多,超級多汁!!!
以至於,我們離開印度的時候還打算再去吃一最後一頓。台妹超愛拍照
不管是自拍,還是他拍,各種凹造型
慢慢的,我的拍照技術提高不少
拍照的時候也更放的開了台妹喜歡玩
跟著她第一次去了酒吧,才發現人家是夜店女王來著
整個酒吧的阿三哥都被吸引了,圍著她在舞池跳
幸好哥哥的顏值對得起觀眾
後來酒吧老闆那天給我倆拍了好多照片
第二次去的時候,我們在舞池跳舞的照片就被放到他們的大屏幕上去了(在酒吧玩high 了,沒照片,哈哈哈)
她會給我修眉,教我護膚,防晒,
從台北帶過來的瓶瓶罐罐都教我怎麼用,
幫我搭配衣服購物狂人,回台灣兩大包東西,差點帶不走........
走到哪裡都是移動的景點
有一次台妹被圍了半個小時
阿三哥哥一直輪流跟她拍照
偶爾我也會被圍
不過頻率沒她多
有一次我們還比賽看誰被叫合影的次數多
奈何印度妹子那麼矜持...在德里坐地鐵,會很有明星范,
整節車廂的人都會盯著我倆,而且是死死的盯著在孟買的船上,被大叔強行搭訕
台妹總會最大程度發揮她的優勢,比如殺價
偶爾撒個嬌價就砍下來了
有一次,有個店家只要她的FB號就免費送她了
去馬納里的車上,她手機卡沒錢了,有人直接送她一張手機卡,只要求合張影會跟她聊各種事情
實話,我的世界觀、人生觀因為她顛覆了很多一個同胞在印度得了登革熱
台妹在看的是,醫院的菜單...
印度的私立醫院跟酒店似的,有專人送餐然後自從說自己在飛機上遇到個台妹之後
朋友圈就炸了通過她更加理性的看待兩岸的關係
因為她,發現外國人原來這麼猥瑣
才發現,兩岸年輕人並沒有想像那麼遠
又發現,兩岸的年輕人也蠻遠的
妹子情商比我高,我的小九九瞞不過她
妹子活的比我洒脫,而且發現羨慕不來編輯這次答案的時候,竟然有點小懷念
哈哈哈我天,這麼多贊還是受寵若驚
看到評論區已經炸了
老司機還是出來再帶一段路
各位流量黨,沒提前預警不好意思咧~哈哈哈
-----------------------------------------------------
重要的話放在開頭!
直男!直男!直男!!!
好,繼續~
1、結局是:
台灣女生回到台北找了份工作,而我還要繼續上學
2、有沒有互有好感
答案是肯定的,一開始的時候真的有那麼一瞬間覺得我們倆是在拍一部沒有劇本但是劇情很跌宕的電影么。剛到印度,大家都人生地不熟,阿三哥哥有時候蠻可怕的,於是兩個人相依相偎也就很正常了
3、那為什麼沒有在一起
其實細心點知友也看出來了,妹紙比較愛玩,這個不只是旅遊、酒吧,還有什麼刺激來什麼。所以相處下來才發現我們倆雖然聊的來,但只是淺層次的東西,比如炸雞很好吃(哈哈哈),比如互相點評對方的穿著、給對方拍照。但是稍微延伸一下才發現畢竟不是同路人...
一路上有那麼多人向她表白,妹紙好看是一方面,另一方面,阿三哥哥也不可能無緣無故向你表白。你可能只是想雨露均沾,可是純潔的阿三們可就生死相依了。
相處越久,暴露的問題越多。還好我倆情商都算高,很多事情很有默契的不說破,同時又把雙方當作在印度的親人那樣,相互照顧,她會給我洗衣服,我會給她做早餐。現在想想,沒有她的出現,在印度的日子是不敢想像的。所以,我倆關係到了一種很微妙的層次。
講到這裡,現在應該大家明白,我們之間有著不同的價值觀,以及生活方式,從一出生就朝著不同的方向發展,不同的家庭環境,社會背景,造就了兩個不同的人格,這個絕不是兩岸之間幾張飛機票可以搞定的。
4、關於台妹
受大家反應,專門查了一下台妹的意思,確實是有貶義的成分。這裡向大家指出一下。
不過,我倆在印度期間她一點也不介意我叫她台妹,我意思是台灣的妹子,她也就這樣理解了。現在想來,其實她心也蠻大的,還會向我推薦張震岳的:我愛台妹,台妹愛我這首歌...看什麼看...
有一次在波士頓接待灣區來的朋友,其中有一個台灣人,四十多比較深綠的一個人。反正就是那種比較嘰歪的,加之來美國很早又沒去過國內,各種逮著機會就酸。後來晚上吃飯有人建議吃吃中餐,我們就去了波士頓還算正宗的一家川菜「老四川」
這地方算是波士頓近郊中餐比較集中的地方,什麼重慶食府、老四川、張豪都在。下了車這大哥又來勁了,Formosa~~~~~~我跟你講啦,台灣其實根本不應該叫Taiwan。。。。我只能表示:
等上了菜,吃了一會兒大哥開始和服務員閑聊,說道這個老闆啊、多少年了,什麼有的沒的話題。後來不知道怎麼就開始討論上菜的味道了。
「你這個蒜泥白肉味道blabla」
服務員一個典型的廣東移民:
「偶們ze里系正中的細川chai,枕某可len味道blabla」
---------
兩個人就開始根據這個蒜泥白肉開始討論,我覺得這個討論也沒什麼營養就低頭吃東西。後來聽見大哥說了一句話把我笑噴了:
「我一個四川人,從小吃川菜長大的還不知道蒜泥白肉怎麼做,你們廣東人騙騙老外就算了,想瞞過我,不可能」
室友八九個,來來去去的有兩個台灣小哥。其中一個跟我聊的多一些,小哥當過兵演過戲,當時是在working holiday。小哥常常想的太多說的太多,有時候靈光一現,有時候又無知得可怕。拉著我們大陸室友嘮嘮叨叨到半夜兩點不讓走的時候也不是沒有。以下記一些小哥說過的讓我印象深刻的話吧。
1 台商去大陸都是血本無歸的。當地的政府啊,就聯合當地人一起把門鎖上把裡面的錢拿走,不讓台商進。嗯,跟你講哦,我XX的鄰居XX的親戚就是醬紫的。所以說台商真的是被騙到血本無歸這樣。
2 你們就一開始跟我們學造手機啊,等把高科技學會了就把我們一腳踢開。
3 對啊我當兵的時候就是在坦克上吃風沙的那一個。你們就在南海造島,那些小島就一個一個一個一個的把台灣包圍起來(此處配無辜驚恐的神情),結果有一次你們的海軍沒打招呼就出現在我們東海岸,我們就接到命令去東岸對峙。怎麼可能嘛!坦克怎麼打得過船!
4 對,大陸的經濟基礎很薄弱(我真的用了這輩子的忍耐才沒有吐槽這一句)
5 (互相展示本國貨幣)你們的錢上怎麼還有外文?(半個小時後)咦所以說維吾爾族不是黃種人嘛?(又訴說了半個多小時的新疆恐怖襲擊,期間小哥一直滿臉懵逼的聽,然後)咦這些不是恐怖行為嗎?
6 (說到冬天,我們和台灣小哥講我們北方不常見凍瘡,通常凍壞的話都是直接把耳朵手指凍掉,小哥沒說話,我們又聊了十來分鐘,小哥突然小心翼翼的問)所以說,你們剛剛講凍掉耳朵和手指,不是在開玩笑吼?
7 台灣的娛樂節目當然先進啦(被我取笑這兩年拍的戲都不如大陸啦)哼,都是你們拿大把錢把台灣藝人都撈走,害我們沒得拍戲。
8 (聽我說我在台灣旅遊期間可能不止一次不小心把人民幣100元當成台幣100元花出去,小哥似笑非笑)那你虧大咯
9 (某日看到新聞,一台灣女士在台灣赴美飛機上生子,聽說美國沒到又把生了一半的孩子塞回去,覺得好噁心,怕引起尷尬沒和小哥講,結果過了幾天小哥跟我講好多大陸人故意赴美非法生子,我沒忍住,說了這則新聞,小哥一臉無奈,講)都是跟你們大陸人學的啦
==============
想的起來的就這些,回頭想起來別的再補。謝謝@伊達政宗 邀請。總的來說,台灣小哥並不算惹人討厭(而且你們不覺得萌嗎?)。跟在海外遇到的絕絕絕絕絕大多數香港人比起來,簡直算得上小天使,雖然他的刻板印象很多時候真的是讓我無力吐槽。
哦對了,小哥一直跟我講想找一個大陸工作~在日本吃壽司。
門口排隊的時候,我身後兩個妹子嘰嘰喳喳地用港台口音聊台灣綜藝,小s蔡康永什麼的,我忙著和自己朋友聊天,也沒有特別注意她們。
進到店裡坐下,說是店其實也就是一個只能坐下十個人左右的小屋,大家都圍著壽司台坐,等著師傅現場捏壽司。
壽司師傅出來,看到我們這邊一群亞洲面孔,很自然地用中文打招呼,看來也是見過了不少中國遊客。(這波除了港台妹和我還有我朋友,其他的剛好都是歐美人,師傅也用英語跟他們打招呼啦)
師傅先是看著我和我朋友,用帶著口音的中文笑著問:「中國人?」 我們笑著說是啊,您中文真厲害,師傅笑哈哈地說了蹩腳的「謝謝」,然後轉頭問我旁邊的剛才排隊排在我後面的妹子,「你也是中國人?」
那個妹子猛烈搖頭擺手,用日文回答:「我不是中國人,我是香港人!」
我愣了一下,這就是傳說中的港獨,第一次看見活的哎!長見識了!
壽司師傅聽了稍微尷尬地一笑,又繼續問另外一個妹子:「你也是?」
那個妹子擺手擺得更厲害了,連日文都不講了,一口綿軟的台普,大手往這邊一揮:「我不四哦!她們都四中國人啦!我四台灣人耶!」
那個被台獨劃定成中國人的港獨妹子瞬間變了臉色,開始和台獨妹子爭論自己是不是中國人的問題。
而我在旁邊聽得快笑死過去了。
對不起啊政治覺悟不高,沒有立刻開始跟她們講道理,但是她們真的很好笑啊哈哈哈哈哈哈哈哈
前年去越南 ,在河內住進一家青旅,一新加坡人和德國人一起來的,然後互相打了照呼,新加坡朋友就開始跟我用普通話聊起來,大家收拾好了就一起到樓下大廳坐著拿了啤酒喝;我和新加坡人一直在說中文,隔壁一桌的一台灣人也加入我們的聊天,三個人都用中文說話;旁邊的德國人就特別奇怪的問了我們一個問題,他說:你們三個來自不同的地方(國家),為甚麼卻說一樣的語言呢?我心裡特別明白他們不想跟中國扯上什麼關係,我就很自覺的沒有說話,他們也沒有說話,氣氛陷入一種奇怪的尷尬里,而且我們三個人都心知肚明,但是不解風情(可能德國人沒讀書)的德國人就那樣等著我們解釋,隨後新加坡人幽幽的的說了一句:因為我們都是亞洲人!我一口老血咽下肚,德國人還不忘補一刀:為甚麼我們歐洲人說不一樣的語言?念書的時候遇到一個台灣同學,可能運氣比較糟糕,屬於那種本土意識比較強還比較嘴炮的那種類型,諸如台灣四台灣,宗國四宗國之類的,總之未見面前已經有所耳聞。我其實並不願意和台灣的同學聊identity的問題,嘴炮又不能打高績點,但是那天在lab照面之後坐在相鄰的座位,不說點什麼就有點尷尬。
因為我女朋友講閩南話,所以我會模仿一點點的台語口音。於是我把口音切換成那種台式海風檳榔味,然後在電腦端登入PTT做隨意瀏覽狀。我姑且稱對方為A。
我:你好,聽同學講說你是台北人啊,啊這邊台灣人好少的,我好難得才可以遇到一個,幸會幸會!
A: (探測到我的口音)啊,你是台灣人嗎?啊我之前有見到你一直以為你是那些中國人哎!(flag立起)
我 :啊我不算台灣人啦,我是金門人啦。
A: what??! 金門人不是台灣人嗎?哎呀金門人就是台灣人啦,你在講什麼啦。
我: 啊,不算吧。我們外島離台灣很遠哦。我從小看的都是對岸的電視,國中春遊都是去鼓浪嶼玩啦,朋友也都是廈門比較多,其實我還是對大陸比較親啦,講起來我都沒有去過台北耶。
A: (瞪大雙眼)哇你沒有來過台北嗎?這個真的很少見耶。怎麼可能,一次都沒有過嗎?
我:(笑)對啊,你看很多福建人沒有去過北京,很多加拿大人也沒去過渥太華嘛。
A: 哇台灣這麼小,中國這麼大,這個哪裡可以這樣比較!
我:(一臉嚴肅)總之我就是金門人嘍,你看兩邊歷史都很不一樣,金門歷史上都是大陸的從來沒有被台灣管過哎,我們也沒有經歷過荷蘭人啊日據啊之類的七七八八的,所以並沒有共同的認同啦其實,就連台語的口音和辭彙都不一樣哦。總之金門是金門,台灣是台灣啦。
A: (語塞,當機的表情)可是。。。可是你有台灣護照啊。
我: (笑)我早就已經貼紙上去了啦!
此時我身邊的大陸同學用難以置信一臉驚恐的表情看著我,悄悄把頭湊過來問說,草,你不是浙江的嗎?卧槽原來你是台灣人啊!
故事的結尾是因為這一次嘴炮和後來一些小摩擦斷掉了成為好朋友的可能,即使是在異國really can use a friend的情況下。也許在一個中華大同的平行世界裡,一個江浙人和一個台灣人在可以一起毫無芥蒂的K書唱歌打桌游,一起討論哪裡可以買到回國的便宜機票。有詩云:君飲淡江水,我登蘇杭樓。閩南三吳共雲雨,淘寶同包郵。
我去寫到這裡居然有點小感傷,我得吃點檳榔和榴槤平復一下。
未來的一天我真的得去一趟金門,老家嘛,還是得去看看的:)。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
彩蛋:
國號:金門共和國
the Republic of Golden Gate國家格言: 你國門皆塑料,吾國門皆金造!
國旗:
We feel sorry for thy shitty door, come pay tribute to our golden roar.我眼眶濕了。
巴黎最便宜的那家葯妝店,回國給朋友帶東西,我對那些葯妝不太了解,家裡的親戚朋友給列了一大串名單,讓我去藥店買。
我也不大認識這些啊,就趴在貨架上一個一個找,找到雅漾那裡的時候已經滿滿一大筐了,清單上寫著6塊雅漾皂,我找半天也沒找到以為這裡沒有。
這時旁邊一個軟軟的聲音傳過來:「你在找什麼?如果你不認識法語,我可以幫你找呀!」
我扭頭一看,一個長得很小巧打扮很精緻的女生,我連忙告訴她,她就在一旁幫我認真找。
當時這個軟軟的聲音真的把我萌到,心裡覺得暖暖的甜甜的,我順機搭話,這才知道她是台灣人,在倫敦留學,過一段時間就會穿過海底隧道來巴黎購物,因為她笑著說「巴黎的東西真是又全又便宜」。
後來找到了香皂,她又帶著我去理膚泉的貨架上,耐心的幫我找齊了清單上的葯妝。
我傻傻地跟她說謝謝,她笑著說:「別客氣,我們都是中國人,出門在外幫下忙啦~。」
她真的是我見過的最溫柔的姑娘。可是我那時候好傻,連個聯繫方式都沒問一下。哈哈哈哈哈哈來更新一下
我前陣子跳槽了去了咖啡店(萬一遇到也在韓國的可以找我玩…噗)
咖啡店裡有一個台灣姐姐 所以我想著來更新一下 就像我說的 台灣也有很好很好的人 不要地區就排斥一個人 ′? ? `?
第一次見面 她問我是不是韓國人 我說不是 我中國人 她說「好巧哦 我是台灣的呀 我們可以說中文嘻嘻 對啦 你是哪裡的呀」
我「江蘇的哇 」
台灣「是嘛是嘛 我好想去玩哦 我只去過上海 好吃的有好多喔吧啦吧啦和我列舉各種好吃的 你來過台灣玩過嘛 」
我「沒有喔 我對台灣只有 周杰倫和五月天哈哈哈」
台灣「是嘛是嘛 有空你和我一起回去呀 我帶你玩 我喜歡JJ喔 」
嗯…這位姐姐和她相處了兩周 她對內地充滿了興趣
果然 喜歡吃的人 一定會愛上內地的 八大菜系總有一個符合你胃口
台灣姐姐來了韓國後 最喜歡去的地方是海底撈…
就這樣 我還能說什麼呢?只能帶她去吃麻辣小龍蝦 麻辣燙 羊肉串
……………………………………
剛兼職結束
看到這麼多贊讓我這個小透明好惶恐(??′?`??)
再來補充一條有時候對於部分香港人 我也同理可證
經常氣氛一度非常尷尬我「你好 有什麼需要幫助的嘛」
香港「……」
嗯…安靜的很尷尬啊
香港「Can you speak English」
我「no 」附帶微笑臉
接著拉著我們店 大學前一直在洛杉磯的韓國小姐姐 「姐 你給她介紹產品 快!」
這姐姐優點就是語速非常快非常快…
我在旁邊只能聽到 pardon?pardon?
這種說英文的還能理解 我也能找到合適的解決方法但是例如一直說粵語的
我只能微笑了
雖然我喜歡看tvb可是我只會撲街啊(攤手內心廢話部分:我真的很懶啊兼職還要不停的切換語言 還被嫌棄哼 可我也很熱心啊 看到老鄉都忍不住給各種小贈品啊 反正公司辣么多贈品都是用來送的 可是你們總是冷漠對我 我怎麼忍心送你贈品 我允許 我的手都不允許啊…還不許我有私心嘛:)
我不是對每個台灣人 香港人這樣子的 有些人真的很有禮貌啊 我也不能丟國家臉啊…
之前一個人日本客人來問路 我給她畫了很抽象的地圖 還給她標記了 她說謝謝你呀 我說 我是中國人啊哈哈哈 最喜歡答非所問就是我 我就是希望告訴你 我是樂於助人的中國人呀哈哈哈哈哈…………原文如下…………
一天我在兼職我「你好 是中國人嘛 」
台灣「不是 我們是台灣來的」
我「啊 台灣噠 不好意思 我們只有中文導購員 如果有需要 看到那個姐姐了嘛 她韓文英文都可以」
…………………………
結賬
我「需要退稅的話 請出示護照哦 」
台灣人「你們不是說滿**元 送這個旅行裝嘛」
我「不好意思 這個是針對中國旅客的活動喔」
台灣人「這樣哦 我們也說中文啦 反正沒差的啦」
我「不好意思哦其實還是有差別的呢 現在暫時沒有針對台灣遊客的活動喔」這時旁邊來了一個中國人來結賬
中國人「可以給我點贈品嘛」
我「你要啥?洗面奶還是水乳 這麼多 夠不夠?」台灣人「為什麼她有?你這個人怎麼這樣子阿 」
…………………………
我「因為她是中國人啊 」
這時店裡姐姐來了
不好意思 我們門店送旅行裝都是根據退稅單子來的 這個活動是專門給中國人的 你們台灣的護照 我們電腦沒有辦法選擇 不好意思哦
當然我也有遇到過特別和善的台灣老爺爺老奶奶旅遊團…拉著我說 我在八幾年的時候還去過南京旅遊呢哈哈哈哈
…………………………
區別對待?
其實公司出這個活動就是區別對待啊 日本旅遊團是日本旅遊團的折扣 中國是中國的折扣
只是遇上 很和善的台灣人和我要贈品 我也會給呀
只是有些人一進來就表示 我是台灣人 你是大陸人 我不想和你說中文 你可千萬別準備和我說一家親之類的 我又何必給你任何優惠啊 還和你醬紫喔 不行的啦 說半天啊這個問題叔叔我還是可以答一答的,本科的學校因為太小, 沒有台灣人只有香港人。到了研究生,終於去了個大點的學校,國際學生orientation,一個大體育館坐了大概500來人。
國際辦的主任當時不知道咋想的,說我們來玩個遊戲吧?我往人群里扔個氣球,誰接到就站起來說自己來自哪裡,其他來自同一個國家的同學也一起站起來吼不吼?
你們想也想得到,我們這種美帝藍翔,來的不是國人就是印度人,玩毛線啊...
果不其然,第一球扔下去,一個呆萌的眼鏡蘭孩站起來說「 china」,話音剛落,「嘩啦啦啦」,會場站起來了一半。
這個時候那個主任的表情是懵逼的,幽幽的說,沒事,咱們繼續。
第二球,不出意外,「india」,會場里另一半人站起來了。
主任hold不住了,說還有沒有其他國家的同學呀,你們乾脆舉手吧....
就在這時,一個少女閃電般的把手舉起來了,我看見她身邊的幾個同學眼神驚恐,正準備伸手拉她。
她英姿颯爽的說「 taiwan!」,氣勢簡直有種當年蔣公罵街的趕腳。話音一落,全場一大半的目光刷一下聚焦過去。中國學生的目光里都是「我擦?!」,其他國家的學生眼神里則是「原來台灣人長這樣哦」的看熊貓的感覺。
辣個女孩的臉上充滿了驕傲,而她身邊的幾個同學表情是崩潰的.
當然,這只是個小插曲,並不影響我們後來和台灣正妹搭訕聊天....(雖然並沒成功...)昨天寫得比較匆忙,我得補充一點。
和某些台灣人吐槽各自的中學政治歷史課本是一件非常歡樂的事。我們發現兩岸的課本語言套路基本都是一樣的,講其他歷史的時候也沒有什麼出入,只不過提到對方的時候,反過來而已。
「打回對岸去,解四萬萬同胞於倒懸「
」打到對岸去,救台灣同胞於水火「
越聊越覺得,兩邊政府就像哥倆打架,指著鼻子互相罵,但是罵人的話都是一個媽教的,聽著都是一個套路。聊到最後,不免感慨,鬧個屁啊!
不過,據說去中國化以後,台灣的年輕一代已經讀了不同的教科書,這些共鳴越來越少,這才是真正可怕的吧。一家人的親近感不在了,以後這可怎麼辦呢。。。
==========================================================================
我認識不少在灣區的台灣人,發現台灣以外的台灣人似乎對於自己是中國人這件事,沒有任何猶豫。聊天聊開了,張嘴就是我們中國人就是怎樣怎樣; 都是中國人所以怎樣怎樣,我就沒怎麼聽過他們說我們台灣人怎樣怎樣。他們會經常說我們台灣怎樣怎樣,我覺著這到沒有問題,本來他們就是來自台灣,就像我說我們北京如何如何一樣,似乎也無可厚非。
我見過台灣人和福建人用閩南話拉家常,喝酒喝到最後抱著哭成傻比的,見過祖籍山東的台灣人去山東華僑家吃飯,纏著人家媽媽討要山東大煎餅配方的,還見過車拋錨,台灣大哥下來二話不說幫忙,跟他道謝的時候操著一口標準台灣國語"不用謝了啦,都是中國人謝什麼謝?"
媽的,有時候簡直和諧的我兩眼發潮啊。
後來我就想啊,你說大陸要是早10年,15年開放,大批的大陸人和大批的台灣人早10到15年在全世界各地廣泛交流,現在這個死局是不是早就解開了,或者根本就不會變成死局?
2015年的初冬,參加了教會一對兒非常照顧國際留學生的夫婦家裡舉辦的派對。一進門,穿過門廊,看到一個穿著黑色連衣裙的姐姐,靠在餐桌旁,面對著我沖我笑。那一刻,我覺得這個女人好有魅力。不是年輕女孩子滿臉膠原蛋白的朝氣,而是像民國時期深居簡出,卻飽經世故仍淡若雛菊的女子,那身黑色連衣裙也穿出旗袍的韻味。披肩的長髮,淡淡的妝容透著精緻的面孔,眼鏡細長非常有神,小小的嘴唇輕微的上揚。在美國看到美國女人大大咧咧不修邊幅駝背贅肉滿不在乎的自由橫行的樣子,我被震撼到了,第一次作為女人卻看到另一個女子打心眼裡有驚為天人的感覺。
這個姐姐大我十幾歲,身材卻保養的很好。她拿了家裡煲好的湯,味道很好。在一眾多人群中,她對我特別感興趣,整個party吃飯開始就坐在我旁邊一直和我聊天。我看出來她喜歡我。
她的舉手投足,說話的眼神都不經意的流露出溫柔,名字中有一個柔字,也很配她的氣質,我叫她佩柔姐。
大概是我和當年她來美國的年齡相同,經歷相似,所以很聊的來,說話時,總是覺得她溫婉的台灣腔超好聽,一比之下,我的北方腔透著濃濃的「女漢子」味兒。
歷史總是驚人的相似。她也是28歲來的美國,台灣碩士畢業後,來美國加州讀酒店管理的博士。當年出國時,也和前男友分手。來美國後,一方面也許是為了走出情傷,她開始每周去教會。然後,在30-35歲之間,她拚命的想date很多男孩子,想結婚生子,但是命運卻搞笑的是,這幾年她沒有遇到一個男人。我聽她講的時候,很是詫異,只是單看現在年剛過40的她,身材皮膚保養的那麼好,皮膚沒有一點兒皺紋,高挑的身材,我就能想到她年輕的時候該是多麼漂亮。
然後,她這一單身,就從28歲一直單身到40歲。直到有一天,她終於和內心的自己和解,開始決定一輩子單身的開心的享受生活時,她才遇到了現在的老公。
在女人最美好的年齡里,她一個人在美國拿到博士學位,拿到大學裡faculty教職,做到AP,人超級善良,為了有家庭的同事著想,她安排的五年課程都教早上8點的課程。她靠自己拿到綠卡,在美國扎穩了腳跟。
當她和我講她的經歷,我總會聯想到見到她的第一眼那個露著淡淡笑容優雅的靠著桌子的樣子。我想,一個人的生活無論經歷多少挫折孤獨,也可以沉澱出這麼從容淡然優雅美麗的樣子是多麼難得啊。那一刻,她就是現實生活中我的榜樣。
教會的午飯,美國當地家庭都會輪流給國際留學生提供午餐,每次她準備午餐的時候,都會提前一晚在facebook上的message群里吆喝一聲確定人數。每次她準備午餐,小夥伴們都超級積極。另一個美國家庭的叔叔開玩笑說,一到佩柔準備食物,來的人數能double,突然好久不出現的人都冒出來了。
佩柔姐,生活非常精緻。愛發廚藝和風景照片。有一次我無意中說饞中國的早餐,想吃茶葉蛋。沒想到,一次周日中午她準備午餐,帶來一大鍋茶葉蛋,說是提前一天腌好,小火燉了一晚上。因為擔心膽固醇太高,味道超級正宗的茶葉蛋我也只是吃了兩個。剩下的我拿著一次性的紙杯,每個紙杯裝兩顆蛋,扣上蓋子,打包回家了。
後來,我在朋友圈看到一張中國食物地圖,看到台灣是茶葉蛋,覺得有趣就發給她。可是一發完,我就開始後悔。因為不知道佩柔姐的政治立場,在一圈鑲了綠邊的大公雞旁邊,那個小小的島,是中國的一部分。這個含義不知道佩柔姐這個土生土長大的人,會是什麼看法。沒想到,過了一會兒,佩柔姐發來哈哈大笑的表情,說很有趣,她第一次知道茶葉蛋是台灣的特色小吃,說全國不都有嗎?鳳梨酥應該更典型。
後來,我們經常一見面就有聊不完的話題,單身時的心理啊,美國的適應生活,她和她老公的浪漫相遇,以及八卦台灣大陸的明星。她講知道周杰倫娶了昆凌,她有點兒失望,覺得周杰倫也是喜歡膚淺表面的,外表漂亮像公主的年輕女孩。
佩柔姐說,提提,以後你遇到感情問題,有想和我聊天,隨時找我。我覺得好暖。
下面發一發她做的美食,中餐、西餐、甜點、印度菜等等,她全部都會。上周末聚會的時候,帶的芒果布丁瞬間被秒光。這位台灣姐姐,讓我看到作為一個女孩子,可以獨立美好的生活,在美國打拚奮鬥出自己的一片天。
希望,有一天,我也可以像她一樣,芳華不在,卻美麗依然。
有一朋友,台灣妹子!超級軟萌軟萌那種!
有次一起吃火鍋!
「這是沈摸????」
「萵筍啊~(′-ω?`)」
「萵筍是沈摸????」
「萵苣啊!!!(lll¬ω¬)」
「萵苣(ju四聲)是沈摸????」
「誒???。。。就是吃的啊(┳_┳)... 」
「我造是次的啦!但是它是沈摸????」
「台灣沒有么?Σ(?ω?`|||)很好吃的啊!那旁邊這個你知道是什麼嗎?」
「黨凹(茼蒿)我造啦,你不要扯開話題啦,那這個是沈摸????」
「你直接吃就好啦!(??ˇ?ˇ??)~……」
「哇哦~好好次哦!台灣都沒有哎!?(&>ω&<*)?」
「哦!那沖著這麼好次的萵苣!你要不要回歸祖國啊?(?????) ?」
「好啊好啊好啊!(?ò ? ó?)」
。。。。。。。。啊偶!無意中回來看到題目!【在國外認識台灣人是一種怎樣的體驗!】,我看成了國內,嚶嚶嚶!我木有出過國誒!( &>﹏&<。)~
推薦閱讀:
※中國的姓氏為什麼起源大都是上古帝王的姓?
※台軍戰鬥力如何?
※為什麼《假面騎士》與《奧特曼》之流的特攝在大多數中國人眼裡就是幼稚的代名詞?
※如何評價中華人民共和國與甘比亞恢復外交關係?
※中國古代有哪些著名的才女?