外國人如何命名化學物質？

12-24

比如甲烷，已烷等，還有氧氣，金屬這些在國外如何區分？國內有偏旁部首，國外呢？詞根詞綴嗎？

感謝@金晨羽邀請
對於化學物質的命名規則，國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）有一套詳細的命名規則。對於不同類型的物質，由不同的命名規則，也有詳細的詞根詞綴的規定。
有機物的體系較為複雜，有詳細的命名規則，比如以你說的甲烷和己烷，分別是methane和hexane
這裡碳數中國人用天干命名，外國人就用meth-, eth-, prop-, but-, pent-, hex-, ...命名
烷烴alkane，用-ane表示，烯烴就是-ene，炔烴是-yne
另外各個官能團也有相應的名字，比如羥基作為取代基的時候是hydroxy-，作為母體的時候（醇、酚）就是-ol
取代基數量用mono-, di-/bis-, tri-, tetra-表示
對於同樣複雜的配位化合物則是有另一套體系來命名。
對於元素和單質，除了有常見同素異形體的，如graphite，一般不加以區分，氧氣和氧都是oxygen，元素的名字一般都以-ium結尾，但部分氣體以-gen結尾，歷史遺留下來的名稱仍然沿用，如copper, silver, gold, iron, mercury等等，由於大部分元素髮現的年代較早實際上並沒與統一的標準，近代發現的元素多以科學家的名字加上-ium組成，如Einsteinium
無機化合物由於發展歷史悠久，也是一套相對寬鬆的體系，更多的接納俗名，但也有一定規則，比如氯化鈉sodium chloride，這裡sodium就是鈉元素，chloride由表示氯元素（chlorine）的chlor-和表示元素陰離子的-ide組合而成。
由於長期以來國外的自然科學發展一直處於領先地位，國內對物質的命名其實也都是來自於國外的命名方法，比如中國化學會的有機物命名規則，只是把IUPAC規則變成了中文，沿用我國近代化學家們採用的天干命名法，並把基團優先順序有字母表順序改為Cahn-Ingold-Prelog規則。而元素的命名多為近代以來化學家們音譯元素英文名稱得來的。

@yjjart已經說的很詳細了，另外補充幾點：
1）有機物根據C原子數的多少，分別是meth-,eth-,prop-,but-,...
2）取代基的命名方法有所不同，比如-C4H9的2種結構分別叫nButyl和tButyl；
3）有些常用有機物會有別名，比如methylbenzene（CH3-C6H5）一般叫做toluene；（cp-Fe-cp）一般叫做ferrocene；
4）對於取代基在苯環上不同位置，前綴為para-，ortho-，meta-；
5）有些規則和中國用的相似，比如國內把-OH翻譯成羥基（羥=氫+氧讀音的混合），國外叫hydroxy-（hydrogen氫+oxygen氧）；-COOH是carboxylic acid（carbon碳+oxygen氧+acid酸）；
6）元素周期表上s block里的第一族統稱為alkali metal（鹼金屬），d block統稱transition metal（TM，過渡金屬），F，Br，Cl，I這一族成為halide，最後一族惰性氣體稱為inert gas；
7）氧化物分別為-peroxide（eg， H2O2，hydrogen peroxide），-oxide（eg，CO，carbon oxide），-dioxide（eg，NO2　nitrogen dioxide），ozone（O3，臭氧）。。。；
8）跟氫有關的，這個我一直很頭疼：hydrogen（H2或者指H元素），hydride（H-），hydronium（H3O+），hydron（H+），hydroxyl（-OH），hydration（脫水），dehydration（脫水反應的逆反應），etc；
9）一些專有名詞比如hybridisation（軌道雜化），resonance（有機里的共振），conjugation（共軛）。。。一些反應也有名字，比如oxidation/reduction（氧化還原反應），disproportionation（歧化反應）etc。
10）一般在有機反應中用加上的集團名字+-ation命名，比如在苯環上加-CH3（或者-C2H5，alkane）叫alkylation；加-NO2（nitrite）叫nitration；加-Br（bromine）叫bromination；
11）記名字真的很痛苦。。。。。

請自行百度「IUPAC命名法」