如何補全李煜的詞「櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。漏暗斜月遲遲,在花枝。…徹曉紗窗下,待來君不知。」?

曾經「我有一壺酒」轟動了一時,題中這首殘缺之詞據說是李煜的作品,李煜對小周后百般呵護寵愛,大概也就是這個時期做了這首詞,他或許不是一個好君主,但絕對是個好詞人。這篇詞遺失12字,想把它補全卻苦於自己才疏無能為力………望詩人學者或者大眾中有才華者能以李煜詞風據其背景風格補全感激不盡
需要補充的地方平仄正格應為:
平平仄仄平平仄,平平仄仄平(韻)。


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,在花枝。
金釵未卸熏籠冷,粉融箋上詩。
徹曉紗窗下,待來君不知。

全詞押詞林正韻第三部平韻。

五、六句平仄根據李煜《謝新恩》(原文如下)得來

櫻花落盡階前月,象床愁倚薰籠。
遠似去年今日,恨還同。
雙鬟不整雲憔悴,淚沾紅抹胸。(平平仄仄平平仄,仄平平仄平)
何處相思苦?紗窗醉夢中。


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,在花枝。
鬢雲松挽頻欹枕,輕紅泛酒卮。
徹曉紗窗下,待來君不知。

末句寫通宵相候不至,故上句多必描摹苦候之狀。李詞多見鬢鬟不整的慵態,此處多必亦復如是。後五字,或寫淚垂,終不意為之。補此詞,須一有春意,二不過艷。二者得之,須不遠矣。


謝邀。

櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,花在枝。
薰籠醉夢人空老,草深侵玉墀。
徹曉紗窗下,待來君不知。

沒有按題主給出的平仄,而是借用了李煜另一首《謝新恩》的平仄。

平平仄仄平平仄,仄平平仄平。

以上。


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,在花枝。
潭影無波曉夢沉。醉笑難賦新詞。
徹曉紗窗下,待來君不知。


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,在花枝。
朱唇夢囈驚羅幕,傾城落語詩。
徹曉紗窗下,待來君不知。


謝邀。等我午睡醒來來填,
然後,其實並沒有人邀請我


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,在花枝。
漚珠艷槿煮暗燭,輕念琵琶舊語。
徹曉紗窗下,待來君不知。


先分析一下這首詩。
時間:暮春。
背景:遭後周侵略,屢戰屢敗。
情景:國破受降。
心情:苦悶,蒼涼。
聯想到的情景:櫻桃花快要落光了。
提要:此詩在於抒發內心的情緒,「春將困」說明春天快要結束了,含沙射影地指南唐的國運也要到盡頭了。這時候的李煜恐怕是無心再詠朱顏美人。

從沒寫過古體詩,勉強填上兩句。

櫻桃落盡春將困
鞦韆架下歸時
漏暗斜月遲遲
在花枝
疏影錯落韶光換
風襲翠玉哀
徹曉紗窗下
歸來人不知

詩解:
春天快要過去了,櫻桃花也落光了。
從鞦韆架下回來,
眼前的景物在月光下拉出斑駁的暗影,天已經很晚了。
花枝上,
稀疏的影子錯落有致,美好的時光一去不復返。
冷風吹過來,腰間佩戴的玉佩碰撞出哀聲。
在紗窗下站著等到了天亮。
不知道什麼時候還能再回到這裡。


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,在花枝。
荷花初戀夏蟬鳴,仲冬國破日。
徹曉紗窗下,待來君不知。


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,在花枝。
輕寒細雨窗欞冷,春風妒我痴。
徹曉紗窗下,待來君不知。


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏斷斜月遲遲,在花枝。
慵閑錦瑟荷風起,蟲眠夏木稀。
徹曉紗窗下,待來君不知。


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,在花枝。
花枝輕挽春去意,花落佳人痴。
徹曉紗窗下,待來君不知。

詩詞鑒賞零分……見諒


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。漏暗斜月遲遲,在花枝。笙簫懶懶和煙去,朱門翠色低。徹曉紗窗下,待來君不知。
??李煜大概也不會這樣寫。以及「櫻桃落盡」時間應該是春末夏初,有的答案寫雪的是怎麼回事。


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,在花枝。
花枝暗怨秋風隨,秋風曼愁痴
徹曉紗窗下,待來君不知。

牽強附會之作,看個樂子就好。


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,在花枝。
聞道夜薄霜尚早,料想應如是。
徹曉紗窗下,待來君不知。
—————————————————————
覺得自己填得依舊不得法,故也只作頑鬧了。?_?
不得不說後主這首詞的意境倒真是極清致的
我把我的首答就醬獻出去吧~有點羞愧*?゜??*
祝安。


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,在花枝。
殘紅頹頹綠階里,此間數雀吱。
徹曉紗窗下,待來君不知。


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。漏暗斜月遲遲,在花枝。猶憶昔年紅唇笑,但悲清明時。徹曉紗窗下,待來君不知。


應該是這首的草稿噢

櫻花落盡階前月,象床愁倚薰籠。
遠似去年今日,恨還同。

雙鬟不整雲憔悴,淚沾紅抹胸。
何處相思苦?紗窗醉夢中。


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,在花枝。
夢愁影淺,笑人痴
徹曉紗窗下,待來君不知。


櫻桃落盡春將困,鞦韆架下歸時。
漏暗斜月遲遲,在花枝。
冽風輕裘爛漫歌,寥立纖輪指。
徹曉紗窗下,待來君不知。

押韻平仄一竅不通,寫著玩兒哈。


推薦閱讀:

我買的《周易》里怎麼沒有「天行健,君子以自強不息」這句話?
王國維的三重境界說應當如何理解?
河圖洛書有哪些實際應用?
看《朱子語類》每句話後有一個字或一個詞,是什麼意思?
漢語究竟牛在哪裡?

TAG:語言 | 國學 | 文學 | 古詩詞 | 李煜 |