吳文英這首《定風波》「密約偷香·踏青」句失掉的可能是哪一個字？

12-23

吳文英《定風波》
密約偷香 □ 踏青，小車隨馬過南屏。回首東風銷鬢影，重省，十年心事夜船燈。
離骨漸塵橋下水，到頭難滅景中情。兩岸落花殘酒醒，煙冷，人家垂柳未清明。

杜文瀾擬補「藉」字，楊鐵夫擬補「趁」字，詞意皆得。然悼亡詩用回溯視角更歷歷如畫，東坡悼內詩亦藉夢境出之；故擬補「夢」字，與夢窗另一闕「春情」詞意相得。

密約偷香夢踏青。小車隨馬過南屏。回首東風銷鬢影。重省、十年心事夜船燈。

門隔花深夢舊遊。夕陽無語燕歸愁。玉纖香動小簾鉤。

風月氏曰：兩闕春情緣慳吝，墜入南屏一夢中。

想當年宋代大文豪們一起讀老杜詩集，遇到「身輕一鳥口」，大家爭著填字，有填「下」的」落「的，有填「度」的「疾」的，基本都有理，缺的是啥？自然！最後一查善本，發現是」身輕一鳥過「，是」過「字而已。
如今在下補一個「去」字，取李義山《無題》詩「十歲去踏青，芙蓉作裙衩」的字眼，豈不既現成又自然？
於是整首便如下：

《定風波》
密約偷香去踏青，小車隨馬過南屏。回首東風銷鬢影，重省，十年心事夜船燈。
離骨漸塵橋下水，到頭難滅景中情。兩岸落花殘酒醒，煙冷，人家垂柳未清明。

不知道知乎諸公將何所補？

有趣。

若我，則擬一記字。最初想到的是憶字，然而憶字音節上不如記字爽朗，有一些沉著灰暗的色調。從全篇來看，不必一開始就陷入非常深入的情緒里去，後面敘述也沒有過分低婉。這一闕實算不得吳氏佳作。
密約偷香記踏青，小車隨馬過南屏。回首東風銷鬢影，重省，十年心事夜船燈。
離骨漸塵橋下水，到頭難滅景中情。兩岸落花殘酒醒，煙冷，人家垂柳未清明。

《定風波》詞牌第一句韻：中仄平平仄仄平。缺字為仄韻。
依詞意看，首句著重寫的是兩人踏青前密約的情景，故竊以為此處補一「許」字比較貼切。

晚

早

笑

初想，既是相約，不妨填個「共」字。從第二句「小車隨馬過南屏」來看，可見當初二人乃同車而游，「共」字似有理。

二想，還有個「密」字，又有個「偷」字，必是幽會了。那二人出門時，對各自家中得有個借口，就是「踏青」了。想到這，我覺得「趁」字也妥當。「密約偷香趁踏青」。

拋磚引玉，還請諸君填之。

愚以為「醉」字為佳。依平仄及詞意，此處「趁」「正」「往」等字意皆可，然夢窗有「記醉踏南屏」（霜葉飛）及「還識西湖醉路」（探春慢），可見夢窗確有與姬醉踏西湖、南屏一事。此詞亦有「過南屏」，因而愚擬補「醉」字。

定風波·春情

密約偷香□踏青，小車隨馬過南屏。回首東風銷鬢影，重省，十年心事夜船燈。
離骨漸塵橋下水，到頭難滅景中情。兩岸落花殘酒醒，煙冷，人家垂柳未清明。

吳文英中年時客寓杭州，在一個春日乘馬郊遊，行至西陵，偶遇某貴家歌姬，由婢女傳送書信，即與定情。此後，他們曾同宿春江，共游南屏，往來西陵、六橋，沉浸在愛情的幸福之中。這種愛情註定以悲劇收場。最後一次分別，雙方都預感到不幸陰影的跟隨，分離甚是悲傷。待到吳文英重訪六橋時，那位貴家歌姬已含恨死去。從此，這段刻骨銘心的愛情就成為夢窗一生無法排遣的「情結」。重到西湖總難免徹骨地悲痛。這首小令便是吳文英晚年在杭州留下的悼念之作。

吳文英是以抒情方式敘寫往事的。他們是借踏青的機會「密約」，達到「偷香」目的。「密約」為雙方秘密的約會：「偷香」是指男女非法結合的偷情。「密約偷香」表明他們不是正當的戀愛關係，而雙方卻又情感熾烈，只得採取為封建禮法所不容的秘密行為來實現對愛情的追求。

南宋和北宋都很重視清明節。正值暮春之初，江南草長鶯飛，城中士庶都到郊外踏青。

詞人回憶當初的甜蜜情景，而回首十年來的現實，充滿了凄切之情。

傳統的說法，從上下文來看，遺失的似為「同」或「共」字。

答主認為，這種說法還是靠譜的。作者此處描寫的是對十年前的甜蜜戀愛經歷和現實凄慘的比對。當初自然是耳鬢廝磨纏綿悱惻郎情妾意，所以重點應該是兩個人出雙入對的共同經歷。用「同」或者「共」都比較恰當。如果從韻律上來講，「同」似乎更加上口一些。

半

不請自來。果然補全缺字這事有趣的很啊，古人鍊字大抵如是罷。

吳文英《定風波》
密約偷香 □ 踏青，小車隨馬過南屏。回首東風銷鬢影，重省，十年心事夜船燈。
離骨漸塵橋下水，到頭難滅景中情。兩岸落花殘酒醒，煙冷，人家垂柳未清明。

以下參考詞牌《定風波》--唐宋詞格律(龍榆生) (這首的平仄和蘇公「莫聽穿林打葉聲」一致)：

我當年格律學得不好，感覺此處應是仄聲。(煩請各位大神多多指教)

看了前面諸君填的，有以下數字：
藉趁夢記去許笑共晚欲醉半

在下不才，試補一「復」字。(將此題示與友人，友人填的是「還」(huán)字，意思相近，平仄似有出入，不知諸位看官如何評價)
此間意趣，還望各位慢慢回味。

以上。

欲？

個人感覺趁字較好，復字次之。