請問國際米蘭為什麼又被叫做表妹？

12-23

其實，阿杜的段子有點以訛傳訛了。義大利的米蘭球迷還是用「表弟」來稱呼大國際的。
下圖來自eBay上賣的圍巾，「io non ho cugini」，意為「我沒有表弟」。同時，桑普多利亞、Lazio也用這一句來指熱那亞或者羅馬。

http://27.media.tumblr.com/tumblr_lw1glpxEMs1qisn4lo1_500.jpg

國內我知道最早用「表妹」來指代大國際是在一個米蘭球迷的論壇，該論壇堅決屏蔽一切對任何球隊、球員的侮辱性辭彙，所以「黑洞」、「洞洞」之類的辭彙都××了。於是就想出「表妹」這麼一個詞來指代了。

接著這個話題補充一下。

其實大家會發現很多球隊之間都有這樣的叫法。除了@劉震林列舉的，還有諸如曼聯叫曼城表妹，埃弗頓叫利物浦表妹等等。同一個地區的兩支球隊大多有這樣的叫法。

這些叫法大多都是照搬國米和米蘭間的叫法的。

那麼為什麼叫表妹不叫表弟呢？原因更多還是「國米」在義大利語中是陰性詞。

比如為什麼叫意甲七姐妹而不是七兄弟呢？因為「球隊」（Associazione）這個詞也是陰性詞。

在義大利語中zione結尾的一般為陰性詞。

不過要指出的是，大多表姐表妹間並不帶有侮辱性。

「表妹」的起源：「表妹」是世界各國米蘭球迷的標準叫法，不是中國米蘭的獨特發明，更不是中國球迷起的帶侮辱性的稱呼。美國的米蘭球迷，日本的米蘭球迷，韓國的米蘭球迷，俄羅斯的米蘭球迷，加拿大的米蘭球迷，越南的米蘭球迷等都是這麼叫的，義大利就不用說了。事情起源了上世紀60年代，米蘭有次拿了冠軍，球迷高呼，我們是冠軍，這時國際的球迷對著喊，你們的冠軍是騙來的。米蘭的球迷不樂意，這時，有人喊了一句「我們是冠軍，你們是冠軍的表妹」，不多久，米蘭球迷就統一了口號，「我們是冠軍，你們是冠軍的表妹」。於是「表妹」這個叫法就流傳了下來，不相信的話，去國外看看。40年了，這已經成為約定俗成的標準稱呼。還有一種說法是國米以前老被米蘭「欺負」，輸了就去媒體面前告狀，而媒體被義大利球迷戲稱為表舅，所以哭哭啼啼跟「表舅爸爸」告狀的當然就是表妹。為什麼是表妹而不是表弟呢？因為國際米蘭的名字「INTERNAZIONALE」在義大利語中屬於陰性名詞（義大利語分陰陽）。

國際米蘭的名字INTERNAZIONALE在義大利語中屬於陰性詞語（義大利語分陰陽）

慕尼黑1860還是我仁的表姐呢！其實就是一種稱謂吧！

我認為是因為米蘭比它成立的早，並且國米是從米蘭分離出去的

如果題主混虎撲的話，會發現表妹是形容曼城的。。。