異史氏曰：「人必室有俠女，而後可以畜孌童也。不然，爾愛其艾豭，彼愛爾婁豬矣！ 什麼意思？

這是蒲松齡的聊齋志異之俠女的最後一段，蒲松齡的評論，人家裡必須有一個俠女，才能出去找孌童，不然你愛孌童，孌童愛你妻子。。。這到底想表達什麼意思？

衛侯為夫人南子召宋朝，會於洮。大子蒯聵獻盂於齊，過宋野。野人歌之曰：「既定爾婁豬，盍歸吾艾豭。」

宋朝是當時的一個美男子，衛國大夫，也是衛靈公的孌童。但宋朝既是孌童也是姦夫，和衛靈公的母親、妻子玩了一把婆媳雙飛。
衛靈公的兒子蒯聵在外面，聽到有人唱：「你家母豬（衛靈公的妻子）已經滿足了，我家公豬（宋朝）怎麼還不回來？」
所以後來就用婁豬、艾豭代指有姦情的孌童和妻子。

是《俠女》那一篇?
我覺得蒲松齡這人很有意思，常常他的「異史公曰」，不是課文那種歸納總結，深化主旨，升華主題的意思，往往他就是……那麼一說，而且有歪樓的嫌疑。
你記得《夜叉國》那篇，他在結尾說（大意）「夜叉夫人，真是聞所未聞，然而仔細一想，誰家床頭不是有尊母夜叉呢？」

他真的有時候就是來歪樓，吐槽的。

這篇我覺得也是，他是覺得這種三人關係很微妙，吐了個槽。俠女，男狐，書生（書生好大的臉面），觸碰到了他心底的某個萌點。

吐了個槽。

說不定還有隱藏的想法壓在裡面，容我揣測:他或許是羨慕嫉妒恨吧，哈哈哈

最後借寶地推薦一下我的公眾號，最近在更新子不語 閱微草堂筆記，簡單翻譯翻譯，稍微演繹一下，喜歡的可以看看，害怕的就算了。(好像有姑娘是挺膽小的，不敢看）

公眾號：啊嗚說睡前要看好故事，（賬號：awujianggushi）啊嗚講故事的全拼

http://weixin.qq.com/r/3Ds9JebEXrshraJG927O (二維碼自動識別)