有沒有中文小說(現代文文言文都可以)和歌劇魅影有著相似的故事結構?
12-23
不分析音樂劇歌劇魅影裡面的歌唱舞台舞蹈元素(不是小說歌劇魅影),單獨從故事結構和內容的角度出發,有沒有中文的小說與之相似?
尤其是聊齋志異裡面有沒有相似的?
謝邀。
小說不知道,電影倒是有,那必須是張國榮演的《夜半歌聲》啊,其實就是中國版的歌劇魅影。
聊齋裡面目測是沒有這類故事,因為蒲松齡喜歡女性鬼魅誘惑男性,而魅影是男性力量操控女性,我覺得兩種概念正好相反。西方文學裡面後者其實非常常見,魅影是典型的拜倫式英雄,比如簡愛里的Mr. Rochester,呼嘯山莊里的Heathcliff,飄里的瑞德,甚至包括電影V字仇殺隊里的V。這樣的男人都需要一個像Christine一樣有著純凈靈魂(in her case, unearthly voice)的女性角色來提供救贖,從而洗滌心中的污垢,重燃希望之火。
但個人覺得中國文學不喜歡走這個套路,或者是我讀的書太少,目前還沒有讀到過相似的作品,望補充。蒲老爺子不待見兩男爭一女的路數啊。
聊齋里有一篇《宦娘》,講的是溫如春在一戶人家借宿,雨夜難眠,彈琴以度。後來一番奇遇,和大家小姐良工成了姻緣。溫家的琴經常無人作響,良工過門後,用一面古鏡照出了彈琴之鬼,正是溫如春曾經寄宿的那戶人家的少女宦娘。原來宦娘是已死百年的女鬼,平生最喜琴箏,但琴藝不精,聽到溫如春彈琴,很傾慕他,卻因為女鬼的身份無緣結合,於是幫著撮合了他和良工的婚事。溫如春將琴藝傳給宦娘,宦娘又授良工箏譜,然後留了一張小像就不見了。
中國式的故事是這麼講的,天差地別。
歷史是驚人相似的,歷史小說也是相似的。
推薦閱讀:
※《聊齋志異》中《阿寶》的真正主題是什麼?
※聊齋志異中「畫壁」和「小倩」這兩個故事有什麼聯繫嗎?為什麼大 boss都是黑山,都發生在蘭若寺?
※除了四大古典名著,《金瓶梅》,《儒林外史》,《聊齋》還有什麼優秀的明清小說推薦?
※《聊齋志異》是否過譽?
※《聊齋志異》中寧采臣說「生平無二色」最後為什麼不光娶了聶小倩還納了妾?