學好英語有什麼用？

現在學英語為了考研。
英語好了對以後寫論文看英文文獻看技術文檔。
要是以後不會進外企，不會出國，學英語有什麼用？
目光有點短淺，暫時不知道有什麼用。也是一門愛好吧。
自己對英語還是很有興趣的。只是好奇以後英語會在哪些方面有用。
==================================================
其實問這個問題主要是想知道你們什麼時候在工作中 突然！突然！發現英語很有用。
==================================================
道理我都懂。要是有實際的例子就最好了。
明天刷六級，大家加油 &>_&<
==================================================
有些答友提到改變一個人的中國式思維，掌握英語思維，能具體解釋一下嗎？

---

起碼不會導致看見一個『』自稱母語是英語的『』人就去跪舔。 @bhok bhok 假賬號無疑

句子用的無比簡單我就不說了，滿滿的高中生寫作水平。sleep late是早上起得晚的意思，並不是晚上睡得晚，native speaker 會用錯？？

I went here before? 是 I have been there before. 最後一行的Diversed state, 不存在diversed這個單詞，就是diverse。

Nearly non-existent.

whom you ask, the bigger cities have more superb.

all these times 是錯的，all this time 才是對的。不想吐槽了，麻煩你把英語學好了再來曬清晨的陽光。

---

我不知道學英語有什麼用，我只知道我所有的機會都是英語給我帶來的，我所有的生活來源都是英語給我的，我很大一部分的自信也是源於英語。

之前也回答過類似的問題，就直接搬過來吧。

先說一下我到目前為止的經歷吧，高中學的理化，因為理科比文科好多了；大學決定棄理從文，學了漢語言文學；大學畢業之後直接做了翻譯；工作了五年之後，決定繼續深造，於是到英國讀了口譯；現在嘛，還在英國，有時間就兼職口譯，網上開個小課，錢不是很多，但是也夠我吃喝了。

首先，我為什麼非科班出生，一畢業就能做翻譯呢？

因為我大學之前發現自己的興趣所在，所以大學選專業的時候並沒有刻意地選英語專業。大學期間選修了一些翻譯相關課程，慢慢地喜歡上，所以自己花了很多時間去學習、考證。但是漢語言文學這個專業也誤打誤撞地對我的翻譯有極大的幫助，這個我後面說吧。

大學畢業之後很多同學都只能做秘書、助理、文員或者前台之類沒有技術含量，工資低的工作（當然家裡有錢有關係，畢業直接安排好工作的也大有人在），我過了幾家翻譯公司的考試，最後選擇了一家就開始了翻譯生涯了。開始只做筆譯，後來慢慢地口譯機會也多了。

如果不是有英語這個隱藏技能，我也不知道現在能幹什麼，我會完全失去方向。所以我很感謝英語，讓我對自己職業有了明確的方向。

再講我出國之後。

其實真不像大家想的那樣，覺得出國讀書的都有錢，其實很多條件都一般的。我身邊很多同學都打工，去中餐館洗盤子，去餐廳端盤子之類的。我真的是很懶的人，所以也沒打工。但是我家庭條件也不咋地，但是偏偏我還愛買東西，所以沒轍啊，得賺錢啊。

所以我在國外還是會接國內的稿子賺零花錢。後來我輾轉聯繫了一些翻譯公司，投了簡歷，也做了測試，很幸運，都得到了認可。然後接下來的事就很順利了，就經常有口譯的活兒找到我，賺的錢比國內筆譯的價格多多了。

所以我很感恩我沒有放棄這條路，也感恩我之前的努力，很多事是我從來沒想到的，但是居然這一步步就這麼走過來了。

對於也立志做翻譯的同學，這裡可以給出我的學習經驗。

1.
筆譯

筆譯我是拿Catti的教材練手的，當時因為報了catti的筆譯，所以就直接拿教材練了。練過之後，發現這書是真不錯啊，特別適合門外漢。當然，也要配合一些其他書籍，下面都是我看過的。

In other words

這本書極力推薦，就算現在我寫論文，很多時候還要引用這本書里的理論。

《英譯中國現代散文選》

張培基先生的書，我買的時候一套總共三本，翻譯地非常贊，這本書是可以拿來背誦的材料。

《當代翻譯理論》

劉宓慶先生的書，上面的英文書看不進去的，可以試試這本。

其實相關書籍還有很多，鑒於這個問題也不是講翻譯的，我就不多說了。

2.
口譯

筆譯證考完的第二年，我就開始準備口譯了，口譯自然也主要是用catti的教材來學習。此外由於實務是考的實實在在的口譯水平，所以光練教材絕對不夠的。

所以我每天會做這幾件事：

1.
聽寫BBC/VOA

BBC和VOA我是換著聽得，因為要熟悉不同的口音。聽寫的意思，就是聽完把內容都寫出來，最後進行對照。聽不懂的就反覆聽。

2.
練習筆記法

這裡吳忠明的《實戰口譯筆記法》和林超倫的《實戰口譯》都不錯。

3.
練同傳

雖然catti不考同傳，但是我還是每天都會練習。材料主要是拿VOA慢速英語，有時會會找有subtitle的。

其實還有很多，只是不想廢話太多了，好奇寶寶們如果對翻譯考試、練習方面有疑惑的可以留言問我，我後期會進行適當補充。

最後就是因為有了catti的筆譯證和口譯證，我畢業之後就順利進入翻譯公司了（當然還因為我通過了測試）。之前說漢語言文學的專業對我的翻譯工作有幫助，因為很多人的翻譯不行，不是因為英語水平不好，而是中文不行，所以譯文的翻譯味兒很重，或者對中文原文理解不透徹，因此他們的譯文還需要另外潤色。

為啥我喜歡當翻譯？因為有成就感之外，還自由啊！

做了幾年全職之後，我就回家做兼職了，筆譯口譯都接，當然筆譯多一點，幹活的的時候確實累，沒日沒夜，每天對著電腦，不停查資料，但是做完了我想玩就出去玩兒了。那時候我經常賺了錢就出去旅遊，假都不用請。

有一陣子我覺得周圍生活膩歪了，就跑麗江去住了一陣子，也不是純玩兒，有時候就是待在小旅館裡做稿子，稿子昨晚了我就拒接稿子，放鬆幾天。呆夠了我就又回家安分守己了。

當然這種自由生活也不是白來的，是我大學每日每夜複習考試，工作頭幾年拚命學習換來的。

再說出國吧。我出國的決定非常突然，有次又給自己放假去韓國玩兒了一圈，回來之後就想到國外去好好學習一下，主要還是覺得自己口譯到了瓶頸，想再深造下。所以韓國回來第二天就去中介問了下，然後跟幾個海龜朋友諮詢了下，於是立馬跟中介簽了，然後直接報了第二周的雅思。

雅思當時根本沒準備，總共就一周時間複習，我當時還有工作，就做了幾套真題熟悉了一下直接就去考了。其實當時蠻沒底的，因為讀口譯雅思分數要求還不低。不過最後也達到要求了。

所以到這裡你覺得學好英語重要嗎？我不用花那麼多錢報班，也沒花啥大經力去準備，完全就是之前的積累。

雅思出來之後我就申學校了，中間還有個小插曲，中介給我寫的PS我完全看不上，最後還是我自己重寫的。當時簽中介是為了省事兒，但是發現不如自己弄呢，別人經手總是不放心。

最後學校offer很快拿到了，從我決定要出國到我最後拿到offer，三個月不到。

所以學英語有什麼用？不到用到的那一天你永遠不會知道，但是多學知識總是沒錯的，至少你少了一塊短板，多了一份特長。

先更這麼多，想到了再繼續更新吧。

還有問題可以訂閱號留言: JieYEnglish，定期發布聽力題目和口語乾貨。

博客：JieY-English_新浪博客

http://weixin.qq.com/r/6EQAGKPEFf5qred79xH6 (二維碼自動識別)

---

隨著英語水平的不斷提高，我發現很多好的資源現在都唾手可得，比如youtube上的視頻教程。

以前英語不好的時候，看英語視頻要有中文字幕，不然就不會去看。後來英語不斷變好，終於有一天發現自己可以流暢觀看英語視頻，不需要中文字幕了，所以我現在經常沒事刷youtube。

比如說人工智慧，這個東西比較新，國內基本沒有什麼視頻教程，就算有，視頻的製作往往又太差，啃書又太沒勁。但是youtube上好視頻就太多了，不管是tensorflow的教學，keras的教學，還是機器學習的視頻，還是最新進展的介紹，都特別多，成堆到你看都看不完，只要英語好，帶著英文字幕一通看，學習起來非常輕鬆。

以前我還看網易公開課，裡面很多國外的課程帶有中文字幕，現在不管啥東西我都是直接上youtube找，不管什麼專業領域，從來不愁找不到好的視頻教程。我在youtube上學過炒股，ios編程，swift，mysql教學，人工智慧等等。

記得以前在知乎上看到一個問題，說是「你是怎麼保證自己有超過別人的學習能力的」？

有一個答案很簡單：流暢的英文聽說讀寫能力，就可以保證你超過絕大多數只靠中文獲取資料的人。真的很有道理。

---

如果大家都是在中國人之間比，那麼在其他條件差不多的情況下，英語好的中國人肯定比英語不好的中國人更有優勢。這是一門非常有用的技能。技多不壓身，更何況英語是現在世界上最通用和流行的語言。

除此之外，英語的價值有:

1，出國旅遊靠自己。從提前安排，到定酒店，機票，找旅遊勝地，問路，和別人聊天等等。會英語的要比不會英語的方便許多。如果這些事情都能自己計劃，diy, 人生也多了很多樂趣。

2.學習。絕大部分學科，最頂尖和最優秀的研究類文獻，都是英語的。在自己專業里研究到一定程度，就會對這個現象有非常深刻的體會。會英語的話，自己去網上搜那些自己感興趣的專業知識(用google)，學習效率一下子可以高很多。很多時候我們的學習並不局限於學校里，在工作單位可能需要學習的東西更多。自己去搜索知識並且自學的能力非常重要，是聰明員工和笨蛋員工的重要區別之一。

3.信息。相對來說，英語媒體內容更廣泛，更加多面性。有偏左的nyt, 折中的bbc，偏右的fox。每家媒體都有一定的偏向性，但是選擇多了，可以看到不同的意識流和價值觀。特別別人對於中國的報道，有些可能中肯，有些可能偏激，對於讀者來說，最重要的不是誰對誰錯，而是海納百川，通過更加全面的視角來觀察問題，培養自己獨立思考的能力。

除了媒體以外，英語的電影，書籍和博客有相當多的高質量內容。單以電影為例，相信很多人對英語電影水平高於中文電影水平這一觀點沒有什麼異議。當然這裡面有很多主觀和客觀的原因，由於不是這段評論的主題我就不展開了。從電影和電視消費者角度來說，直接看英語影視得到的享受程度要高於看中文電影和電視劇。

和更全面的信息相關的是一個人的創造力。創造力不可能從空氣中產生，它大多來自於知識，科技，以及和別人的意見交流。英語世界裡的各種研究，報告，價值觀和思維方式非常豐富。很多時候只有看了那些書，或者節目才有那種拍案叫絕的感覺:真神！

4. 商業價值。國際貿易，一帶一路，海外投資，吸引外資，文化交流等等。在這些商業領域，英語好的話有絕對優勢，因此也更有商業價值(說白了就是薪水更高，工作機會更多)。當然，這些價值得到體現的前提是國家政府繼續推行改革開放。畢竟，如果閉關鎖國的話，英語的用武之地就少了。

這也是為什麼我看到國家教委把英語移出高考時感到有些吃驚的原因。我明白如果要大家都去學一門外語可能有傷民族自豪感。但是從另外一方面來講，同時掌握漢語和英語豈不是更好。

從個人角度來講，英語就好像一把鑰匙，可以幫助你打開另外一個世界，因此學有餘力的同學，當然應該努力學好英語。當然，作為中國人，首先要把中文講好，如果顛倒了的話，就是本末倒置了。因此我強調學有餘力的同學更應該多在英語方面花些時間。

希望對大家有所幫助。

---

我們廣東人如果不學好英格利斯的話，在國外遇到恐怖分子你就只能這樣對警察蜀黍說： 「阿sir啊 果邊真系好嗨恐怖，屌你老母有個冚家鏟揸住支AK, binglingbanglang系度掃, 跟住手diǎo咗個菠蘿，boom一聲，成扎撲街cry and die」

---

除了答題，本文末尾還給出了一些英文學習方法的介紹，資源、社群推薦等。
--------------
總而言之，他能給你以下這些，哪怕你還是學生

1. 錢
2. 更快更準確地獲得更靠譜的信息
3. 更多更有趣的娛樂方式、內容，更多快樂
4. 因為英語可能結識優秀的人，從而造成的能力、性格、習慣等重大正面改變
5. 專業技能的學習，提升更快，更有效率

-----17年1月7更新------
剛碩士畢業。因為英語，才能夠去留學、看各種公開課、考CFA學編程，又因為這些經歷，16年底有幸做了兩場知乎Live ( 知乎 Live - 全新的實時問答)，上萬的收入，那時候，我還是學生。後來又是因為知乎Live講得不錯，得以去天天用英語做英語講師，時薪四位數。

能幸運地有這些經濟收益，英語是不可或缺的一環。

-----16年8月30日更新------

這一年中，各大公開課平台上學SQL， Web前端開發，市場營銷等等，優質資源太多都是英文的。我還自學並通過了CFA Level 1（非金融專業），也是有些英語技能的功勞吧。 那6個月里，每天一頁頁去看那六本厚厚的教科書，額外加2000+的習題，尤其像ethical 這種，一道題就是一篇小閱讀的，完成這些，也應該是對英文能力有一定的要求吧。

----------------------原答案正文-------------
目前我是在讀研究生，只實習兼職過，還未正式工作過，可以主要談談英語在學生時代給我的實際收益吧。以上說的，不用等到正式工作，在學生時代就可以開始體驗。

1.錢。

有了錢，能做好多事，做一些事的時候，也不用愧疚感了。比如以前用父母的錢買了Kindle，但一個月不到就被偷了，捨不得立刻再買個。做托福講師後，犒勞自己的第一份禮物就是Kindle.

兼職托福教師，2014年底在上海可以時薪150起步，後來給高校教授的孩子補語法，出國後給中國銀行經理當私教，再到網路授課，時薪會越來越多。當身邊小夥伴，在去餐館打工出售廉價時間的時候，我可能教英語一小時的收入就抵他們7、8小時的收入。多出來的時間，又是你進一步投資自己，提升價值的機會。

剛開始去兼職的那些日子，給了我些信心，至少從以後即使一無所成，去教英語也不會餓死了。雖然英語的起步時薪，比起某些專業的實習等，時薪要低，但教英語，是我覺得大學生能從事的活動中，有能力做的，經濟效益又較高的。(應該說是家教類，但英語的需求、種類相比數理化等更多)

而我也有過去翻譯、編譯一些國外能源類的雜誌、報導，給國內媒體投稿的經歷，很幸運地能拿到近乎原創文章的稿費。

而未來可能的，更多的工作機會等等，也是可能和英語掛鉤的。一些東西，不是說你現在不想要就不要，我還大一的時候不想出國的，我小學的時候根本想不到我上了那所初中，那所高中，那所大學，選了那個xx的專業，但當你想的時候，再去學，就來不及了，因為英語絕對不是速成的，無捷徑的，你持續地投入花多少時間在刻意訓練上，就能提升達到什麼水平。

如開頭所說，也是因為英語，最後在知乎做了兩場Live分享，有機會去一英語欄目做講師主播，成為我在學生時代的第一桶金。

-------
2. 能更快更準確地獲得靠譜的信息

市面上很多好書，其實是中譯版，比原版起碼要慢0.5 - 1年左右才上市，長的都有隔了三年的。比如，《至關重要的關係》差了3年，《優秀到不能被忽視》差了近四年，《矽谷鋼鐵俠》差了1年。這些書，都是我先聽完了原版，公眾號上都發了書評了，幾個月後去國內亞馬遜的逛時候發現，咦，排行榜出現這貨的中文版了。

所以英文好的，就去Amazon Audible買有聲書吧，用某些方法可以十幾元人民幣買到一本正版英文書書，便宜又便捷（具體方法可見文末）。

而信息的準確性。有時候，一些信息用英文在google搜索，會比用中文在百度搜到的信息更高效、準確，並且靠譜。尤其是醫療健康，健身飲食，疾病，或者一些產品的評測。

還有一些商機，信息鴻溝，也都是因為英語。你看國內很多公眾號，寵物號，搞笑視頻，都是國外網站的搬運工。搬過來就能賺錢了。

---
3. 更多更有趣的娛樂方式、內容

遊戲，小說，電影，美劇。
單獨一項我就可以列舉很多。

比如小說的用詞，和漢語一樣是很美麗很生動的，比如第一次我讀到smile from ear to ear，我也跟著咧嘴笑了。

遊戲，單機不用等漢化，第一時間體驗。網遊中的玩家又擴充到世界，國際服遇到中國人就是自己人,到處都有同胞照應...比如14年當時玩了Warframe（星際戰甲） 400+小時都棄坑快一年了，國服才剛開始運營。Path of Exile ( 流放之路) 也類似。大家去app store,steam的評論區看看，一些非常優秀的遊戲，下面很多評論都是要求出中文版，說遊戲很好，但看不懂英文提示不知道怎麼玩，所以就只給4星（真心疼開發者...）

電影，反正我就是很俗地喜歡看商業科幻動作片，看得爽啊！這種類型的國產的還真有太大差距？ 國外的中文配音會挺得怪異，看字幕畫面就欣賞的少了。

美劇，friends, modern family, etc, 光喜劇就給我太多歡樂。當然你說可以看中字版的，但太多笑話翻譯過來就失去味道了，可以試試把一些中式笑話，含諧音的，翻譯成英文試試。再者，破產姐妹第二季這種葷段子滿天的，當年純潔的我第一次看都能笑出腹肌的，國內就算有能力拍得出來，你也不一定能看到吧。

可以看看Friends 這個最經典的又污又搞笑的段子：Seven by Monica
（視頻傳送門：《老友記》第4季第11集 正劇14分鐘左右的地方）

Chandler 向 Monica 請教，在床上如何取悅女生。然後Monica 畫圖講解。

她手裡的紙畫的是啥呢？
Google下Seven by Monica
--------

4. 去結識更優秀的人。從而你的能力習慣性格可能發生重大改變。

1）大三時候代表院系去杜克大學交流，其中結識到其他年級的精英，其中一個還成為很好的朋友，從他們身上，我學到很多，改變很多（很多時候，結識一個優秀的人的收益，無論是物質還是精神上，都可能是巨大超乎想像的，無法估量的）。而我被選中的原因，完全是因為口語相對其他同學來說，比較好。（其他隊友都是GPA前3的好嗎，我自己成績才中等）。

而「神奇」的是，去交流途中，被副院長覺得我組織辦事能力也不錯（其實是我口語較同行的人稍好些，更有自信去和司機、酒店、對方學校的溝通吧），大四回來被替補上班長的空缺位置，於是乎我就更有官方的機會去認識我們這屆以及其他屆的優秀的人了。同時大四的時候一研究所在我們院系設立新的獎學金，大四學生難以從學分績排名，我和團支書就憑藉為班級服務，授予5k的獎學金了，或許也能算口語給我帶的一些蝴蝶效應吧。

2）你可以通過英語去結識更優秀的人。要麼優秀的人英語很好，所以你們有共同點可以交流。要麼優秀的人英語沒你好，那你的優勢能和他們互補，同樣增加結識的可能。

比如大二英語課的時候，班上的K男神主動邀請我，和另外個學神一起組隊，於是班上英語最好的三個人就在一起了。我來說下他們兩人的情況，他們現在一個哥倫比亞，一個MIT，人帥、家境好、經常健身、學分績第一和第三、社交能力出眾、天賦異稟卻是比一般人還要勤奮，他們每天過了12點還在通宵自習室。我是學渣，沒有英語的話，我覺得憑啥他們會叫我組隊。當然之後朋友間是否走得來，不僅僅是看你英語，但不得不說，英語是一種敲門磚，或者說吸引志趣相同的人的磁石。

----
5.專業技能學習，對英文好的人來說，門檻更低，更容易學。

最近整理的，Web前端開發入門公開課（10大頂級公開課，帶你入門Web前端開發 - FreeGrit - 知乎專欄），大量優質資料幾乎都是英文的，而且對編程零基礎的新手特別友好，回復中許多英文不夠的朋友，不得不選擇遜色些的中文資源，或者對他們來說，假如中文資源沒有很出色的入門資源，可能就永遠只會覺得編程很難，不會去學了，從而錯失的機會，可能更多。所以，對於英文夠的人來說，學習技能，轉行業的的門檻，可能就因為豐富的優質資源而降低了。

而且不可否認的是，光看中文的文獻，教材，效率好低的。
原版的英文教材，資源，在大部分專業上是遠超中文資源的，無論質量和數量。
比如網上幾大公開課平台，Coursera, edx，比如TTC the great course系列等等。

為啥國外教材那麼貴，很多真的很值得。比如當時看化學反應工程的原版教材，作者每章都循循善誘，順著讀下去就像自己在玩探索遊戲一樣，而且書就是設計了配套的遊戲程序，有破案的（比如兇手把人推進工廠的反應容器，造成數據變化），每章都有preview和最後的總結，條理清晰，並且很考慮讀者的水平，在你剛想提問的地方，他就解決了你的疑惑。

（具體參見： 化學反應工程原理 (豆瓣)）

反觀國內大部分教材。至少理科類，我沒有看到有多少教材，能做到每章有沒有歸納複習下知識點，每章寫出目的是什麼，前後章節的聯繫是什麼。這樣不如國外教材，循循善誘，為學生自學著想的結果就是，學生學習的興趣和樂趣都沒有了，都被扼殺了。

學習本是一件快樂的事兒。回想下你小時候手工勞動課，自己從0開始製作一個小玩意，或者自己自發探究一個自然現象，並順利解決的心態，或者是自己打遊戲，去一點點探索鑽研怎麼通關，怎麼升級的過程，到最終打通關，打掉BOSS, 很開心不是嗎？

是的，學習是可以變成件很快樂的事的，但當我們只是記住結論，或者作者完全不告訴你推理的原因，（就像走迷宮直接標註出正確道路，而不給你展示其他錯誤的、第一反應會去嘗試的路）不去追尋為何要學這個理論，這個理論有什麼用的時候，所有過程中探索的樂趣都沒了。

-----------------2015年6月16日更新-----------關於英語學習的一些分享------

評論和私信有些知友留言，希望能分享些英語學習的經驗，和對一些特定情況的建議。
抱歉，有些真的很難回復。因為

1. 根據一個人的簡單語言描述，我是不敢妄自就給出建議的，覺得這樣做會「害人」的。

2. 除了英語學習的方法，還涉及到明確學英語的動力，習慣培養（很多來自認知、心理學方面的研究），如何評估所處的英語水平，等等，好多相互關聯的方面可以講，其中一個小點，就可以寫幾篇文章，我很難三言兩語只給結論的概括（而這些方面，也是我準備以後逐漸在我的微信公眾號中，和大家相互交流的方面）

3. 我能給出的，是自己學到的一個血的教訓，學英語，學任何東西，都沒有捷徑。反對所有標榜速成的方法，「速成」，只可能是短期內海量的時間投入，總的投入時間不會有太大差別的。沒有免費的午餐，至少我不願花時間和風險去期待免費的午餐。
---------------------------------
其他讀者還對以下問題感興趣：）
如何糾正英語發音，不是口音，是發音? - FreeGrit瀟毅的回答

你是怎麼制定計劃，調整計劃的？ - FreeGrit瀟毅的回答

現在賺多少錢，40歲以後才能財務自由？ - FreeGrit瀟毅的回答

加我微信：xgyy1888

可領取我用過的，那些很棒的口語、閱讀資料。

我也在微信端做了口語跟讀訓練營，第二期98人參加，瓜分4000元獎金，歡迎來圍觀參與~

------

圖片源自 amazon, google images, AliExpress, 豆瓣等，侵刪。

---

總共在三家外企工作過（如果香港企業也算的話），十多家外企面試過（社招-德爾福，捷普，IBM，法雷奧，索斯科，蘋果，迪卡龍，校招-施耐德，菲亞特，英格索蘭 其他的不說了哈）。其中最不爽的是深圳IBM面試（現在已經被聯想收購了），以後再說為什麼不爽。

面試的時候所有HR都會問英語怎麼樣，我說還行。然後就開始直接英語面試了，每次到都是HR自己扛不住了，說「我們還是說中文吧」。哈哈。

某份工作的公司是獵頭推薦的，前面的面試都都談得很好，可能獵頭想殺殺我威風，問我英語怎麼樣，我說還好，於是她專門找了個英語好的同事（估計是有留學背景）和我面試一下，結果那個同事也扛不住。

===============================

繼續寫。

外企面試，英語口語往往是HR用來砍價的大殺器。其實大部分外企的工作對口語的要求何其之低也，只要求會基本的溝通+用英語的技術溝通（後者在一個月後自然會說），主要交流都是以郵件為主（管理崗位例外）。也就是其實只要你業務過硬，英語欠缺一點（能夠看得懂郵件，會發充滿各種語法錯誤的郵件，能夠結結巴巴溝通技術就夠了）也沒關係，我見過大把這樣的人在外企上班的。可是為什麼外企HR面試的時候總是要求你英語很好呢？

因為大部分人（特別是搞技術的工科男）對自己的英語沒自信，哪怕技術過硬，但是面試的時候英語結結巴巴了，就感覺自己表現不好，自然談薪水的時候也沒底氣要那麼多。HR就是利用這點，在薪水談判的時候能夠有把柄可以拿捏。

有網友問怎麼破？ 呵呵。其實哪怕我英語也不怎麼地，我也能夠應付得了，一句話，主動用英語向HR發問。大部分外企基層的HR，雖然剛進來的時候口語還行，但是幾乎沒有什麼動力把口語練好，因為平時使用英文主要都還是以郵件為主，口語上的溝通非常少，為什麼呢，因為HR的經理一般都是中國人（HR的總監可能是鬼佬了），團隊其他成員也差不多是中國人，哪怕有鬼佬，只是偶爾溝通（HR的工作基本各自為政）。也有一些HR有海外留學背景，但是回國後，也在逐步退化。反而工程團隊，因為時不時要和總部進行電話溝通，或者和外派的鬼佬工程師進行技術磋商，得到的鍛煉要多很多。雖然HR的英文水平沒有想像中的那麼好，但是用於面試，流利應對面試者還是綽綽有餘，在面試中她們基本都是不假思索，脫口而出 幾乎像母語一樣地問問題，而且佔了氣場優勢，很多面試者招架不住。可是， 如果你變被動為主動，不做刀俎上魚肉，主動出擊問問題，她們可能就招架不住了，一方面是對你的主動問的問題沒有準備，另一方面，技術上的那些術語也不太懂。你用英文問一些關於工作具體內容，團隊怎麼運作，以及偏技術方面的問題，試試說說casting yield, porosity, poka yoke她們一看，招架不住了，開始敷衍了，如果你繼續說下去，哈哈，她恨不得用中文回答了。

HR的工作我都是尊重的，前期的大量安排準備工作以及篩選合格面試者並對面試者做出準確評估都是很辛苦的，同時需要很高的專業水平，也不容易。 有些技術方面畢竟這個畢竟不是她們的專業領域，不懂也很正常。HR們勿拍我哈。

我在面試這間公司的時候，獵頭問我要多少錢，我說那間公司的預算給多少，這個獵頭一不小心說漏嘴就告訴我了一個範圍。我心裡一驚，媽呀 幸虧我沒有提前報價，對方能夠給的下限都遠遠超出我本來想給的薪水，上限是我當時工資的兩倍。於是我就告訴獵頭，我要的薪水就是那個上限XXX元。後來一路過關斬將，第一輪面試是美國鬼佬，直線經理，面試bla bla bla進行，因為英語很好，和鬼佬談笑風生沒問題，他說他之前在某大型製造工廠當運營經理，來這間公司也不久，於是我就不停地請教他在前一家公司的事情（因為我也很感興趣）還有關於對製造業管理的看法，剛開始像是我面試他一樣，他不停分享自己的經歷，我不停提問，聽故事，我剛好對精益生產和項目管理比較深刻的見解（因為上兩家公司都很重視這方面），也和他大談特談這方面的看法，最後這個面試變成了一個座談會，而不是一問一答的傳統面試。其實很多中國人英語面試最大的問題是，由於不自信，只能等對方向自己提問，一問一答，對方問什麼答什麼，變成了單向溝通，沒有互動，這樣就無法給別人留下一個立體的印象。鬼佬經常喜歡說I"d like to know what person he is 就是說的希望全面了解他作為人的各方面，而不只是技術方面。

第二輪面試是業務部門的大boss，也是野生鬼佬，面試過程互動很好，他對我沒有什麼質疑，技術細節反而沒什麼問，主要是要我描繪一下我過去的工作內容，然後我也問對這個職位他需要一個什麼樣的人，目前團隊遇到哪些挑戰，希望我能夠解決什麼問題（這些都是我主動問的），然後我也主動談了下我對這些挑戰和問題的看法。當場在面試過程就問我 願不願意在這個城市長期工作，似乎就是在告訴我你馬上可以來上班了。

公司效率很高，面試第二天獵頭就打電話過來談薪水了，說考慮到我的工作年限少，HR給了一個更合理的數字。我說和獵頭blablabla一通，表示不能接受，最後說 那你讓HR直接和我聯繫（一般如果是獵頭找到的人才 一般都不會讓HR直接插手的，行業規矩），獵頭也沒沒辦法，說回去和領導請示一下。

這時候我想了個辦法，因為面試我的那兩個鬼佬既然對我很滿意，那我直接去和他們聯繫，對於鬼佬來說，如果知道HR為了那麼點換算成美元也才幾百美金的差幅（何況還在預算範圍內） 居然拒掉一個人是很驚訝的。我只知道他們的姓名，郵箱地址不知道。於是我到google去搜這個公司的郵箱地址的格式。根據我以往的經驗，一般的外企 郵箱格式非常固定 比如

• tcook@apple.com 名字首字母+姓氏
• jack.ding@xxxx.com 名字.姓氏
• harry_liu@xxxx.com 名字_姓氏

郵箱格式沒搜到，郵箱的後綴找到了，於是我挨個一個一個試上面的格式發郵件，錯誤的都會顯示退信回來，終於試出來。

又在谷歌上找關於薪水談判的模板 salary negotiation, 把找到模板根據自己的實際情況修改一下，發出去。之所以要在谷歌上找這個模板而不是自己寫是因為母語人士寫的更加地道，更加符合他們的表達方式，鬼佬一看就理解。好比外國人寫的中文，雖然語法都沒錯，但是很生硬的表達，要看半天才能知道是什麼意思。

隔了幾天HR果然打電話來了（可能是迫於鬼佬的壓力），也和我blalabla半天，但是絕對沒敢提英文水平不行啦 所以不能給這麼多錢啦。我也很強硬，堅決不接受（雖然心裡已經暗爽了，但是還是做出一副不達目標誓不接受的樣子）,HR說再去和用人部門談。幾天之後 ，哈哈，HR已經把offer直接發給我了。

=====================================================

根據貴乎的習慣，要有圖才能火哈，補上我當年寫的談薪水的郵件，大部分內容都是網上的模板，小部分自己改的，當年英語水平有限，紕漏在所難免，勿噴哈

============================================================

鑒於有網友在問怎麼練好口語，怎麼被獵頭找上門，我貼上我的另一個回答，希望對大家有幫助

怎麼練好英語口語？ - 史蒂芬的回答 怎樣能引起獵頭公司的注意？ - 史蒂芬的回答 怎樣才能從英語很糟糕的人變成英語很厲害的人？ - 史蒂芬的回答 本人學習英語的經歷，吐血奉上

10.04 補充，還有網友問一些通用的英語學習方法，我給大家推薦 @惡膜的奶爸 的透析法學英語，以及他的書《把你的英語用起來》

=====================================================================

10.05更新，很多知友加我，通過和大家的聊天我感覺很多朋友以為學好英語好是通過面試決定性因素，其實這是個很大的誤區，我特意寫了一篇文章說清楚，非常重要，請大家看看

關於英語的一些誤區澄清-是敲門磚還是錦上添花？ - 史蒂芬的文章 - 知乎專欄

=======================================================

外企面試的時候英語自我介紹該說點什麼？ 重點乾貨推薦

更多精彩，請關注史蒂芬微信公眾號「史蒂芬的專欄」（ID：stehouse），聊點職場和英文。

史蒂芬，湖南人士，前某500強外企工程師，現某知名品牌外企工程師，對職場、管理、英語有些感悟 。

---

【蔡康永語錄】15歲覺得游泳難，放棄游泳，到18歲遇到一個你喜歡的人約你去游泳，你只好說「我不會耶」。18歲覺得英文難，放棄英文，28歲出現一個很棒但要會英文的工作，你只好說「我不會耶」。人生前期越嫌麻煩，越懶得學，後來就越可能錯過讓你動心的人和事，錯過新風景。

---

都說外國人很有禮貌，可今天發生了一件讓我不愉快的事情，下班後我走在回家的路上陽光明媚心情一片大好，可就在一個小十字路口，衝出來一輛自行車，差點相撞，我一看，兩個人都沒看拐口的路況鏡，所以雙方都有錯，不過我還是先說了說聲對不起。

沒想到對面突然飆來一陣英語：「holy shit！are you fucking retarded？」 ！！

我聽完抬頭一看，看對面是個老外，鼻孔頗大，皮膚黝黑，骨骼驚奇，本想說點什麼，心想我作為一個四有青年，怎能跟老外計較，於是我思考了一會兒，決定紳士一點，遂清了清嗓子說道：SHUT UP ! u son of bitch!! don"t give me your shit，FUCK OFF，asshole！

說完黑人和周邊遛狗的老太太被我的紳士風度驚呆了，連剛才還在撒尿的秋田犬都忍住了尿。路過的小學生向我投來了崇拜的目光胸前的紅領巾又鮮艷了

---

謝邀，其實這個問題有人邀請我回答好久了，一直沒想到一個特別合適的例子來回答。

直到昨天晚上發生的這件事。

早就計划了晚上玩《GTA 5》，但好幾個一起玩的朋友都有事，湊不齊做搶劫任務的四個人，所以我隨便玩了一下就準備下線了，有點困。

但玩了一晚上沒賺多少錢，還是不甘心啊，所以雖然知道《GTA 5》里的路人匹配，因為語言不通沒法交流，再加上有些人不熟悉任務的流程，基本很難做成功，還是抱著試試的心態，匹配進了一個搶劫差事，是最後一個也是最難的搶劫，太平洋標準差事。

第一個準備任務，去找四輛貨車然後拍車牌，算是比較簡單不容易坑爹的，非常順利地就過了，房主是一個230級的玩家，後面簡稱為A，我突然就打起了精神，有一個大腿帶，其他兩個人不太坑的話，這樣做下去，也許能成功做完。

第二個任務，是去找一個技術專家，這一關因為有戰鬥和逃脫警察通緝，所以不會玩的玩家，在困難難度下，就容易死，然後坑爹。A 打了一句，「Stay in helicopter」，然後在一堆警察的圍剿，並且有一個人划水，只有我和另一個玩家 K ，兩個火力掩護的情況下，把直升機停在了一個很小很難停的空地上，然後一個人單挑三個直升機，7 8輛警車，最後完成了任務。
做完之後，他打了個 「thx」，然後又打了個 「xiexie」 （我 RockStar ID 是 xiaoboshi，所以看得出來是中國人。）

第三個任務，是分兩組去偷一輛車。他負責第一組的駕駛，我負責火力。然後剛拐出門，我就被一個敵人頂在頭上給打死了。這應該算是我的問題，沒有第一時間把敵人射殺。
然後這個時候他打出一句，「Sorry I didn"t protect you.」
然後我還是主動接鍋，說 「No, actually it"s my bad.」

大概是互相知道對方都會一點英語，然後我們三個人就聊起來了，聊做這個搶劫要注意的一些事情啊，聊做搶劫是為了好玩還是為了賺錢啊……
總之感覺，碰到兩個這麼好的美國人，能順利把這個搶劫做完，太好了。

準備任務做完，終於到最後的搶劫了，也是錢最多的一環。剛進準備界面，我的遊戲崩潰了。
那個瞬間，我是心如死灰的，因為等我重啟遊戲上線，以國內的網速，他們應該已經重新邀請匹配了新的路人。
但還是嘗試了一下，重啟遊戲，登錄，在載入界面我用 Social Club 給他發了消息。（從下往上看。）

因為最後的搶劫，要用一個利用 bug 的打法，所以一進遊戲他正在跟第四個新人，講解這個怎麼做。講了很多，幾乎把每個細節都蓋到了，簡直比我第一次做這個搶劫的時候，我朋友語音跟我講的還要詳細。
包括告訴那個新人，第一次做這個搶劫可以額外得幾十w的錢，包括告訴他，出銀行們之後就跟著 K 而不是去拿車的 A。

這是我做過最順利，隊員之間配合得最好地一次太平洋搶劫，全程困難難度，一共只失敗了兩次，而且幾乎都沒浪費什麼時間。
退出遊戲之後，我到 Rstar 的頁面去看，才發現房主 A 其實是韓國人，K 則是西班牙人，我們三個人的母語都不是英語。

而我之後加了 A 的 Steam 好友，看到他的留言板。

來自全世界的玩家，稱讚他是一個多麼 nice 的玩家，希望能再和他一起遊戲。

有日本的、中國的、印尼的、奧地利的……

This is the moment when I realize, learning a language can be so important. It sets us free, brings us closer.

以上。

---

首先說結論：學英語帶來額外的機會，英語可能成為才能和顏值的放大器。

不用論尚待開放的昨天，即使在開放如此的今天，英語流利仍然能為人帶來額外的機會；如果輔以顏值及才能，就會讓英語流利帶來的溢價進一步放大；但是即使既無才能又無顏值，英語流利仍然能帶來額外的機會。

如果英語流利是默認條件，以顏值和才能為X和Y變數，我們來看看如下的案例，會發生什麼。為了避免不必要的誤會和麻煩，變數的取值為「不確定」和「確定」。

• 就才能而言，機會發生時，才能往往不可判斷，所以大都為不確定；除非是當時就已經才華橫溢，才可能是才能確定
• 就言之而言，蘿蔔白菜各有所愛，很難說誰顏值低，只能說某些公認的美顏為顏值高。

著名的波士頓2x2矩陣如下，格子裡面的是該象限的著名人物，下面一一解說。

象限1：英語流利，顏值不確定且才能不確定
羅永浩，高中肄業，顏值極不確定，才能在當初也不確定，憑藉流利的英語和一紙狂妄的求職信，打動俞敏洪，成為「世界最牛老師」。從此踏上人生贏家的道路：牛博網、鎚子手機不亦樂乎，最終成為一代「工匠」。

象限2：英語流利，顏值不確定但才能確定
@塔爾蓋，關於英語問題的高贊答主，而且是首個問題的答案就破萬。讓我們這些混知乎已經一年多，回答了500個問題以上且仍無答案過萬贊的人情何以堪。

其故事參見在中國，英語流利能給個人帶來多少額外的收益？ - 塔爾蓋的回答。在顏值不確定的情況下（如果有人非要說顏值確定，那我只能承認顏值是確定的不好），即使是清華學渣，但憑藉確定的才能及流利的英語，縱橫中美名校，中美各大頂級公司。成為職場成功人士，現在創業中，立志用自己的努力讓中國人民牙口更好，開設的牙科診所叫做極橙診所，2016年6月底的一期《第一財經》還專門介紹他們的診所，主要是因為清新的設計風，以及設計帶來完全不同的就醫體驗。

象限3：英語流利，顏值確定但才能不確定
作為一個在21世紀初就加入管理諮詢的老人，經歷過諮詢和投行在大陸招人的最初階段。那時候招進來的學生基本都是Top 4學校外加英語流利（什麼是Top4或者Top3，參見中國 Top 3 大學是哪些？ - 何明科的回答），理由很簡單，大部分同事都是老外和不會講普通話的香港人，英語流利是基本條件，否則無法存活。甚至有一段時間，某旦英語系的畢業生佔據了幾大諮詢公司的超高份額。但是如果顏值確定的話，能夠讓你進入這些頂級公司更加容易，畢竟是要帶出去見客戶的。在那個年代，這些公司給畢業生的起薪，是平均值的數倍，還不要說後面跟著的成長快及讀頂級MBA的各種優惠條件。在那個年代，邏輯思維能力遠不如英語加顏值重要。

象限4：英語流利，顏值確定且才能確定
大Boss肯定要留在最後出場的，他就是軍神——張召忠，被廣大軍迷愛成為局座或者戰呼局局長。軍神局座的履歷如下：

• 從1970年到1980年，在舉國認為隨時有戰爭威脅的年代裡，張召忠只是一名新兵蛋子。但是在那個年代，張召忠作為一名中專生，已經屬於高學歷人才，直接就被分到山東文登的導彈部隊。他的優勢也體現了出來，有了機電中專打下的理工科基礎，教導隊講的導彈知識他一聽就明白。因為顏值高，深受廣大人民群眾愛戴

• 在導彈部隊待了4年，張召忠被推薦上大學。起初聽到的消息是去哈爾濱船舶工程學院學習核潛艇技術，他很高興；最後給的通知卻是去北京大學學習阿拉伯語，因為顏值高，所以走上外交官的道路。（回憶錄為「聽說是北大招生的人看我長得還算周正，是個當外交官的材料。）

• 因為學了阿拉伯語，張召忠在1979年被派往伊拉克。隨後在1980年回國，因精通阿拉伯語英語日語（這裡開始顯現英語的優勢），被武器研究部門看重。張召忠憑藉外語優勢，通過各類外文文獻研究當下最先進的軍事裝備，並成為軍事裝備家。（可以想見大部分資料都是英文的）

下圖是1996年，局座在來訪的美國兩棲戰艦上參觀和交流，耍槍弄棒展現其業務水平。同時充分體現其確定顏值及流利英語。

下圖是2000年，局座在英國皇家軍事科學學院學習時與同學們相談甚歡。注意那高顏值的表情，沒有過硬的才能和流利的英語，怎麼能做到？

局座最終成為軍事理論家、軍事評論家及戰呼局局長，並以少將軍銜退役。

象限x：英語流利，其他不好確定
據傳幾十年前，上海某廠某工人，很小很小的工人，沒事兒就學英語，大家都笑他痴（別人笑我太瘋癲, 我笑他人看不穿）。後來工廠遇到翻譯有關電錶的英文技術資料的問題，他是全廠唯一的選擇，一下子聲名大振。又後來，政府機關缺翻譯，他又是全市為數不多的選擇，而且還插上了懂技術的翅膀，非常貼合歷史機遇。隨後被抽調到政府工作，然後再也沒回到工廠。再後來，他和大小布希都談笑風生，身居高位。

...更多文章請到數據冰山 - 知乎專欄
...更多回答請看何明科的主頁

---

什麼時候突然發現英語有用？

當認識到有些電影的翻譯很不靠譜的時候，就發現懂英語真的太好了。雖然現在還沒有達到可以完全脫離字幕看電影的水平，但這一直是我繼續學下去的動力啊！

發現有些人轉的文章，動輒就說國外如何如何、美國如何如何、日本如何如何的時候，用英文、日文或者其他被提到的國家語言去搜索一下，立刻就可以發現這些謠言是那麼的脆弱，稍微懂點外語就可以攻破了。
比如，前一段時間看到某群里發了個航空表演事故的視頻，說是日本如何如何作孽，飛機相撞云云……可是視頻里的解說員，一開始就在用英語說是在德國啊……這都不用查資料的……

網上有很多知名大學的公開課，都是英文授課的。你要等帶中文翻譯的？人家都學了可以拿倆學位的知識了，你還沒開始上課呢。

作為一個搞計算機的，不得不說，很多常見問題，（即使用Google）中文很難查到結果，換英文搜索（當然要用Google），基本前三個鏈接就可以解決問題了。
實在查不到，到Stackoverflow之類的地方留個問題，三五天之內通常都會有回復的。

還有很多，關於國外多麼多麼美好或者多麼多麼水深火熱的觀點，如果懂外語，即使不出國門也可以了解到相對真實的情況。如果僅看中文報道……那就得看你是信官方的謠言還是信朋友圈的謠言了。當然，我不是說國外沒有謠言，英文世界的謠言比中國更甚，但是，當你閱讀過很多互相矛盾的謠言時，真相就不遠了。

(因為工作在外企，不符合提問者的要求，我就不說工作的事兒了。)

至於英文思維什麼的，不學到那個程度恐怕還真難悟出來，是個不容易用語言表達的事情。如果非要讓我來形象地描述的話，會了一門新的外語，就好像MIB2的結尾處，K踢開了那個衣櫃的門的感覺。突然發現自己以前一直被禁錮在一個衣櫃大小的空間里。

ps. 我現在會日語和英語（略差，努力中），還是常常覺得差很多，遇到說法語、西班牙語、朝鮮語、印度各種奇怪語言的人，還是會覺得自己的世界實在是太小太小了……

---

有人說多一門語言就像多了一份靈魂，我覺得學英語也好，學其他的語言也好，都會給我們打開一個全新的世界，都會給我們帶來很多機會和認識世界的角度。學習英語「有什麼用」根本要看你「怎麼用它」。用一門語言去表達自己，去交流，去了解該語言的文化，才是語言學習的意義。

-----------------

更多語言學習筆記見微信公眾號 瀟峰學長，ID：xuxiaofeng600。
回復 語言學習筆記 即可獲得。
專註語言，效率，閱讀，追求真知，一周一更，讓每一篇擲地有聲。

---

It opened a door for me... I"m looking at all the possibilities out there beyond the door and it"s all up to me to decide which way to go.

---

看了那位ABC的幾個回答，基本可以肯定不是一個佛羅里達大學的美國學生的英語水平。

句子結構和長度 單詞的選擇和搭配 我看著都費勁

還有，下次買贊麻煩買質量好點的。

回到問題本身：Well, at least you don"t get fooled by someone.

---

你永遠不知道你將來會面臨什麼樣的場合突然需要英語。本科考完四六級就以為除了學英語課和考研，不想出國深造不想嫁給外國人，再也不用英語了。然而你以為英語是那麼膚淺，只是為了上課和考試？！too young too naive！！！

後來，研究生出差去一場學術交流，有一個領域的老外也去了，所以大家跟他說話都用英語。其實我覺得自己學術一般英語口語也不好就別說了，可是大家都說了啊，輪到我的時候心想不能丟面子啊！！趕鴨子上架，開始磕磕絆絆的用英語說自己的研究課題和當前工作，幸好旁邊有一個人及時提示我說不上來的辭彙，真恨不得手頭開個有道詞典現查啊！！！

自此之後我勵志抓住機會練習英語，我並沒有想將來做學術大牛和各國專家自如交流，但是這個事情警示我：你永遠不知道你將來有多大潛力乃至經歷多麼高大上的場合，與其到時候抓瞎，不如趁當下有機會多練習。等到需要裝一下的時候，可以自信有腔調的甩給他們一口流利有味道的外國話豈不是很爽

人生第一次過百贊啦，開森～

---

英語不好，你想下點毛片啊本子啊，連搜tag都不會……

---

已根據要求修改

作為一個英語考試基本靠懵的學渣，講一個親身經歷的段子。

多年前有一次在香港住店，在房間里開party，一大群人一邊喝酒一邊吹牛逼，吹著吹著，樓下又上來了幾個人，椅子不夠用了。

於是喝得迷迷糊糊的我打電話給前台，「給我拿五個椅兒上來！」
前台妹子略帶港普，「先生，很抱歉，請問yier是什麼？」
我依舊迷迷瞪瞪，「椅兒就是凳兒！」
前台依舊懵逼中，「先生，很抱歉，請問denger是什麼？」
我有點火大了，「板凳兒，馬扎兒知道么？」
前台繼續懵逼，「先生，實在抱歉，我沒聽懂你說的是什麼」……

這特么的弄得我真替你們捉急啊，於是我頓了一下，酒有一點醒了，直接飆起了Chinglish，「中國的Chairman，你們識不識得啊？就是那個Chair！」

我這一說完，馬上就有人把chair搬上來了，

果然，真快……

---

我是個導遊，有一次帶客人坐船遊覽岩洞，到了終點，下小船的時候，別的團的一個外國友人沒踩好掉到水裡去了，然後那個大姐拚命喊:help help...當時，我在她旁邊，沖她喊:stand up stand up
等她站起來，水剛齊她腰
所以，會點英語是有用的。。。

---

多學一樣本領，你就能少說一句求人的話。

我之前是個英語渣渣，雖然讀了很多年英語，但看到單詞，還是會心生恐懼之情，因為真的是一竅不通。

那時候，對於外面的世界，又是十分的渴望。看到知乎上有人推薦Quora，於是自己興高采烈地下載到手機上，準備學習他人的人生經驗，但屏幕彈出來的是，滿滿的英文。

頓時很是奔潰。

英語能力不足，使我對Quora產生了畏懼之心。

心想，知乎上還有微信公眾平台也有翻譯Quora的內容，為什麼我還要自己去瀏覽翻譯呢。

做一個伸手黨，多好啊。

於是，我就在知乎和公眾號關注一些賬號，企圖通過他們的翻譯，不勞而獲。

後來，我漸漸發現，他們翻譯的東西，總是有點隨心所欲的味道，而且在文章的最後，都能看到大大的二維碼，這讓我感到十分不舒服。

雖然，我知道他們不可能免費地替伸手黨翻譯文章，總是要變現的。

求人不如求己，我下定了努力學習英語的決心。

狂刷單詞，看美劇，聽英語podcast，練口語，有目標的生活，感覺像極了在茫茫大海中，找到了希望的燈塔。

16年年初到現在，我已經可以無障礙地刷Quora，看英文雜誌，瀏覽BBC，最大的感受就是：

舒服，再也不用通過別人的眼睛，去看外面的世界了。

前幾天背完了英語專四專八辭彙表，留個念。共勉。

---

推薦閱讀：